TARTU ..RIIKLIK ÜLIKOOL Bibliograafia 198 TARTU RIIKLIK ÜLIKOOL BIBLIOGRAAFIA ТАРТУСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ БИБЛИОГРАФИЯ 1981 ТАРТУСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ Научная библиотека ТАРТУСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ Библиография трудов за 1981 г. 1 ТАРТУ 19 88 TARTU RIIKLIK ÜLIKOOL Teaduslik Raamatukogu TARTU RIIKLIK ÜLIKOOL 1981.a. ilmunud tööde bibliograafia 1 1 TARTU 19 8 8 R e d a k t s i o o n i k o l l e e g i u m : M. Ermel, S. Issakov, M. Kümnik, A. Norberg, L. Peep, M.Rand, L. Tiik, U. Tonnov Р е д а к ц и о н н а я к о л л е г и я : M. Эрмел, С, Исаков, М„ Кюшик, А. Норберг, Л. Пеап, М„Ранд, Ло Тийк, У. Тыннов Toimetaja М. Suurväli Kaane kujundanud 0?. Sepp Редактор M. Суурвяли Оформление обложки Т. Сепп Ct) Тартуский государственный университет, 1988 EESSÕNA Käesoleva väljaandega jätkatakse Tartu Kiikiiku Ülikooli töötajate ja üliõpilaste ilmunud tööde bibliograafianimestiku avaldamist (seni trükitud 1944. kuni 1980. aastani ja 1960. -1969.a. koondregistrid, ilmunud 1973-a.;. Alates 1977.a. il­ mub nimestik kahes osas rotaprinttrükisena. Bibliograafianimestik hõlmab Ttiü väljaandeid ja 1981. a. ülikooli koosseisu kuulunud õppejõudude, aspirantide, teadus­ töötajate, laborantide jt. töid. registreeritud on ka ülikoo­ li kollektiivist pensionile siirdunute tööd. Mittekoosseisu- lisi õppejõude ei ole arvestatud, üliõpilaste (ka kaugõppija­ te) töödest on kirjeldatud peamiselt TRÜ väljaannetes ilmunud uurimused, kaasa arvatud ka need, mille autor on ülikooli ju­ ba lõpetanud. Väljaandes on registreeritud trükis ilmunud raamatud ja brošüürid, kogumike ja ajakirjade artiklid ning teaduskonve­ rentside materjalid. Ajalehtede artiklitest on arvestatud teaduslikke ja populaarteaduslikke, informeeriva iseloomuga kirjutised on välja jäetud. Materjal on järjestatud teaduskondade kaupa autorite ni­ mede alfabeedis. Iga autori tööd tuuakse pealkirjade järgi alfabeedis, algul eestikeelsed,seejärel vene- ja lõpuks võõr­ keelsed. Teiste autoritega koos kirjutatud tööd on toodud «järjekorras viimastena. Mitme autori poolt koostatud töö kir­ jeldatakse täielikult esimese autori nime all, teiste autori- ca jv.ures antakse üksnes numbriline viide. 5?eose või artikli tol'"il ihuvad :?i;"cinayli kirja järel (/tähistatud ladina täh- '"5v'-vj3 a'1, r:: ; j lüki; "с" о.л -'.isalt lisa antud järjenumbrile! ~ir js j; rel :аЬзкзе isa too .. kohta ilmunud retsensioonid, lai L.ksc^-vsvžia järgnevad з&ааз itlikas avaldatud tööd., ai korrata • Lill;- v:iae fcus ü, vaid kasutatakse ladina tähestikue teks» 4 a b i d , a s.nekeelse teksti auhul m« 18, aai v:y .„>.a j2 ла.-а pealkirjaga "'"öö зп ilmunud aitasea allikaa kirjaidatakse näed ühe numbri all pealkirja >огаз@а"а? taie:} ladina tähestikuga tekstis lühendit idem.. vene kee? a-;e taks öis -T9' Ж8» Tärniga (ж) märgistatud tööde kirjed or. koosrea» tud autorite aruandlusandmete alusel. Teaduslike konverentside ja nõupidamiste materjalid ni­ mestiku "Üldosas" on järjestatud nende toimumisaja kronoloo­ gias. Bibliograafianimestikus on registreeritud ka TRÜ-s 1981. a. kaitstud väitekirjad ja seejärel TRÜ töötajate mujal kaitstud väitekirjad. Eraldi on esitatud üliõpilaste 1981.a. võistlustööd,mis on TRÜ-s auhinnatud esimese preemiaga. Bibliograafianimestiku kasutamist hõlbustavad nimede ja märksÕnaregistrid. Eestikeelne nimede register hõlmab kõiki väljaandes esinevaid isikunimesid, venekeelne sisaldab ai­ nult venekeelsetes ja 'venekeelsete resümeedega või paral- leelpealkirjadega varustatud kirjetes leiduvaid nimesid. Re­ gistrid asuvad väljaande teises osas. Bibliograafianimestiku lisaks on personalis - TRÜ töö- tajäte kohta ilmunud faktirikkad kirjutised. Aastaraamatus kasutatud sõnade lühendid on kooskõlas väljaannetega "Lühendid eestikeelsete trükiste, bibliograafi­ liseks kirjeldamiseks" (Tln., 1982j ja "Сокращения русских Слов и словосочетаний в библиографическом описаний произве­ дений печати" (ГОСТ 7.12» -77. М., 1977), välja arva­ tud mõned, mis on aastaraamatu pikaajalise ilmumise jooksul kindlaks kujunenud. 1979.a. väljaandest alates on kasutusel suurtähelised lühendid järgmistele ajalehtedele: "Edasi" E, "Hoorte Hääl" Ш, "Rahva Hääl" RH, "Sirp ja Vasar" SV, "Молодежь Эстонии" МЭ, "Советская Эстония" СЭ„ ПРЕДИСЛОВИЕ Настоящим библиографическим указателем Научная библио­ тека ТГУ продолжает ежегодное издание библиографии трудов преподавательского состава, научцыэС работников и студентов ТГУ (до сих пор напечатаны ежегодники за период с 1944 по 1980 гг. и сводные вспомогательные указатели к 1960-1969 гг., -изданные в 1973 г.). С 1977 года ежегодник издается на рота­ принте в двух частях. Библиографический указатель включает издания ТГУ и ра­ боты всех числящихся в 1981 г. в составе университета про­ фессоров, преподавателей, аспирантов, лаборантов и научных 6 работников, а также рабо.ты сотрудников, вышедших на пенсию» Работы внештатных .преподавателей не входят в данный указа­ тель 0 Из работ студентов и заочников, учитываются главным об­ разом те, которые опубликованы в изданиях ТГУ, в том числе и работы, авторы которых к этому времени уже окончим универ­ ситет» В указателе учитываются монографии и брошюры, статьи в сборниках и журналах, а также материалы и тезисы научных конференций. Из газетных статей учитываются научные и науч­ но-популярные, статьи же чисто информационного характера не включены» Материалы настоящего библиографического указателя ра­ сположены по факультетам, а в пределах факультета в алфавит­ ном порядке» Работы каждого автора расположены по алфавиту заглавий: эстонские, русские, иностранные. За этим перечнем следуют работы, выполненные совместно с другими авторами. Полное описание работ с несколькими авторами дается при пер­ вом авторе, при остальных приводятся только ссылки» Переводы произведений или статей приводятся после оригинала (отмечены латинскими буквами "а" и "в", буквой "с" только приложение к данноцу порядковому номеру)» При описании произведений ука­ заны также рецензии. Заглавия изданий не повторяются, если работы опубликованы в одном и том же источнике и следует друг за другом. В этом случае для текста латинского алфавита используют сокращение ibid., для русского там^же^,Если рабо­ та с одним и тем же заглавием напечатана в нескольких источ­ никах, она описывается под одним номером без повторения за­ главия, используя для текста латинского алфавита сокращение ЛiЛdЛЛeЛmА.» . для рх усского 'тvоvv v^ж/еw»v Описания Хр абот,обозначенные звез- дочкой (х), составлены по отчетным сведениям самих авторов. Материалы научных конференций и совещаний в "Общем от­ деле" указателя расположены в хронологии их происхождения. Студенческие работы помещены при каждом факультете осо­ бо. В библиографическом указателе приводятся также, списки диссертаций: 1J защищенных в- ТГУ в 1981 г. и 2) защищенных сотрудниками ТГУ в других научных учреждениях. В указателе учитываются также конкурсные работы студен­ тов ̂за 1981 г., которым в ТГУ назначили первую премию» Пользование библиографическим пособием облегчают имен­ ные и предметный указатели*. В указателе имен на эстонском языке имеются все встречающиеся в библиографии имена. В рус- ? ском именном указателе имеются лишь имена, встречающиеся в описаниях на русском языке и в описаниях, снабженных резюме на русском,, или в описаниях, имеющих параллельный русский текст. Предметный указатель составлен на эстонском языке« Вспомогательные указатели находятся во второй части издания» Дополнением к библиографическому указателю помещены "Персоналии", т.е. статьи о сотрудниках ТГУо Сокращения слов, употребляете в ежегоднике, даются в изданиях "Lühendid eestikeelsete trükiste bibliograafiliseks kirjeldamiseks" (Tln., 1982; и "Сокращения русских слов и словосочетаний в библиографическом описании произведений пе­ чати" (ГОСТ 7.12. - 77. М., 1977), за исключением некоторых сокращений,установившихся в течение долгилетнего издания еже­ годников. С издания 1979 года употребляются аббревиатуры для Следующих газет: "Edasi" Е, "Noorte Hääl" ГШ, "Kahva Hääl" RH, "Sirp ja Vasar" SV,"Молодежь Эстонии" МЭ, "Советская Эс­ тония" СЭ. ÜLDQSA 0Б1ЩЙ ОТДЕЛ Seeriaväljaanded Серийные издания 1. Tartu Kiiki1 1ш ülikooli Toimetised, vihik 488, 4-95» 504, 513, 515, 551, 555, 546, 556-562, 564-574, 577-582,584- 589, 591, 593-594, Trt., 1981. Парал. загл„: Учёные записки Тартуского государственно­ го университета. Par. tit.: Acta et commentationes universitatis Tartuen- .s«хiЛЛsлл.^^ 488. Труды по химии° 12. Новые методы химического ана­ лиза» /Отв. ред. Do ХалднаД 51 с», ил. Parall. реalk.: Keemia-alased tööd. 12. Uusi keemilise analüüsi meetodeid. 495. Научные труды . по охране природы. 3» Рекреация и охрана природы. /Отв. ред. 9. ВарепД 179 е., ил. 504. Matemaatika- ja mehhaanikaalaseid töid. 26. Funkt- siooniteooria küsimusi../Vast. toim. E. Keimers./ 131 lk. Парал» загл.: Труды по математике и механике» 26« Воп­ росы теории функций. 513» Труды по русской и славянской филологии. 32. Лите­ ратуроведение. Проблемы литературной типологии и историче­ ской преемственности, /Отв. ред. Ю.М„ Лотман/. 115 с. 515. Труды по знаковым системам. 12. Структура и семио­ тика художественного текста. /Отв. ред. Ю.М. Лотман/. 146 с. 531» Труды по философии. 22» Методологические вопросы социальной детерминации познания. /Отв. ред. Л.Н. Столович/. 151 с» 535. Блоковский сборник. 4. Наследие А.Блока и актуаль­ ные проблемы по этики. /Отв. ред. З.Г. Минц/. 277 с. 546» Труды по знаковым системам» 13. Семиотка культуры. /Отв. ред. Ю'.М. Лотман/. 118 с. 556. Труды по математике и механике. Множества и алго­ ритмы. /Отв. ред. М. Кильп/. 86 с. 9 2 Parall. реalk.: Matemaatika- ja mehaanika-alaseid töid. 557. Труды по экономическим наукам. Совершенствование системы стимулов и рычагов управления хозяйственным механиз­ мом, /Отв, ред, Т, Паас/о 133 с,, ил, 558, Труды пег востоковедению, 6, Языки и культура наро­ дов Востока и их рецепция в Эстонии. /Отв, ред, П.Нурмекунд/. 149 с, Parall. ре alk.: 'l'öid orient alistika alalt. 6. Par. title: Orientai studies. 6. 559. Труды по дефектологии» 3, Коррекцйонная работа в специальных школах. /Отв, ред. И. Унт/," 116 с, 560, Труды .по физической культуре. Спорт учащейся мо­ лодежи. /Отв/ред. А. В айн/. 158 с,, ил, 561., Труды по геологии. 9, Минералогия коренных пород. /Отв. ред. А. Рыымусокс/. 89 е., ил. 562. Эндокринные механизмы регуляции приспособления ор­ ганизма к мышечной деятельности. 10, Функционирование эндо­ кринных желез и механизм действия гормонов при мышечной дея­ тельности. /Отв. ред, П.К. Кыоге/. 148 е., ил. 564. Труды по математике и механике. Исследования по динамике конструкций. /Отв. р-ед. Э. Сакков/. 104 е., ил» Parall. pealk.: Matemaatika- ja mehaanika-alaseid töid. 565. Methodioa.lO. Лингвистические и методические воп­ росы обучения разным видам речевой деятельности и проблемы тестирования. /Отв. ред. 0. %тт/. 133 с., табл. 566. Fe^o-ugristioa.^ 8. Uurali keelte grammatiline ja sõnavaraline ehitus. Aast. toim. Р. Alvre./ 185 lk. Парад, аагл.: Труды по финнo-yпроведению. 8. Граммати­ ческий и лексический строй уральских языков. 567., Труды по знаковым системам. 14. Текст в тексте. /Отв. ред. Ю.М. Лотман/. 95 с. 568. $5id romaani-germaani filoloogia alalt. 10. Bealis- •1 ja romantismi probleeme ХП ja XX sajandi väliskirjandu­ ses. /Vast., toim. A. Luigae./ 142 lk. Парал. вагл.: Труды по романо-германской филологии. 10. Проблемы реализма и романтизма в зарубежной литературе XIX ж XX веков. 569. Труды по психологии. 10. Проблемы познания и деятельности. /Отв. ред. Ю. Розенфельд/. 154 е., ил. Гигл titlei Problems of Cognition and behavior. 10 570. Научные труды по охране природы. 4. Природные охра­ няемые территории. /Отв. ред. Э. Вареп/. 162 е., ил. .571, Труды по экономическим наукам» Финансово-кредитные методы управления народным хозяйством. /Отв» ред. В. Рауд- с е п п / о 1 3 7 с , и л . 572. Труды по политической экономии. Экономические и социальные факторы воспроизводства в условиях развитого со­ циализма, /Отд. ред, 0, Раю/. 88 е., табл. 573. Труды по русской и славянской филологии. Из исто­ рии славяноведения в России. /Отв, ред. С. В. Смирнов/. 148 с. 574. Sõid eesti filoloogia alalt; 8. Eesti keele gram­ matika probleeme, /vast. toim. H. Rätsep./ 12$ lk., iil. 577. Труды по географии. Методология и методы изучения социально-экономических территориальных систем. /Отв. ред. 0. Курс/. 127 Со, ил. 578. Труды по- географии. Региональные проблемы развития социально-экономических пространственных систем. /Отв. ред. Т. Райтвийр/. 164 е., ил. 579. Труды по русской и славянской филологии. Вопросы становления и развития языковой системы. /Отв. ред. М.А.Шел- якин/. 151 с. 580. Matemaatika- da mehhaanika-alaseid töid. Matemaa­ tilise füüsika ülesannete lahendusmeetodeid. /Vast. toim. & Vainikko./ 70 lk. Парал. загл.: Труды по математике и механике. Методы решения задач математической физики. 581. Труды по медицине. Развитие психиатрии и психофар- кологии в Тартуском университете. /Отв. ред. А. Аадамсоо/. 136 с., ил. 582. Труды по истории КПСС. 19. Коммунистическая*партия Эстонии во главе коммунистического воспитания населения в период развитого социализма. /Отв. ред. Л. Кийк/. 130 е., табл. 584. Труды по медицине. Диагностика и лечение заболева­ ний суставов. /Отв. ред. Э. Сепп/. 152 е., ил. 585. Linguistioa. 14. Tekstilingvistika ja stilistika. /Vast. toim. J. Tuldava./ 145 lk., iil. Парал. загл.: Лингвистика текста и стилистика. 586. Т-руды по политической экономии. Социально-экономн- ческие проблемы повышения эффективности народного хозяйства 2* и в условиях развитого социализма. /Отв. ред. А.Аррак/.1 29 е., табл. 587. ̂ Studõa^metrica et poeticeu^V ärsiopetuse aktuaal­ seid probleeme ja soome-ugri värsitehnika küsimusi, /vast. toim. J. (Palvet./ 165 lk., tab. Парал. загл.: Актуальные проблемы стиховедения и вопро­ сы финно-угорского стихосложения. 588. Ионизация, аэрозоли, электрометрия. 12. Проблемы измерения аэрозольных частиц и ионов в газовой среде. /Отв.- ред. Л. Виснапуу/. 157 е., ил. 589. Труды по медицине. Сосудистые заболевания головно­ го мозга (эпидемиология, патогенез, клиника и лечение). /Отв. ред. Э.И. Раудам/. 128 е., ил. Par. title: Сегebrovascular diseases (.epidemiology, pathogenesis, clinical picture and treatment). 591. Toid keelestatistika alalt. 7. Kvantitatiivse ling­ vistika ja tekstide automaatanalüüsi aktuaalseid probleeme. /Vast. toim. J. Soontak./ 164 lk., iil, Парал. загл.: Труды по лингвостатистике. 7. Актуальные проблемы квантитативной лингвистики и автоматического анали­ за текстов. 593. Труды по 'экономическим наукам. Совершенствование планирования и применение экономико-математических методов. /Отв. ред. Я. Рейльян/. 141 с., ил. 594. Труды по искусственному интеллекту. 4. Диалоговые системы и представление знаний. /Отв. ред. И. Сильдмяэ/. 164 С•| ИЛ* Рец.: Бухгольц О.Э. Удачный пример юбилейного издания географических трудов. /О сб.: Труды по географии. Методоло­ гия и методы изучения социально-экономических территориаль­ ных систем (Уч. зап. ТГУ. 577). - Вестн. Моск. ун-та. Се 5. География, 1982, 5, 81-82. 2. Реакционная способность органических соединений. Тар­ ту, 1981. (ТГУ). Ротапр. Т. 18. Вып. I. 169 е., ил. 2. с. 173-332, ил. 3. с. 333-488, ил. 2а. Organic reaetivity. Tartu, 1981. (Tartu State Uni- fereity.) Kotapr. Vol. 18. Issue 1. 173 р.. 111« 12 2. р. 177-342, iil. 3. р. 345-500, iil. 3. Скандинавский сборник. Таллин, "Ээсти раамат", 1981. (ТГУ). Parall. реalk.: Skandinaavia kogumik. Par. titel: Skrifter om Skandinavien. Т. 26. /Отв. ред. X. Пийримяэ/. 274 е., ил. 4. Труды Вычислительного центра. 46-48. (ТГУ). Ротапр. Вып. 46. Статистическое изучение эмпирических моде­ лей. /Отв. ред. Р. Яэремаа/. 85 е., ил. Вып. 47. Обработка данных на ЕС ЭВМ. /Отв. ред. Ю. Тапфер/.57 е., ил. Вып. 48. . Применение статистических моделей при ана­ лизе данных. /Отв. ред. М. Вяхи/. 67 е., ил. Teaduslike konverentside ja nõupidamiste materjalid Материалы научных конференций и совещаний 5. Üi'U konverentsi teesid 1980. Trt., 1981. (TRÜ. tML) Rotapr. Ajalugu. Filoloogia. 53 lk. Bioloogia. Geograafia. Kehakultuur. 50 lk., iil. Füüsika. Keemia. Matemaatika. 50 lk., iil. 6. Генетика и селекция в Эстонской ССР. III конгресс Эст. респ. о-ва генетиков и селекционеров им. Н.И. Вавилова. (17-18 марта 1981 г., Таллин). Тез. докл. Тарту, 1981. 98 е., ил. (Эст. респ. о-во генетиков и селекционеров им. Н.И. Ва­ вилова. ТГУ. Отд-ние хим., геол. и биол. наук АН ЭССР). 7. Humanitaar- .1а loodusteadustealase üliõpilaste vaba­ riikliku konverentsi meditsiinisektsioonide programm. 2.-3. aprill 1981. Trt., 1981. 61 lk. (TRÜ.) Rotapr. 8. Üliõpilaste Teadusliku ühingu konverentsi programm. Keemia. 9. aprill 1981. Trt.t 1981. 7 lk. (TRÜ.; Hotapr. 13 9- üliõpilaste teadusliku Ühingu konverentsi programm. Bioloogia, geograafia, geoloogia. 15. ja 16. aprill 1981. Trt., 1981. 31 lk. (TRÜ.) Rotapr. 10. Üliõpilaste Teadusliku Ühingu konverentsi programm. Kehakultuur ja sport. 15. ja 16. aprill 1981.. Trt., 1981. 16 lk. (TRÜ.) Rotapri 11. Üliõpilaste Teadusliku Ühingu, konverentsi programm. õigusteadus (XXXVII). 17.-18.aprill 1981. Trt., 1981. 18 lk. (/TRÜ./) Rota pr. - Tekst eesti ja vene к. - Текст на ЭСТ. И рус. ЯЗ. 12. Humanitaar- ja -loodusteaduste-alase üliõpilaste tea­ dusliku konverentsi materjale. 1981. õigusteadus. /Saatesõna J. Toomepärg. Vast. toim. P. Kask./ Trt., 1981. 71 lk. (TRÜ. Üx'Ü.) Rot apr. 13. 1У симпозиум "Эндокринные механизмы регуляции при­ способления организма к мышечной деятельности". Кяэрику 13- 14 мая 1981 г. Поев. 350-летию ТГУ. /Программа/. Тарту,I981. 10 с. (ТГУ. Комитет по физической культуре и спорту при СМ ЭССР). Ротапр. 14. II симпозиум по методам решения нелинейных уравне­ ний и задач оптимизации. Хаапсалу, 4-7 июня 1981 г. Докл. и сообщ. 1-2. Таллин, 1981. (Ин-т кибернетики АН ЭССР. ТГУ. ТНПД СНПО "Алгоритм"). Ротапр. 1. 159 с. 2. 163-276 с. 15. Двойной слой и адсорбция на твердых электродах. 6. Тез. докл. всесоюз. симпоз. 29 июня - I июля 1981 г. Тарту, 1981. 405 е., ил. (Науч. совет по электрохимии АН СССР.МВССО СССР. МВССО ЭССР. ТГУ). Библ. в конце ст. Ротапр. 16. Вторая всесоюзная научно-техническая конференция "Применение многомерного статистического анализа в экономике и опенке качества продукции" (г. Тарту, 15-17 сент.1981 г.). Пригласит, билет и программа. Тарту, 1981. 24 с. (АН СССР. Центр, экон.-мат. ин-т. МВССО СССР. Всесоюз. совет науч.- 14 техн. обществ. АН ЭССР. ТГУ). Ротапр. 17. II всесоюзная научно-техническая конференция "При­ менение многомерного статистического анализа в экономике и оценке качества продукции". Тез. докл. 15-17 сент. 1981 г., Ге Тарту (ЭССР). Тарту, 1981. 399 е., ил. (АН СССР. Центр, экон.-мат. ин-т. МВССО СССР. ,Всесоюз. совет науч.-техн. об­ ществ. АН ЭССР. ТГУ). Библ. в конце ст. Ротапр. 18. Tartu Riikliku Ülikooli psühhiaatria kateedri ja Vabariikliku Tartu Kliinilise Psühhoneuroloogiahaigla 100. aastapäevale pühendatud nõupidamise "Psüühiliselt haigete kontingendid .ja psühhoneuroloogilise abi organisatsioon Ees­ ti HSV mõnes piirkonnas" ja Üleliidulise Neuropatoloogide .ja Psühhiaatrite Teadusliku Seltsi .juhatuse presiidiumi väl­ jasõiduistungi programm. Tartus 2.-3. okt. 1981.a. /Vast. toim. A. Aadamsoo. Trt., 1981. 4./ lk. (Ülel. Neuroloogide ja Psühhiaatrite Selts. ENSV Tervishoiu Min. TRÜ.) Rotapr. 19. Контингент психически больных и организация психо­ неврологической помощи в некоторых местностях Эстонской ССР. Тез. докл. респ. совещ., поев. 100-летию основанию каф. пси­ хиатрии ТГУ и Тарт. клин, психоневрол. респ.* больницы. (2-3 окт. 1981 г. Тарту). Тарту, 1981. 73 с. (МЗ ЭССР. ТГУ). Ро­ тапр. 20. Иммунологические аспекты инфекционной патологии. Тез. докл. науч.-конф. 13-14 окт. 1981 г. Таллин, 1981. 186 е., табл. (МЗ ЭССР. Таллин, науч.-исслед. ин-т эпидемиологии, микробиологии и гигиены. Ин-т эксперим. и клин, медицины МЗ ЭССР. Науч.-исслед. ин-т общей г молекул, патологии ТГУ). 21. Численное решение краевых задач и интегральных уравнений. Тез. конф. 21-23 окт. 1981. /Отв. ред. Э. Тяии* / Тарту, 1981. 95 с. (ТГУ). Библ. в конце ст. Ротапр. 22. Tartu Riikliku ülikooli 350. aastapäevale pühenda­ tud TRÜ ajaloo komisjoni ja ajaloo muuseumi V laiendatud sessioon "350 aastat Jartu ülikooli". 29.-30. okt. 1981. /Vast. toim. K. Siilivask./ $rt.. 1981. 8 lk. (TRÜ.) Rotapr. -Kaanel: Kõrgema kooli ajaloost Tartus. 15 23. ffartu ülikooli ajaloo küsimusi. 10 -12. (TRÜ ajaloo komisjoni ja ajaloo muuseumi materjalid.) Trt., 1981. (TRÜ. ENSV ühingu "Teadus" TRÜ org.) Rotapr. 10. humanitaarteaduste arengust Tartu ülikoolis. /Vast. toim. K. Siilivask./ 252 lk., iil. 11. Loodus- ja reaalteaduste arengust Tartu ülikoolis. Aast. toim. K.-S. Rebane./ 223 lk., iil. 12. Arstiteaduse arengust Tartu ülikoolis. Aast. toim. E. Vasar./ 219 lk., iil. 24. Экстренная хирургия сосудов. Тез. докл. респ. семи­ нара. Ноябрь 1981. Тарту, 1981. 82 с. (МЗ ЭССР. ТГУ).Ротапр. 25. Sportliku treeningu л а kehalise kasvatuse efektiiv­ sus. XXI vabar. kehakultuurialase teaduskonv.programm. Aast, toim. J. Loko./ Trt., 1981. 12 lk. (ENSV ICõrg- ja Keskeriha­ riduse Min. TRÜ. ENSV MN j.a. Kehakultuuri- ja Spordikom.) Rotapr. 26. Эффективность спортивной тренировки и физического воспитания. Тез. XXI Респ. конф. по физкультуре и спорту. Ноябрь 1981. Тарту, 1981. 160 с.(МВССО ЭССР. ТГУ. Ком. физ­ культуры и спорта при СМ ЭССР). Ротапр. 27. Республиканская научная конференция "Психологиче­ ские вопросы безопасности труда". Таллин 2-3 декабря 1981 г. Программа-пригласит. билет. /Отв. ред. М.Котик. Тарту, 1981, 5/ с. (ТГУ. Эст. респ. совет профсоюзов. Ком. госгортехнад- зора при СМ ЭССР. Гос. автоинспекция МВД ЭССР). Ротапр. 28. Тезисы докладов республиканской научной конференции "Психологические вопросы безопасности деятельности". Таллин, декабрь, 1981 г. Тарту, 1981. 183 е., ил. (ТГУ. Эст. респ. совет профсоюзов. Ком. госгортехнадзора при СМ ЭССР. Гос. автоинспекция МВД ЭССР). Ротапр. 29. 350 aastat trükindust Eestis. Teesid. Trt., 1981. 19 lk. (Eesti KSV Riiklik Kirjastuste, Polügraafia ja Raama­ tukaubanduse Komitee. TRÜ.) 30. Актуальные вопросы специализированной гинекологиче­ ской помоши девочкам и подросткам. Программа. /Отв. ред. В. Каск/. Тарту, I98L 16 с. (ТГУ).Ротапр. - Текст на эст. и рус. яз. 31t Актуальные вопросы специализированной гинекологиче­ ской помоши девочкам и подросткам. Тез. респ. конф. Тарту, 1981. 83 с. (ТГУ). Ротапр. 16 32. Актуальные проблемы терапии. -Тез. докл. УН съезда терапевтов ЭССР. Таллин, 1981. 195 с. (МЗ ЭССР. Науч. о-во терапевтов ЭССР. ТГУ. Ин-т эксперим, и клин, медицины }. Muud väl.jaanded Прочие издания 33. Laule segakoorile. Aast. toim. V. Sepp./ Ert., 1981. 20 lk. (rat) kammerkoor.) Kotapr. 3^* Laule TRÜ Akadeemilisele Naiskoorile. 19. /Koost, V. Uibopuu./ Trt., 1981. 52 lk. (TRÜ.) Rotapr. 35. 1?5 aastat Tartu ülikooli taasavamisest. Ülevaade Tartu Riikliku ülikooli aastapäeva tähistamisest. /Koost. M. Reinfeldt, V. Haamer./ Tln., "Valgus", 1981. 68 lk.; 8 1. iil. (TRÜ.) Bibl. 86 nim. Rot apr. 36. Statistiline mater.ial ELKFÜ Tartu Riikliku Ülikooli organisatsiooni XXVI konverentsiks. /Vast. toim. Ü. Lepp. Trt., 1981./ 13 lk. tab. (/T-RÜ./) Rota pr. 37« Tartu Akadeemilise Meeskoori laule. 1980-1981. /Koost. A. Ritsing./ Trt., 1980. 4-5 lk. (TRÜ.; - Osa teksti vene, lad., saksa k. Hotapr. 38. Tartu Akadeemilise Meeskoori laule. 1981-1982. Aast. toim. L.-P. Küllus./ Trt., 1981. 70 lk. (/TRÜ./) Bibl. lk. 3. Rotapr. 38c. Tartu Riiklik Ülikool. EKP TRÜ kom., TRÜ rektoraa­ di, ELKEti TRÜ kom. ja TRÜ ameti Uhingukom. häälekandja./ Toim. V. Sootak/. Trt., 1981. 