Kuidas on netikeel muutunud aastatel 2001-2008?

Date

2016

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

Abstract

Käesoleva töö eesmärk on koostada sagedusloendeid perioodi 2001–2008 netikeele korpustest ning leida erinevused keelekasutuses. Korpuseks võeti Planet Foorumitest pärinevad tekstid. Töö käigus loodi arvutiprogramm, mille abil võeti korpuse tekstidest vajaminev informatsioon ning moodustati sagedusloendid. Sagedusloendite võrdluse teel uuriti muutusi täheortograafias, lühendite ning emotikonide kasutuses.\n\rTöö käigus selgitati välja, et üldisemate järelduste tegemiseks eesti netikeele kohta oleks vaja võtta korpuseks laiema kasutajaskonnaga suhtlusplatvorm. Käesolevas töös tehtud järeldused on Planet Foorumite põhised. Uurimusest selgus, et foorumi kasutajad on hakanud järjest rohkem kirjutama korrektsemas eesti keeles ning mõnevõrra enam järgima keelereegleid.
The purpose of this research is to find changes in the use of language on the Internet between the years 2001 – 2008. This is accomplished by analyzing posts from the Planet Forums. A program was written to parse the forum posts, extract all the necessary information and analyze language use with word frequency lists. These frequency lists are used to study changes in spelling, abbreviations and emoticon usage.\n\rIt became apparent during the research that a larger sample size would be required in order to make generalizations about the Estonian language on the Internet. The generalizations made in this paper are based only on the Planet Forums. It was found that the users of the forums have gradually shifted towards writing more correct Estonian.

Description

Keywords

Citation