34. ak. Hr. I-36. 38d. Тартуский государственный университет. Орган парт­ кома, ректора, ком. ЛКСМЭ и профкома ТГУ. /Ред. 0. Коставди/ Тарту, 1981. I—12. 39. ffartu Riikliku Ülikooli teaduskondadevahelise sot­ sialistliku vSistluRe .juhend 1981.a. Aast. toim. BU_Kabur. Trt», 1981./ 10 lk. (/TRÜ./) Rotapr. 40. Tartu Rjikllteu Ülikooli ühiselamute sisekorra ees­ kirjad. Aast. toim. H. Kabur. Trt., 1981./ 11 lk* (/xfiC./J Hotapr. 17 3 41. Teadaanne Tartu Kiikiiku Ülikooli kaup;üliopilaste Õppetöö korraldamisest 1981/82. o.-a. /Trt., 1981./ 11 lk. (/TRÜ./) Rotapr. 41a0 Извещение об организации учебной работы заочников Тартуского государственного университета на 1981/82 учебный год./Тарту, 198I/o 11 с. (/ТГУ/). Ротапр» 42. Teadustööde tulemuste .juurutamise konkurss-ülevaa­ tuse .juhend. /Koost. U.Sõõru./ Trt., 1981. 4- lk. (TRÜ.) Ro­ tapr. 4-3. Teatmik 1981. aastal Tartu Riiklikku Ülikooli as­ tujaile. /Vast. toim. M.Reinvelt./ Trt., 1981. 167 lk. (TRÜ.) Rotapr. 44. TRÜ teadusliku uurimistöö lepingute sõlmimise .ja täitmise .juhend. /Vast. toim. E. Zimmermann./ Trt., 1981. 40 lk., tab. (TRÜ.) Rotapr. 45. Справочник для поступающих в Тартуский государст­ венный университет в 1981 году. /Отв. ред. М. РейнвельтЛ Тарту, 1981. 114 с. (ТГУ). Ротапр. 46. Схема годового отчета о научно-исследовательской' работе. /Тарту, 1981. 4/ с. (/ГГУ/). Ротапр, * 47. Grauberg, Е., Gräzin, I. Keelest, mida me ... män­ gime. /Keelefilosoofiast./ - Looming, 1981, 2, 252-260. Joo- neal. bibl. 48. Грязин.И.Н., Зуев,Ю.И., Сергина, М.Ф. 0 субъектив­ ности в проблемной ситуации как элементе структуры познания. - Учо зап. ТГУ, 1981, 531, 38-47. Подстр. библ. 49. Haamer. V. Eesti vanim trükikoda. - Horisont, 1981 * 12, 20ь-22, iil. (tartu Riiklik Ülikool 350.) Joone ai. bibl. 50. Eks t e matuur Tartu Riikliku Ülikooli juures aastail 1945-1952.- Tartu ülikooli ajaloo küsimusi. 10. Trt., 1981, 183-190, tab. Bibl. 5 nim. 51. _ Kaugõppijad olid tublid. /1980/81. Õ.-a. talvi­ se eksamisessiooni tulemustest./ - TRÜ 6.03.81, 6, tab. 52. —— Kõrghariduse omandamisest kutsetöö kõrvalt. — *MCSA kalender 1982. Tln., 1981, 49-50. 18 53. -—. Tartu ülikooli trükikoda - esimene Eesti ala trükikoda. - 350 aastat trükindust Eestis. Teesid. Trt., 1981, 3-4. Vt. ka 35, См. также 2174. 54. Kabur, H. Mida annab üks aasta juurde 349-le?/irii- simusele vastab TRÜ a/ü komitee esimees H. Kabur./ - Fotoga. - Hti 22.12.81, 292. (.Tartu Riiklik Ülikool 350.; 55. taidlejad juubelipidustuste!. - 175 aastat Tar­ tu ülikooli taasavamisest. Tln., 1981, 40-45. 56. Ülikooli ametiühingu XXV konverents. /Aruandeperiood 1979-1981. Komitee esimehe H. Kaburi aruanne (lühendatult)./ TRÜ 20.11.81, 31. Kaxy. C.X. см. 2668. 57. Kallikorm. JU Instituudi kaks aastat. /ÜMPI tegevu­ sest./ - Fotoga. -- TRÜ 9.Ю.81, 25. 58. TRÜ Üld- ja Molekulaarpatoloogia Instituudis. - Küsimused ja Vastused, 1981, 5$ 32-34. 59. Reinaru, J., Pavlovski,G., Belokon,V., Salijev, V., Mitt, L., Kallikorm, A. B-viiruse pinnaantigeeni radioimmu- noloogilise analüüsi tulemused seerum-hepatiidi diagnoosimi­ sel. - jN$uk. E. Tervishoid, 1981, 3, 167-168. Bibl. 7 nim. Резюме: Рейнару, И.К., Павловски,Г.В., Калликорм.А.П., Велокон.В.Н., Салиев.В.П., Митт, J!.A„ Результаты раджж муне- логического анализа австралийского антигена в диагностике гепатита В, с. 235. Šummary: Results of а radioimmunoassay for the pre- sence of Australien antigen in the diagnosis of hepatitis, p. 239- 60. Калликощ.А.ГГ., Гросс,К0Я., Kec к /!Касщ/, В. А., Кыйв, И.К., Цильмер,К.Я. 0 пролактинсекретирующей функции в свя­ зи с гестационным процессом. - II Всесоюз» съезд эндокрино­ логов. Тез. секц. докл. JI., 1980, 590-591. См. также 1899, 1909-И, 2041, 2112, 2190, 2722 2813, 2815. See also 2828. 3* 19 61. Kiris, A. Juristid kohtusid Maltas. /Rahvusvah. De­ mokraatlike Juristide Assotsiatsiooni Xl kongress./ - E 12.- 14.02.81, 35-37. 62. 2 küsimust EKP XVIII kongressi delegaadile. Vastab TRÜ parteikomitee sekretär dots. A. Kiris. - Fotogp. - Ш 28.01.81, 23. 63. Kpks küsimust EKP TRÜ komitee sekretärile A. Kiri- sele. /EKP XVIII kongressist./ - Fotoga. - TRÜ 13.02.81, 3. 64. Mida annab üks aasta juurde 349~le? /Küsimusele vastab EKP TRÜ komitee sekretär A. Kiris./. - Fotoga. - 22.12.81, 292. (*RÜ 350.; 65. Toetume tugevale komsomoliaktiivile. XXVI kong­ ressi suuniste järgi. - RH 3.04.81, 79. (Parteielu.; 66. Кирис,А. Прежде чем спрашивать... /Роль комсомола в воспитании студентов, о связи партийцев с комсомолом/о - СЭ 28.11.81, 275о (Партийная жизнь: грани идеологической рабо­ ты). 67. — Структура правовой культуры развитого социали­ стического общества. - Актуальные проблемы государственно- правовых наук в свете решений ХХУ1 съезда КПСС. Тез. докл. респ. науч. конф. Вильнюс, 1981, 46-49; 68. Kollo, Т. Tartu Riikliku Ülikooli teadus. - VEKSА kalender 1982. Tln., 1981, 42-46. 69. , Mark, S. Teadustöö efektiivsuse suurendami­ seks /TRÜ-s/. - Tehnika ja Tootmine, 1981, 10, 7-9. 70. Колло Т. О применении асимптотических распределе­ ний в модели главных компонент. - 11 всесоюз, науч.-техн. конф. "Применение многомерного статистического анализа в экономике и оценке качества продукции".. Тез. докл. Тарту, 1981, 282-283. Библ. 1 назв. 71. Koop. А. Auväärse juubeli eel.- Fotoga. -SV 5-06.81, 23, 2. (TRÜ 350.; MIVdWeWmV.S — Ühistöö 29.10.81, 126. л 72: EKP XVIII kongress. TRÜ rektori prof. A. Koobi sõ­ navõtt. /ülikooli X viisaastakust./- Fotoga. - TRÜ 13-02.81, 3. 72a. Ив выступления ректора ТГУ проф. А. Koona на ХУ111 съезде КПВ. - С фото. - ТГУ 13.02.81, 1. 73- Koop« А. Juubeli eel. /TRÜ sidemetest Harju raj/. - Hardu Elu 15.10.81, 120, iil. /TBÜ 350.; 20 74. —— juubelipäevadeni on veel aasta« - Kodumaa •14.10.81, iil. (TRÜ 350.) - Lühend, ajal. "Edasi". 75. -— juubelipäevadeni täpselt aasta. /Ettevalmistu­ sed TBÜ 350. aastapäevaks./- Fotoga. - E 15.09.81, 213. (5HÜ 350.) 76. -— 350-aastane teadusasutus. /Paide raj. pärit kultuuritegelastest ja teadlastest, Tartu ülik. kasvandi­ kest/. - Võitlev Sõna 7-04.81, 41, iil. (TRÜ 350.j 77. Kutsevalik sihipärasemaks, TRÜ rektori Arnold Koobi sõnavõtt EKP XVIII kongressil. - В 4.02.81, 28. 78. Läbirääkimised EKP Keskkomitee aruande ja EKP re­ visjonikomisjoni aruande põhjal. TRÜ rektori A. Koobi sõna­ võtt. - Fotoga. - RH 31.01.81, 27. 79. Koop, ft. Meie maa vanimaid ja kuulsamaid ülikoole.- Fotoga. - Punane Täht 21.04.81, 47. Idenu - Tee Kommunismile 12.05.81, 55. Töörahva Lipp 28.05.81, 62. 80. Meie maa vanimaid ülikoole. - Fotoga. - Pärnu Kommunist 12.06.81, 115. 81. -— Meie taaskohtumise puhul... /Eelolevast, 1981/ 82. ja eelmisest õppeaastast./ - TRÜ 1.09.81, 20. 82. —— Mida annab üks aasta juurde 349-le? /Küsi­ musele vastab TRÜ rektor A. Koop./ - Fotoga. - NH 22.12.81, 292. (TRÜ 350.J 83. Rahvasaadik A. Koobi kõne. - Rti 26.06.81, 148, (NSV Liidu Ülemnõukogu kümnenda koosseisu viiendal istung­ järgul). 83a, Koon,A.B. Речь депутата A.B. Кооца. - СЭ 25.06.81, 147. (Пятая сессия Верховного Совета СССР девятого созыва)» 84. Koop, А. Tartu Riiklik ülikool auväärse juubeli eel. - Fotoga. - NÕuk. Hiiumaa 24.09.81, 112, iil. (TRÜ 350.) 85. Tartu Kiikiik Ülikool 350. SÕna on rektoril. - VEKSA kalender 1982. Tln., 1981, 37-40, iil. 86. Tartu Riikliku üliköoli rektori professor A. Koobi kõne. - 175 aastat Tartu ülikooli taasavamisest. Tln., 1981, 9-20. 87. Koop, А» Tartu Riikliku Ülikooli teaduspäeva puhul Võru rajoonis. - Töörahva Elu 19.03.81, 33. (TRÜ 350). 88. Tartu Riikliku Ülikooli teaduspäevad Põlva ra­ joonis. - Fotoga. - Koit 12.03.81, 30,111. 21 89. ülikool ja tema juubel. - /Intervjueeris E. Va.ja- kas./ - RH 2.10.81,' 228. (TRÜ 350.; 90. ~—. Ülikooli auväärse juubeli eel. - Kommunismiehi­ taja 10.09.81, 106, iil. (TRÜ 350.; Idem. - Punalipp 19.11.81, 135. 91. Koon, А. В преддверии юбилея. /ТГУ сегодня, накануне 350~ой годовщины/. - Нарв. рабочий 24.12.81, 150. (К 350-ле­ тию Тартуского государственного университета)= 92. — К началу нового /1981/1982/ учебного года. /Ин­ тервью с ректором проф. А. Коопом/. -/ТГУ 25.09.81, 8, ил. 93. НИРС организуется по-новому. - Вестн» высш» школы, 1981, 8, 38-40« (Наука в высшей школе)= 94. — Оглядываясь на пройденный путь, - ТГУ 10.04.81, 5. 95. Пятая сессия Верховного Совета СССР (десятый созыв) 23-24 июня 1981 г. Стеногр. отчет» М., "Известия",. 1981. 224 с» Речь депутата A.B. Koona с» 126-130» 96. KoonJL Роль университетов в формировании социаль­ ной структуры социалистического общества. - Особенности по­ полнения основных отрядов интеллигенции» Таллин,1981, 32-44, табл. Подстр. библ. 97. -— Тартускощг государственному университету 350- лет. - Новости ШЕСКО. Информ. бюллетень (Париж), 1981, 12« 16-20, ил. 98» —- Требуется согласованность. ./Высказывание ректо­ ра Тарт. гос. ун-та о выпуске товаров нар. потребления за счет местных ресурсов/. - Сов. торговля 3.01.81» 99- KOPPS. А. Studentu gimenei - büt! - Padomju Students (Riga) 22.01.81. 100. Lepp« ü.. Kärner, J. Olümpiaad "Üliõpilane ja tea­ dusi ik-tehniline progress". /Ülikoolisisesest ja vabar. voo­ rust./ - TRÜ 12.06.81, 18. Vt. ka 36. 101. Maaroos. I. Benita Vissel. /TRÜ rektori sekretäri 60. sünnipäevaks./ - Fotoga. - TRÜ 1.09*8*1, 20. 102. — Teaduslikke kutseid® /TRÜ õppejõududele/. - RÕuk. E. Tervishoid, 1981, 4, 287- Idem. - NÕuk. E. Tervishoid, 1981, 5, 359. 22 10$. Mark« S. Teadusnõu linnale /ülikooli poolt/, - E 5.04.81, 79. (Ülikoolilinn.) Vt. ka 69. 104. Metsa« H. Erakordselt suur haare. /NLKP XXVI kong-, ress on alanud./ - E 24.02.81, 45. 105. Jaotussuhete täiustamisest. - E 4.11.81, 254. 106. Majandusliku arengu stabiilsus. - E 10.10.81, 234. 107. Mood ja majandus. - E 9.06.81, 132. (Majandus- kommentaar«,) 108. Tootmise efektiivsus ja hind. - SH 23.09.81, 221, 109. Tootmise efektiivsuse näitajad. - E 1.09.81, 201. iMaja nduskommentaar.) 110. Tootmise komplekssest intensiivistamisest. - E 19.07.81, 165. (Vennasmaade kogemusi.) 111. Ülikooli teadustöö saavutustest /X viisaastakul, ülevaate annab TRÜ teadusprorektor prof. H. Metsa./-TRÜ 13., 20., 27.03., 3., 17.04.81, 7-Ю, 12. 112. Метса.Х. К рубежам новой пятилетки. /Научно-иссле­ довательская работа в .ТГУ/. - СЭ 3.03.81, 53. 113. — Эффективность производства и цены. - СЭ 23.09. 81, 221с "114. Otstavel. А. Mida annab üks aasta juurde 349-le? /Küsimusele vastab TRÜ haldusprorektor A. Otstavel/. - Foto­ ga. - Ш 22.12.81, 292. (TRÜ 350), 115. Kois eksamieelset küsimust Õppeprorektorile /1980/ 81. ja 1981/82. S.-a. kohta/, õppeprorektor professor One Palmi intervjueeris Varje Sootak. - TRÜ 30.12.81, 36. 116. Palm. IL Kuidas lõpetasime sügissemestri /1980/81. 8.-a./. - TRÜ 20.03.81, 8, tab. 117« õppimistingimustest ülikoolis. - VEKSA kalen­ der 1982. Tln., 1981, 46-48, 111. 118. Karlk, H., Palm, ü., Past, V. üldine ja anorgaani­ line keemia. Tln., "Valgus", 1981. 416 lk., iil. 119. Пальм,У. Комплексность учебно-воспитательной рабо­ ты. - СЭ 1.04.81* 78. (Вуз 80-х годов). 23 120. Дамаскин, Б.Б., .Пальм,У .В. Достижения и перспективы в области исследования двойного электрического слоя« - У11 Менделеевский съезд по общей и прикладной химии» Реф. докл* и сообщ. 3. Хим. физика и катализ. Физ. химия» Электрохи­ мия. М., 1981, 275-276. 121. Дамаскин,БоБ«, Пальм,У »В., Карпов, С. И., Дяткина, С.Л», Салве.МоА» Кривые дифференциальной емкости при адсорб­ ции органических ионов. Модельное описание. - Двойной слой и адсорбция на твердых электродах.-6. Тез. докл. всесоюз. сим- поз. Тарту $ 1981, 97-114, ил. Библ. 16 назв. 122. Пальм, У .В., Вяэртныу,М.Г., Салве,М.А. Сравнительное изучение состояния протонных растворителей в двойном элект­ рическом слое на электроде. - УII Менделеевский съезд по об­ щей и прикладной химии. Реф. докл. и сообщ. 3. Хим. физика и катализ. Физ. химия. Электрохимия. М., 1981, 344-345. 123. Palm, U., jährlich, J., Silk, Т., Keis, Н. Electro- chemical determination of gome gaseous contaminants of at- mosphere. - Euroanalysiа IV. Fourth European Conf. on Ana- lytical Chemistry. Book of abstracts. Helsinki, 1981 , 279. 124. , Väärtnõu,M., Salve, M. Specific adsorption of tetraalkylammonium ions on bismuth from nonagueous sol­ vente. - Oollection of Czschoslovak Chemical Gommunications, 1981, 46, 9, 2158-2165, ill. Bibl. 13 ref. См. также 1354, 2503-05, 2507, 2620, 2640, 2649, 2711-12. 125. Raisma, M. Ülikooli kirjastus- ja trükiosakonnas. - E 4.12.81, 279, ill. 126. Раудар. tf.H. Образы Севера и северной культуры в творчестве Анны Ахматовой (Ибсен и Ахматова). - Сканд. сбор­ ник, 1981, 26, 208-225. Подстр. библ. Hegume: De nordiska inslagen i Anna Achmatovaa förfat- targkap. (H. Ibgen och A. Achmatova). 127. Reinfeldt, M. Et osa saaksid käik. /Juube1iüritus­ test./ - Leninlik Lipp 18« 12.81, 246. (TRÜ 350.) 128. — Ilmumas on Tartu ülikooli ajalugu. - VBKSA ka- lender 1982. Tln., 1981, 77-78. 129. Juubelipäevii. /Aaatapäeva-eelseist üritusist/. - VSitlev se?na 7.04.81, 41, ill. (TRÜ 350). 130. Juubeliürituste kena jätk. /Ülikooli teadus- päevadeat Saaremaal./ _ TRÜ 18.09.81, 22. (TRÜ 350.) 24 131» Juubeliürituste tähe all. /Ülikooli tutvusta­ misest ENSV--3 ja väljaspool./ - Nouk. Hiiumaa 24.09.81, 112. (TRÜ 350.) 132» —— Kogu meie rahvast hõlmav kult uuri sündmus./Tea- duspäevadest TRÜ juubeli eel/. - Ühistöö 29.10.81, 126, iil. 133. Oktoobrikuu juubeliüritused. /Ülikooli tutvus­ tamine Harju ja Hapla raj./ - E 11.11.81, 529 (1259)? iil. 134. Pühendatud Tartu ülikooli juubelile, /Teadus- päevad Võrus./ - Kodumaa 8.04.81, 14, iil. (TBÜ 350.) 135. Saartele ring peale. /Ülikooli teaduapäevad Saaremaal ja Hiiumaal./ - В 4.10.81, 230. (TRÜ 350.) 136. -—- Suure juubelš. künnisel. - Kommunist 21.05.81, 59. (TRÜ 350.) 137. —- Suure juubeli vääriliselt. /Juubeliaastal teh­ tust ja kavatsetavast./ - Punalipp 17.11.81, 134. (TRÜ 350.) 138. Suure tähtpäeva vääriliselt. /Ülikooli tutvus­ tamisest BNSV-s ja väljaspool vabariiki./ - Kõmmunismiehi'4&~ ja 10.09.81, 106, iil. (TRÜ 350.) 139. Suurjuubel kohustab. /Ülikooli 350. aastapäeva üritustest./ - TRÜ 1.09.81, 20. 140» Teadus js praktika käsikäes. /TRÜ teaduspäeva- dest vabariigis,/ - RH 16.06.81, 140, iil. (TRÜ 350.) 141. -r— Tähistame suurt juubelit. - Tee Kommunismil® 12.05.81, 55» (TRÜ 350») Idem« - Pärnu Kommunist 11.06.81, 114, iil. (3ÄÜ 350.) ^ 143. Vana ülikooli noor muuseum. /1. aprillil avati ülikooli ajaloo muuseum./ - Kodumaa 3.06.81, 22. (TRÜ 350.) 144. — Õppe-teaduskaadri kujunemine, koosseis ja kva­ lifikatsioon Tartu Riiklikus Ülikoolis. - Tartu ülikooli ajaloo küsimusi. 10. Trt., 1981, 209-219, tab. Bibl. lk. 219. 145. -— Ülikooli juubeli tähistamisest. - Töörahva Ila 19.03.81, 33. (TRÜ 350.) 146. -—— Ülikooli juubeliürituste s@®©striüj lõpat&dea. /Ülevaade ettevõtmistest t@aduspä@vadel EHSV rajoonides./ - TRÜ 12.06.81, 18. 147. ~— Ülikooli päev PSIva rajoonis. - В 20о03.31, 653 iil s 148. РейнФельд.1. Дни наука ТГУ /в Нарве * Сжяжамжа/. - Нарв. рабочий 24.I2t.8I, 150. (I 350-ж@таю TFУ*). 25 149. Reinfeldt, M., Öaplikas, A. Tartu universitetas pasitinka jubelieju. - Tarybinis studentas 1981 m. birželio 26 d., 23- (Uni vg fax tas ta^rt ue ns i 350.) Vt. ka 35. ReinveitT . vt. 43. Рейнвельт M.X. см. 45. 150. Sootak, V. Diplomipäevad THÜ-s. /Mõned arvud ja faktid tänavustest lõpetajatest./ - RH 3.07.81., 154. 151. Ehitatakse auditоoriumihoonet /TRÜ uue füüsi- kakorpuse kõrvale/. - RH 24.09.81. 222. 152. Gaudeamus VI Tl. Riga 1981. /Meenutusi üliopi~ laslaulupidudest./ - NH 19.07.81, 167» iil. 153. Homset teadust teeb'tänane tudeng. /ÜTÜ tege­ vusest Eesti kõrgkoolides./ - NH 9.04.81., 84. (Studiosus.) 154. Iga TRÜ üliõpilane on ka Tartu linna kodanik. Suvemalevlased töötavad Tartus 14. augustini. - NH 11.07.81, 160, iil. (TRÜ 350.) 155. Järgmist /üliõpilaslaulupidu/ oodates. /Meenu­ tusi 8. laulupeolt Hiias./ - TRÜ 16.10.81, 26. 156. Ka tänasest päevast saab ajalugu, /TRÜ komso- molikonverentside ajaloost/. - NH 20.10.81, 242. (TRÜ 350. Studiosus). 157» -—- "Ma tean, et ma midagi ei tea!"/Eksamisessioo­ nist THÜ-s./ - NHi 25.06.81, 146, iil. 158. Mitte ainult tuleva aasta septembriks. /Ette­ valmistustest ülikooli aastapäevaks./ - SV 9*10.81, 41, 2. (TRÜ 350.) 159. Mööda Vooremaa õpperada. - Kodumaa 9.09.81, 36, iil. 160. Nurgakivi /ülikooli/ auditooriumihoonele /füü­ sikahoone kõrval Tä&e tn./. - TRÜ 18.09.81, 22, iil. (TRÜ 350.) 161. Pilte üliõpilaselust. - 7ЖЗА kalender 1982. Tln., 1981, 69-73, iil. 162. "Seal paistab ja läigib midagi". /Ülikooli aja­ loomuuseumi avamisest./ - Tiri) 10.04.81, 11, iil. 163. Tagantjärele. Keele olukorra kohta ülikoolile- hee. - S 17.06.81t 139. (Keel nii ja teisiti.) 164# — Тжг1м**® allikas voolab läbi raamatu. /Ees­ ti eelseee trükikeja aeuteud.ee 350. aastapäeva tähisteunisest fertue./ - MÖ 11.12.81, 34, iil. 26 165. Teaduspäevade aastaring lõppes Kirde-Eestis /Kohtla-Järvel ja Harvas/. - E 31.12.81, 300. 166. {Däna räägime ÜTÜ~st. /Toimetuse vestlusringis on Mart Kalm, Aime Moppel, Jaan Sootak, Tiina JNugis ja Peep Pa­ lumaa./ vestlusringi toimetas trükki Varje Sootak. - TRÜ 18.12.81, 35, iil. 16?. Sootak*, V. ülikooli juubelile pühendatud ajaloo- sessioon. - RH 17.11.81, 266. 168. Alma mater'i suure /350./ sünnipäeva tulekul. /Art.:/ Juübeliüritusi tuleb palju. - Raamatu teed mööda /uues rmtk-s/. - Siis. oli kord ajakirjanikel. - Professor Helmut Piirimäe pani paika'/ülikooli ajaloo tähtsaimad daa­ tumid/. - Sõjajärgset ülikoolielu. Pressipäeval käisid Var­ je Sootak ja Raivo Lott. - TRÜ'30.01.81, 2, iil. 169. Sootak, V., Sootak, J. Metsastepis metsa ja steppi otsimas. /Tartu üliõpilaste looduskaitseringi reisist./ - E 1.-2.09-81, 201-202, iil. Vt. ka 115. Sõõru, U. vt. 42. 170. Хейнинг, Ю.Х., Тамм,Э.В. О возможностях использо­ вания графо- и диапроектора в процессе обучения. - Тез. докл. У зон. научь-метод. конф. преподавателей вузов Белорус., Латв., Лит., Эст. ССР и Калинингр. обл. РСФСР по применению техн. средств в учеб. процессе. Минск, 1981, 130-132. 171. Тикк;А.А., ВирроД.Э. Нетравматические поражения периферических нервов и их лечение. - Седьмой всесоюз. съезд невропатологов и психиатров. Тез. докл. ... Т. 2. М., 1981, 475-477, табл. Vt. ka 2118. См. также 2776-78. 172. 'J?eetsov, Е., Jaagosild,H. Mõtisklusi leiundusest. - Е 21.03.81, 66. 173. Тетсов.Э. О практике * задачах по обеспечению высокого научно-технического урон* НИР в Тертуском государ­ ственном университете. - Ресж. патентная кояф. Пиежт-81. Тез. докл. Тарту, 20-22 окт. 1981 г. Таллм, /1961/, 58-59. 27 I?4. — "Зетостериль" - что это? /О препарате, синте- SKpQBSEHOK не каф. фармации ТГУ/. - СЗ 13.10.81, 236. (Наука - практике). ' ÜEEÜL1KOOLIL1SED KATEEDRID ОБЩЕУНИВЕРСИТЕТСКИЕ КАФЕДРЫ Filosoofia kateeder Кафедра философии 175« Metoodiline juhend filosoofia ajaloost TRÜ ajaloo- je filoloogiateaduskonna kauRÜliSpilastele 1981/62. o.~a. - 1983/64. З.-a. /Koost. T. Luik«/ Trt., 1981. 4 lk. (/TRÜ*/) Rot apr,, 175a. Методические указания по истории философии для студентов-заочников исторического и филологического факуль­ тетов ТГУ 1981/82-1983/84 уч. гг. /Сост. Т. Луйк. Тарту, 1981.4/ с. (/ТГУ/). Ротапр. 1-76« Seminarikavad ,1а xaetoodilised juhendid dialektili­ ses je ajaloolises materialismis -1981/32., 1982/83. ja 1983/ .34« s« /Koost. L. gtolovitž, a. Blum./ Trt., 1981. 3'' lk. (Filosoofia kat.) Hotapr. 176a. Семинарские планы и методические указания по диа­ лектическому и историческому материализму на 1981/82, 1982/83 ж 1983/84 учебные годы. /Сост. Л. Столович, Р. Блюм,/ Тарту8 1981. 29 е. (Каф„ философии). Ротапр. 177. õpilase küsitlusleht. /Vast. toim. Р. Renten ann«. Srt.9 1981./ 8 lk.4 tab= (/TÄÜ./) Hotapr. Труда по философии. 22.-См. I53J. vt. ka 22-23. 1?8• Blum, R. t Kenkmann, P., Katj us, Ü. Kl.a ssid, klassi« suhted«, kaasaeg. Tln., "Eesti Saarnat" $ 1981. 255 lk.t iil«-. Joone sl, bibl. .. aeta.: Alatalu,!5, Kolmelt kasullkKu kõigile. - E -мг.Об. &2. 184. I?9. Kirre* Р. Проблеме революции в радинвльной общест­ венной жнслв РОССИЕ Первой половины •сешдесяда годов iil вежа« - 7ч. вЕЕс ТРУ, 1981, 531, 48-75. Псдстр. бисл. vt, ka 176, См. также I76a. 180« Голиков,!. Идея двойственной человеческой природа я ее обоснование в этике й.Канта. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 531, 74-104. Подстр,. библ. 181. Кепкшапп. Р. Korgkooli ettevalmistusosakond contra eriklassid.? ~ SV 2.10.81, 40, 3. - 182. • Moortööline ja kollektiiv. --iPcölisnoor ja meie alu, Tln.t 1981,'37-48, lil. 183« Aimre, I,, Kenkmann. P. Perekonna loomine. Ibid., 59-64, iil. 184. Kenkniann, Р.. Searniit,J., Solotarjova, 0. õpila­ sest tööliseks. - Ibid., 29-36, iil. 185. Кенкманя,П.О. 0 функциях профориентационной дея­ тельности вуза. ~ Педагогические аспекты формирования про­ фессиональной направленности. Тез. докл. респ. конф. "Проб­ лею комплектования студенческого комитента, профессиональ­ ной пригодности и формирования профессиональной направленно­ сти"., Вильнюс, 1981, 22-25. Библ. 4 назв. 186. Аймре,ИД., Кенкманн, И.О. К анализу самоопределе­ ния молодежи в сфере научной деятельности. - Социальные ж экономические аспекты повышения эффективности науки в свет© решений ЙСЛ съезда КПСС. Тез» науч.-практ, симпоз... Секц. 5 (1). Научные кадры; система образования, повышение квали- фжации ж рациональное использование. М.,-1981, 47-48. 187* Титм&ДД., Кенкманн,П.Q. Логика содержательного анализе результатов исследования.- Высшая школа и социальная структуре развитого социалистического общества. (На материа» Ü респ. Сов. Прибалтики). Рига, 1981, 14-8-157, табл. Vt. ka 177-78, 298. f88, Кмллак.Т. Духовно-практический смысл первоначаль- "•;Т0 уястрё0ления"термине "Weltanschauung". - Уж, 88Е. ТГУ, 531, 118-155. Подстр. библ. ie'9« Kalffiar. Ж» Huvi kasvab, /1 Ulel. Ide, filosoofi® -õv:pid&sdne Due&nbes./ - 15 10.12.81, 283. Idem =. w Kodumaa 16,.1 2.81 $ 50 09. Haid. J. Esimesest sojasuvest. - E 23.-24.06.81, 143-.144. 5Ю. Rauk. m. Bpatial localization of linearly varied dot position, - $RÜ Toim.,1981, 569« 73-87,iil. Bibl. 19 ref Резюме: Раук, M. Пространственная локализация линеарно- варьируемого место-положения точечных стимулов. 511. Reimnsa. |,. Geograafia töövihik. Abikooli 5. kl. 2.9 perand. tr. 5In., 1981. 111 lk.,iil. (ENSV Haridusmin.) 5^2. Näitlikustamine uue õppematerjali käsitlemisel abikooli loodusõpetuse tunnis. - TRÜ Toim., 1981, 559» 80~97s tab. Bibl. 28 nim. Резюме: Рейнмаа^. Применение наглядных средств на уроках естествознания при первом знакомстве с учебным материалом учащихся У классов вспомогательной школы. 513. —- Näitlikustamise optimeerimine - loodusõpetuse tunni efektiivsust mõjustav faktor, - Ibid.. 98-115» iil. Bibl. 8 nim. резюме: Рейнмаа(А. Оптимизация наглядности как фактор-, влияющий на эффективность урока естествознанияе 514. — Näitvehendite valik abikooli loodusõpetuse tun« nie. - Nouk. Kool, 1981, 5, 45-48, iil. Bibl. 13 Bim- 61 515. —— Skemaatilise näitlikkuse kasutusvõimalusi loodusopetuse õpetamisel abikoolis, - Pedagoogiliste uurimus te tulemused 1976-1980. Õpetamise metoodika-«» Tln., 1981, 124 128, tab. Jooaeal. bibl. 516. õppeülesannete tüüpe loodusopetuse ja geograa­ fia õpetamiseks abikoolis, - loid,, '129-134-, tab. joone ai. bibl. Vt. ka 396» 517. Rosenberg;, g. Ajalooringi aastaring. /Ü3?Ü ajaloo- ringi 36. konv./ - TRÜ 25.09.81, 23 (tÄÜ.) 518. Raamat vallalcohtust, /Rets.: Traat, д. valla- kohus Eestis« Tln.,, 1980,/ — E 6,03.81, 54-, (Autor on tart­ lane.) 519. Yabadikeküsimus biivimaal 19. sajandi esimesel poolel. - Eesti ajaloo probleeme. ENSV TA korr.-l. A. Vassa- ra 70. sünniaastapäevale püh. tead.-konv.ettek. teesid.Tln., 1981, 123-133» tab. Bibl. märkustes. Vt. ka 393. 520. Rosenfeld, J., (Salusaar, R. Grammatical transforma- tions in dichotic competition: failure to obtain any eviden- ce for lateralized processing. - TRÜ Toim., 1981, 569, 4-6-51, tab. Bibl. 11 ref. Резюме:, Розенфельд,Ю., Талусаар;Р. Грамматические транс­ формации в дихотйческом соревновании: неудавшаяся попытка обнаружить материальные различия в переработке информации. См. также 484. 521. Siilivask, К. Ajalooteaduse arengusuundi Eesti NSV-a II viisaastakul.- Nöuk. Kool, 1981, 12, 1, 4-5. (Par­ tei otsused ellu.) 522. Ajalooteaduse ülesannetest ideoloogilises kasvatustöös. - 14.10.81, 237. (Ühiskonnateadlase tege- vusmailt.) 523. Eesti löörahva Kommuun' ja Tartu ülikool. - BH 29.12.81, 299. (TRÜ 350.) 62 524= Сийливаск,K.K. Некоторые вопросы развития промыш­ ленности Эстонии во второй половине XIX- начале XX в,- Рос­ сия и Финляндия: торговля, промыслы, крупная промышленность. Материалы У Сов.-Финлянд. симпоз.по социально-экон. истории. 9-11 скт. 1978 г„ Л. ? 1981, 117-119. Vt. ka 485, 504. Samul, V. vt. 395. 0?epp, M. see 404. 525. Toim, K. Psühhomeetria teoreetilised alused. Sppe- vah. pslihholoogiaosak. üliõpil. Trt., 1981. 78 lk. (TRÜ.) Bibl. 39 nim. Rotapr. 526. Vanuse ja vaimse arengutaseme peegeldus sÕna- assotsiatsioonide iseärasustes. - Pedagoogilise propaganda kogemusi. 2. Tln., 1981, 25-43. Bibl. 4 nim. 527. Тойм^К. Применение метода свободных словесных ассо­ циаций* в психодиагностике. - Уч. зап. ТГУ» 1981, 569, 18-31, табл. Библ. 16 назв. Summary: On use for free word association method in psyohodiagnostics. 528. Vesker, L., Toome. Ü. Kir jutamispuuete põhjustest. - Nõuk. Kool, 1981, 8, 32-35. Bibl. 15 nim. 529. Trummal. V. Muinasajast ajaloo valgusse. /Tartu ajaloost./ - Horisont, 1981, 1, 18-19, iil. - Algus: 1980, 1 1 . 530. —- Mõnda Tartu linnuse idakülje arheoloogilisest uurimisest. - Eesti ajaloo probleeme. ENSV.TA korresp.-l. A. Vassara 70. sünniaastapäevale pühend. tead.-konv. ettek. teesid. Tln., 1981, 162-173, iil. Bibl. märkustes. 531. Viimastest arheoloogilistest uurimistöödest Tartu vanalinnas. - E 20.10.81, 242, iil. 532. Tulviste. P. Albert Schweitzer "Vanemuise" laval. /Arvustus J. Toominga lavast. "Musta Mandri kasupojale"./ - SV 20.01.81, 12, 10, iil. ' 533. Mõtlemise keelelisest ja tegevuslikust relatiiv- susest. - Keel ja Kirjandus, 1981, 6, 329-336. Jooneal. МЫ. 63 534« —— Saarnat ohutuse psühholoogiastc /Etete, г Kotik, M. Psühholoogia ja ohutus, fIn«, 1981./ ~ S 20,.10»811 242® (Autor on tartlane») 535. Тульвисте.П. Встреча западной психологии о тибет­ ским буддизмом. /Рец.: Mefleciions of mind. Western psycho lo- gy meeta fPibetan buddism, Bd. Tarthang 2НШои. Bmeryville ,Ga-- lif., 1975./ - Уч. зап. ТГУ, 19811 558, 140-147„ 536. —• К проблеме типологии вербального мышления. - 'Научное творчество Л.С* Выготского к современная психология» Тез. докл. всесоюз. конф. М.? 1981, 154-157. 537. — 0 лингвистической и деятельностьюй относитель­ ности» - Уч. sau, ТГУ'* 1981, 569. 32-45. Библ«, 17 назв. Semmaryi On lingul st ic and "activity" realitivity in Cognition., 538. —~ Ö сопоставительном изучении развития мышления ребенка в различных культурах, - Хрестоматия по возрастной к педагогической психологии» Работы сов» психологов1 периода 1946-1980.. гг. М., 1981, 189-193, 539„ — Об историко-психологическом подходе к пот­ ребностям человека. - Проблемы формирования социогенных пот­ ребностей. Тбилиси, 1981, 82-86. 540. •—- Существует .ли специфически детское вербальное мышление? - Вопр, психологии, 1981, 5, 34-42. Библ» ВО назв. Sommaryt Do es apeeifioally verbal ohild thiakizig existf P. 187. 541. ffänava, M, Ajaloo Spetaisisest ja uurimisest As ade-- mia Gustaviana's. -Tartu ülikooli ajaloo küsimusi. 10, $rt«, 19.81, 15-26. ЖЪ1. lk. 23-26. 542. Taga, V» Helmi Üprus 1911-1978. /Eesti nduk. kuns­ titeadlane./ - Fotoga. ~ Kunst, 1981# 1$ 40-42. Резюме: Вага,В. Хельми Юпрус (1911-1978), с. 55. Здаотагу: Helmi Üprus (1911-1978), р. 56. 543. Vahtra. S. Besti rahvastikust XVII sajandil. - 36uk. Kool, 1981, 4, 52-54. (Ajaloo lehekülgedelt.) Jooneal. Mbl. 64 544„ Вийтар,Э.А. Исследование межличностных отношений и интерперсональной перцепции слабослышащих школьников= - Де­ фектология, 1981, 4, 30-36, 545» —— К вопросу7 об интерперсональной перцепции у слабослышащих школьников= ~ Уч„ зап» ТГУ, 1981, 559, 34-40. Библо Z наэв= 546» —- Особенности понимания дружеских отношений у слабослышащих школьников,« - Исследование личности детей с нарушениями слуха» Mo# 1981, 5-12. Vt. ka 394. Üliõpilaste töid Работы студентов ÜTÜ konverentsi teesid 1980. Ajalugu. Filoloogia.-" Vt. 5« Ильм У.Р» см» 464» 547. Kuuste, A. Üliöpilasorientalistika. /Ringi 4. konv. 24.-25. apr. 1981./ - THÜ 22.05.81» 16. 548. Лаатсит.Р. Борьба лютеранской церкви с гернгутера­ ми в.Лифляндии в первой половине XIX века» - ÖTÜ konv.teesid 1980. Ajalugu. Filoloogia. Trt., 1981, 10-11. 549» Ланг,В. Оружие из могильника Раху на о. Сааремаа (11-13 вв.)» - Там же, 9-10. 550. Liivrand. Н. "In Spe", /Tallinna kammerrockansam­ bel./ - TRÜ 30.04.81, 14. (RSP X.) 551. Tartu noorte kunstist. /Näituse arutelu./ - В 24.01.81, 19. 552. Липпус,K. Охрана лесов в Эстонии в 17 веке. - tftü konv. teesid 1980. Ajalugu. Filoloogia. Trt., 1981» 8-9. 553» Ливенталь.Б.И, Представления шоферов об опасных скоростях. - Тез. докл. респ. науч. конф. "Психологические вопросы безопасности деятельности". Таллин, ...Тарту»1961, 101-103, табл. 9 65 554. Мадар,Mo Колдовские процессы в Эстонии« - ÜTÜ konv„ teesid 1980. Ajalugu, Filoloogia. Trt,, 1981,, 11-12. 555. Püvi. T. .Soomlaste Eestisse siirdumise põhjustest 16.-17. saj. - Ibid., 3-4. 55в.РаудкивИ)П. Письма Ляянемааских корреспондентов га­ зеты "Сакала" K.P. Якобсона как источники истории Ляянемаа. - Там же» 12-13. Сарап, А » см. 411. 557. Stadnikov, S. V aiiem-e güpt о lo о gia-a lanq kirjandus THÜ Teaduslikus Raamatukogus. - Looming, 1981, 9f 1195-1197. 558. SöSt. M. Looduskaitsest põhisuundade projektis. - В 8,01.81, 5. (Looduse lood.) 559. Talvistu. B. Hoortenäitusest /Dartus/. - В 19»02.81, 41. 560. üsai, ü. Artur Tohver. /THÜ põlluma j.-teadusk«, üliõpilane 1938-1941./- Fotoga, - В 22.01.81, 17. (Mälestus- tahvel.) 561. -»— Brnat Krankel, polaarkangelane. - Fotoga. - В 21.-22.04.81, 92-93• 562.. Усай.У. О народном образовании и культуре в Виру­ сном уезде в годы немецко-фашистской оккупации* - tiTÜ konv. teesid 1980. Ajalugu. Filoloogia. Trt., 1981, 13-14. 563. Uuspžld. A. Üliõpilaste Teadusliku Ühingu organi­ seerimisest Tartu Riiklikus Ülikoolis. - Tartu ülikooli aja­ loo küsimusi. 10. Trt., 1981, 202-208. Bibl, lk. 207-208. 564. Valk. H. Ajalooringi 35 aastat /1946-1981А - THÜ 12.06.81, 18. 565. Варенд ;G.A. Исследование фактора опасности в де­ ятельности альпиниста. - Tea. докл. респ. науч. конф» "Пси­ хологические вопросы безопасности".Таллин, Тарту, 1981, 92-94» 66 FILOLOOGIATEADUSKOND ФИЛОЛОГИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ 567. Ajaleht, ja elu. Küsimustik linna- ja rajoonilehte« de lugejatele. /Koost. M. Lauristin, P. Vihalemm/. Trt., 1961. 76 lk., iil. (ENSV Riiki. Kirjastuste,Polügraafia ja Raamatukaubanduse Kom. TRÜ.) Sotapr. Lisa: Intervjuu. Kohalik leht, lk. 77-88, er. broäeeri- tud. 568. Dialektoloogia. Tööjuhend TRÜ Filoloogiateadusk. eesti filol. II k. kaugüliöpil. a.1 981-1983. Aoost. A. Val- met. Trt., 1981./ 3 lk. (/TRÜ//) Bibl. 15 nim. Rotapr. 569. Eesti keele ajalugu (häälikulugu .ja ajalooli­ ne morfoloogia). (Tööjuhend TRÜ filoloogiateadusk. eesti fi­ lol. III ja IV kursuse kaugüliõpil. a. 1981-1983.) /koost. H. Rätsep. Trt., 1981./ 7 lk. (/TRÜ./) aotapr. 570. Eesti keele grammatika. 2. Morfoloogia. Arv- ja asesõna. /Koost. A. Kask. P. Palmeos/. Trt«, 1981. 81 lk. (TRÜ.) Bot apr. 571«, Eesti keele lugemik vene filoloogidele. 1. /fcoost. M." Rõigas./ 2. tr. Trt.,1981. 87 lk. (Eesti keele kat.) Joo- neal. bibl« Hotapr. 572. Eesti keele tekste ja harjutusi vene üliõpilaste­ le. 1, 3. Trt., 1981. (TRÜ.) Rotapr. 1. 1, v. 4. tr. Koost. B.Iuru, E. Uuspõld. A. Val­ me t. 88 lk., tab. . 2. v. 3., pärand., tr. Koost. E. Turu,, E. Uus­ põld, A. Valmet. 113 lk., tab. 3. 1. v. 2. tr. Koost. B. Uuspõld. A. Valmet. 90 lk., tab. 573» Fakt, sõna, pilt. Trt., 1981. (Žumalistika kat.) Rotapr. 10« Artikleid ja uurimusi Eesti ajakirjanduse aja­ loost. (Vast. toim. J. Peegel.) 89 lk. 61 9* 574. Filolo оgiateaduskonnas õpitavate erialade kutse- kirjeldused. /koost. H. Rätsep, K. Muru. g« Uuspõld, J. Pee­ gel» M. Histol, H. Tõevere./ 4., täiend, tr. ffrte? 1981. 31 lk,, tab. (TBÜ„) Hotapr. 575. Inglise keel võõrkeelena. Met. juhend THÜ oigus- teadusk. I-III k. kaugüliöpil. 1981/82. - 1985/86. б. -a. Koost. S. Hahi. Trt,, 1981./ 13 lk. (/THÜ./) litotapr. 576. Juhend ingliskeelsete üliõpilastööde koostamiseks ja vormistamiseks. /Koost. 0. Mutt. Trt,, 1981«/ 15 lk. (/THÜ,/) aotapr. 577. Juhend kirjandusalaste üliõpilastööde koostamiseks.. 2, tr. /Vast. toim. A. Järv./ Trt., 1981. 18 lk, (Eesti kir­ janduse ja rahvaluule kat,) Rotapr. 578. KÕnemustreid ning vestlusteemasid saksa keele ele­ ment aar astmele. (Õpiku "Deutsches Gesprächsbuch Viir Auslän­ der" materjalide alusel .laiendatud lihtlause piirides.) Aoost, J. Soonvald./ Trt., 1981. 101 lk. (TRÜ.) Rotapr. 579. Lastekirjanduse metoodiline .juhend .ja programm TRÜ eesti filoloogia ja defektoloogia osakondade kaugüliõpilas- tele 1981/82.^32/83. õ.-a. Aoost. A. Järv/. Trt., 1981. 4 lk. (/TRÜ./) Rotapr. 580. Lugupeetud kolleeg! /Ankeet vene k. opet. optimee­ rimiseks. Koost. I. Tiits. Trt,, 1981./ 8 lk., tab. (/TRÜ./) Rotapr. 581. Meie ühiskodu? /Ankeet. Vast. toim. P. Vihalemm. Trt., 1981./ 14 lk., tab. (/TRÜ./) Rotapr. 581a. Наш общий дом? /Анкета.Сост. П. Вихалемм. Тарту, Х961/. 14 е., табл. (/ТГУ/). Ротблр. 582. Sissejuhatus germaani filoloogiasse. Met. juhend IS© filoloogiateadusk. inglise k. ja kirj.eriala II k. kaug­ üliöpil. 1980/81.-1983/84. B«-a. Aoost. I. Mullamga. Trt., 1981. 4/ lk. (/TEÜ./) Sotapr. 66 583. Sisse,-juhatua kirnandusteadusse. Juhend $EÜ filo­ loogiateadusi vöö rk. osak» I k. kaugäliöpil, /feoost* £. Liiv.,' Trt., 1981./ 3 lk. (/THÜ./} Hotapr, Töid eesti filoloogia alalt. 3. - Vt. -574» föid keelestatistika alalt. 7. - Vt. . Töid roaaani-gerraaani filoloogia alalt« 10» - vt. i568. 584. Töö.j ühend да programm kaasaegsest eesti keelest TRÜ filoloogiateaduskonna eesti filoloogia osakonna IV—V kursuse kaugüli5 p ilast e1e. /feoost. 3» Saaik, Й. õim. Trt., 1981./ 6 lk. (/THÜ./) Rotapr. Блоковский сборник. 4. - См. I535. 585« Методические рекомендации по практическому рус­ скому языку для студентов-заочнико исторического факультете, /на 1981/82-1982/83 уч. годы. Сост. К. Алликметс, Э. Василь- ченко. Тарту, 1981/. 31 с. (/ТГУ/). Ротапр. 586. Методические указания по курсовым работам для студентов-заочников отделения русского языка и литературы филологического факультета ТГУ (литературоведов). Тарту, 1981/. 7 с. (/ТГУ/). Ротапр. 587о Методические указания: по курсу *Мстория русской литературы" для студентов-заочников. Изд» 4-е, испр. и доп. /Сост. И «А. Аврамец. В. И» Беззуб оэ. Л.Н. Киселева. В.В. Пет­ ровская, П.С. Рейфман/. Тарту, 1981. 135 с.( Каф. рус. лит. X Ротапр. 588. Методические указание по щгрсу "Теория литегатуга* для студентов-заочников У .курса отделения русского явыжв в литературы Тартуского государственного университет®. /Gest* И. А. Чернов. Тарту, 1981/. 8 с. (/ТГУ/), Ротапр. Труды по востоковедению. 6. - См« Iggg* Труды по знаковым системам. - См. lg^g 5*6, 567 69 Труды по искусственному интеллекту. 4.- См. I^g4. Труды по русской и славянской филологии. ® См. *513 , 573 , 579' 589. DDR und ihre Handelspartner. /Verfass. A. Pommer./ Tartu, 1981. 28 S.(Lehrstuhl für Fremdsprachen.) Rotapr. Fenno-ugristica. 8. - Vide lpcococ LЛЛiЛnЛgЛuЛiАЛsЛtЧiАeДaЛ^. 14. - Vide IOcoO Jr . Methodica. 10. - Vide *555« Studm^jae^^ - Vide £537» Vt. ka 22-23, 29. 590. Aaver„ A. On rendering the English indefinite ar- ticle in Estonian. - TRÜ Toim., 1981, 565, 3-13,tab. Babl» 19 ref. Adams, V. Elustatud "Onegin" /^ets.; Лотман, Ю.М. Роман A.C. Пушкина "Евгений Онегин". Комментарий. Пособие для учителя. Л., 1980/, - Keel ja Kirjandus, 1981, 2, 114 117. Joonear. bible 592. Адамс.В. Карамзин в Эстонии. /О лит. наследии Н.М. Карамзина. Пер. с эст./ г- Лит= учеба, 1981, 1, 197-201. 593. Агафонова, Н. Система дично-притяжательных суффик­ сов в одном смешанном говоре мордовских языков. - Уч. зап. ТГУг 1981, 566, 3-12. Библ. 16 назв. Stammarys The system of the possessive euffixes in one of the mixed-type Mordvinian dialects. 594. — Склонения существительных в смешанных мордов­ ских говорах с мокшанской основой. - Сов. финно-угроведение, 1981, 3, 212-217. Библ. 13 назв. Summary: Nominal decldnsions in the mixed dialects of Mordvinian having the Mokeha system as their Ъаэе. 70 595о Алл, А .Ao 0 привитии студентам умений ориентиро­ ваться в предложении при чтении литературы по специальности на немецком языке, - Тез, докл. III зон. совещ. зав» наф. иностр. яз. неязыковых фак-ов и вузов БССР, респ. Прибалтики и Калинингр. обл. РСФСР по проблеме: "Обучение чтению на иностранном языке в неязыковом вузе". Гомель, 1981, 8. 596. — Роль глагола при чтении медицинских текстов на немецком языке. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 565, 14-19. Библ. 6 назво 597. Алликметс, К.П. Виды упражнений при обучении ауди­ рованию. - Pedagoogiliste uurimuste tulemused 1976»1980.Keel ja kool. Tln., 1981, 141-146. Bibl. 5 nim. 598. — Синхронный церевод в системе работы по развитию устной речи эстонских учащихся. - 1У междунар. симпоз. "Пре­ подавание русского языка в финно-угорских школах".3-7.8.1981 Йоэнсуу-Финляндия. Тез. докл.'и сообщ.. Б. г. им., 18. 599. — Синхронный перевод - одна из возможных форм организации учебного процесса в лингафонном кабинете. - Тез. докл. У зон. науч.-метод, конф. преподавателей вузов Бело­ рус. 9 Латв., Лит., Эст, ССР и Калинингр. обл. РОФСР по приме­ нению техн. средств, в учеб. процессе. Минск, 1981, 94. 600. Абрамович,А .В., Алдикметс,К.П. 1У международный симпозиум по проблемам преподавания русского языка в финно- угорских школах /3-7 авг. 1981 г./. - Рус. яз. за рубежом, 1981s 6, 122-123, ил. См. также 585» 791. 6.01» Alttoa» У., Järv, А., Мши, К., Peep, Н., Pühvel, В., Siimisker3 П., Vinkel, А. Eesti kirjandus. Õpik X kl.10. tr. Toim. K. Leht. Tln., "Valgus", 1981. 335 lk.» iil. 602. Alvre. Р. Filoloogide tegevuamailt. - VE&SA kalen­ der 1982. Tln., 1981, 54-56, iil. 603. — Kandidaadiväitekiri lapi keelest. /Р. Saikov "bapi keele Bäbino murre (fonoloogilis-morfoloogiline uuri­ mus) « kaitstud TRÜ-s 15-XII 1980./ - Keel ja Kirjandus, 1981, 3, 192. 604. Kandidaadiväitekirju soome-ugri keelte alalt, /Ъ. M&rkianova, B. Zaguljajeva, L. Petuhhova./ - Ibid^., 252-253. 7 X 605. -— Kas rpwõrwavnvdwa ̂ja põrmu kaudu P'̂ewvrei'v̂mvix'v?v, /Etümoloo- giast./ - Ibid., 7, 407-413. Jooneal. bibl. 606. Kohanimeuuri ja Marja Kallasmaa f iloloogiakan-- didaadiks. - Fotoga, - лIлbлiллdл. , 445-446» iil, 607» Kontamineerunud des- mitmus, - TRÜ Toinu, 1981s 574, 3-Ю. Jooneal. bibl. Резюме: Альврег IL Контаминированн'ое множественное число на -de. 608. -— Pildikesi Soome Kix'janduse Seltsi ajaloost. /Hets. I 15 YUOsikymmentä kirjallisia dokumentteja erään seu- ran historiasta. Toim. M. Hirvonen, A. Kybondas, A. Makko- nen. SKS toimituksia 368. Helsinki, 1981./ - Keel ja Kirjan­ dus, 1981«, 10. 365-366. (Raamatute keskel.) 609« —— Soome vana kirjakeele harjutusülesandedf teks­ tid ja- sõnaseletused. 2. tr. Trt«,, 1981. 76 lk, (Soome-ugri keelte kat.) Etotapr, 610. Uurali keelte ajaloolise foneetika harjutus- ülesanded ja materjalid. 2.tr» Trt,, 1981. (Soome-ugri keel­ te kat.) Rotapr. (Ü k sikkonsonandid.) 110 lk., tab. (Konsonantühendid.) 116 lk., tab. Bibl. lk. 99-116. 611. Uut slaavi ja soome-ugri keelesuhete alalt * /Rets.j Ткаченко^оБо Сопоставительно-историческая фразеоло­ гия славянских и финно-угорских языков. Киев, 1979/. ~ Keel ja Kirjandus, 1981, 3, 185-186. 612. v/weevlwawkws-. tüüp kirjakeeles ja murdeis, -r Ibid.S t 1, 24-30. Jooneal, bibl. 613. Vepsa regivärsi mõistatus. - THÜ Toim», 1981„ 587, 3-12. Резюме; Альвре,П. Загадка вепсского рунического стиха. 614. Väitekiri tegumoekategooriast. / I, Vedjažkin Mordvast,/ - Keel ja Kirjandus, 1981, 8, 512. (Ringvaade.) 615. Väitekirja kaitsmine. /К. Stliankina aja- ja ruumisuhetest mordva keeltes./ - Ibid., 6, 383« 616. Väitekirjade kaitsmine. /V. J»ed jaikina ja T. YäernÖhh./ - Ibid., 5, 319. (Ringvaade.) 617. —- , Zaguljajeva, B. /Rets,:/ A. Laanest. Sisse­ juhatus läänemeresoome keeltesse. Tln., 1975. - TRÜ Toim., 1981, 566, 161-165. 72 б 1 в« ,Zaguljajevaf В. /Retse;/ M.Leppik. Ingerisoo­ me kurgola murde fonoloogilise süsteemi kujunemine. Tln., 1975« - лIлbллiлdлл.д, 165-169. 619c , Zaguljajeva.B. /Rets.-.Д. Метсланг. Некоторые синтаксические аспекты стихового параллелизма в эстонской рунической песне. Дис. на соиск. учен, степ, канд. филол, наук, Таллин, 1978. - Ibid., 169-174. 620. ,2aguljajeva, В. /Reta, %/ Uusi eesti sSnu. Ko­ gunud ning määratluste, inglis- ja rootsikeelsete vastetega, varustanud Haimo Haag. Uppsala, 1979.- fIbWiWdW. . 178-181. 621. — , Kingisepp, V. Väitekirju eesti keele ja kir­ janduse alalt, /3, Kasepalu, L. Vaba, T. Kuldsepp $, L._ Talts, 1977-1978./ - Ibid^f 149-153. 622. Алвре, П. /Рец,:/ Л,Ф. Маркианова. Суффиксальное глагольное словообразование в карельбком языке. Дис. на соиск, учен, степ, канд. филол. наук. Петрозаводск, 1980. - Сов. финно-угроведение,,1981, 4, 301-303, (Обзоры и рецензий 623. — /Рец.:/ И «А, Санг, Отрицание и современном эс­ тонском литературном языке. Дис. н& соиск. учен« степ, канд. филол. наук. Тарту, 1980, - Там же, 3, 228-231, (Обзо­ ры и рецензии). 624. -— , Зацуляева,Б . /Рец.;/ И. Г. Иванов. Возникно­ вение и развитие марийского литературного языка. Дис« НЕ соиск. учен, степ» д-ра филол. наук. Йошкар-Ола, 1975. - Уч. зап, ТГУ, 1981, 566, 175-177, 625. — , Загуляева,Б. /Рец.:/' О.Б. Ткаченко. Сопоста­ вительно-историческая фразеология славянских и финно-угор­ ских языков. Киев, 1979. - Там 29, 159-160« 626. AIvre. Р. Muutaoaiata monikkomuodoiata itämerenauo- malaisaa kieliaaä. - Ibid., 13-20. Резюме: Алвре,П.^ЧГ'некоторых формах множественного чи­ сла в прибалтийско-финских языках. 627. -— Über die Herkunft der ostseefinnischen Adjek­ tive mit « lanta, -läntä. - Сов. финно-угроведение, 1981, 4, 241-246, msrä Резюме: Алвре, П. О происхождении прилагательных на-1а»; ta -lantа в прибалтийско-финских языках. A/WW4 628. —- Zu einigen oataeefinnisehen Postpositionen. - Ibid., 2, 87-90. Bibl. 13 Titel. 10 Резюме: Алвре, По 0 двух послелогах в прибалтийскогфш- ских языках, 629. Andresson. Н. Ijbungen und Fachtexte für Handels­ ökonomen. Tartu, 1981. 38 S. {Staatliche Universität Tartu.) Hotapr. 630, Ariste, P. Aarne-Thompson 752 A vadja teisend. - TRÜ Toim., 1981, 566» 21-26. Bibl. 5 nim. Резюме: Аристе)П0 Аарне-Томпсон 752 Ä как водская сказ- жа„ 531. —— Besti keele foneetika. Õpik filoloogiateadusk«. üliõpil. 5. tr. 1. osa. Trt., 1981. 82 lk. (Soome-ugri keel­ te kat.) Rotapr. 632. Eesti muinasjutte saksa keeles, /kets.: Viida­ lepp, B. Estnische Volksmärchen. Berlin, 1980./ - Keel ja Kirjandus, 1981, 11, 696-697# (Raamatute keskel). 633. Gümnaasium eesti keele harrastuste keskusena ZVII-XIX sajandil. - 350 aastat Tallinna I Keskkooli. 1631- 1981. Tead. konv. teesid. Tln., 1981, 13-16. 634. Harri Moora ja soome-ugri keeleteaduse saavu-^ tused. - Keel ja Kirjandus, 1981, 8, 471-474. Jooneal. bibl. 635. Heino Ahven 60. - Fotoga. - Emakeele Seltsi Aastaraamat, 1981, 25., 141-143. 636. JSgevlane Eeva Niinivaara. /Seati, kirjanduse soome k. tõlkija 80. sünnipäevaks./-Punalipp 1-9,12.81, 148. 637. Keelekontaktid. Eesti keele kontakte teiste keeltega. Tln,, "Valgus", 1981. 168 lk. (ENSV TA Emakeele Seltsi Toim.j 14,) Bibl. ptk, lõpus. Rets;: Viitso, T.-R. Eesti keel ja tema naabrid. - Keel ja Kirjandus, 1981, 10, 633-635. 638. Oma koolist, oma koolile.- Sirp ja Vasar 9,10. 81, 4, 4. (Tallinna 1, Keskkool 350-aastane.) 639. — Sakea laensõnadest vadja keeles. - Lakõ-emlek- könyv. Budapest, 1981, 7-19» Bibl, lk, 19. 640. —— Uus vanasõnade väljaanne. /Rets.s Liivi vana­ sõnu eesti, vadja ja läti vastetega. 1-2. Koost. V. Mälk, «In,, 1981./ -Keel ja Kirjandus, 1981, 10, 632-633. (Baa- *atute keskel). 641. Аттисте.П. /Рец.:/ П.М. Зайков. Бабшский диалект саамского языка (фонолого-морфолопеческое исследование) ° 74 Дис. на соиск. учен. степ», канд. филол. наук. Тарту, 1980, - Сов., финно-угроведение, 1981, 2, 149-151. 642= — /Рец.:/ В.А» Ледяйкина. Причастие в мордовских языках. Дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук. Тар­ ту, 1980„ -Там же, 3, 231-234. (Обзоры и рецензии!). 64-3. friste, Р. Die Darstellungsweise einiger Zigeu­ nerlieder.-- TRÜ Toim., 1981, 5§2, 3-8. Bibl. 1 Titel.- Резюме: Аристэ^П. Приемы исполнения некоторых цыганских песен. 644-. Kukkusin vatjan sanakirja. /Bes.: Vatjan kie­ len Kukkusin murteen sanakirja. Helsinki, 1980. (Lexica So- cietatis Fenno-Ugrioae. 19. Kotimaisten kielten tutkimuskes- kuksen julkaisuja. 8.)/ - Virittäja, 1981, 4, 365-367. 643. Paul 9^1v re 60. - Mit Foto. - Сов. финно-угрове- дение, 1981, 1, 64-66. 646. /Rez.:/ H. Jacobsohn. Arier und Ugrofinnen. Machdruck der Ausgabe von 1922 mit einem Verzeichnis der finnisch-ugrischen Wörter und Wortformen, Bibliographie und Nachwort herausgegeben von W.Veenker. Göttingen, 1980. Ibid., 72-73. 647. —- Zum Jubiläum von Paula Palmeos. - Mit Foto. - Ibid., 4, 290-292. (Обзоры и рецензии. Reviews,) 648. Zur dritten Person Plural und zum Impersonal im Wotischen. - MIAbritdWN. 7, 71, 1-9. Bibl. 19 Titel. Резюме: Аристе;П. Действительный залог и безличная фор­ ма в водском языке. 649. Аунин Т. Начало традиции в молодой национальной литературе %США (1820 гг.).- Уч. зап. ТГУ, 1981, 568, 25-34. Библ. 17 назв. Summary: The beginning of national tradition in Ameri­ can literature (the 1820s). Авшмец И.А. см. 587. 10* 75 650. SUnin, I. Suura paastu esmaspäev. /Jutustused./ /'Koost» /ja järelsõna "Armastus Ivan Bunini loomigus"/ Bezzubov, Vene k. tlk. M. Käbin, Sln., "Perioodika", 1981« 14-3 lk. "Loomingu" Raamatukogu. 18-20.) 651. Beaaubov, V. -l'osise taadusmehe juubel. /B„ Jssakov 50~aastane */ - Looming * '1981, 9, 1358-1339о 652. ™— , Lot man, J. Tõrges dekabrist ja head tapjad. "Lunin" 'ЗШ "Vanemuise" laval /В. Uadainski näidend "Kohus pärast balli ehk Lunin"./ - SV 26,06,81, 26? 10. См» -закже 587, 653- õeTOOV, I. Isiklik raamatukogu „ /Üelistest ühis­ kondlike ees, komplekteerimise paradoksidest ja raskustest.»/ " 3 1.08.81, 1?6. 654, Чещов:И. Академику Д.С. Лихачеву ~ 75 лет» /Сов» литературовед/« - ТЕУ 27Л 1.81, Но См» также 588, 655». Дуличенко,А.Д, Введение в славянскую филологщц» Пособие для студентов филол. факультета.» Изд. 2-ое. Тарту, 1981. 54 с. (ТГУ), Библ. в начале гл. Ротапр. 656. — Диалект молизских славян Италии и русская сла­ вистика XIX - начала XX вв. ~ Уч. зап. ТГУ, 1981, 578«, 95- 109. Библ. 19 назв. 657» — Забытая страничка из истории создания молизско -славянского (молизско-хорватского) литературного языка в Италии в XIX в. - Материалы по русско-славянскому языкозна­ нию. Воронеж, 1981, 22-27. Библ. 9 назв. 658. -— Об одной особенности текста в период становле­ ния литературного языка. - Уч. зал» ТГУ , 1981, 585, 24-32, табл. Summary$ Abcut а peculiarity of text in the period of th® formation of a literaty language. 659. — Одна из последних попыток создания нового славянского литературного языка: резъякский в Италии. - Там же, 579. 20—45. Библ. 46 назв. 660. -— Славянские литературные микроязыки-. - Сов. славяноведение, 1981, 8, 86-98. Библ. 23 назв. 661. — Славянские литературные микроязыки. Вопросы формирования к развития^ Таллин, "Валгус1981. 322 е., табл. (Филол. фак.). Библ. 46В наев. Ротапр. 76 Hets.: Smirnov, S. КSao all slaavi keeled, - Keel §# Kirjandus, 1982, 7» 384-387» 662. Славянские . литературные микроязыки, (Вопросы формирования и развития). 10.02,03 славянские языки, Жвто- рефв дис, на соиск», учен, степ» д-ра филол«, наук,, Минск5 1980 „ 27 е., табло (АН БССР, Ин-т языкознания). Библ. 15 назв» Ротапр, 663а ~ Литературно язиж югославшских Руснацох на унцверзитетским преподаваню, (У вязи з видаваньем "Уводу дс славянскей филологи!"и проф. А.Е, Супруна), - Творчосц (Нови Сад), 1981, 7j 3-5. 664,. Дуличенко. Л,В. Взаимозамена винительного и локати­ ва с предлогши Въ и НА в параллельных текстах древнее лав ян- ской канонической письменности. - Уч. зап» ТГУ, 1981, 579, 60-70, табл. Библ, 16 назв. 665. Epner, Ь. Kunstilisest aegruumist 1970. aastate eesti draamas.- in kevadsessioon. Ettekannete teesid. Trt., 19819 18-20» (BNS? TA Fr.B. Kreutzwaldi nim, Кirjandusmuuse- urn.) 666. Рурь.ева, Е.И. Историческая грамматика русского язы­ ка» Учеб,<»метод„ пособие для студентов-заочников. Изд. 2- . Тарту, 1981. 195 с* (ТГУ)» Ротапр, 667. Heinsoo, Н. Vadjalaste tei-avi1 jakasvatuae alast sõnavara ja kombestikku, - EBÜ fj?oim,, 1981, 566, 44-53.Sibi, 15 nim» Резюме: Хейнсоо,Х. Полеводческая лексика и обычаи в водском языке, 668. Hone. li. Informatiivset lugemisoskust kujundavast e eIhar j ut uste süsteemist IX ja XI klassi inglise keele 5pi­ itut ee. - Pedagoogiliste uurimuste tulemused 1976-1980. Keel ja kool. Tin»f 1981, 103-109» tab. Jooneal. bibl. 669. Ehin, A., Hone, £»., Kriit,A. Inglise keele harju- tuetlk keskkoolile. 9 Sl. 4. tr. fln,, "Valgus", 1981. 32 lk, 670e Hone, Ъс, Kriit,А,, Virkus, D. Inglise keele fear« jutustik keskkoolile« 11. kl. 3. tr. Tln.9 "italgaa®» 1981. 40 lk. 77 671. —- г Kriit, A„, Virkus, Б. Teaduslikule alusele rajatud Sppekomplektide väljatöötamisest inglise keele Õpe­ tamiseks üldhariduskooli vanemates klassides.- Pedagoogilis­ te uurimuste tulemused 1976-1980. Keel ja kool. Tln. P 1981, 74-102, tab. ELM. 24 nim. 672. Хо.ун, Л.Т. Значение предварительны): упражнений для выработки навыков 'информативного чтения. - Тез. докл. III зон. совещ. зав. каф. иностр. яз. неязыковых фзк-ов и вузов БССР, респ. Прибалтики, и Калинингр. обл* РСФСР по проблемеi "Обучение чтению на иностранном языке в неязыковом вузе". Гомель, I98I$ 107-108* 673. Hone. Ь. Some problems coneerning the measuremenlt of the readability of the 11th form English textbook« - 2RÜ Toim., 1981, 565, 118-132, tab. BLbl. 23 ref. 674. Sotter, I,, Hone. L. English, Step seven, Textbook for the 7tn form of Bnglish-biased schools. 2nd edition. Tallinn, "Valgus", 1981. 292 р., iil. 675. Sotter, 1,, Hone, 1. Supplementary exeroises. Step 8. Tallinn, 1981, 124 p. (Besti NSV Haridusmin.) 676. Issakov, S. Anton Tšehhov eesti kirjandus- ja kul­ tuurielus. (Möödunud sajandi lõpul ja käesoleva algul) - Keel ja Kirjandus, 1981, 11, 669-680; 12, 710-721. Jooneal. bibl. 677. —- Ivan Franko ja Besti. (Kirjaniku 125. sünni­ aastapäeva puhul) - Ibid.,, 8, 487-490. Jooneal. bibl. 678. -!•— Juhan Väljaots. Eesti revolutsionäär Bulgaa­ rias. /Tlk. vene k. N. Hoose./ Tln., "Eesti Raamat", 1981. 115 lk.,,iH. Bibl. lk. 105-113. Bets.: Kallaste, B. - Kodumaa 14.10.81, 41, 6, iil. 679. Meie kultuuri aardeid. /Pr.В. Kreutzwaldi nim. kirjandusmuuseumi bibiiograafiaosakonnast./ - E 6.12.81,280. 680. S. Vengerov ja Tartu ülikool. /Vene. kirjandus­ loolane ja bibliograaf. 1855-1920./ - Keel ja Kirjandus, 1981, 2, 93-99. Jooneal. bibl* 681 о Исаков^С. Вклад в- эстонскую культуру и науку./О воспитанниках ТГУ/. - СЭ 14.10.81,- 237. (К 350-летию Тарту­ ского университета L 78 682, —- К вопросу о роли русской литературы в процессе обучения русскому языку учащисхя-эстокцев. - 1У междунар. симпоз. "Преподавание русского .языка в финно-угорских шко­ лах", 3-7„8,1981 Йоэнсуу-Фин лянди я.Тез. докл, и сообщ, Б. г. и Мо, 7-8, 683о — Красота таланта. /О связи Н. Лескова с Эсто­ нией./ - СЭ 13,02.81, 38, ил, (К 150-летию со дня рождения НоСо ^ескОва). 684. — Кросс,Яан. -Укр, сов. энц. 5. Киев, 1981, 435- 436Г 685. — Крустен,Эрни. - Там же, 442. 686. -— Куусберг,Пауль. - Там же, 512. 687. —- Научные связи Тартуского и Казанского универ­ ситетов в XIX веке. - Tartu ülikooli ajaloo küsimisi. 10. Trt., 1981, 89-99. Bibl. lk. 97-99. 688, — Немного об истории нашего университета. - ТГУ •27,02.81, 2, ил. 689. — Новые материалы по истории эстонско—грузин­ ских/революционных и культурных связей. - Дружба. 3. Вопр. лит о взаимосвязей. Тбилиси, 1981, 178-187. Подстр. библ. 690. -— Тартуский университет и русская литература. - СЭ 4.08.81/180. (TBÜ 350.) 691. — "Цвет русского юношества..." /0 русском студен­ честве Тартуского ун-та/, - СЭ 15.07,81, 164. (TRÜ 350.) 692. — Эстонская литература. /Переводы и изучение M.D. Лермонтова/, - Лермонтовская энциклопедия. М., 1981, 385-387. Виол* 6' назв. 693. — Тван Франко i Естон1я. - Украинеьке л!тератур- знавство (Льв^в), 1981, 36, 123-132. 694. JSesaar, В., Muru, X* Eesti luulet. 1. Valimik VIII ja IX kl. Tln., "Basti Baamat", 1981. 183 lk. Hets.s Ürt, J. Kolm köidet eesti luulet. - Keel ja Kir­ jandus, 1983, 5, 271-273. 695. Jõgi. A. Three short stories with exercises, 2, Tartu, 1981. 110 p. (Department of Ehglish.) Sotapr. 696. Järv. A. Harald-Heino Peep 50. - Fotoga. - SV 27.03.81, 13, 7. 697. Luge ja määranguga seotud probleeme lastekirjan­ duse а. - XXV Kreutzwaldi päevade konv. ettekannete teesid. Trt,, 1981, 25-26. 79 Резюме; Ярв,А. Проблемы определения круга читателей в детской литературе. 698. Pisut ootamatu etendus, /Н. Raudsepa "Ye-- delvorst" Tallinna Riikliku Akadeemilise Draamateatri küla­ lisetendusena./ - E 22.08.81, 193. 699. ,3Seitsme venna" uuslavastusest. /А. Kivi ro­ maani dramatiseeringust teatris "Vanemuine"/ - SV 10,07 = 81, 28, 9, iil. 700. -— Surust ja teatrist. /Tutvumisest Soome teat­ rieluga./ - E 28,03., 4.04.81» 72, 78. 701. Eesti nõukogude kirgandus XI klassile. Koost. E. Pühvel. /Aut.: А. J arv f M, Kalda f K. Muru, H* Pühvel, Ü„ Tönts,/ Tln,, "Valgus", 1981. 131 lk., iil. 702. Järv, A., baugaste, E. "Kas tunned maad..." /Vaban­ dusest teatmeteose kordustrüki järele./ - E 19.11.81» 266. (Kodu-uuri ja. 17.) Vt. ka 579, 601. 703. Kaalep,, А. B.A. /Luuletaja Betti Älveri 75» sün­ nipäeva puhul./ ~ В 21,11,81, 268. 704. Ilukirjanduslikust tõlkest 1976-1980» - Loo­ ming, 1981, 3, 427-434. 705. I-lukirjanduslikust tõlkest 1976-1980. Ain Kaalepi kaasettekandest. - Fotoga. - SV 3.04.81» 14? 4-5. 706. Kaalep, A«Kahjuks pigem arutas kui arutlus. Luge­ des Mart Mägra "Arutlust eesti värsiõpetuse üle" /Vt. "Loo­ ming" 1981, 7./ - Keel ja Kirjandus", 1981» 9, 551-555.(Väi­ teid ja vastuväiteid.) 707. Kuuekümne seitsme jutu puhul. /"Edasi" lühi­ juttude võistluse tulemustest./ - E 26,12,81» 296. 708. Media vita in morte sumus. /Ret9,: Merilaas,К. Antud ja võetud. Tln,, 1981./ - E 4.04.81» 78. 709. -— Paljajalu väärisvaibal. /kets.% Raud, R. Pal­ jajalu. Tln., 1981./-- SV 2,10.81, 40, 6. 710. —- Sein Sepp 60. /Tõlkija ja prosaist./ - Fotoga. » Keel ja Kirjandus, 1981, 4, 251-252. 711. —/Неte.;/ Kirjandus kriitiku pilguga. Tln., 1981. - 1 30.05.81, 124. 712. —- /aets.:/Vaaapa»A. KivilShkujad, /Tln,, 1981./ » 1 12.12,81, 285, 713. .—~ Villem Irnits 90, - Looming, 1981, 7» 1036. 80 714. Voldemar Panso nimeliselt etlejate võistluselt. - Kultuur ja Elu, 1981, 1, 41-45, iil. 715. Väike kommentaar ühele Asta Põldmäe jutule. /"Hetk hommikusse" kogumikust "Mitmekesi maateral". Tln,, 1978,/ -Fotoga. - Kirjanduse.jaosmaa '79= Tln., 1981, 124- 126, iil. 716. Kadastik» ffi. Hektori lunastamine ehk kannatusi kaastundest, /inimsuhetest./ - Kultuur ja Elu, 1981, 1, 14- 1 6 . 7 1 7 . —— Kapitalimahutaja suuremeelsus. /Elulaadist je asjade kultusest./ ~ Ibid., 6, 22-24. (Sina, mina, meie.) АЛЛЛЛА 718. Kes on Robert Looga? /TRÜ patol. füsioloogia kat. juh., prof. 60. sünnipäevaks./ - Fotoga. - E 17.05.81, 113. 719« -— Maised vihad, /inimestevahelistest konflikti­ dest./ - Fotoga. - E 3.07.81, 152. (Lugejaga vestleb.) 720. Sadulast maha. /Jalgrattur Aavo Pikkuus loo­ bus võistlusspordist./ - E 15.05.81, 111, iil. 721. Sõlmida või lahutada, karta vöi kahetseda? /Tartu perekonnanõuandla tööst./ _ E 2.06.81, 126. 722. -— Tumedate juustega hele pea. /Prof. Ülo Lepiku 60. sünnipäevaks./ - Fotoga. - E 10.07.81, 158. 723. Brikkit, I., Kadastik, M. Otsida oma varju. /V* ja T. üibo ning' . Palmi puu laulude õhtust "Edasi" toimetu­ ses./ - E 6.03.81, 54, iil. 724. Käsik, B. Juubilar on eesti keel. /1978.a. sügisel möödus 175 a. eesti keele õpetamise algusest Tartu ülikoo­ lis,/ - 175 aastat Tartu ülikooli taasavamisest. Tln., 1981, 53-54. 725. ÕTÜ emakeelesektsioonis.- HÕuk. Õpetaja 10.10. 81, 41. Vt„ ka 584. Kask. A. vt. 570. 726• Кингисепп, В.-Д.Х. Словарный состав газеты O.B. *a- зикга "Marahwa Näddalä-Leht". 10.02.07 финно-угорские ЯЭН- 81 И ни. Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук. Тарту, 1981. 25 с. (ТГУ). Библ. 14 назв. Ротапр, Vt. ka 621. 727. Киселева,Л.Н. Система взглядов С.Н. Глинки (1807- 1812 гг.). - Уч. зап. ТГУ, 1981, 513, 52-72, табл. Подотр. библ. См. также 587. 728, Kleis, В.. Silvet, J., Vääri, В. Võõrsõnade leksi­ kon. 4. tr. Tln., "Valgus", 1981. 663 lk. 7?9. Kolk, ü. Ado Grenzstein kui naturaalse rahvaviisi propageerija. - E 12.03.81, 59. (Kodu-uurija„) 730. Koop. H. British drama and theatre in the late 1960s. - TBÜ Toim. > 1981, 568, 115-123. Ibl, 18 ref. Резюме: Кооп,Х. Английская драма и театр в конце 1960-х гг. 731. Костаби?Л. О принципах составления системы упраж­ нений для обучения произношению. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 565, 50-55. Библ. 14 назв. Summary: On prinoiples of oompiling pronunciation exercises. 732. Костанди.Е. Средства прагматической ориентации га­ зетного языка. - ÜTÜ konv. teesid 1980. Ajalugu. Filoloogia. Trt., 1981, 49-50. 733. Костанди,0. XI Дни физики /2-3 февраля 1981 в ИТ/. - ТГУ 13.02.81, 1. (Sciegtjüa). Kriit. А. vt. 669-671. 734. Куклин>А. О некоторых фонетических особенностях Шрнйскях говоров Приуралья. - Уч. зап. ТГУ,, 1981, 566, 54- 66. Библ. 12 назв. Зшшагу! Fhonetio pecullarities of возе Mari dialects bt the Sotrarals. 82 735. Kuldsepp, T. Eesti kirjanduse retseptsioonist.Soo­ mes 1945-80. - XXV Kreutzwaldi päevade konv. ettekannete teesid..Trt., 1981, 18-19. Резюме: Кулдсепп.Т. О рецепции эстонской литературы в Финляндии в 194-5-1980 гг. 736. -— /А. Tammsaare/ "Kuningal on külm" Soome laval. - SV 22.05.81, 21, 10. 737. -— Viron kirjallisuus. - Otavan Suuri Ensyklope- dia. 10. Helsinki,' 1981, 7901-7902. Bibl. 8 nim. 738. Кузнецов.В. Антролоойнонимы бассейна реки Илей» Марийской АССР. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 566, 67-79. Библ. 23 назв. Zsfass.: Antroponymische Siedlungsnamen des Gebiets am Plusse Ilet. 739. Kärner. E. Temaatilisi erijooni saksa ekspressio­ nistlikus lüürikas. - Ibid., 568, 124-136. Bibl. 12 nim. Резюме: Кярнер,Э. Тематические особенности в немецкой экспрессионистической лирике. 740. Künnap. А.. Künnap, V. Tõhus abivahend soome keele õppimiseks. /Rets.: Koos,T. Tamm, I. Puhuttteko euoraea? Tal­ linn, 1981./ - Keel ja Kirjandus, 1981, 9, 570-571. 741. Кюннап,А. О тематике диссертаций, защищенных по специальности 10.02.07. "финно-угорские языки" в специализи­ рованном совете Д 069.02.02. при Тартуском государственном университете. - Сов. финно-угроведение, 1981, 4, 293-294. (Обзоры и рецензии. Reviews.) 742. Künnap. А. Kamassische Partizip- und. Gterundiumfor- men auf - biz V(^), -biz V; -ma; -jja, -£V; -д, -i.~TRÜ Toim, 1981, 566, 142-148. Bibl. 5 Titel. Резюме: Кюннап,А. Камасинские причастные и деепричаст­ ные формы на -biz V (А)} -biz Vi -ma; -£а, -gV; -i. 743. —— Aesvi/ А.И. Кузнецова, S.A. Хелжмскмй, I.B. Грушкина. Очерки но селькупскому языку. Тазовскжй диалектЛ. Над. Московского ун-та, 1980. - Сов. финно-угроведение, 1981, I, 73-78. 83 И* /44. --— Samo je dikielten АкЛ-Л ja АвЛЛ~# infinitiivien alkup•*" e- rästä. - OIFTJ, Pars VI. Turku, 1981, 415-423, 745. Zur Seschichte des Lativs und des Plurals im Samojedischen. - Сов. финно-угроведение, 1981, 2» II0-II8. Библ. 20 назв. Резюме: Кюннап,А. К историй датива и множественного числа з самодийских языках. 746. Лаар.М.В. 0 роли догадки в понимании текста по специальности. - Тез. докл. III зон. совещ.. зав. каф. иностр. яз. неязыковых фак-ов и вузов БССР, респ. Прибалтики и Ка- линингр.обл. РСФСР по проблеме: "Обучение чтению на иност­ ранном языке в неязыковом вузе". Гомель, 1981, 55-56. 747. —- 0 роли знания латыни в понимании английских медицинских текстов. - Уч. зап. ТГУ, 1981, %59 56-61, табл. Библ. 10 назв. См. также 877. 748. baugaste, Е. ...aeg ruttas ja koolipoisist sai täismees, /Filoloogia&r,, prof. H. Peebu 50. sünnipäevaks./ - Fotoga.. - TRÜ 27.03.81, 9- 7 4 9 . Pedagoog ja rahvaluulekoguja /Juhan Koritsa 120. sünniaastapäevaks./ - S 19.11*81, 266. (Kodu-uurija. 17.) 750» Soome Kirjanduse Selts 1831-1981. - Keel ja Kirjandus, 1981, 3* 173-176. 751. Tagasivaateid folkloristi teele. /Vastused kü­ simustele koos lühikese saatesõnaga toimetuselt„/ — Fotoga« - Bnakeele Seltsi Aastaraamat, 1981, 2£t 112-116» 752. Калев1поег.Встонський народний епос. 3iöp. ж опр. Ф.Р. Крейцвальд. Пер. з ест. А. Ряппо. За ред. Б. Степанша. /Коментар! та прим!тки Е. Даугасте/. йшв, ®Дн±прок, 1981. 247 с.j 1л. Parall. pealk.% Kalevipoeg. Eesti rahva eepos. 753. baugaste« В. Zur Widerspiegelung des Vogelreiches iß der Synonymik der estnischen alliterierenden bieder. - Сов. финно-угроведение, 1981, 2, 91-96. Библ. 20 назв. Режюкз; Даугасте, 3. О пернатых в синонимике эстонской ееашгервцшокюй иеоЕз- Ш Vt. ka 702. 754. Lauriatin, M. Juhan Peegel 60, - Fotoga. - Emakee»» le Seltsi Aastaraamat, 1981, 25, 138-140. 755. —— Massiteabevahendis, ja elulaad: proMaeme ja kokkupuutepunkte. - Elulaad ja elukeskkond. Tln,, 1981, 148- 165, tab. Jooneal, bibl, 756. Raamatupropagandast. - Polügrafist, 1981, 1, 7-9» Jooneal. bibl, 757. Дауристин,М. Мати Унт. /О творчестве писателя /. - С фото. - Таллин, 1981, 3, 15-16, /Из сборника "Творческая молодёжь Советской Эстонии. Таллин, "Периодика", 1980 /,• 758. — Отношение зрителей к спектаклю "Правда и справедливость51 и закономерности художественного восприятия. - Современные проблемы и направления в изучении чтения. Тез. докл, и сообщ. науч. конф. Таллин, 1981, 29-31. 759. —— Средства массовой коммуникации и образ жизни: проблемы и точки соприкосновения. - Город как среда жизнеде­ ятельности человека. Материалы Второй науч. конф» социологов Прибалтики. (29-30 окт, 1981 г., г, Бирштонас), 2, Вильнюс, 1981, 75-77, ¥t» ka 567. 760. Leht salu, ü.. Liiv, G-. Bxercises in translation, 2nd rev, ed. Tartu, 1981, 62 p, (Department of English.) Ho- tapr. 761. -— , Liiv, £},, Mutt, 0, Seminars in style, Tartu, 1981. 148 p, (Ohair of Ehiglish.) Üotapr, 762. —— f, Miv, Cr, Transformation in translation: aemaa- tie expansion. - T9Ü Toim,, 1981 , 585, 63-69. BäLbl«, 8 ref. Резюме: Лехтеалу, У,, Лийв» Г. Трансформация в переводе: семантическое расширение. vt, 583. Liiv, Cr, " see 760-762, 763. Дийв;1,П., Gay,Э.Э„ К вопросу организации экстен­ сивного чтения» - Тез, докл. III зон. совещ. зав. каф. ино­ стр. яз. неязыковых фак-о® и вузов БССР, респ. Прибалтики ж Калинингр, обж, РСФСР яо проблеме: "Обучение чтению на вне- странной- явыже s seEBMEOiHM вузе". Гомель, 1981, 58-59. 85 764. — , Тулдава,В. О критериях отбора в вуз. - 7ч= зап. ТГУ, 1981, 565, 62-76,^табл. Библ. 6 назв. 765. —- , Тулдава, Ю. А. Прогнозирование успеваемости на основе теста. - Пути оптимизаций преподавания иностранных языков. Алма-Ата, 1981, 101. 7^6» Liiv, Я. On interrelationships between achievement and individual characteriatics. - AILA 81. Proceedings,1. Seo- tions and Workshops. Abstracts... Limd, 1981, 196-197« 767. bill,, A. Mis juhtus Oidipusega? /Müüdist ja selle kirjanduslikust variandist/. - Looming, 1981 s 10, 14158-1467. Jooneal. bibl. 768. Lotmang J. Internatsionalismi professor. /Vene kirjanduse kat. juh, S. Isaakovi 50» sünnipäevaks./- Fotoga. - E 7.10.81, 232. 769. Lavasemiootika. - Kultuur ja Elu., 1981, 1, 51- 53; 2, 34-40; 3» 50-55, iil. 770. Sergei Issakov viiekümnene. - Fotoga. - SV 9.10.81, 41, 6. 771« Доташн,P.M. Александр Сергеевич Пушкин. Пособие для учащихся. Л,, Просвещение, Ленингр. отд-ние, 1981. 253 c«t ил.; 8 л. ил. (Биография писателя). Библ* е. 253. Ред.: Киселева,JI. Книга о Пушкине. - Рус. яз. в эот. школе, 1982, 4, 61-64. BanypOjB. Биография как творчество. - Лит» газета 15.12.82, 50. Аръев,А. "Самостояние человека". « В мире книг, 1983, I, 79. Гордин,Я. "Малая биография61 и масштаб судьбы. ™ Вонр» лит., 1983, 5, 232-238. Вйдельман,Н. Вклад в пушкиниану. - Новый мир» 1982, 6, 255-260« Уст5йшнкнгд. 1мзжъ поэта. - Литература в школе, IS83, 2, 71-74. Kets.i Priimägi, L. Puškin, magister vitae,- Keel ja Kirjandus, 1983, 3. 1б1»1бЗ. 772. — Блок и народная культура города.™ Уч. зал. ТГУ, 1961, 535, 7-26. Библ. с. 25-26. 86 773. — "Договор" и "вручение себя" как архетипические модели культуры. - Там же, 515, 3-16. Подстр. библ. 774. — Идея исторического развития в русской культуре конца ХУШ- начала XIX столетия. -ХУШ век. Сб. 13= Проб­ лемы историзма в русской литературе. Конец ХУШ- начало XIX в. Л., 198Ц 82-90. Подстр. библ. 775. — Мозг - текст - культура - искусственный интел­ лект. - Семиотика и информатика, 1981, 17, 3-17. 776. — Несколько слов о статье В.М. Живова /"Кощун­ ственная поэзия в системе русской культуры конца ХУШ- на­ чала XIX века"/. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 546, 92-97. Подстр. библ. 777. — Риторика. - Там же, 515, 8-28, ил. Библ. II назв. 778. — Семиотика культуры и понятие текста. - Там же, 3-7. Подстр. библ. 779. — Текст в тексте. - Там же, 567, 3-18. Подстр. библ. 780. — Черты реальной политики в позиции Карамзина 1790-х гг. (к генезису исторической концепции Карамзина). - ХУШ зек. Сб. 13. Проблемы историзма в русской литературе. Конец ХУШ- начало XIX в. Л., 1981, I02-I3I. Подстр. бнбл. 781. —- , Минц,3.Г. Литература и мифология. - Уч. зал. Ш, 1981, 546, 35-55. Подстр. библ. 782. —— , Толстой,Н.И., Успенский,Б.А. Некоторые воп­ росы текстологии и публикации русских литературных памятни­ ков ХУШ века. - Изв. АН CCCPi Серия литературы и языка, 1981, 40, 4, 312-324. Библ. 27 назв. 783. Иванов,В.В., ЛотмангЮ.М..Гусева,В.К. Семиотические аспекты формализации языка н культуры. - Кибернетику - на службу коммунизму. 10. Информационно-кибернетические идеи н методы в науках о жизни и человеке. И., 1981«, II3-I48. Бнбж. 94 назв. 784. Lotman, J.М. Kunst ala Sprache. Untersuchungen zum Seichencharakter von Literatur und Kunst, /fcerausg. ven K. Städtke. Mit einem Nachwort Kunst als Sprache - Juri Lot- mans Beitrag zu einer Semiotik der "Kultur" von K. Städtk tmd einem Bssay "Exkurs über den Lotmenschen Denketil" w - B. Lang. Aus dem Russ. übers, von *. Dewey, C. lbert? " Lang, K. Müller. Ked. und Bearb. B.Lang, K. Städtke. / L- 87 sig,"Reclam"» 1981. 501 S. (Reclams TJniversal-Bibliothek. 905.) ^785. — Maake in der künstleriachen Welt Gogols md die Masken Anatoli Kaplans. - Gogol, N, Die toten Seelen. Berlin-Weimar, 1981, 599-613• 786. Lotmanas, J. Meninio teksto daugia - plani&kumas. - - Menas ir laisvalaikio kultüra. Vilnius, 1981» 288-298. Vt. ka 652. 787. Луйгас, А. Влияние натурализма и традиции англий­ ского реалистического романа в конце XIX и начале XX вв. (Продолжение). - Уч. зап. ТГУ, 1981, 568, .35-58. Библ. 22 назв.-Начало: Уч. зап. ТГУ, 1980, 540. Summary: The influenae of naturalism and the traditions of the English realistic novel in the late XIX and early XX c. 788. Luigas, А. A short student's guide to English li- terature. 4-5. Tartu, 1981. (Tartu State University.) Hotapr. 4. The nineteenth Century. Homanticism. Critical rea­ lism. Materials, for seminars in English literature. 120 p. Bibl. 29 ref. • 5« The twentieth Century. Main tendencies in the post- war novel of the *50-s - s70-s. Second rev. ed, 93 p. Bibl. 8 ref. 789. Lõhmus» B. Betti Alver. /Elust ja loomingust./ - Betti Alver, Personaalnimestik, Koost. V. Kabur. Tln., 1981 * 5-11. 790. Матина,М. Обучение чтению. - Рус. яз. в эст. школе» 1981, 6, 12-17. Библ. 4 назв. 791. Метод.А., Алликметс,К. "Поговорим,., поспорим..." - /О новом учебнике для классов с углубл. изуч. рус. яз. Статья авт. учебника/. - Там же, 5$ 12-18. 792. Mihkelson. Е. Luuletaja luiskab elu nimel. /Rets.: 88 Liiv, Т. Fragment. Iln., 1981./ - Looming, 1981, 7, 1026- 1029. 793« — "Omaduse1" seletus. /Rets.: Langemets, A. Oma­ dus. Tln., 1981./ - E 16.05.81, 112. 794. Mineralov. J. Võrdlusmeetodil. - /kets.; Жирмун­ ский B.M. Сравнительное литературоведение. " Л., 1979/. - Keel ja Kirjandus, 1981, 2, 117-119. 795. Минералов,Ю.Г. Близость. /Рец.: Нарве,Р. Близость. Избр. стихи. Таллин, 1980/. - СЭ 5.04.81, 81. 7%. —Когда "бокфлинт" не стреляет. /Рец.: Буйлов,А. Большое кочевье. Повествование. - Дальний Восток, 1981, 1-2; Райгородецкий, Р. Экспресс "Россия". - Дальний Восток, 1980, 11-12/. - Лит. газета 1.04.81, 14. 797. — Стилические взгляды Г.О. Винокура и филологиче­ ская традиция. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 573, I10-135. Библ. 18 назв. 798. — Целое и части. /Рец.: Урбан,А. Образ человека - образ времени. Л., 1979/. - Вопр. литературы, 1981, 12, 223-227. 799. Minta.,Z . Ossip Eandelätam. /Nõuk. poeet. 1891- 1937./ - В 24.01.81, 19. 800. Минц,3.Г. А. Блок в полемике с Мережковскими. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 535, 116-222. Библ. с. 216-222. 801. — Символ у А. Блока. - В мире Блока. Сб. ст. М., 1981, 172-208, ил. Подстр. библ. 802. Переписка с Вл.Пястоль. Вступит, ст., публ. и ком- мент. З.Г. Минц. - Литературное наследство. Т. 92. Александр Блок. Новые материалы и исследования. Кн. 2- М ., 1981, 175- 228., ил. 803. Переписка с А.М. Ремизовым (I905-1920). Вступит, ст. З.Г. Минц. Публ. и коммент. А.П. Юловой, H.A. Кайдало- вой, H.H. Примочкиной. - Там же, 63-142, ил. См. также 781. 804. Muldma, К. Ajakiri "Looming" oma algusaastatel (1923-1926). - Fakt, sõna, pilt. 10. Trt., 1981, 59-75. Joo­ neal. bibl. 80^* Мулдма,К. О литературном вкусе различных групп чи­ тателей. - Современные проблемы и направления в научении чтения. Тез. докл. и сообщ. науч. конф. Таллин, 1981, Ž4. 89 12 806. Мулламаа,И. Оценка как фактор переноса значения в передовых статьях шведской ' газеты "Дагенс Нюхетер". - Уч. зап. ТГУ, I981, 585, 70-74. Библ. 8 назв. Summary: Evaluation aa а faetor for the transfer of meaning in the editorials of the Swedish daily newspaper "Dagens Nyheter", Vt. ka 582. 807. Вальме,M., Мурникова,T. Учебник - хрестоматия по литературному чтению для IX класса. Изд. 5-е. Таллин, "Вал­ гус", 1981. 136 е., ил.; 2 л. ил. 808. Muru, К. Harald Peep 50. - Looming, 1981, 3, 443- 444. 809. Ikebana-itkebana. /feeta.: Laht, U. Hooaa müra. Tln., 1981./ - rbid^, 8, 1192-1194. 810. —- Lõplikkuse kujund Kersti Merilaasi luules. - /Kets.: Merilaas, К. Antud ja võetud. Tln,, 1981./ - SV 26.06.81, 26, 6-7.. 811. 1981,a. kirjandusolümpiaadist (kokkuvõtteid, üldistusi, probleeme)._ - Nõuk. Kool, 1981, 9, 38-43. (Õppe­ tund, õppekabinet.) 812. Eesti kirjanduse ajalugu. 4. kd. 1. rmt. Aastad 1917-1929« /Aut. A. Eelmäe, M. Kalda, 3. Krusten,... К .Muru, ... H. Peep jt./ Tln., "Eesti Kaarnat", 1981. 519 lk.,' iil. Bets.t Jõgi, 0. Kirjanduslugu neljas: piirjooni ja lä­ bivaateid. -Keel ja Kirjandus, 1984, 1, 14-29» 2, 72-87. Jooneal, bibl. Vt. ka 574, 601, 694, 701. 913. Mutt. 0. Social and regional varieties of Present- Day English. 2. ed. Tartu, 1981. 94 p., iil. (Department of English.) Hotapr. 814. Some controversial views in the field of Eng­ lish langnage teaching (with partlcular referenoe to the •British heresy"). - THÜ Toim., 1981, 5^5• 85-90. Bibl. 7 re^* 815. Some notes on recent and current research lnto English and the teaching of English (5J< (Text linguis- 1§которыеЪимета" о* современных исследо тш в облаем ангойского языка я его преподавания. 90 Vt. ka 576. See also 761. 816. Мюркхейн j В.В. Слова немецкого происхождения в рус­ ских говорах Эстонской ССР. Статья I. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 579, 143-150. Библ. 29 назв. 817. SaKelmaa« Н. Eesti novelli tekkeloost. - Iil kevad­ sessioon. Ettekannete teesid. Trt., 1981, 15-18. (ENSV TA Fr. R. Kreutzwaldi nim. Kirjandusmuuseum.) 818. Palmeos, P. Denominaalsed noomenisufiksid Jcarj ala Djorža murrakus. - Emakeele Seltsi Aastaraamat, 1981, 25, 5-24. Bibl. 14 nim. Резюме: Пальмеос,П. Отыменные суффиксы в дёржанском го­ воре карельского языка. 819- Hans Ruubel 85. /Pedagoog./ - Ibid., 125-127. ATVVWVX 820. Mõningaist^ laenusufikseist vepsa ja karjala keeles. - OIFÜ V. Pars VI. Turku, 1981, 201-209. Bibl. lk. 209. 821. —- Soome keele õpik. 2. parand. ja täiend, tr. Tln., "Valgus". 312 lk. -822. /Ungari kirjanik Gyula Krudy. 1878-1933./ - E 21.03.81, 66. 823. Ühest vene laenusufiksist vepsa keeles /-nik/. bak&-eml§kkönyv.Budapest, 1981, 126-133- Bibl. lk. 132-133- 824. Entlehnte Suffixe in einer Mundart des Kareli­ schen. - OIFU IV. Pars III. Budapest, 1981, 414-416. Vt. ka 570. 825. Peebo, J. kõnelema - tüüpi verbide muutmine. - Nõuk. õpetaja 7-02.81, 6. 826. —- kõnelema - tüüpi verbide muutmine. (Vabariike likus Õigekeelsuskomisjonis.) - Keel ja Kirjandus, 1981, 4, 228-229- 91 12* 82?. Peegel, J. Ajakirjanike taimelava. /TRÜ žurnalis- tika osakonnast./ - VEKS* kalender 1982. Tln., 1981, 56-57. 828. Kongressiveerset juttu. /ENSV Ajakirjanike Liidu kongressi puhul ajakirjandusest./ - Fotoga. - E 25.12. 81, 295. (Lugejaga vestleb..; 829. Varasema eesti ajakirjanduse geograafilisest horisondist. - Fakt, sõna, pilt. 10. Trt., 1981, 5-12. Joo­ neal. bibl. 830. õpetaja tänava resident. Kalju Kääri 60. /ENSV Kirjanike Liidu $artu osak. sekretär./ - Looming, 1981, 2, 299-300. 831. Деэгед, Ю. От просветительства - к политической борьбе. /Из истории эст. журналистики/. - Распространение пе­ чати, 1981, 5, 24-27. 832.— Служат народу. /Из истории период, печати Эсто­ нии/. - Таи же, 8, 20т21. Vt. ka 574. 833* Peep. Н. Filoloogiks /Õppimise võimalustest üli­ koolis/. - $HÜ 27.02.81, 5. (Abiturientidele.j 834. Kirjandusalase teadmise suhtelisusest. - Keel Js Kirjandus, 1981, 10, 577-583. 835. Kirjanik ja meie sajand. Ettekanne Eesti NSV KL aastakoosolekul 21. nov. 1979>. - Fotoga. - Kirjanduse Jaosmaa '79. Sln., 1981, 5-15. 836. Paradigmade vahetusel. /Belletristika inter­ preteerimise muutumisest seoses ajaga/ - Looming, 1981, 12, 1762-1768. 837. — Pilk Johannes Barbaruse luuleteele. - Barbaras, j. Vastu voolu. Samm-sammult võidule. Tln., 1981, 5-8. Vt. ka 601, 812. Петровская . E.B, см. 587. 838. Timmraicnufl.И.Б. История юности Петра I у П.Н. Крек- ешжа. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 513,. 17-39. Библ. с. 35-39. £шеж*Л* 589- 839. Пономарева,Г. Мозг и культура. /Семинар группы по изучению типологии культуры и изоморфизма индивидуального и - коллективного сознания 15-15 марта/. - ТГУ 27.05.81, 4. 840. Pulk, Н. Phrasal verbs in present-day English. Tartu, 1981. 98 р. (Department of English philology.J Bibl. 10 ref, Rotapr. 841. Põldmäe. J. Lydia Koidula meetrikast. - TRÜ Toim., 1981, 587, 82-119, tab. Jooneal. bibl. Резюме: Пыльдмяэ,Я. Материалы к метрическому справочни­ ку Л. Койдулы. 842. Typologie du vers libre. - Linguistigue et poe- tigue. M., 1981, 290-304. Bibl. de bas de page. 845. Пярли;Ю. Перевод на уроках литературы. - Рус, яз. в зет. школе, 1981, I, 10-15. Подстр. библ. 844. Рахиг Э.Я. Статистический анализ некоторых оппози­ ций в морфологии глагола (на материале английского подъязыка медицины). - Тез. докл. III зон. совещ. зав. каф, иностр. яз. неязыковых фак-ов и вузов БССР, респ. Прибалт, и Калинингр. обл. РСФСР по проблеме: "Обучение чтению на иностранном язы­ ке в неязыковом вузе". Гомель, 1981, 76-77. 845. — Статистический анализ употребления видо-вре- менных форм глагола в английском подъязыке медицины. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 565, 97-105, табл. Библ. 5 назв. Vt. ka 575. 846. Bammo. S. Roomen Põlva murrakus. (Ainsus.) - TR0 Toim., 1981, 574. 11-34. Bibl. 24 nim. Резюме: Раммо,С. Имя в Пыльваском говоре. (Единственное число). 847. РбйФман.П.С. К истории сланянофияьсюй журнвлжстшге 1840-х - 1850-х годов. (Статья третья).- Уч. аап. ТГУ, 1981, 515, 75-85. Подстр. библ. 95 Си. также 587. 848. Rõigas« 8. Sissejuhatus ja kokkuvõte õpilaskirjan­ deis. - Hõuk. Kool, 1981, 3» 33-35. (õppetund, õppekabinet.) Bibl. 4 nim. 849. —- Ümberjutustusest kirjandi sissejuhatuse ja kokkuvõtteni. - Pedagoogiliste uurimuste tulemused 1976-1980. Keel ja kool. Tln., 1981, 43-45. Bibl, 3 nim. Vt. ka 571. 850. Bätsep. E. Eesti keele arengujooni. « SV 5.06.81, 23, 6. 851. --- Eesti keele lihtlausete põhitüübid kontensiiv- se tüpoloogia vaatekohast. - TBÜ Toim,, 1981, 574» 35-50. Bibl- 11 nim. Резюме: Рятсел,Х. Основные типы простых предложений эстонского языка в аспекте контенсивной типологии. 852. — Johannes Aavik ja soome laenud. - Keel ja Kir­ jandus, 1931, 5s 289-296. Jooneal. bibl. 853. РятсепД.К. Упорядочение эстонского литературного языка на настоящем этапе работы. - Языковые контакты в аспек­ те культуры языка. Тез. докл. и сообщ. регионального теорет, -метод, семинара. Рига, 1981, 74-77. 854. Bätsep, Н. Bestin kielen yksinäislauseiden perus- tyypit typologian näkökulmasta katsottuna, - QIFU V. Pars VI. Turku, 1981, 453-459. Bibl. 1k. 458-459. 855. -—• Some tendencies in the development of Estonian, - Сов. финно-угроведение, 1981, 3, 202-211. Bibl. 10 ref. Резюме: Рятсеп?Х. Тенденции в развитии эстонского язы­ ка. Vt. ka 569, 574. 856. Саар.A.A. О некоторых взаимосвязях различных кана­ лов СМИП при удовлетворении социально-психологических и пси­ хологических потребностей молодежи. - Проблемы эффективности средств, массовой информации и пропаганды.2. Секц.: Факторы повышения эффективности средств массовой информации и пропа­ ганды. Минск, 1981,.59-61. 9* 857• Seilenthal, T. A nžvutõk fеjlödesutjai az ugor nyelvekben. - OIPü V. Pars VI. Turku, 1981, 467-469. 858. -—i. Uutta ilmettä Best in nykykirjalliauudeaaa. - Kanaan Sana 11.04.81, 43, 6. 859. Viron kirjallisuus etsii ja kokeilee. - Savon Sanomat 10.04.81, 98, 10. 860. Viron taide. - Otavan Suuri Bnsyklopedia. 10. Helsinki, 1981, 7903-7905, iil. Bibl. 3 nim. Silvet. J. vt. 728. 861. Смирнов,С.В. О понятиях "научная школа" и "научное направление" в истории языкознания. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 573, 136-147. Библ. 8 назв. 862. Sool. R. "Black humor". in the American novel of the aixties and seventiesv - Ibid., 568, 68-73. Bibl. 8 ref. АЛЛАЛЛЛ L"" ' Резюме: Сооль,Р. "Черный юмор" в американском романе 60-70-х годов. 863. Стороженко^.Я. Тетрадь с печатной основой по рус­ ской пунктуации. Сложное предложение. Тарту, 1981« 74 с. (Каф. рус. языка). Ротапр. 864. Susi. Н. Bxerciaea to the "Sandcastle* Ъу Iris Murdoch. Second year. Tartu, 1981. 42 р. (Department of Bng- lish.) Bibl« 5 ref« Botapr. 865. Шейных. Соответствие общих и зрительских интересов аудитории как фактор эффективности телекоммуникации. - Проб# лемы эффективности средств массовой информации и пропаганды* 2. Секц.: Факторы повышения эффективности средств массовой информации и пропаганды. Минск, 1981, 12-15, ил. 866. Шелякин^.А. О семантической структуре отрицатель­ ных местоимений русского языка и происхождении конструкций о неправным отрицанием.- Уч. зап. ТГУ, 1981, 579, 71-80. Библ. 14 назв. 95 867. Предисловие. - Antologia de Linguist!ca Gene­ ral. Ciudad de la Habana, 1980, 1-2. 868. Барсена,А., Шелякин,М.А. Русский язык на Кубе. - Рус. яз. за рубежом, 1981, 4, II4-II5. 869. Шерстобитова.Е. Интонационная характеристика речи двуязычных учащихся. — ÖTÜ konv. teesid 1980. Ajalugu. Filo­ loogia. Trt., 1981, 42-43. Подстр. библ. 870. Таэв.К. Тарту-Таллин-Ленинград. /О работе редакции эстонской газеты I941-1942 гг. Рождение первого номера "Рах- ва хяэль"/. - Таллин, 1981, 4, 82-90. 871• Talvet. J. Ain Kaalepi poetica Iberica. /Rets.г Kaalep, A. Peegelmaastikud. Luuletõlked. Iberica. Iberoame- ricana. Africana. Turcica. Tln., 1980./ - Keel ja Kirjandus, 1981, 6, 368-376. (Raamatute keskel.) Jooneal. bibl. 872. Jimenes, J. R. ... Täna öösel uksed valla ... - Hämardub. - Käsi vastu valgust. - LSpmatu vool. /Luuletused, tlk. ning ülevaate luuletaja elust ja loomingust andnud J. Talvet./ - Looming, 1981, 12, 1751-1753. 873. Kehhiko novell, /koost, ja saatesõna kirj, J. Tal­ vet. Tlk, I. Feldbach, Т. Hallap, S. Krikk de Mateo, A. Kur- feldt, J. Talvet./ Tln.. "Eesti Raamat", 1981. 307 lk., iil. 874. Талъвет, Ю. Биологическое время - фактор становле­ ния реализма в испанском плутовском романе. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 568, I08-114. Библ. 4 назв. Summary: Biologieai time as a faetor of realism in the Spanish picaresque novel. 875. — Плутовской роман Матео Алемана "Гусман де Аль- фараче" и проблемы формирования реалистического романа. 10.01.05 литература стран Западной Европы, Америки и Австра­ лии. Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук. Л., 1981. 16 с. (ЛГУ им» A.A. Жданова). Библ. 2 назв. Ротапр. 876. galvet. J. Introduccion а la pofetica del tiempo у del eepacio. - Santiago (Santiago de CubaJ, 1981, fH, 101- 115. 96 877. Тамм,М,, Лаар,М. О роли детерминативов в понимании текста. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 565, IIO-II3. Библ. 6 назв. 878. Tammelo, Е. Mõningaist Р. Scott Pitzgeraldi .ro­ maani "Sume on öö" stilistilistest iseärasustest ja nende edasiandmisest eestikeelses tõlkes. - Ibid., 585, 105-113. Bibl. 11 nim. Summary: On some stylistic devices used in "Sender is the night" by F. Scott Pitzgerald and their rendering in Es­ tonian. Резюме; Таммело,Э. О некоторых стилистических приемах, употребленных в романе "Ночь нежна" Ф. Скотт Фицджеральда и их переводе на эстонский. ffiits, I. vt. 580. 879- Dostojevski, Р. Inimene on saladus. Valinud ja tlk. /ning eess5na koost./ P. Torop. Tln., "Perioodika", 1981„ 190 lk. l"Loomingu" Haamatukogu. 27-30.) Bibl. 6 nim. Rets.: Soosaar, E. Tõlke raamatuid lehitsemas. - SV 16. 10.81, 42, 6-7. 880. Torop, P. Metatekstide teooriast mõnede teksti- kommunikatsiooni probleemidega seoses. - Keel ja Kirjandus, 1981, 6, 321-328; 7» 392-396. Jooneal. bibl. 881.— Sona Kehastamine. Fjodor Dostojevski 160. sünni­ aastapäevaks.- Fotoga.- SV 20., 27.11.81, 47-48, 5, iil. 882. , Sepp, R. Tõlkimise teooriast ja praktikast. - SV 16.01.81, 3, 6-7, iil. 883. Тороп.П.Х. Проблема интекста. - Уч. вan. ТГУ, 1981, 567, 33-44, табл. Подстр. библ. 884. Олеск.П..Тороп.П. Текстология и перевод. (К поста­ новке проблемы). - Там же, 585, 90-96. Библ. 14 назв. Summary: Textology and translation. (.Statement of а problem.) 885. Тулдава,Ю. О теоретико-методологических основах квантитативно^системного анализа Лексики (2): лингвистиче­ ские аспекты исследования. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 585, 114- 133, ил. Библ. 40 назв. 97 13 Summary: On the theoretical-methodological premises of the quantitative-systemic analysis of lexics (.?.) : linguisti- 3al aspecta of investigations. 8860 — Опыт классификации текстов с помощью кластер-. анализа» - Там же, 591, 136-157', ил. Вибл» 31 назв. Summary: Än attempt of classifyirig texts with the help of Cluster-analysis. • ° • 88?. Tuldava. J. Einführung in die germanische Philolo­ gie. Lehrbuch für Studenten der deutschen Philologie.Tar­ tu, 1981. 82 S. (Staatliche Universität Tartu,J Bibl. 23 Ti­ tel. Rotapr. 888. Gotische Texte mit Wörterverzeichnis, Erläu­ terungen und grammatischen Tabellen. 3. Aufl. Tertu, 1981. 112 S. (Staatliche Universität Tartu.) Rotapr. 889. Kurzgefasste deutsche Sprachgeschichte (Alt­ hochdeutach-Mittelhöchdeutsch-Neuhochdeutsch). Lehrbuch für Studenten der deutschen Philologie. Tartu, 1981• 93 S. (Staatliche Universität Tartu.) Bibl. 20 Titel. Rofcapr. 890. Виллуп,А.А., Тулдава,Д.А. Новые данные о частях речи эстонского языка, полученные посредством ЭВМ "Минск - 32rt. - CIFU IV. Pars III. Budapest, 1981, 103-108. 891. fuldava. J. On measuring the difficulty of texts. - AILA 81. Proceedings 1. Sections and Workshops. Abstracts. ... Lund, 1981, 426-427. См. также 764-765. Turu. E. vt. 572. Туру, Э. см. 9.13. 892. Leibur, Y., Mutt, L., Selg, H., S3rmus, L., Tasa, K., foom, H., TSevere. И., Vihman, E. Saksa-eesti sSnaraa- aat koolidele. 6.-11. kl. Tln., "Valgus", 1981. 143 lk. Päral. Titel: Deutsch-estnisches Wörterbuch für Schu­ len. Für 6.-11. Klassen. 893. Belg, S., TÖevere. H. Deutsch II. Lehrbuch. 4. Attfl» Tallinn» "Yalgus", 1981. 192 8.» Xli.; 8 Bl. Hl. Yfc. ka 57^- ^8 894. Uus, 3, Auga käivad kaasas kohustused. /Tartu kor­ rastamisest TRÜ 350. aastapäevaks./ - В 21.01.81, 16, iil. 895. Ilust, tehnikast ja maailmaruumist. /Ühingu "Teadus" Tartu linna tehnikanõuk. XXI konv., TBÜ 350. aasta­ päeva ürituste sarjast./ - В 20.10.81, 242, iil. 896. —- Kui •"Postimees" tuli iga päev välja.—E 7., 11., 12., 13.08.81, 181, 183-185. 897. Mõnedest lihtsatest keerulistest asjadest. /Tartu linn TBÜ juubeli eel./ - В 3.06.81, 127. (Ülikooli­ linn.) 898. Kütid kodumail, kodurahva keskel. /TRÜ teadu#- päev Tartu raj./ - В 9.12.81, 282, iil. (TRÜ 350.) 899. — Paar sammu teadmiste levitajate teelt. /Ühingu "Teadus" Tartu linnaorganisatsiooni tehnikanBuk. konv./ - E 24.05.81, 119. 900. — Suurem osa inimkonnast elab alles XIX aajandis ... /Ajakirjanike õiguste kaitsest kogu maailmas. Rahvusva­ helisest Ajakirjanike Organisatsioonist,/ - В 8.09.81, 207, iil. 901. —- Ühelt seitse, teiselt seitse, kolmandalt, kuus. /Ajakirjandusosakonna lõpetajate diplomitöödest./ - В 2.07. 81, 151. 902. Uuspõld. B. Viron kielen verbien ei-finiittisten muotojen syntaktisista ominaisuuksista. - Kielitieteen päi- vat Oulussa 7.-8.2.1981. Esitelmien tiivistelmät. Oulu, 1981, 46. Vt. ka 572, 574. См, также 913. 903. Frühneuhochdeutsche Texte mit Wörterverzeichnis, Erläuterungen und Übungen von Koidu Uustalu. Tartu, 1981. 99 S. (Tartuer Staatliche Universität.) Xotapr. 904. Uustalu, К. Das Kommunikationsprinzip im Grammatik- Unterricht. - TBÜ Toim.,1 981, 56£, 114-117. Äbl. 11 Titel. 905. Valge, J. Seitseteist meest talve otsimas. /Suusa- matkast Paganamaal./ - TRÜ 13.02.81, 3- 906. Süstaga Võhandul. /Praktilisi nõuandeid mat­ kaks./ - E. Loodus, 1981, 6, 397-401, iil. Bibl. 2 nim. 99 907, Вадге?ЮоХо Возможности координации членов предло­ жения в современном эстонском языке. 10.02,0? финно-угорские языки» Авторефо дис, на соиск, учен, степ, канд. филол.наук. 'Тарту, 1981. 19 с. (ТТ'У). Библ. 5 назв. Ротапр. 908. Võimet, А, Koongag murdeainestikku kogumas. /ТВÜ üliõpil, raurdepraktikast. Pärnu raj./ ~ Pärnu Kommunist 7.08.81,.154. 309. Meditsiinialaseid tekste eesti keele õppijai­ le. 4» tr. Trt., 1981. 68 lk. (Eesti k. kat.) Hotapr, 910. Mõnda Pärnu rajooni keeletarvitusest, - Pärnu linnas ja rajoonis. Kodur-uurijäte seminarkokkutulek.. „ Art. kogumik. Tln,, 1981, 188-195, iil. Bihl. 8 nim« 911. — Teenekas õpetaja ja teadlane. /Dots. Paula Palmeose 70. sünnipäevaks./ - Fotoga. - E 18.11.81, 265. 912. Hiiemäe, M., Valmet. A. Murdematerjali ja rahva­ luule koguja. /I. Aavekuke mälestuseks. 1906-1981/. - Pärnu Kommunist 24.10.81, 207. 913. Валмет. А., Ууспылд,Эо, Туру, Э, Учебник эстонского языка, Талжн, "Валгус", 1981, 502 с,, ил.; И л, ил. Parall. pealk,: Besti keele õpik. Bets.! Alvre, P. See on suurepärane õpik. - THÜ 26.03. 82, 9. Riikoja, K. Kauaoodatud Õpik. - Keel ja Kirjan­ dus, 1982. 12, 666-667. Õispuu, J. Uus eesti keele Õpik. - Nõuk. Õpetaja 17.07.82. Рец.: Зикань,И . Сов. финно-угроведение, 1983-, 1, 64. 914. Valmet„ А. Der Imperativ in der älteren estnischen Schriftsprache (16. und 17. Jahrhundert). CIFU IV. Pars III. Budapest, 1981, 317-319- 915.—- Miten monikko on muodostunut Pohjois-Eestin nzarteiese. - CIFU V. Pars VI. Turku, 1981, 306-311. Bibl. s. 310r-311. Vt. ka 568, 572, 2637. 916. Васильев, В. Марийские орнитонимы-синонимы» - Уч. бал. ТГУ, 1981, 566, 111-118, табл. Библ. 8 назв. Чёsume: Ornithonymes-synonymes dans la langue de peuple dperie- 100 917, Пособие по русскому языку для студентов-землеуст- роителей. /Сост. и снабдила словарем Э. Васильченао/. Тарту, 1981„ 63 с, (ЭСХА. Каф, яз.). Ротапр. 918., Васильченко;ЗоП. Учет родного языка учащихся при обучении иноязычной речи» - Pedagoogiliste uurimuste tulemu­ sed 1976-1980. Keel ja kool. Tin«, 1981, 147.155, щ. Böhl 8 nim. См. также 585. 919. Veski, А. Liitsõnad eestikeelse terminoloogia ri­ kastamisel käesoleva sajandi I poolel. - THÜ Toim., 1981, 574» 97-105. Резюме: Вески, А „ Сложные слова в создании терминологии в первой половине текущего столетия. 920. —— Nimisonasufiksite kasutamine eestikeelse ̂ ter­ minoloogia loomisel käesoleva sajandi 1 poolel. - Saakeele Seltsi Aastaraamat, 1981, 25, 79-86. Резюме: Вески,А. 0 роли суффиксов имен существительных в создании эстонской терминологии в первой половине XX века. 921 о Вескимейстер;Р. Сопоставительный анализ функциони­ рования глаголов в немецком и эстонском языках в целях об­ учения этим языкам» - Уч. зап. ТГУ, 1981, 565, 28-39. Библ. 13 назв. 922. Vihalemm. Р. Elulaadi mõistest ja empiirilisest uurimisest. - Elulaad ja elukeskkond. Tln., 1981, 5-17. Joo­ ne ai, hihi. 923» -— Baamatunoudlusest erinevates elanikkonnagrup­ pides. - Polügrafist, 1981, 1, 5-7. BLbl. 5 nim. 924. Вихалемм.П. Исследование "A.X. Таммсааре и мы" - приобщенность к культуре и восприятие конкретного произведе­ ния» - Современные, проблемы и направления в изучении чтения. Тез, докл„ и сообщ. науч. конф. Таллин„ 1981, 19-21. 925. Вихалем /! Вихалемм/ftl. О различных типах отношен ния к массовой информации. - Проблемы эффективности средств массовой информации и пропаганды. 2. Секц.: Факторы повыше­ ния эффективности средств массовой информации и пропаганды. Минск, 1981, 54-58, табл. 926. —Урбанизация, массовая коммуникация и жизненный мир личности. - Город как среда жизнедеятельности человека. Материалы Второй науч. конф» социологов Прибалтики. (29 101 30 окт» 1981 г., г. Бирщтонас). 2. Вильнюс, 1981, 72-75. , 927. — , Кащрон ,Т„ 0 восприятии спектакля "Правда и справедливость". - Современные проблемы и направления в из­ учении чтения. Тез. докл. и сообщ» науч, конф. Таллин, 1981, 27-28. Vt. ka 567, 581. • < См. также 581а. 928. Висса^Х. Виды глагола"и родной язык. - Рус» яз. в эст. школе, 1981, 1, 14-16. Библ." 4 назв. 929. — Содержание обучения русскому глагольному виду в эстонской школе. - Pedagoogiliste uurimuste tulemused 1976 -1980. Keel ja kool. Tln., 1981, 156-160, tab. BšLble 4 nim. 930. Вольперт, Д.И. д Франция. /Переводы и изучение Лер­ монтова/. - Лермонтовская энциклопедия. М., 1.981, 403-404. Библ. 9 назв. 931 • Vääri. В. Dotsent Paula Palmeose juubeliks. /Зоо- me-ugri k. kat; Sppejou 70. sünnipäevaks./ - Fotoga. - TRÜ 20.11.81, 31. 932. Besti keele töövihik X klassile. 8. tr. Tln., "Valgus", 1981. 72 lk., tab. 933* —. Snakeele Seltsi kahe väljaande viimastest numb­ ritest, /Emakeele Seltsi Aastaraamat ja"Kodumurre"./ - , E 13.06.81, 136. 934. — Johannes Silvet. (12.05.1895-17.02.1979.)/Nek^ roloog./ - Fotoga. - Emakeele Seltsi Aastaraamat, 1981, 25, 147-148. ' - 935. —- Kaugüliöpilased tulid talvesessioonile. /fcaug- Bppeprobleemidest./ - KtÜ 30.OI*.81, 2-. 936. Keeleteaduslikke ja keeleandmeid "Pemo Posti- , mehes" ja selle lisalehes. -K8uk. Kool, 1981, 11, 47-49. (Ajaloo lehekülgedelt). ЖЬ1. 5 nim. 937. —~ Liivi verbisufiks (vokaal) + -tt-. - TRÜ Toim., 1981, 566, 119-141. Jooneal. bibl. Резюме: Вяари, Э. Ливский глагольный суффикс (гласный) + f tt v Eefaae.t Das livische Verbalsuffix (Vokal) + -tt 938e — Liivlaste ansamblid esinemas /meie vabariigis/. - S? 21.08,81, 34, I» m 939« Loenguid keeleteadusest. 1. õppevahend filo­ loogiat eadusk. üliõpilastele. Trt., 1981. 46 lk., tab. (3oo- me-t-ugri keelte kat.) ЖЪ1. 10 nim. Btotapr. 940. Koortele elatud. /Tõrva 8-kl. (end. Patküla) kooli kauaaegse õpetaja Olga Partsi 90. sünnipäevaks./- Kom­ munist 10.09.81, 106. 941. — Paul Alv re - 60. - Keel ja Kirjandus, 1981, 1, 60-61. 942. Pedagoogilisest praktikast. /Ettepanekuid tu­ levaste õpetajate koolitamiseks./ - THtt 6.11.81, 29. 943. —- Üks keelepiiride ületajaid. /Eesti kirjanduse tõlkija Lätis Tamara Vilsone 60. sünnipäevaks./ - Fotoga. - E 7,03.81, 55. 944. Liivi vanasõnad eesti, vadja ja läti vastetega. 1-2. Дооз^ V. Mälk (osa võtnud P. Dar^jrg, 3. Kokare, A. Krikmann, L. Valia, Т.-Й. Viitso, E,Vääri.) Toim., AJCrik- mann, V. Mälk, T.-H. Viitso./ Tln,, "Eesti Raamat", 1981. (ENSV TA KKI.) Hotapr. 1. 230 lk. 2, 253 lk., iil. МЫ. lk. 159-166. Hets.i Ariste, P, Uus vanasõnade väljaanne. - Keel ja Kirjandus, 1981, 10, 632-633. Kuusi, M. Virolaiaten ja liiViläiaten as- nanlaskutj, kaksi merkkiteosta. - Virittäjä, 1981, 8j5, 4, 372- 374. J 945. Fääri, E. Mechanismus der livischen Verbala uff ixe. - CIPÜ IV. Pars III. Budapest, 1981, 320-322. Vt. ka 728. 946. Vääri. R. Juhan Smuuli looming, Trt#, 19$1, 32 lk# (Eesti kirj. ja rahvaluule kat.) BLbl. 21 ma. Hotapr. 947. Meisterlik tõlkija. /1981.a, J, Stauuli aim, kirj. aastapreemia laureaat Tamara Vilsone./ - Kommunist 7.04.81, 41. 948. 6im. H. Tekst ja selle mBiatmine. - TRÜ Tolm*, 198% 574, 106-122. ЖЫ. 13 nim. Summary: Text and its сomprehenaion. 949«. —- Teoreetiliae keeleteaduae vanast ja wiegt pa<- radigmasto - Keel ja Kirjandus, 19819 7» 385-391? •, 45S-46#, koomale Ъ&Ы* 1ÕS 950. —- Ä constructive model of text eоmprehensi on. - AIM. 81. Proeeedings. 1. Sections and Workshops« Abstracts.., bund, 1981, 410-411. 951. -— Languagemeaning and human knowledge. - Nor- die Journal of Linguistics, 1981, 4, 67-90. Vt. ka 584. См. также 1117-1120» 952. Õunapuut T. Seati keel 7. klassis. - Uutest õppe­ programmidest ja õppemetoodilisest kirjandusest 1981/82« 3,- a. Tln,, 1981, 24-29. 953» Eesti keele kontrolltööd. VII kl, 3« tr. Tln«,« "Valgus", 1981. 79 lk, 954, Emakeele harjutusvara, VII kl. 1. 5, tr, Tln, ? "Välgus", 1981, 48 lk, 955, VI klaasi eesti keele õppekirjanduse koostami­ se põhimõtteid. - Pedagoogiliste uurimuste tulemused 1976- 1980. Keel ja kool. Tln., 1981, 46-51. 956, Ыунапуу, T Л. Использование графопроектора в обуче­ нии родноцу яэыву, - Тез» докл» У зон,, науч.-метод, конф, преподавателей вузов Белорус», Латв,, Лит,.,. Эст» СССР' и Ка- линингр. обл. РСФСР по применению техн. средств «в учеб. про­ цессе. Минск, 1981, 135-136, Üliõpilaste töid Работы студентов 957. Arusoo, J. "Demokraatia bastioni" vangid, /bong Keshi koonduslaagri vangid kuulutasid näljastreigi,/ - HH 16,08,81, 190, iil, 958, Kreeka ümberkorralduste teel. /tiiljuti toimu­ nud parlamendivalimised lõppesid demokraatlike jõudude või­ duga./ - NH 28,10.81, 249, (Kommentaatori märkmikust^ 959, —— 7 päeva. /Nädala, väliskommentaar./- NH 19.05. „ 16.06., 21.07., 18.08,, 6,, 27.10,, 24.11,, 22,12.81, 116, 138, 168, 191, 231, 248, 271, 292, iil. 960. Brus. N. Eile, kolmkümmend seitse aastat tagasi /jõudsid Eesti laskurkorpuse sõjamehed Tallinna/. - NH 23. 09.81, 221, iil, 104 у *ч 961. Рщгорьев; Р. Воспоминания декабристов. /О кн: Во­ споминания декабристов. Северное общество. М., Иэд-во Моск. ун-та, 1980. (Б-ка филолога)/. - ТГУ 16.10.81, 9, ил» 962. Hanson. А. Elamispind koduabilisele? /Маjutamis- probleemidest TKÜ-s./ - NH 22.09.81, 220, iil. (Studiosus.) 963. Hellerinat K. Definitsioonid ja käsitamatu. /Rets.: Anar. Kontakt. Tln., 1981. ("Loomingu" Baamatukogu. 23)/- ̂ 9.08.81, 184. 964. Kumb oli enne: muna või kana? /Õpilaste Tead. Ühingust/ - Noorus, 1981, 9, 23-25. 965. —— Näiste maailma muutumised. /Naistegelastest, eesti uuemas proosas/' - Ibid., 6, 20-22. 966. Tartu suvi. /QBÜ suvemalevast./- Ibid., 9, 2-3* 967. Veel kord vaimsusest, /teõtisklus tänapäevast/ Jahilo. P. vt. 1049. 968. Joosti. H. Arstieeliku mätta otsast. /Arsti elu<- kutsest ja selle omandamisest TRÜ-s./ - NH 22.09.81, 220. (Studio sus o) 969. Linnatöötudengid. /Üliõpilastest TRÜ klubi ja uue kehakultuuriteaduskonna hoone ehitamisel/ - NH 20.10.81, 242. (Studiosus.) 970. Jogi. Р. Kümnendad /rahvaste sõpruse päevad/, ta- gasimotlemist lubavad. - TRÜ 24.04.81, 13. 1 971. Jürgen. M. Rebas-küsimus ja muud muljed. /Esmaskur- suslastest E. Rebase art. mõjul - vt. NH 5.11.81./ - TRÜ 4.12.81, 33. 972. Kahu. T. Tänavune oli kolmas, /ülikooli rahvaste sõpruse päevade rokifestival./ - E 7.05.81, 105. 973. Kail. K. Gustav Suits kirjanduslikes võitlustee ja poleemikates. - ÜTÜ konv. teesid 1980. Ajalugu. Filoloogia. Trt., 1981, 26-28. 105 14 974. Kalmre. V. Milleks meile tippsport? - E 2.09.81, 202. 975. Nädal lõppes,... teine algas, /Rahvaspordist./ - В 21.04.81, 92. 976. Poolel teel. /Mõtisklusi üliõpilaselust./ - Potoga.: - TRÜ 13.02.81, 3. ('dixi.) 977. Teekond üheksandale kohale... /Tallinna "Kale­ vi" korvpallimeeskond ja mängud NSVL meistrivõistlustel./ - E 9.-10.04.81, 82-83. 978. Kaukai, Ü. Kuhu jäid soomlased? /А. Kivi "Seitsme venna" lavast. "Vanemuises"./ - TRÜ 6.11.81, 29. 979* Kesküla. K. Pavian teab. /Rets.: Mutt, M. FaMani Õpilane. Tln., 1980./ -THÜ 13.02.81, 3. 980» Aets.: Mutt,M. Mehed. Tln., 1981./- E 11.04.8V 84. 981„ Kivimets. T. Aasta parim jalgpallur Karl Heinz Rummenigge /Saksa FV-st/. - E 9.01.81, 6. 982. Euroopa karikad jälle mängus, /kergejõustik./ - В 3.07.81, 152, iil. 983. Litter lüüakse libisema. /Jäähoki MM- ja Eel­ võistluste eel. Voistk. tutvustamine./ - E 8,04.81, 81. 984. Nädal lõppes, ... teine algas. /Tartu rajooni spordielust, autasustamisest ENSV MN ja Ametiühingute NÕuk. rändpunalipuga./ - В 26.05.81, 120. 985«, Klooren. M. Haigusdeemon eesti rahvameditsiinis. - ÜTÜ konve teesid 1980. Ajalugu. Filoloogia, Trt., 1981, 28-30. 986. Kruus. R. Futurismi kajastusi eesti trükisõnas enne 1917. aastat. - Keel ja Kirjandus, 1981, 6, 337-347$ 7, 397- 406. Jooneal. bibl. 987. Veel Blokist Bestis. - Ibid., 1„ 45. 988. Külaots. A. Klubis eile, täna ja hommegi. /Ülikooli klubä remondist./ - THÜ 18.09.81, 22, iil. (THÜ 350.) 989. Lillemets, B. ... ja kirjonikul raamat. /ENSV Kir­ janike Liidu Tartu osak. aastakoosolekult./ - S 14<Ö2$81, 37. 106; 990. Lindjärv. Ü. jm outline of the British postwar drama. - Ü konv. teesid 1980. Ajalugu. Filoloogia. Trt., 1981, 52-34. 991. Lott, R. Võit. /EPA - TRÜ matšist korvpallis./ - TRÜ 17.04.81, 12. Vt. ka 168. 992. Luise. M. Fragment ja tervik. /Rets.: Liiv, T. Fragment. Tln., 1981./ - TRÜ 29.05.81, 17. 995. Luik. Ц. EÜE on jälle edenenud. /Maleva keskstaabi pressikonv. 1981.a. töösuvest./ - TRÜ 50.10.81, 28. 994. ... ja valutab südant. /Е. Ranneti "Südameva­ lu" teatris "Vanemuine"./ - E 11.04.81, 84, iil. (Arvamus.J 995. --- On nimetamatuid asju. /Rets.: Traat, M. Ripp­ sild. Tln., 1980./ - E 13.01.81, 9. 996. Vaimsus terminina. /Tudengi vaimsusest ja vaimsusest üldse, katse piiritleda mõistet./ - Noomis, 1981, 10, 11-12. 997. Üliõpilassuvi EÜE Tartu regioonis. - RH 5-08.81, 180, iil. (EÜE 81.j 998. Luuk. S. Alma mater Tartuensis. - Leninlik Lipp 28.08.81, 166. (Tartu Riiklik ülikool 350.) 999. Maal. K. Meie soov. /Meenutus malevasuvest./ - Fo­ toga. - TRÜ 6.11.81, 29. ('dixi.; 1000. Taevaskojast Valgemetsa. /Looduskaitserin­ gi avamatkast./ - TRÜ 23.10.81, 27. 1001. Masing, ü. Einige Betrachtungen zu philosophi­ schen Ansichten und zum Stil von H. Messe. - ÜTÜ konv.tee­ sid 1980. Ajalugu. Filoloogia. Trt., 1981, 38-40. 1002. Hatto, м. Stehende Wortverbindungen nichtphraseo­ logischen Typs in der Sprache der "Livländischen Chronik" von Balthasar Russow. - Ibid., 40-42. 107 11* Ю03. Mikelaaar. M. Esmakursuslase tundest. /1, sept. aktusest./ - TRÜ 11.09.81, 21, iil. 1004. , Paaver, E. Oma koolist. /М. Härma nim. 'j?är­ tu 2. Keskk. 75. aastapäevaks./ - E 20., 21., 22., 23.10.81, 242-245. 1005« Mäearu. S. ÜTÜ eesti keele ja soome-ugri keelte ringis. /1981/82. Õ.-a. avakoosolekust./ - THÜ 23.10.81, 27. Määrits. M. vt. 1038. 1006. Müller. K. Mälumäng aulas. /Tartu linna ja raj. viktoriini "TRÜ 350" finaalturniirist./ - TRÜ 30.10.81, 28. COniversitas Tartuenais 350.) 1007. Heeme, M. On the problem of extralinquistic in- formation in language leaming. - ÜTÜ konv. teesid 1980. Ajalugu. Filoloogia. Trt., 1981, 34-35. 1008. Milk. A. Elu keset elu. /O.Toominga näidend "Mus­ ta mandri kasupoeg" teatris "Vanemuine"./ - E 13.03.81, 60. (Arvamus.; 1009. Ja mängud läksid niimoodi, /ülikooli juubeli­ le pühend. väravpalliturniirist./ - TRÜ 25.09..81, 23- 1010. Kilbiga koju. /Vabar. üliõpilaskergejõustiku- võistlustel esimene TRÜ./ - TRÜ 18.09.81, 22. 1011. Punktid panevad rattad käima. / TRÜ siseker- gejõustiktivõistlustest./ - TRÜ 13.03.81, 7- 1012. .Spartakiaadifookuses korvpall. /Ülikooli spor­ dielust./ - TRÜ 27.03.81, 9- 1013. Spordisuvest sügiseni koos põigetega kulissi­ de taha. /Spordist ülikoolis./ - TRÜ 11.09.81, 21. 1014. -— Tulevad Helsingi üliõpilassportlased. /Tartu ja Soome üliõpilaste varasemaist spordikohtumistest./ - THÜ 25.09.81, 23. 1015. "... urheilu on miellyttävä!" /Spordikohtumi- aeat Helsingi ja Tartu ülikooli vahel./ - TRÜ 2.10.81, 24. 111« 1016. Viimase piletiga. /J. Svartsi komöödia "Draa­ kon" diplomilavaatusest (lavast. I. Normet)./-TRÜ 18.09.81, 22. 106 4017- Paalma, V. Kes Õpetab meid rõõmu tundma. /ÜliÕpi- lane EÜE-s./ - NH EÜE-s 28.08.81, 11. 1018. Üliõpilaspäevad (Partus. - NH 20.11.81, 269, iil. (TRÜ 350.) Paaver. £. vt. 1004. 1019. Pars. A. Passiivsus on ikkagi meie endi murda. /Noortemajast "Sõprus"./ - E 21.05.81, 116. 1020. Peets, T. ÜTÜ ajakirjandusringis. /Kevadkonv./ - TRÜ 22.05.81, 16. 1021. Pruul. K. /Rets.:/ Kauber, H. Viherpuu. Tln., 1981. - E 27.06.81, 147. 1022. —- /Rets./ Paavle, J. Vaatlusandmed. Tln., 1981. - E 19.09.81, 217. 1023. /Rets.:/ Siig, Д. Epigrammofon. Tln., 1980.- E 14.03.81, 61. 1024. /Rets.:/ Tael, I. Merest tõusnud. Tln., 1981. - E 25-07.81, 170. 1025. Bihvk. R. Ilul on higine nagu. /TRÜ rahvakunsti- ansamblist./ - Kodumaa 1.07.81, 26, 6. 1026. Muljeid mitmeks ajaks. /Üliõpilaspäevade tä­ histamisest Tartus/. - Ibid., 2.12.81, 48, 5» 7» iil. (®HÜ 350.) 1027. Töö on olnud viljakas. /TRÜ orientalistika- ringist./ - Ibid., 11.02.81, 6, 5. 1028. Roosaar. T. "Molibre1ist" "Eerika päevani". /Vene osakondade üliõpilaste näiteringist./ - 1RÜ 13.11.81, 30. 1029. Bozental« V. EPA rotaprint. - E 4.12.81, 279, iil. 1030. Руднев,В.П. Проблемы типологии и семантики рус­ ского стиха. - ÜTÜ konv. teesid. 1980. Ajalugu. Filoloogia. Trt., 1981, 44-46. 109 1031. Руднев,П.,Руднев[В. /Ред.:/ Папаян, Р. Сравнитель­ ная типология национального стиха. (Русский и армянский стих). Ереван, 1980. - Литературное обозрение, 1981, 6, 84- 85. (Критика). 1032. Rõigas. Д. Paat jäi sõbraks.. /Sõudjast, TRÜ keha­ kultuurita adusk. üliõpilasest Reet Palmist./ - Spordileht 4.12.81, 142, iil. 1033. Rõngas. Ü. Raamatute kolimine /Toome kogust/ hak­ kab lõppema. - TRÜ 13.11.81, 30. 1034. Seppet, a. Uuemad vene laenud tänapäeva eesti kirjakeeles. - ÜTÜ konv. teesid 1980. Ajalugu. Filoloogia. Trt., 1981, 21-22. 1035- Sikk, R. Kas Riia järel tuleb Tartu? /Balti lii* duvabariikide üliõpilaste laulu- ja tantsupidu "Gaudeamus"./ - E 20.08.81, 191. 1036. Kevadisi tähelepanekuid taidluse asjus. /Kõrg- koolidevahelise konkursi loppkontserdist./ - TRÜ 30.04.81, 14, iil. 1037- Seisundist kombeka aplausini. /ТеatripäevamÕ- tisklusi./ - TRÜ 27-03.81, 9- 1038. , Määrits, M. Muusikafestival "Tartu 81". /L^p- kontserdist./ - TRÜ 30.04.81, 14. (RSP X.) 1039. Sisask, M. Viimaks helises äratuskell. /Taidlus- konkursist./ - TRÜ 3.04.81, 10, iil. 1040. Soo, ft. Üliõpilaspäevad '81 Tartu, - SV 27-11.81, 48, 7, iil- 1041. Soots. T. Kohvikunäituse taustal. /Raivo Kelomehe personaalnäitusest./ - TRÜ 10.04.81, 11. 1042v Sööt, E.. Klaas, E. Kaks nädalat ratastel. /Üli­ kooli naiskoori kontserdireisist./ - TRÜ 22.05-81, 16, iil» 110 1043. Шипулив^ А. Лето в Когалыме. /Студ. отрад "Эсто­ ния" в Тюмен. обл./. - ТГУ 16.10.81, 9, ил. 1044. felvite. В. Eesti ja leedu keele subjekti kont- rastiivne analüüs. - ÜTÜ konv. teesid 1980. Ajalugu. Filo­ loogia. Trt., 1981, 17-18. 1045. Treikelder. Ü. Tõlkima. /Tõlkekab. 1981/82. õ.-a. avakoosolekust./ - THÜ 23.10.81, 27. 1046. Ustal. ü. Perfekti kasutamise semantilistest tin­ gimustest tänapäeva eesti keeles. - TRÜ Toim., 1981, 574, 80- 96. Bibl. 8 nim. Резюме: Устал,Ю. Об условиях употребления перфекта в современном эстонском языке. 1047. Perfekti kasutamisest eesti keeles. - ÜTÜ konv. teesid 1980. Ajalugu. Filoloogia. Trt., 1981, 19-21. 1048. Vigla, I.. Reedel, 13. /märtsil/ tehti laulu. /Moorsoolaulude võistlusest./ - THÜ 20.03.81, 8. 1049. —Jahilo, P. Suusafiloloogia Ruusmäel. /Filol. -teadusk, üliõpilaste ja õppejõudude spordiüritusest./ - TRÜ 6.03.81, 6, iil. 1050. Visnat). M. Blas kord... /J. Švartsi "Draakoni11 diplomilavastusest (Lavast. I. Normet)./ - TRÜ 18.09.81, 22. 1051. Voor, V. Juubel tuleb üha lähemale. - Võitlev Sõ­ na 9.07.81, 79, iil. (4?SÜ 350.) 1052. Võitla« J. Ülikooli nimelise tipuni. /Alpinismi- klubist "Firn"./ - TRÜ 6.11.81, 29, iil. '111, MATEMAATIKATEADUSKOND МАТЕМАТИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ Ю53. Arvutuspraktika. 2. Tööjuhendid. Koost. J. Kiho. 0. Kährik. Trt., 1981. 21 lk. (.Programmeerimise kat.) Rotapr. 1054. Koolimatemaatika. 8. Met. materjale matemaatika üliõpilastele ja-Õpetajatele. Trt., 1981. 46 lk. (.TRÜ.) Ro­ tapr. Ю55- Koolimatemaatika märksõnastik (I-VII kl.). /Koost. T. Lepmann. E. Mitt, J. Reimand./ Trt.. 1981. 123 lk. (Mate­ maatika Õpetamise metoodika kat.; Bibl. 7 nim. Rotapr. 1056. Programmeerimine AP- keeles. Arvutite ja program­ meerimise laboratoorsete tööde juhend. /Koost. M. Koit./ Trt., 1981. 68 lk., iil. (Programmeerimise kat.; Rotapr. 1057- Programmeerimistööde üld,juhend matemaatikateadus­ konna I ,1a II kursuse üliõpilastele. /Koost. J. Kiho./ Trt., 1981. 8 lk. (Programmeerimise kat.; Rotapr. 1058. õppemetoodilisel juhendid teoreetilises mehaani­ kas füüsikaosakonna II kursusele. /Koost. M. Heinloo./ Trt., 1981. 10 lk. (Teor. mehaanika kat.) Rotapr. 1059- Oppemetoodilised materjalid kõrgema matemaatika kursuse kohta majandusteaduskonna I kursuse üliõpilastele. /Koost. I. Vainikko. K. Soonets./ Trt., 1981. 11 lk. (Teor. mehaanika kat.) Rotapr. 1059a. Учебно-методические материалы курса 'Высшая ма­ тематика" для студентов 1 курса экономического факультета. /Сост. И. Вайникко, К. Соонетс/. Тарту, 1981, 12 с. (Каф. теор-ет. механики). Ротапр. 1060. ülesandeid kõrgema matemaatika kontrolltöödeks. /Kooet. J. Afanasjev./ Trt., 1981. 36 lk. (Matemaatika Õpe­ tamise metoodika kat.) Rotapr. 112 1061= Методическое руководство по программированию на языке АССЕМБЛЕР ОС ЕС. /Сеет* Р» Роомельди, М» Томбак»/ Тар­ ту, 1981. 25 с« j ило (Каф, программирования)» Ротапр. 1062о Методическое руководство по языку Ассемблера ОС ЕР» С ост» Юо Каазик, Со Литвак, А» Яэгер» Тарту, 1981= 104 е., табл» (Кафо программирования» Вычислит, центр ), Ротапр. Труды Вычислительного-центра. - См» 4. Труды по математике и механике. - См» 1^q4 ^ 1580- 1068. Учебно-методические указания, по общему курсу выс­ шей математики для заочных студентов экономического факуль­ тета» Тарту, 1981. 1 л, (ТГУ)» Ротапр» Vt. ka 5» 23. См» также 14, 21. 1064. Abel, И. Endel Jürimäe 50. /Hat. analüüsi kat. juh., dots. sünnipäevaks./ - Fotoga. - THÜ 20.02.81, 4. 1065. Esimese dekaani esimene juubel. /6. -Jürimäe 50. sünnipäevaks./ - Fotoga. - E 24.02.81, 45. 1066. Jouproov matemaatikas. /Vabar. voorust kõrg­ koolide vahel./ - Ü?BÜ 22.05.81, 16. 1067 „ Абель^МоАо Конференция "Теоретические и приклад­ ные вопросы математики" в Тарту» /11-12,09 1980 в ТГУ/, - Успехи мат» наук, 1981, 36, 2, 237-238. 1068» — Некоторые обобщения теоремы Стоуна-Вейер- штрасса» - Уч. зал. ТГУ, 1981, 504, 3-9, Библ. 11 назв. Stimmary: Зоте generalizations of the Stone-Weieratraea theorem. 1069. — Описание замкнутых идеалов в алгебрах иегще- рывных векторноэначных функций, -- Мат. заметки, 1981, 30, Ь* ИЗ 1$ 775-785» Библ» 16 назв. . 1070, --- Расширения топологических пространств, зави­ сящие от покрытия» - Извэ АН ЭССР. Физика,» Математика». 1981, 4, 326-332= Библ» 10 назв, Resümee: $opoloogiliste ruumide kattest sõltuvad laien­ did. Summary; The extensions of topological spaces depending on oover, 1071= — Республиканская научная конференция "Теорети­ ческие и прикладные вопросы математики" /11 ,,-12 = 09=1980 в ТГУ/» - Там же» 1, 85-86» 1072» Afanas.jev,, j., Jõgi» В=» Velsker, К. taskuarvuti kasutamine koolimatemaatikas, - Pedagoogiliste uurimuste tu» lerarused 1976»1980. Baaalained ja kool. Tln,., 1981, 4-6.1Ы. 3 aim, Vta ka 1060. 10?3» Ar ira, g., Teeäär, M,, Velsker, К» Matemaatika» X kl. 5. tr, fln., "Valgus"9 1981. 312 lk,, 111» 1074a -—* , Velsker*) X, Matemaatikas, Ж1 kl, 4» tr. 31n« 5 "lälgus"9.1981. 290 lke? iil, 1075« -—- g Etverk9 B,, Selgmaa, A., Undusk, Ä« Matesaa- .tika töövihik, fll kl, 2. tr, fln., "Valgas", 1981, 64 lk., ЗООП, 1076. Фишер^М. Неравенство коэрцитцвности для нелиней­ ного разностного оператора второго порядка». » 11 симпоз. по методам решения нелинейных уравнений и задач оптимизации» Жаалсалу... Докл». и оообщ. В» Таллин9 19819 182-184. Библ., 3 назв. 1077. •— Неравенство коэрцитивности для слабо нелиней­ ного эллиптического оператора второго порядка. - Уч» зап. ТГУ, 1981, 580, 31-37. Библ» 2 наав. Zsfaas.: Die Ungleichung der Koerzitivität für den achwach nichtlinearen elliptischen Differentialoperator zwei­ ter Ordnung. 1078. — Об .исследовании нелинейного разностного урав­ нения второго порядка. - Численное решение краевых задач и -интегральных уравнений. Тез. вонф„ Тарту, 1981, 37-38. Библ. S наав. 1079о Фляйшер.В., Хион(Я. Некоторые задачи 0 (ОД)- мат­ рицах, связанные с теорией автобусных расписаний. - Уч„ зало ТГУ, 1981. 556, 75-84, Библ» 4 назв. Веsüntees Ülesanded (0.1)- maatriksite kohta, mis on seo*- tud busside sõiduplaanide teooriaga. Summaryt Some prohlems on (0,1)- matrices related witb the theory of bus achodulings. Heinloo M . vt. 1058. 1080» Jogi, В. Matemaatika ülesandeid TRÜ-sse astujaile» (1980а с sisseastumiseksamite ülesanded,) Trt., 1981« 49 lk.$ 111 с (Biate maatika õpetamise metoodika kat.) Hotapr» ¥t„ ka 1072, 1198. 1081. Jürimäe, E. Piirväärtus "taskuarvuti mõttes". - Koolimatemaatika. 8. Trt., 1981, 28-30. 1082. Юримяэ.Э.й. . Использование диапозитивов в курсе математического анализа» - Тез» докл» У зон» науч»-метод, конф о преподавателей вузов Белорус., Латв», Лит».,. Зет» ССР и Калинингр, обл. РСФСР по применению техн. средств в учеб. процессе» Минск, 1981, 136-137. 1083. Kaarlit К. Algebra praktikum« Kujutused, maatrik­ sid ja determinandid, Trt., 1981. 89 lk., tab. (Algebra ja geomeetria kat.) Hotapr. 1084„ Каарли, K.K. Аффинно полные абелевы группы. - ХУ1 всесоюз. алгебраическая конф» Тез. 2. Л., 1981, 68. Библ. 1 назво 1085. —- Классификация неприводимых модулей над полу- примарным почти-кольцом. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 556 , 47-63. Библ. 6 назв. Hesümee: Taandumatute moodulite klassifikatsioon ttle poolprimaarse ringoidi. Summary: The Classification of irreducible R-groups over a semiprimary near-ring. Kaasik. J. vt. 2568. 1086. Kaasik. 0.. Kütt, J. ASSEMBLER! makrokäskude ka­ sutamine « Trt., 1981* 72 lk., tab. (Arvutuskeskus. Programme kõigile.) Hotapr. Ш 15* См,, также 1062» 108?„ Кальюлайд.У. 0 действии полугрупп» -- Уч. зап* ТГУ„ 1981, 556, 27-32, Библ» 6 назв, Resümees Poolrühmade toimest. Summaryt About aemigroup actione. 1088. Kaljulaid. Ü. /Heview:/ Passman, D.S. The alge­ brale ätructure of group rings. Pure and applied mathematics= law-York-London-Sydney, Wiley-lnterseience (John Wiley & Sons) * 1977. XIV, 720 pp. - Mat. remews, 1981» 81d: 16001» 1283-1284. 1089. Карма,0.0. 0 сходимости собственных элементов при регулярной аппроксимации оператор-функций. - Ii симлоз» по методам решения нелинейных уравнений и задач оптимизации „ Хаапсалу... Докл. и сообщ. 2. Таллин, 1981, 177-179. Библ, 1 наав. 1090., — Об аппроксимации в задачах на собственные значения для оператор-функций;, голоморфных типа CA) „ - Уч. зап. ТГУ, 1981, 580, 9-23. Библ. 18 назв. Зшшшгу; On the approximation of eigenvalue Problems for operator funotions holomorphic of type (А), Kiho, J. vt. 1053, 1057, 2568. 1091. Kilp. M. Algebra. 1. Õppevah, mateaaati kateaduak. üliõpil, Trt., 1981. 88 lk. (Algebra ja geomeetria kat.) Ho­ tapr. 1092. — Loengusari matemaatikahuvilistele /keskkooli­ des kevadsemestril $BÜ õppejõududelt/. -Nõuk. Õpetaja 17.01. 81, 3. 1093. Mees s, kes jõudis kõikjale. /90 aastat nõuk. teadlase ja ühiskonnategelase 0» Schaidti sünnist./- В 28.10. 81, 248. 1094. Heija värvi probleemi lahendamise loost. - Koolimatemaatika. 8. Trt,, 1981, 13-15. „ 1095. Põhimõtteliselt väga vajalik raamat» /kets.$ Jtirimäe, E., Velsker, K. Koolimatemaatika käsiraamat. Tln., WvlWT' "f^taja 5.09.811 36. хиУб. Кяльп,Же 0 вполне плоских слева моноидах, явля» ррхся объединениями групп. -Уч. зал. ТГУ, 1981, 556, 33-37. Бвбл. 8 наав. 116 iäesüniees fasakult täiesti lamedatest monoidideat^ mis on rühmade ühendid * Зшшгеагу;0« left eompletely flat monSida,tbat are naions of group8» ^юд?« Kilp, M. Homological Classification of monoids. - Mathematisches Forschungsinstitut ÖberwoIfach.Tagung sb@ ri eht. Hälftgruppenthaorie» 1981, 23.» 9® 1093. Koit, M, MasäintSlkirnine täna ja homme,, - Xoolirae,- temaatika, 8= Üfrt», 1981» 26-28» Vt. ka 1056= Sollo. ä. vt® 68-69« Колло.Т.Х.-А, см. 70, 1099. Лейгер.Т. Включение обобщенных методов суммирова­ ния. - Уч. зал. ТГУ» 1981, 504, 17'-34. Библ. 22 наав. Zsfaes.i Vergleichssätze für verallgemeinerte Limitie- rungsverfahren«, 1100. — Множители суммируемости для обобщенных мето­ дов суммирования. - Там же, 58-73. Библ. 15 назв. Zsfass.s Summierbarkeitsfaktoren für verallgemeinerte Liraitierungsverfa hr en. 1101. ДешкгРаЮ. Метод редукции для многомерных диск­ ретных уравнений Виеера-Хопфа, 01.01.01 мат. анализ. Авто« реф. дис, на соиск. учен. степ. канд. фиа..-мат. щук. Сверд­ ловск, 1981. 10 с. (Уральский ГУ). Библ. 6 назв» Ротапр. 1102о Обратимость дискретного оператора Винера-Хоп- фа в пространстве i2(zmxZ+)t - Численное решение краевых задач и интегральных уравнений. Тез. конф. Тарту, 1981, 51- 53. Библ.. 2 наав. 1103. Lepik. Ü. Algebraliste võrrandite radikaalides lahendamise ajaloost. - Koolimatemaatika. 8. Trt., 1981, 5>. 1104. Лепною.?. Динамический изгиб жестко-пластических балок под действием сосредоточенной нагрузки. - Прикл, меха­ ника, 1981, 4, 90-95, ил. Вибл. Z назв. 1105. — Оптимальное проектирование жестко-пластических балок переменной толщины под действием динамической нагрузки. - Прикл. проблемы прочности и пластичности, 1901, 18. Ста­ тистика к динамика деформируемых систем, 85-98, ил. Библ. 4 наав. 11? 1106б -—- Оптимальное проектирование жестко-пластиче­ ских балок под действием импульсной и силовой нагрузок«. - Пятый всесоюз» съезд по теорет., и' прикл«,. механике. Аннотации докл. Алма-Ата, 1981, 232„ 110?е — Оптимальнее проектирование неупругих, конст­ рукций при динамических воздействиях. - Прикл, механика«, 1981, 9, 3-20, ил» Библ, 50 наав» 1108„ —, Юст,М, Автоматизированный расчет динамическо­ го изгиба жестко-пластических балок ступенчато-постоянной высоты. - Уч. зал« ТГУ, 1981, 564. 12-23„ ил. Бмбл. В назв. Summarys Automatic calculabion for dynamic bending of rigid-plastic stepped Ъеажв= 1109» Lepik« Ü. .On optimal deeign of. Tigid-pla-atie "beams with additional sapports in the case of impulsive loa- ding. - Intern, j« of non-linear mechanies,1981, 16»1,19-26« Зшмаагу in Germ „ and french. 1110, —- Optimal deeign of rigid-plaatis simply sup- portad "oeams under irapulsive loading. - Intern» 5, of solide aad atructures, 1981» 17_? 6, 617-629«, 1111. Лепинг.В. Система STP для генерации программ. ~ Труды Вычислит-, центра (ТГУ), 1981. • 46, 4-21, ,ил. Вибл. .2 назв. 1112. — Система STP для задач анализа данных. - II всесоюз. науч.-техн. конф. "Применение многомерного .стати­ стического анализа в экономике и оценке качества продукции". Тез. докл» Тарту, 1981, 388-389. Библ«, 2 назв. 1113. Lepmann, Ъ, Matemaatikaöpeta,jäte ainealase ette­ valmistatuse tasemest® - Pedagoogiliste uuriuraste tule muss d 1976-1980. Beaalained ja kool. Tln., 1981, 14-17. BLbl, 3 nim. 1114. , Lepmann, T. Matemaatika ülesandeid ette~ , valmi atusosakonnas õppijaile, Trt., 1981. 120 lk, (Matemaa­ tika õpetamise metoodika kat.) Rotapr. 1115. Лепман /! Лепманн/, Л. О структуре подготовки учи­ телей математики в Тартуском университете» - Содержанке и структура модели деятельности учителя. Респ. науч3-метод« конф» Тез. докле Даугавпилс, 1981, 86-89,. табл. 1116. Lepmann, Т. .Koolimatemaatika mSistete süsteemi Uurimine (VII klass). - Pedagoogiliste uurimuste tulemused 1976-1980. Seaalained ja kool, i'ln., 1981, 7-13. BLbl, 3 Vt. ka 1055» 1114. 1117. Дитвак, С .Р., Роосмаа^ Т .А. 9 Салувеар, М»3,.. Ыйм, Х.Я. Лингвистический процессор системы TAHLUS. - Диалог в авто­ матизированных системах. М., 1981, 72-76. Библ. 5 назв. 1118, —, Роосмаа,Т.А., Садувеэр,М.Э., Ыйм,Х.Я. 0 проб­ леме функционирования базы знаний в системе понимания связ­ ного текста. - Тез. докл. 2-го всесоюз. симпоз. "Диалоговые и фактографические системы информационного обеспечения". Суз­ даль, 19815 112-114-с . 1119о — з Роосмаа.ТЛ., Салувеэр,М.Э„, Ййм4Х«Д. О рас­ познавании гиперсобытий в системе понимания связного текста. - Учо зап. ТГУ, 1981, 594, 56-70. Библ. 11 назв. Summary % ilecognizing hyperevents Ьу а text underatan- ding ay stera. 1120. — , Роосмаа/TJL, Салувеэр(М„Э., Ыйм:Х.Я0 Работа с базой знаний в системе понимания связного текста. - IX все­ союз , симпоз. по кибернетике (Тез. симпоз. Сухуми, 1«. Представление знаний, М., 1961„ 169-170. Библ, 1 назв. Смо также 1062, 1121» Luaiste» Ü. Sartu ülikooli matemaatikud. - 1Ж8А kalender 1982. Tln,s 1981, 52-54. 1122. 5 Piirimäe, H„ Sven Dimberg - Newton! Spetuse varane propageeri ja Tartu ülikoolis 1690. aastail. - faar- ta tSllkooli ajaloo küsimusi. 11» $rt.> 1981 ? 26-53» iil« ЖМ. 58 1123« Лумистё. Ю.'Г., Чакмазян, А .3, Нормальная связность и подмногообразия с параллельными' полями в пространстве посто­ янной кривизны. - Проблемы геометрии, 1981, 12, 3-30. СРи№5§ науки и техники. ВИНИТИ). Библ. 89 назв. 1124. Lumiste» Ü. Oomseetions in associated fibre 'bünd­ le а „ - Oseohoslovak math. j., 1981, ^1_, 3, 421-432. Bi-bl. 18 ref. 1125. Метэисте,М.Б. Совмещение вычисления атрибутов и синтаксического анализа.^ - Всесоюз. конф. по методам трансля­ ции. "Тез. докл. Новосибирск, 1981, 103-105. Библ. 5 назв. 1126. Мийдла.П.Х. О нахождении периодического решение» автономной системы с недифференцируемой правой эдс*ыо. - IX Междунар, конф. по нелинейным колебаниям. Тев= дою. Rum? Ш Mitt, В. vt, 1055. 1127. Меле, Т.Эо Корреляционные функционалы для случай­ ных элементов с конечным репертуаром. - 1 всесоюз. совещ. по статист, и дискрет, анализу нечисловой информации, экс­ пертным оценкам и дискрет, оптимизации. (Тез. докл.). М.- Алма-Ата, 1981, 44-45. Библ. 5 назв. 1128. -— Некоторые результаты о trP-топологии на про­ странстве измеримых, отображений« - Уч. зап. ТГУ. 1981, 504, 126-130. Библ. 2 назв. Summary: Some геsuits about tT-topology ort the space of measurable mappings. 1129. — Проверка однородности нормальных совокупно­ стей. И всесоюз. науч.-техн. конф. "Применение многомерного статист, анализа в экономике и оценке качества продукции". Тез. докл. Тарту, 1981, 275-276. Библ. 1 назв. 1130« 0я, П. 0 выборе координатной системы в методе Ритца и в методе Галеркина для эволюционных уравнений. - Изв. АН ЭССР. Физика. Математика,1981, 3, 185-190= Библ. 11 назв. НеBümeе: Koordinaatsüsteemi valikust Ritai meetodile ja evolutsioomvorr andit e lahendamisel Galjorkini meetodile. B6sume t Sur le ohoix du systšme de coordonnees a la met- k hode de Hitz et ä la methode de Ghlerkine pour les 6quations d'evolution. 1131. — Параболические уравнения с операторами докаль- ного типа и сходимость метода Галеркина их решения. - Числен­ ное решение краевьк задач и интегральных уравнений. Тез. конф. Тарту, 1981, 23-25. Библ. 5 назв. 1132. ОленевТ. Оптимальное расположение опор к упругой балке в случае импульсного нагружения. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 564, 51-56, ил. Библ. 3 назв. Summary; Optimal loeation of supporta of an elastio beam in the case of impulsive loading. 1133. Парринг, A.-M. Предельные распределения выборочных к-моментов случайного вектора. -Труды Вычислит.центра (ТГУ), 1981, 46, 50-59. Библ. 4 назв. 1134. —- Предельные распределения параметров статисти­ ческой регресоии. 01.01.05 теория вероятностей и мат. стати­ 120 стика, Автореф. дис. на соиск. учен, степ, канд, физ»-мат„ наук,Вильнюс, 1981, 8 с, (Вильнюсский ГУ), Библ» 3 назв.Ро­ тапр. 1135. — Применение предельного распределения коэффи­ циентов линейной статистической регрессии. - 11 всесоюз. науч.-техн. конф. "Применение многомерного статист. анализа в экономике и оценке качества продукции". Тез. докл. Тарту, 1981, 237-238. Библ» 2 назв. ,1136. ПедасД. О скорости сходимости полигонального метода решения слабо сингулярных интегральных уравнений.. - 21 симпоз. по методам решения нелинейных уравнений и задач оптимизации. Докл. и сообщ» Т. 1. Таллин, 1981, 98-100.Библ. 7 назв. См. также II89-II90. See also 1193• 1137. Пранк.Р.К. Выразимость в элементарной теории ре- нурсивно - перечислимых множеств с логикой реализуемости. - Алгебра и логика, 1981, 4, 427-439. Библ. 7 назв. 1138. — 0 факторрешетке решетки рекурсивно перечисли­ мых множеств по конгруэнции иммунности. - Уч. зал. ТГУ, 1981, 556, 11-14. Библ.. 3 назв. Heaümee; Võrest B/S. Summary: On the factorlattice of lattice of recursively enumerable sets Ъу imnnmity congruenoe. 1139. Prinits, 0. Koolimatemaatika arengust Nõukogude Eestis. - Pedagoogiliste uurimuste tulemused 1976-1980. Reaalained ja kool. Tln., 1981, 18-25, tab. Jooneal. bibl. 1140. Kui läheme õppeekskursioonile. - Шик. Õpeta- ja 28.02.81, 9. 1141. Kuidas linnamehed koolimatemaatika ära sblki- sid. /üute programmide ja õpikute koostamisest keskkoolile./ - Tee Kommunismile 26.09.81, 113. (Kaheksandad matemaatika­ õpetajate päevad Viljandis.) 1142. Mulgimaa matemaatikute taimelavana. - IbicL^ 1143. Uuest IX klassi matemaatikaõpikust. /Prinits, 0., Telgmaa, A.., Velsker, K. Matemaatika. IX kl. $ln., "Val­ gus", 1982./-Koolimatemaatika. 8. Trt., 1981, 42-44. 1144. Viljandist ja selle ümbrusest võrsunud, silma­ paistvaid matemaatikuid. - Ibid., 6-9. 121 16 1145. --- , Telgmaa, А., Velsker, К. Matemaatika 8. klaasile. Toim., A. Telgmaa. Tln., "Valgus", 1981. 352 lk., joon. 1146. , Telgmaa, A., Velsker, K. Matemaatika töövi­ hik 8. klassile. Tln*, "Valgus", 1981. 88 lk., iil. 1147. * , Uibo, T. Matemaatikaõpetajast ja koolimate­ maatika reformist. - Koolimatemaatika. 8. Trt., 1981, 39-42. 1148. ,ПярнагК.А. Меры совпадения для случайных элемен­ тов. - Труды Вычислит, центра (ТГУ), 1981, 48, 14-22, Библ. Z назв. 1149.- — Некоторые меры согласия для номинальных при­ знаков и ex асимптотические распределения. - 1 всесоюз. со- вещ. по статист, и дискрет, анализу нечисловой информации, экспертным оценкам и дискрет, оптимизации. (Тез. докл.ХМ,- Алма-Ата, 1981, 56-57. Библ.- 2 назв. 1150. Рейманд;Я. Воспитание экономической грамотности в школьной математике. - Pedagoogiliste uurimuste tulemused 1976-1980. Kommunistliku.kasvatuse teooria ja praktika.Tln., 1981, 119-127, iil. BiblV 32 nim. Vt. ka 1055. 1151. Реймерс (Э. Цултипликаторные методы суммирования и теоремы тауберова типа. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 504 , 85-89. Библ. 3 назв. Summary: Multiplicator methods of summaMlity and theo- rems of the Tauberian type. Роосмаа,Т.А. см. 1117-1120. 1152. Boots. L. Valitud küsimusi kõrgemast matemaati­ kast. 1. Trt., 1981. 77 lk. (Teor. mehaanika kat.) BLbl. 2 nim. Botapr. Vt. ka 2610. 1158. Саар.З., Асимптотическая оценка ошибки при исполь- .вовании линейной дискриминантной функции для классификации ненормальных распределений. - Труды Вычислит, центра (ТГУ), 1961, 48, 3-13. Библ. 11 наев. 122 1154. — Асимптотическая оценка ошибки при общем диск­ риминантом анализе. - 11 всесоюз. науч.-техн. конф. "Приме­ нение многомерного статист, анализа в экономике и оценке ка­ чества продукции". Тез. докл. Тарту, 1981, 273-274. Библ. 3 назв. 1155.., Титма,М.Х., Сааг?,Э„А. Принципы обработки материа- • лов исследования. - Высшая школа и социальная структура раз­ витого социалистического общества. (На материале респ. Сов. Прибалтики). Рига, 1981, 166-182, табл. Библ. 6 назв. 1156* Sakkov, В. Lembit Boots 50. /Теог. mehaanika kat. dots. sünnipäevaks./ - FotogSa. - Täü 22.05.81, 16. . 1157. Сакков, 9«,, Славин,Г. Оптимизация жестко-пластиче­ ских балок ступенчато-переменной толщины под действием дина­ мических нагрузок. - Уч. зал. ТГУ, 1981, 564, 34-40, ил. Библ. 4 назв. Summary; Optimal design of rigid-plastic stepped beams luider dynamic loading. 1158. Росомахо,Л., Руммель,Г., Сакс,Э., Свердлова , Р. Изучение перемещений элементов купола под действием высоких динамических нагрузок. - Там же, 79-86, ил. Библ. 4 назв. Summary; The investigation of displacementa of elemente of cupola under dynamical loading of high intensivity. 1159. Сарв,Л.Э. ,0 решении линейных некорректных за­ дач oc-методами. - Численное решение краевых задач и интег­ ральных уравнений. Тез. конф. Тарту, 1981, 86-88. Библ. 4 назв. П60. СоонетсД. Оптимизация формы импульсивно нагру­ женной двухступенчатой жестко заделанной балки. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 564, 24-54, ил. Библ. 6 назв. Summary: Optimal design of two-stepped clamped beam un­ der impulsive loading. Vt. ka 1059, 2610. См. также 1059a, 2613. 123 -16* 1161. Шифрин, Б. О внешней аппроксимации одного класса нелинейных задач. - Численное решение краевш: задач и инте­ гральных уравнений. Тез. конф. Тарту, 1981, 39-41. Библ. 4 назв. 1162. — 0 методе итерации для уравнений Навье-Стокса. - II симпоз. по методам решения нелинейных уравнений и задач оптимизации. Докл. и сообщ. Т. I. Таллин, 1981 „ П2-П4.Библ. 4 назв. 1163. Ривкинд,В„, Шифрин.Б. Применение метода конечных элементов в некоторых задачах для уравнений Навье-Стокса. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 580, 38-51. Библ. 8 назв. Summary: The application of finite element method to aome problemg for Navier-Stokes equations. 1164« Tamme, B» Hermann Jaakson - esimene eesti mate­ maatikadoktor. - Fotoga, - Tartu ülikooli ajaloo küsimusi. 11. Trt., 1981, 174-182. BtLhl. 12 nim. 1165. Prof. Hermann Jaaksoni elust ja tegevusest. - Koolimatemaatika. 8. Trt,, 1981, 10-12. 1166. Тайме,Э. О сходимости метода сеток решения задачи Неймана. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 580, 24-30. Библ. 5 назв. Zafasa*: Über die Konvergenz des Differenzenverfahrens für die Lösung des Nleumannschen Problems. 1167. — , Mepeccoo,T. О научной работе Сулева Ульма. /26.06.1930 - 12.12.1978. Зет. математик/. - II симпоз. по методам решения нелинейных уравнений и задач оптимизации. Хаапсалу, ... Докл. и сообщ. I. Таллин, 1981, 3-5. Библ. 2 назв. 1168. Tiit. В. MSned mõtted tänapäeva perekonnast. Antervjuu./ - UH 30.12.81, 300. 1169. Тийт, Э.-Н. Актуальные проблемы анализа данных и жвкоторые возможности их решения (по трудам ТГУ). - II все­ союз. науч.-техн. конф. "Применение многомерного статист, анализа в экономике к оценке качества продукции". Тез. докл. Парту, 1981, 64-79е ил. Библ. 41 назв. 1170. —- Априорное оценивание необходимого числа per™ ресеоров в моделях линейной регресии. - Тем же, 225-226. Библ. I назв. 124 1171 о. — Выбор моделей в линейном регрессионном анали­ зе. - Труды Вычислит, центра (ТГУ), 1981, 46, 60-78. Библ. 7 назв. '1172. -— Класс допустимых эмпирических .моделей в ли­ нейном регрессионном анализе» - Машинные методы обнаружения закономерностей. Новосибирск, 1981, 99-106. (АН СССР. Сибир. отд-иие. йн-т математики. Вычислит, системы. 88). Библ. 8 назв. 1173 . Проблемы брака«, Как их решать? - Padomju Stu- dents (Riga) 9»04.81. 1174. — Социально-демографическое описание разводя­ щихся в Эстонской ССР. - Труды ТПИ, 1981, 484, 27-39, табл. Summary: Socio-demographical deacription of divercees on Estonian S3R data. 1175. — , Тоодинг, JI.-M.A. Некоторые методы анализа качественных данных на основании матриц связей и расстояний. - 1 всесоюз. совещ. по статист, и дискрет, анализу нечисло­ вой информации, экспертным оценкам и дискрет, оптимизации. (Тез. докл), М.™ Алма-Ата, 1981, 98-99. Библ. 5 назв. 1176. Tiit, Е., Haavio-Mannila, Е. Opiakeli.joiden: avio- liittoihanteiata Tartosaa ja Hblaingiasä. - Soaiologia (Hfel- ainki), 1981, 3, 185-193, taulut. См. также 2594. 1177. Томбак?М.0. Об использовании метода предшество­ вания в синтаксическом анализе 01.01.10 мат. обеспечение вы­ числит. машин и систем. Автореф. дис. на соиск. учен. степ, канд. физ.-мат» наук. Л., 1980. 14 е., ил. (ЛГУ). Библ. 4 назв. Ротапр. См. также 1061. 1178. THHHOBJM.. Пээт, Я . Теоремы вложения для матричных преобразований. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 504, 105-115. Библ. 20 назв. Zafasa.: Inoluaion Theoreme der Matrixtranaformationen. 1179. Türnpu« H. Prof, Hermann Jaakson matemaatika popu- lar iaeerijana«, - Koolimatemaatika. 8. Trt., 1981р 12-13« m 11.80. Уба.П.Р., Метод кусочно-линейной коллокации на не­ равномерной сетке для решения интегральных уравнений с осо­ бенностью. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 580, 52-57. Библ. 6 назв. Zsfass.: Stückweise lineare Kollokationsverfahren auf dem ungleichmäßigen Gitter für die Lösimg der Integral­ gleichungen mit den Singularitäten. 1181. — Об итеративном решении интегрального уравне­ ния со слабой особенностью. - Численное решение краевых за­ дач и интегральных уравнений. Тез. конф. Тарту, 1981, 63-65. Библ. 3 назв. См. также 1.189. See also 1192. 1182. Ущ, М.й. О решении задачи невыпуклого кусочно- линейного программирования. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 580 , 58-68. Библ. 7 назв. Summary: On solving the piecewise-linear programming Problem. 1183.. — 0 решении йногоэкстремальной задачи размеще­ ния методом ветвей и границ. - II симпоз. по методам решения нелинейных уравнений и задач оптимизации. Хаапсалу, Докл. и сообщ. 1. Таллин, 1981, 148-150. Библ. 2 назв. 1184. Вайникко.Г. Аппроксимация неподвижных точек мно­ гозначных отображений. - Там же, 86-87. Библ. 3 назв. 1185. — Дискретные меры некомпактности. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 580 , 3-8. Библ. 6 назв. Summary: Discrete measures of non-compactness. 1186. — Конечномерная аппроксимация нелинейных урав­ нений и приложения к задачам о периодических решениях и ав­ токолебаниях. - IX Междунар. конф. по нелинейным колебаниям. Тез. докл. Киев, 1981, 75-76. 1187. — Принцип невязки для класса регуляризационных методов в случае приближенно заданного оператора. - 1t сим­ поз. по методам решения нелинейных уравнений и задач оптими­ зации. Хаапсалу, ... Докл. и сообщ. 1. Таллин, 1981, 27-29. Библ. 4 назв. 1188. — Принцип невязки для класса регуляризационных методов для самосопряженных задач. - Численное решение крае­ вых задач и интегральных уравнений. Тез. конф. Тарту, 1981, 73-75. Библ. 2 назв. 126 1189„ — , Педас,А„А., Уба^.Р. Кусочно-полиномиальная аппроксимация решения интегральных уравнений со слабой осо­ бенностью. - Методы аппроксимации и интерполяции. Материалы всесоюз., конф. Новосибирск, 1981, 33-38. Библ. 4 назв. 1190. — , Педас,А. О дифференциальных свойствах ре­ шения интегрального уравнения со слабо-особым ядром. - Чи­ сленное решение' краевых задач и интегральных уравнений. Тез. конф о Тарту, 1981, 45-47. Библ. 4 назв.. 1191. — , Казакова,Н.Г„. 0 сходимости метода конечных разностей при отыскании периодических решений уравнений ней­ трального типа. - ПЛИСКА Бьлгарски математически студии, 1981, 3, 20-27. Библ. 3 назв. 1192. Vainikko, G., Uba, Р. А piecewise polynomial арр- roximation to Solution of an Integral equation with weakly singular kerne1. — J. Austral. Math. Soo., 1981, В 22, 4» 431-438. 1193. , Pedas, A. The properties of solutions of weakly singular integral equations. - Ibid., 419-430. См» также 1225. Vainikko, I. vt. 1059* 2610. Вайникко,И.С. см. 1059а. 1194. Velsker. К. Kellest ikka kujuneb Eesti NSV harit­ laskond? - SV 31.07.81, 31, 6. (Repliik.) 1195. 10 aastat /TRÜ/ ettevalmistusosakonda. - TRÜ 16., 30.01., 13., 20.02., 13., 20., 27.03.81, 1-4, 7-9. Vt. ka 1072-1074, 1145-1146. 1196. Виллемс, А„Л. Проблемы синтеза обхода релевантной части базы данных. - Синтез, тестирование, верификация и от­ ладка программ. Тез. докл. всесоюз. науч. конф. Рига, 1961, 62. im Üliõpilaste töid Работы студентов ÜTÜ konverentsi teesid. 1980. Füüsika. Keemia. Mate­ maatika. - Vt. 5. 1197. Aasraa. A. Farelli teoreemi üldistus. - ÜTÜ konv. teesid. 1980. Füüsika. Keemia. Matemaatika. Trt.,1981, 9-Ю. Bibl. 1 nim. 1198. Juhanson. V., Jõgi, B. Tartu Riikliku, Ülikooli matemaatikateaduskonna üliõpilaskontingendist. - Koolimate­ maatika. 8. Trt., 1981, 44-45» tab. 1199« Kanepi, E., Kondimäe, A.. Üksi, Ü. Optimaalsete paaride moodustamise algoritm kahe erineva objektihulga kor­ ral. - ÜTÜ konv. teesid. 1980. Füüsika. Keemia. Matemaatika. Trt., 1981, 16-17. 1200, boolaid« Ü. Keemiliste ja bioloogiliste protses­ side matemaatilisest modelleerimisest. - Ibid., 15. rwv/члл 1201, Метсмяги ,.T. О сильной суммируемости функциональ­ ных рядов почти всюду. - Там же, 11-12« Библ„ 5 назв. 1202, Baus, Т. Ilmutamata iteratsiooniskeemi kasutami­ sest mittekorrektsete ülesannete lahendamisel- - Ibid., 14. 1203, Salumägi. T. Knöpp-Lorentzi teoreemi üldistus ja selle rakendusi. - Ibid., 5-6. ЛЛЛАЛЛЛ С лавин, Г.В. см. 1157. üibo. Т. vt. 1147. 12°4. Вайсман.Е. Проблемы покрытия КС- грамматик« - ÜTÜ konv, teesid, 1980, Füüsika. Keemia. Matemaatika. Trt., 1981, 13, iil. 1205. õunapuu, В., Õunapuu, L. Diferentseeruvate funkt­ sioonid® mõningaid omadusi. - Ibid., 7-8. ЛЛЛЛЛЛ/* 128 Üksi, Ü. vt. 1199. FÜÜSIK A-KBMIATEADüSKONl) ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ 1206. Abimaterjale kvalitatiivse keemilise analüüsi praktikumideks. /Koost. H. Kuus. Ü. Haldna./ Trt., 1981. 61 lk., iil. (Anal, keemia kat.) Rotapr. 1207. EHektroodiprotse3sid. Füüsikalise keemia prakti­ kum. /koost. V. Paat, J. Raudsepp, A. Koorits./ Trt., 1981. 96 lk., iil. (Anorg. keemia kat.) Rotapr. 1208. Füüsika kirjaliku sisseastumiseksami küsimused .ja ülesanded TRÜ-sse astu.jaile. /koost. J. bembra, A. Pae.fi. Teral, T. Viileberg./ Trt., 1981. 49 lk. (Füüsikaoeak.) Ro­ tapr. 12,08a. Задания письменного экзамена по физике для по­ ступающих в ТГУ о /Сост. Юо Лембра, Аа Паз, X. Терал, Т» Вий- леберг/о Тарту, 1981» 50 е., ил. (Физ. отд-ние)<, Ротапр» 1209. Füüsikaosakonna üliõpilaste kursusetööde koosta­ mise .juhend. Koost. J. bembra, Ъ. Pung. Trt., 1981. 21 lk. (Füüsikaosak.) ЖЬ1. 12 mm. Rotapr. 1210. Harjutusi orgaanilises keemias, /koost.A.-T. Tal- vik, H. Timotheus, A. Tuulmets./ Trt., 1981. 135 lk. (Org. keemia kat.) Bibl. 6 nim. Rotapr. 1211. Keemia programm TRÜ ettevalmistusosakonnale./7aat. toim. R. Pullerits./ Trt., 1981. 7 lk. (TRÜ.) Eotapr. 1212. Keemia ülesandeid TRÜ-sse astu.jaile, /koost. H. Laanpere, R. Pullerits./ Trt., 1981. 13 lk. (TRÖ.) Rotapr. 1213. Кeemiaharлutusi. /1-2. Koost. M. Rannikmäe. A, Tõldsepp./ Trt., 1981. (TRÜ.) Rotapr. /1./(Aatomi ehitus, keemiline kineetika, V peaala- rühm.) 24 lk., tab. 17 129 /2./ (lahused. Vesi. Alused. Süsinik ja räni.) 16 lk., tab. \ \ 1214. Keemiahar.jutusi keskkoolile, /koost. M. Rannik­ mäe, A. Tõldsepp./ Trt., 1981. 22 lk., iil. (TRÜ.) Rotapr. 1215. Metoodilisi skeeme tähtsamate keemiateemade Õppi­ miseks. /Koost. M. Rannikmäe, A. Tõldsepp. Trt.,1981. 9/ er. 1. iil. (TRÜ.) Rotapr. 1216. Praktilisi töid üldisest keemiast. Дооэ^ A.Koo- rits, 6. Vesman./ 2., parand. ja täiend, tr. Trt., 1981. 87 lk., iil. (Ancrrg. keemia kat.) ЖЪ1. 8 nim. Bot apr. 1217. Üldfüüsika ülesannete kogu. Mehaanika. Molekulaar- füüsika. /koost. 0. ttankin./ 4., täiend, ja pärand, tr. Trt., 1981. 116 lk., iil. (Üldfüüsika kat.) Bibl. 9 nim. Rotapr. Ионизация, аэрозоли, электрометрия. 12. - См. Igpg« 1218«, Практические работы по ' физике полупроводников. /Сост. У. Нымм, Л о Нейман, Л. Уйбо/. Тарту, 1981. 46 с., ил. (Каф. эксперим. физики). Библ. 4 назв. Ротапр. Реакционная способность органических соединений. Т. 18.- См» 2. 1219. Руководства к лабораторным работам по молекуляр­ ной, физике. /Сост. Я. Сальм/. Тарту, 1981„ 112 е., ил. (Каф. общей физики). Библ. в конце гл^в. Ротапр, Труды по химии. 12. -См. l^gg. Organic reaotivity. . Vol. 18. - See 2a. Vt. ka 5, 8, 22-23. См. также 15. 1220. Халдна,!)., Анияльг| А. Криометрический метод ана­ лиза в моногидрате серной кислоты. Уравнение криоскониче­ ского аффекта для солей типа MHS04. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 488. 31-36. Библ. б наев. 130 Zsfass.: Kryometrische Analysenmethode im Moriohydrat der Schwefelsäure. Die Gleichung des Kryoskopisehen Effekts für die Salze MHSO^. 1221, Хаддна,Юо, Анияльг, А. Криометрический метод ана­ лиза в моногидрате серной кислоты. Уравнение криоскопическо- го эффекта для солей типа - Там же, 37-42, Библ, 6 назв. Zsfass. i Kryometrische Analysenmethode im Monohydrat der Schwefelsäure. Die Gleichung des Kryoskopisehen Effekts für die Salze ̂ 2 SO^. 1223, АтзольдгМ.. Матизен, P, 0 применении методов изме­ рения атмосферного электричества при изучении аэрозольного загрязнения атмосферы, - 11 междунар, симцоз, по комплексно­ го мониторингу загрязнения природной среды. Тбилиси... Тез. докл. Л., 1981, 66, 1224, — , Матизен7РоЛо, Рейнарт, МоА., Ээведь,Я.Р. О региональных фоновых атмосферно-электрических наблюдениях на острове Вилсанди. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 588 , 40-48, ил. Библ. 4 назв. Summary: About the observations of the phenomena of at- mospheric electricity on Vaisandi Island. 1225, Авасте.O.A. t Антюфеев, B.C., Вайникко, Г.М. и др.. Восстановление высотного . .хода коеффициента аэрозольного рас­ сеяния и концентрации водяного пара по измерениям из космоса. - Атмосферно-оптические явления по наблюдениям с орбитальных научных станций "Салют". Тарту» 1981, 91-99, ил. Библ. 8 назв. Summary: Reconstruction of altitude profile of aerosol extinetion coefficient and of water vapour concentration from space measurements. 1226, Авакян, C,B„, Авасте. O.A.. Видлманн, Ч.Й. и др. Наблюдения серебристых облаков и рассеивающего пылевого слоя в меэопаузе над экватором экипажем второй экспедиции орби­ тальной научной станции "Сащот-6". - Там же, 52-57, ил. Библ. 14 назв. Summary: Observations of nootilucent elouds and soatte- ring dust layer in the mesopause above the equator oarried out by the crew the second expedition of the Orbital Scienti­ fic Station "Salyut-õ". 1227, Авасте, ОД., Виллманн, 4jt. и др. Результаты ви­ зуальных и фотографических наблюдений серебристых облаков 131 17* с орбитальной научной станции "Салют-6". - Там же, 139-146, ил. Библ» 2 назво Summary: Ееaultg of Visual and Photographie observa­ tions of noctiluoent elouds made aboard the Scientific Orbi­ tal Station "Salyut-б". 1228, — , Виллмани, Ч» и др. Физ.ика атмосферы» - Ака­ демия наук Эстонской ССР в 1973-1979 годах, Таллин» 1981, 38 -46. Бетргманн. К „И. см» 1356. 1229„ Бергманн, М»А.. Мяэорг, У.Ю. Алкилирование Е-2- пентен-4-ин-1-ола. - 1У Респ. конф. молодых ученых-химиков» Таллин, 1981, 44. Бешотас, Т.П. см. 1306. 1230. Эланго, М„А.. Жураковский, А„П., Кадченко, В.Н», Майсте, A.A., Саар, А.М.-Э. Проявление экситонных состояний в рентгеновских спектрах; ионных кристаллов и через люминесцен­ цию ̂ вызванную ш продуктами распада. - Аппаратура и методы рентгеновского анализа. 23. Л., 1981, 178-183» 1231. KLango, М с, Kikas, А., Mmmiste, В., Pruulmann, J,, Saar, А., Zhurakovskij, A, Electron energy transport in icmie crystals xmder ZOT Irradiation. - Intern, conf. "De- feots in insulating crystals". Abstr. of contr. papers. Ri­ ga, 1981, 412-413, ±11. Bibl. 7 ref. См. также 1435. 1232. Ермолаев, C.A., Гордецов, A.C., Филиппова, H.B., и др. Фотоэлектронные спектры бис (триметалкремний)- и бисСди- метилкремний)кирбодиимидов. - Химия элементоорганических соединений, Межвуо. сб.. Горький, 1981, 98-100,, Библ. 7 назв. См. 1акже Биллем, Н.В. Фишер, М. М. см. 1387. 1234« А. Efctgeaipr aktikumi juhend. 3• > täiend» tev Srt.p 1981, 85 lk., 111. (Sksperim ^füüsika kat.) Bibl. S äste» Bot&pr. 1235. Сакс, ХД., ХаавДД. Автоматизация проверки ста>- fptespeö« работы дяфраж^аметрж ДРОН-Й, - Приборы ж техника; 13В эксперимента, 1981, 2, 245-246, ил» 1236» Хаав, А 0А „ , Трауфельдт, MJU Температурная зави­ симость фактора Дебая-Заллера в соединениях RbCl и RbBr»- Кристаллография, 1981, 26, 2, 396-399, ил« Библ. 22 назв. + 1237. Häldre, Ü.J., Seeman, V.O., Lehtо, Т.Р. BPH of V2(OH) centres in SrO. - Intern, conf. "Defects in insulating crystals18. Abstr.of contr«,p aper s. Riga, 1981,317—318.В1Ъ1.3 ref. См® также 1333„ Хиоб, Р.Я. см. 1351, 1352-53. Hiob, R. see 1351a, 1353a. 1238. Ребане, И., Хижняков, В. К теории измерения зави­ сящих от времени спектров. - Изв. АН ЭССР. Физика. Математи­ ка» 1981, 1, 1-8, ил. Библ. 5 назв. Resümee; Ajast sõltuvate spektrite mõõtmise teooriast. Summary: On the theory of measurement of time-dependent spectra. 1239 =, Хижняков^ В „В о, Шерман, А „В» Релаксация .и горячая люминесценция автолокализующихся экситонов. -Тез. докл. Все­ союз. совещ, по люминесценции, поев. 90-летию со дня рожд. акад. С .И. Вавилова. JI., 1981, 71, Библ. Z назв. 1240. Ребане, К., Лущик, Ч.Хижняков, В. Физика твер­ дого тела. - Академия наук Эстонской ССР в 1973-1979 годах. Таллин, 1981, 11-31. 1241« Hizhayakov, V.V. Resonant secondary-amisaian #f self-trapped excitons. - Intern, conf. "Defects in inaula­ ting crystals". Abstr. of contr. papers. Riga, 1981, 414. 1242. —- , Rozman, M. On the theory of surfа се eohea*» eed Rammu acattäring. - ENSV TA Toim. füüsika. Matemaatikas 1981, 4, 349-356. ЖЪ1. 11 uim. Resümee $ Kombinatsioonil*j u mise võimendamise teooria me­ talli pinna adsorbeeritud üaolekuli korral, Резюме: Хижняков, В., Розман, IL К чеощш уевленшя ВСЕ*- бинационного рассеяния молекул поверхность® металла» Хырак, М. см. 1402, HSrak, И, вее 1402ае 133 1243. Хяммалов. Ю.А. Исследование температурной неста­ бильности коэффициента модуляции динамического конденсатора ДК-79о - Уч. зап. ТГУ, 1981, 588, 20-27. Библ. 3 назв. Summary: An investigation iirfco the thermal instabil!ty of the modulation coefficient of the dynamic capacitor Ж-79. См» также 2513. 1244. Ихер, X.P.. С альм, Я.И. Зависимость спектра под­ вижности легких аэроионов от их возраста. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 588, 33-39, ил. Библ. 5 назв. Summary: Dependence of the small ion mobility spectrum on the age of ions. 1245» Ilomets« T. Tartu on k3igepealt kultuurikeskus. /Ülikooli hoonete planeerimisest./ - TRÜ 12.06.81, 18. 1246. Илометс, Т.Я., Вийра, А.П., Сальм, G.G. Физико-хи­ мическое исследование свойств лечебного препарата 'Тумизоль". - Тез. докл. IX Зет. респ. науч. конф» по курортологии и фи­ зиотерапии. Пярну, 1981, 19-21. Vt. ka 2853. См. также 1388-89, 1420. 1247. Яэк. И.В., Реало, К.В. Связь люминесцентных харак­ теристик монокристаллов сульфидов щелочноземельных металлов с их зонной структурой. - Тез.. докл. Всесоюз. совещ. по люмине­ сценции, поев. 90-летию со дня рожд.. акад. С.И. Вавилова. Л., 1981, 137. Библ. 3 назв. 1248. —— , Реало, К.В., Кузнецов, A.C. Спектры отраже­ ния и возбуждения рекомб.инаци онной люминесценции SrS и c»s в области до 6эВ. - Труды Ин-та физики АН ЭССР, 1981, 52, 93-г 100, ил. Библ. 15 назв. Summary: Hefleotron and excitation spectra of the re- combination lumines c ence of SrS and CaS in the energy region up to 6 eV. 1249. Ярв, Я.Д. Прмечание о количественном анализе специ­ фичности ферментов. - Реакц» способность.„ 1981, 18, 2, 184-187. Библ. 7 назв. 1249а. Järv. J. А mõte on quantitative analysis of en- Syme epeoificity. - Organic reactivity,198l, 18, 2, 186-189.- SLbl. 6 ref. 134 1250„ Ярв, Я .Л. Специфичность щскаринового рецептора ацетилхожна. - Физико-химическая биология. 111 сов.-швед, симпоз. Тез. Тбилиси, 1981, 201-210. Библ. 8 назв. 1251. —, Лангель, Ю.Л» Количественный анализ специфич­ ности холинэстераз. - У1 конф. биохимиков Прибалт, респ., БССР и Ленинграда. Тез. докл. Рига, 1981, 186-187. 1252. — , Лангель, Ю.Л. Эффекты ацильного фрагмен­ та субстратов в реакции с бутирилхолинэстеразой. - Биоррга- ническая химия, 1981, 7, 2, 217-227, табл. Библ. 24 назв. Summary: Substrate acyl fragment effeeta in butyrylehe­ line sterase catalyzed reaetion. 1253. Järv, J. Specifiicity of the muscerinic aeetylcho- line receptor. - IHd Seviet-Swedish aymposium on physico- chemical biology. Abstr, Tbilisi, 1981, 241-242.BLbl.~ 8 ref. 1254. Alberts, Р., Järv, J., Hedlund, В. a.o* Musoari- nie acetyleholine reeeptors. - -IWbWiWd.\, 49-50. KM. 5 ref. 1255. J arv/!J ärv/, J., Langel,U./!Ü./ pB-dependent e<*i- formational change of butyrylcholine esteraae aetive site. - Hochemieal Society transaetions, 1981, <), 2. Federation of European Mochemical Societies 14th meeting. Edinburgh... /Abstr./, 221. 1256. Toom, J. /Jüriado. Т./ Agarooaikeemilcud seminaril /Tallinnas/. - E 27.05.81, 121. 1257. Jüriado. T. Atlasetegu. /Linnuatlase koostami­ sest./ - Tee Kommunismile 8.01.81, 3» iil. 1258. KaitaemStieklua, /Lindude olukorrast tänapäe­ va linnas./- Ibid. 8.01.81, 3. ""WM 1259. Toom, J. /Jüriado. Т./ Kaka tavateadet keemikuilt koolinoortele. /Algab keemiamälumäng ja keemiarahvaülikool./ - E 27.10 .81, 247. 1260. Keemiamälumäng /koolinoortele/. - E 17.02.81, 39. 1261. Keemiamälumängi kolm Tartu kooli finaaliа. - В 28.03.81, 72. 1262. Keemiavõistlua Aüolinoõrtele/ lõppenud. - E 16.04.81, 88, iil. 1263. Kuidas m68ta hapnikku? /ülikooli keemikute töödest./ - Б 31.05.81, 125, iil. 1264. Pilv, J. /Jüriado, Т./ Lagledest. - В 26.03.81, 70. (Pilditutvua.) 139 1265. Linnuneeltest üldse ja tippnuusutajatest /kon- doritest/ eraldi. - E 13.08.81, 185. (Looduse lood, Pilditut­ vus, ) 1266. Maopüügiriistadest. /fcurgkotkas./-E 5.11.81, 255, iil. (Pilditutvus. 25. Looduse lood.) 1267. Trei, J. /Jüriado, Т./ Murdepunktid. Kolm mullust kojukõndi üle Toomemäe. /Lindudest./ -E 5.03.81, 53. (Loo­ duse lood.) 1268. Pilv, J. /Jüriado, Т./ Muusikast. /Lindude lau­ lust./ - E 24.12.81, 294, iil. (Pilditutvus. Looduse lood.) 1269. Jüriado, T. Piiritaja on põnev linnalind. - Tee Kommunismile 27.08.81, 100. 1270. Pilv, J. /Jüriado, Т./ Pilditutvus eksikülalis- test. /Mustluik./ - E 15.01.81, 11, iil. (Looduse lood.) 1271. Pilditutvus hanedest ja jahimeestest.- E 8.01. 81, 5> iil. (Looduse lood.) 1272. Pilditutvus. Puupartidest. - E 19.02.81, 41? iil. 1273« Toom, A. /jüriado. Т./ Pilk linnumargialbunisse. - В 10.09.81, 209. (Kollektsionäär.) 1274. Pilv-, J. /Jüriado, Т./ Pulmaülikondadest /lindu­ del/. - E 5.02.81, 29., iil._(Looduse lood. Pilditutvus. 16.) 1275. Toom„.A. /Jüriado, Тт/ Punase raamatu kajastusi ümbrikel. - В 28.01.81, 22. 1276. Pilv, J. /Jüriado, Т./ Höövlitest. /Linnud./ -E 2,04.81, 76. (Pilditutvus. Looduse lood.) 1277. Mark, J. /jüriado. Т./ "Tallinn-Schwerin". /Fila­ teelianäitus Tallinnas./ - E 23.10.81, 245. (Kollektsionäär.) 1278. Pilv, J. /Jüriado,Т./ Tanukandjätest. /Haugastest./ - E 10.12.81, 283, iil. (Pilditutvus. Looduse lood.) 1279» Toidukaardist /röövlindudel/. - E 15.10.81, 238. (Looduse lood.) 1280. Toom, J. /Jüriado, Т./ - Täppisteaduste olümpiaad. /Tulemused./ - E 11.04.81, 84. 1281. Pilv, J. /Jüriado, Т./ Viims^ist ja viimastest. Merikotkad./ - E 18.06.81, 140, iil. (Looduse lood. Pildi­ tutvus. ) 1282. -—- Õpiraskustest. /Lindudest./ - В 30.04.81, 100. (Pilditutvus. Looduse lood.) 1283. Jüriado, T. 19 kogu, 15 medalit. /Filateelianäitus "Tartu* 81»./ - В 1.10.81, 227. 136 Каарт, К. см. 1307, 1309. 2621. 1284. Kard. Р. Füüsikate adus е lätteil Tartus ja Pärnus, — Horisont, 19819 5'» 25—27» 6, 26—28; 7» 24—25» ill» (Lehe­ külgi Tartu ülikooli ajaloost.) 1285. -r— Mikroskoopiline elektromagnetväli. Trt.,1981. 68 lk., iil. (Teor. füüsika kat.) Botapr. 1286. , Prüller, Р. Füüsika Tartu ülikooli trükis­ tes 1632-1710, - Tartu ülikooli ajaloo küsimusi. 11. Trt.,, 1981, 17-25. 1287„ Каш;, П.Г. К тождественности массы и энергии. - Эволюция материи и ее. структурные уровни» Тез. выступлений к III Всесоюз. совещо по филос. вопр» современного естест­ вознания. Выло lo М.,, 1981,, 83-87„ Библ. 1 назв. 1288. — Нерасплывающийся волновой пакет в линейном гармоническом осцилляторе. - Изв. АН ЭССР. Физика» Математи­ ка, 1981, 2, 102-108. Библ. 2 назв. Hesümee: Mittehajuv lainepakett lineaarses harmoonili­ ses ostsillaatoris. Summary: Nonspreading wave packet in the linear harmo- nic oacillator. 1289о — Об инфинитиве в "Leges mõtus" Ньютона. — Воп­ росы истории естествознания и техники, 1981, 2, .167. (Письма в редакцию ). Библ» 2 назв. 1290. — Об одном методе решения одномерных волновых уравнений. - Изв. АН ЭССР. Физика. Математика, 1981, 2, 93- 101. Библ. 6 назв. Hesümee: Ühest ühemSõtmelistе lainevörrandite lahendus- meetodist. Summary: A method for solving one-dimansional wave equations. 1291. — Об основных постулатах специальной теории от­ носительности. - Там же, 4, 397-398. Библ. 4 назв. 1292. •— Основные формулы теории интерференционно-пж- ризационных светофильтров. - Там же, 333-342, ил. Библ. 3 назв. Resümeei Interferents-polarisatsioonvalgusfiltrite teoo­ ria pShivalemid. Summary: Bisic theoretical formulae för the Mrefrln- gent chain light-filters. 137 1® 1293о Арст, ХоЮо, Кард, П.Г. К теории радиационного ре­ жима покрытого нефтяной пленкой приповерхностного слоя моря в ближней инфракрасной области спектра» - Изв. АН СССР. Фи­ зика атмосферы и океана, 1981, 7, 737-745,ил„ Библ. 20 назво Summary: То the theory of the radiation conditions in the subsurface layer of the sea covered with о il film for near infrared. 1294«, Кард, По, Керес, X., Ыйглане, X„ Теоретическая физика. - Академия науж Эстонской ССР в 1973-1979 годах. Таллин» 1981, 32-37. Библ. 36 назв. 1295» Karu, ff. Füüsika redeltestid. X lcl.- Tln., "Val­ gus", 1981. 55 lk., iil. 1296. Miüsika töövihik. VUI kl. Tln., "Valgus", 1981. 79 lk., iil. 1297. — Koolifüüsika keelest ja selle Õpetamisest (mehaanika käsitlemisel). - Pedagoogiliste uurimuste tulemu­ sed 1976-1980. Beaalained ja kool. Tln., 1981, 45-48, tab. Bibl. 2 mim. 1298. , Savik, A. Füüsika õpetamisest VII ja VIII klassis. Ibid., 41-44, tab. Bibl. 11 nim. 1299. -— , Pärtel, E., VassiltŠenko, L., Viileberg, T. õpilaste vaimse tegevuse juhtimine füüsikatunnis. - Ibid., 49-59, tab. BELbl. 24 nim. 1300. Кару ,. Г. И. Использование графопроектора в лекцион­ ном курсе методики преподавания физики. - Тез. докл. У зон. науч.-метод, конф. преподавателей1 вузов Белорус., Латв., Лит.., ЭССР и Калинингр. обл. РСФСР по применению техн. средств в учеб. процессе. Минск, 1981, 116. 1301. — , Савик, А., Хендре, Я. Учебно-методическ.ий комплекс по физике. - Проблемы воспитания и обучения в обще­ образовательной школе. Новые педагогические исследования в НИИ педагогики Лит. ССР и ЭССР. Таллин, 1981, 74-78. Библ. 15 назв. Каск. А.К. см. 1418. 1302. Раяло, Г., Каск. Р. Метод расчета концентрацион­ ных и температурного профилей противоточного двухфазного жидкостного реактора. - Изв. АН ЭССР. Химия, 1981, 2, 123- 128, ил. Библ. б назв. 138 Hesiimeet Kahefaasilise vastuvoolu-vedelikreaktori kont­ sentratsiooni- ja temperatuuriprofiilide arvutamise meetod. Summaryt A method for calculating concentration and temperature profiles in a countercurrent two-phase liguid reactor. 1303. Каск, Р., Мяэорг, У. Разделение геометрических изомеров феромонов на насадочной колонке. - Тез. докл. науч,- метод. совещ. "Проблемы практического применения феромонов в защите сельскохозяйственных культур". Тарту, 1981, 139-140,- ил. См» также 2624ъ 1304. Кейс. Х.Э.. Сильк, Т.Х0, Прукс, A.A. Изучение электроокисления .окиси углерода на платине и палладии. - Двойной слой и адсорбция на твердых электродах. 6. Тез.докл. всесоюз. симпоз. Тарту, 1981, 162-165, ил. Библ. 8 назв. См. также 2668. See also 123. 1305. Kõrv, М., Ainsaar, А., Kiiranen. К. Field-spaoe- time symmetry and scalar Bbrn-Infeld equation. Prepr. P-15 (1981). Tartu, 1981. 40 p. (Acad. of Sciences of the Est. S.S.H.) Кийслер, A.-A.X, см. 1412. 1306. Кикас, Ю.Э../ Бернотас, Т.П. Система получения и контроля калибровочных аэрозолей. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 588, 93-101, ил. Библ. 5 назв. Summarys The system of producing and checking calibra- tion aerosole. Киш. A.A. см. 2706. . 1307. Кокк. Х„, Аннист, Ю., Каарт, К., Муст, М., Ри- канд, М. Исследование возможностей . повышения чувствительное сти индикаторных порошков для определения сероводорода. -Уч. зап. ТГУ, 1981, 488, 18-/53, табл» Библ. 7 назв. Summary; The improvement of the sensibility of indica- tor powder for determination on of hydrogen sulphide. 18* 139 1308„ Буковский, М.И., Кокк. X.Õ.. Колесник, М.И., Ар- шава, Н.В. Линейно-колористический метод определения уксус­ ной кислоты в воздухе, - Экспресс-информация. Сер. Охрана окп^жаю1цей^сре^ы и очистка промышленных выборосов (НИИТЗХИМ), 1309.' Кокк, X., АннистД)., Муст,М., Каарт, К., Риканд,М. Сульфидная масса для косвенного определения тумана серной кислоты и серного ангидрида универсальным газоанализатором УГ-2. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 488, 13-17. Библ. 8 назв. Siammary: А sulphide-mass for indirect determination of aulphuric ao id fog and sulphuric anhydride usiing the univer- sal gas analyser model УГ -2. 1310. Буковский, М.И о, Ко.лесник,М .И., Кокк, Х.Ю., Муст, М.А., Аршава, Н.В. Фототурбидиметрическое определение хло­ ристого водорода в воздухе. - Экспресс-информация. Сер« Ох­ рана окружающей среды и очистка промышленных выбросов ШИТЗХИМ), 1981 11, 6-8, ил. См» также 2621. 1311. Кольк, Э. О суммируемости подпоследовательностей и перестановок. 1. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 504 , 74-84. Библ. 12 назв. .. - Zsfass.: Uber die bimitierbarkeit der Teilfolgen und Umordnungen, 1. Кольк. Ю.В. см» 1333. Koorits, A. vt. 1207» 1216. 1312. Коппель. А „А. К физическому' анализу методов гене­ рации новых точных решений уравнений Эйнштейна. - Тез. докл. всесоюз. конф. "Современные теоретические и эксперименталь­ ные проблемы теории относительности и гравитации". М., 1981, 1313» — Нерелятивистские пределы нового класса ак­ сиально-симметричных стационарных решений уравнений Эйн­ штейна. - Известия АН ЭССР. Физика. Математика, 1982, 1, 49- 58, рис. Библ. 11 назв. Besümee: Einsteini võrrandite aksiaalsümmeetriliste statsionaarsete lahendite uue klassi mitterelativistlikud piirjuhud. Soznmsryi Non-r elativ is tic limits of a new class of Exiftlly Symmetrie stationary solutions of Einstein's equati- ons. 1 1314. -—, ЛемберД.Р. Метод анализа физического смысла параметров решений уравнений Эйнштейна и эффекты кривизны «а нерелятивистском и пост-релятивистском уровнях. - Тез. докл. всесоюз» конф. "Современные теоретические и эксперимен­ тальные проблемы теории относительности и гравитации", М., -test, 37. 140 1315= Кристоффель, H.H. Эффекту квадратичного взаимо­ действия. сегнетоактивной мягкой моды основания с системой ян-теллеровских примесных центров. - Физика твердого тела, 1981 j 23, 11, 3267-3272, Библ. 21 назв. 1316. Завт. Г.С., Кщ с торфе ль, H.H. Динамика примесной молевулы в кристалле. - Вопр. квантовой теории атомов и мо­ лекул, 1981, 2, 71-82. Библ. 10 назв. 1317. Kristoffel. N.N. Loeal structural dictortions and soft triodes in the dynamics of crystals. - Intern, conf. "Defects in insulating crystals" Abstr. of contr. papers. Biga, 1981» 90-91. 1318. Kudu. К. Üldfüüsika ülesannete kogu. Blekter ja magnetisu. 4., parand. ja täiend, tr. Trt., 1981. 242 lk., iil. (Üldfüüsika kat.) Bibl. 5 nim. Hotapr. См. также 2500. See also 2501, 2592. 1319. Kuus, H. Kvantitatiivse keemilise analüüsi prak­ tikumi juhend. 3., parand. tr. Trt., 1981. 67 lk., iil. (Anal, keemia kat.) Hotapr. Vt. ka 1206. См. также 1349. 1320. Лаан, M.P. 0 механизме развития высокочастотного разряда. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 588. 3-10, ил. Библ. 6 назв. Summary: On the mechanism of the development of & high- frequeny discharge. See also 2592. 1321. Laanpere. H. Läti keemiaõpetajad meil külas. - N6uk. Õpetaja 21.11.81, 47. Vt. ka 1212. 1322. Лангус, Л.Э. Об определении окислов азота в воз­ духе. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 588 , 71-76. Библ» 30 назв= Summaryг Determination of nitrogen oxidee in the air® См. также 2646. 141 1323. Лаук, O.A.. Зиснапуу, Л.Ю. Топка для сжигания от­ ходов. - Открытия» Изобретения. Промышленные образцы» Товар­ ные знаки, 1981, 48, 178» behto. Т. аее 1237, 1390. 1325.. bembra. J« Кvantmehhaanikа füüsikal!sed alused. Trt., "1981. 123 lk., iil. (Teor. füüsika kat.) Bibl. 10 nim. Hotapr. 1326. Tööprogrammist ja tehnõloogiakaardist. /Ülel. eksperimendist õppeaine tööprogrammide koostamisel./ - THU 9., 16.10.81, 25-26. 1327. , N5mm, U. Nooremate kursuste füüsikaüliõpi- laste õppetööst. /Metoodikakonv, "Õppetöö aktuaalsed prob­ leemid"./ - Tati 4.12.81, 33. Vt. ka 1208, 1209. См» также 1208а» 1328.' Лоодмаа. „л, Тюйр, АД», Скромуль,, А.В, Изучение скорости выделения водорода на аноднополяризованных - сплавах алюминия». - Двойной слой и адсорбция на твердых электродах. 6с Тез. докл. всесоюз. симпоз» Тарту, 1981, 223-225, ил. Библ. 2 назв. 1329. Лущик, Ч.Б., Засильченко, Е.А., Либлик, П.Х., Лу- щик. АЛ. и др. Динамика автолокализации и распада экситонов в Сз Вг при 4,2. К. - Труды Ин-та физики АН ЭССР, 1981, 52, 7-52, ил» Библ. 71 назв. Summary: Self-trapping dynamics and decay of excitons in CeBr at 4)2K. 1330. Лущик, Ч.Б..., Васильченко, Е.А., Лущик, Ž.4. Низ­ котемпературный распад экситонов с рождением дефектов в ион­ ных кристаллах,. - Вопр. атом, науки и техники. Серия: Физика радиад. повреждений и радиац. материаловедение, 1981, 1, 17- 27. Библ. 91 назв. 1331. Васильченко, Е»А., Лущик, А.4., Лущик,. Н»Е,, Лу­ щик, Ч.Б. и др. Образование вакансий и; интерстициалов в ще­ лочи,о -галоидцых кристаллах при оптическом создании экситонов. -Физика твердого тела, 1981, 2, 481-487, ил. Библ. 23 назв.» 1332. Лущик, Н.Е., Васильченко, Е. А. „ Лущик, А.4., и др. Поляризованная люминесценция при рекомбинации Н- и Р-центров в СаВг. - Тез. докл. Всесоюз. совещ. по люминесценции,поев. 142 90- летию со дня рожд. акад. С.й. Вавилова. JI., 1981, 138. Библ» 1 назв. 1333. Лущик,. А.Ч.у Пунг ,Л.А., Халдре, В .В., Кольк, В.В. Радиационное создание дефектов в кристаллах KCl. - Вопр. атом, науки и техники. Серь: Физика радиац. повреждений и радиац. материаловедение, 1981, 4, 89-90, рис. Библ» 4 назв. 1334. Лущик, Ч.Б., ВитоЛ, И.К., Васильченко, Е.А.., Лу­ щик, А .4., и др. Туннельная перезарядка френкелевских дефек­ тов в CsBr. - Физика твердого тела, 1981, б, 1636-1642, ил. Библ. 17 назв. 1335. Gindina, а.Т.. Lushchik.А.Ch.. Ploom,L.A., Pung,!.. А., Shunkeev, К.Sh. Creation of radiation defects in KOI crystals. - Intern, conf. "Defects in insulating crystals". Abstr. of. contr. papers. Biga, 19813 191-192. BLhl. 3 ref. Mankin# 0. vt. 1217. Машищн. A.A. см, 2514. Муст. M. см. 1307, 1309-10, 2621. 1337. Hodima, Т., M8ttus. Е. "Flora" ja peenkeemia. - В 30.04.81, 100. 1338. Чмырь, П.Г., Мыттус, Э.Р. А.ттрактивность додека- диенилового ацетата для люцерновой плодожорки. - Тез. докл. науч,.-метод, совещ. "Проблемы практического применения феро­ монов в защите сельскохозяйственных культур". Тарту, 1981, 114-115, табл. 1339. Мыттус, 8., Сийтан, В., Родима, Т.; Об испытании препаративных форм серии MB в Эстонии. - Поведение насекомых как основа для разработки мер борьбы с вредителями сельского и лесного хозяйства. Тез. Всесоюз, конф. Минск, 1981, 180-181, табл. 1340. Кейсер, Л.С., Ретунский, В.Н. , . . » МЫТТУС.Э .Р. Оцен­ ка резиновых композиций с аттрактантом яблонной плодожорки. Динамика убыли аттрактанта и эффективность применения аттрак­ танта в ловушках. - Тез. докл. науч.-метод. совещ. "Проблемы практического применения феромонов в защите сельскохозяйствен­ ных щгльтур", Тарту, 1981, 157-160, табл. 1341. Мыттус, 8., Родима, Т., Мыттус, У. Перспективы вы­ пуска феромонов в ПО 'Флора". - Там же, 133-134. 3L4S 1342. Черный, А.М., Гарнага, Н.Г., Гомелько, А.П., Мыт­ тус, Э.Р.. Вахер, П.Л. Привлечение самцов капустной совки феромоном различного состава. - Там же* 78-80, табл. 1343. Барякина$ И.К., Мыттус, Э.Р. Продолжительность действия препаративных форм серии СР - полового феромона яб­ лонной плодожорки. - Там же, 144-146$ табл, 1344. Болотов, Л.А., Мыттус, З.Р. Результаты полевых испытаний синтетического полового феромона капустной совки и применение его для дезориентации самцов. - Там же. 89-91, табл. См, также 1398-99, 2603-04, Мёльдер. У.Х. см. 2585, 2586 6 2589, 2590» 2591» Mölder. U.H. see 2585а, 2586а, 2589а, 259<)а, 2591а. 1345. Füüsika praktikumi tööjuhendid mittefüüsikutele. 2. Teine, parand. ja täiend, tr. Koost. T. Müürsepp. Trt., 1981. 119 lk. (Üldfüüsika kat.) Bibl. 2 nim. Hotapr. Нейман, Л.О. см„ 1218, I4I0-I2. Nõmm, U. vt. 1327. Нымм, У.Х. см. 1218. 1348. Паама, Л., Предел обнаружения прямого спектраль­ ного» определения примесей во фтористом кальции. - Уч. зап.ТГУ, X98I, 488, 3-7. Библ. 7 назв. Summary t Detection limits in the determination of mic- roimpurities in calcium fluoride by emission spectroscopy. 1349. —- , Куус, X. Определение марганца в CaF2 мето­ дом эмиссионного спектрального анализа и редуктометрического титрования. - Там же, 8-12. Библ. 8 назв. Summary I Determination of manganese in calcium fluoride matrixee using emission spectroscopy and titration with so- dium Oxalate. Рае-Ar, vt. 1208« 144 Паз, А.Я. см. 1208а. Паз. П.И. см. 1410-12. Palm. U. 115-18. аее 123-24. Пальм, У.В. см. 119-22, 1354, 2503-05, 2507, 2620,2640, 2649, 2711-12. 1350. Palm, V. Tullio Ilomets 60. /Orgaanilise keemia kat. dots. sünnipäevaks./ - Fotoga. _ TaÜ 26.06.81, 19. 1351. Пальм. В.А. Хиоб, Р.Я. Количественная статистиче­ ская интерпретация кинетических данных по газофазному гемо­ лизу. I. Уточненная вычислительная схема для энтальпий обра­ зования в газовой фазе при 0° К.-Реакц. способность...,1981, 18, 3, 445-484, табл. Библ. 90 назв. 1351а. Palm, V.. Hiob, R. Quantitative Statistical In­ terpretation of kinetic data in the gas phase homolysis. I. Modified calculation scheue for formation enthalpies in the gas phase at 0°K. - Organic reactivity, 1981, 18.» 3» 461-498* tab. Bibl. 90 ref. 1352. Пальм, В.А., Хиоб, Р.Я. Эффекты строения в кинети­ ке газофазного гомолиза. - УН Менделеевский съезд по общей и прикладной химии. Реф. докл. и сообщ. 3. Хим. физика и катализ. Физ. химия. Электрохимия. М., 1981, 28-29. 1353. — , Хиоб, Р.Я. Эффекты строения в кинетике га­ зофазного гомолиза. - Реакц. способность..., 1981, 18, I, 149-168, табл. Библ. 6 назв. 1353а. Palm. V.A., Hiob, R.J. Structural effects in gas phase homolysis. - Organic reactivity, 1981, 18, 1, 152-172, tab. Bibl. 6 ref. 1354. Палтусова. H.A., Алумаа, А.Р., Пальм, У.В. Кривые дифференциальной емкости монокристаллических висмутовых элек­ тродов в растворах кумарина. - Двойной слой и адсорбция на твердых электродах. 6. Тез. докл. всесоюз. симпоз. Тарту, 1981, 274-277, ил. Библ. 7 назв. См. также 2503-04. 145 19 1355. Past, V. W.Ostwald ja Tartu ülikool. - Tartu üli­ kooli ajaloo küsimusi. 11. Trt.,1981, 130-135. Bibl. 13 nim. 1356. Паст, В.Э., Тенно, Т.Т., Бергманн, К.И. Об опре­ делении концентрации растворенного газа методом измерения тока амперометрического датчика при различных температурах. - Электрохимия, 1981, 17, 7, 1094-1098. Библ. 13 назв. 1357. Past, V., Tamm, J., Tamm, L., Vares, Р. The Sta­ te of surf асе and cathodic hydrogen e volution on iron and nickel electrodes. - ISE 32nd Meeting. Extended abstr, V.2, Dubrovnik - Oavtat (Jugoslavia), 1981, 706-709, ill. Bibl. 4 ref. Vt. ka 118, 1207. См. также 1360, 1392, 1395, Ш7, 2649. Пэйль, C.K, см. 1388. 1358. Кикас, Э.Х., Пийр, И.Р. Об одном классе точных решений безмассового склярного и эйнштейновских уравнений. - Тез. докл. всесоюз. конф. "Современные теоретические и экспериментальные проблемы теории относительности и грави­ тации". М., 1981, 45. 1359. Манкин, Р.Й., Пийр, И.Р. Эффекты второго порядка при распространении излучения в гравитационном поле точечной массы, обладающей квадрупольным моментом. - Там же, 98. Пийрсалу. М.В. см. 2633. Piirsalu. М. see 2633а. Prüller. Р. vt, 1286. 1360. Пуллеритс, Р.Я., Молдау, М.Э., Паст, В.Э. Адсорб­ ция ионов I" на сурьмяном электроде.- Двойной слой и адсорб­ ция на твердых электродах. 6. Тез. докл. всесоюз. симпоз. Тарту, 1981, 293-297, ил. Библ. 12 назв. Vt. ka 1212. 1361. Пунг, Л.А. Практические работы по ядерной физике. Тарту, 1981. 46 е., ил. (Каф. эксперим.физики). Библ. в кон­ це глав. Ротапр. 146 vt. ka 1209. См. также 1333. See also 1335. Пярн« M.M. см. 2513. 1362. Пярноя. М.П. Строение двойного электрического слоя и явления адсорбции на гранях монокристалла висмута. 02.00.05 электрохимия. Автореф. дис. на соиск. учен. степ, канд. хим.' наук. М., 1981« 22 с., табл. (МГУ). Библ. 9 назв. Ротапр. См. также 2620. 1363. Pärtel. В.- Мehaanikaalastе teadmiste süsteemi ku­ jundamise .tulemustest. - Pedagoogiliste uurimuste tulemused 1976-198О. Eeaalained ja kool, Tln., 1981, 60-69, iil. Bibl. 2 nim. 1364. Bedeltest füüsikateadmiste mo5tmisvahendina, - NÕuk. Kool, 1981, 4, 40-41, iil. ЖЪ1. 4 nim. Vt. ka 1299. 1365. Коллист, А., Пюсса, Т., Вахер, М. Выделение, ха­ рактеристика и использование полисахаридов агароносных водо­ рослей. - Известия АН ЭССР. Химия, 1982, I, 63-71, ил. Библ. 13 назв. Hesümee1 Agarivetikatest eraldatud polüsahhariidide uurimine ja kasutamine. Summary: Characterization and utilization of Polysaccha­ rides isolated from agar-conrtaining algae. 1366. Rannikmäe« M.. Tõldsepp, A. Süsteemsete teadmiste kujundamine keemia õpetamise probleemina. - Pedagoogiliste uurimuste tulemused 1976-^1980. Reaalained ja kool. Tln., 1981, 103-121, iil. Bibl. 12 nim. Vt. ka 1213-15. Raudsepp. J. vt. 1207. 1367. Rebane. K.-S. Füüsika ja füüsiku Spetseiiae /kõrg­ koolis/. _ E 4.06.81, 128. 147 1368. — Füüsika ja õpilasteadus. ÕTÜ teated. - Nöuk. õpetaja 6.06.81, 23. 1369. —- Füüsika õpetamisest ülikoolis. - VEKSA kalen­ der 1982. Tln., 1981, 64-66. 1370. Johann Jakob Friedrich Vilhelm Parrot 1791 — 1841. /Tartu ülikooli professori, rektori 190. sünniaasta­ päevaks./ - THti 16.10.81, 26. 1371. -— K8ne all elektroluminestsents. /16.-18. nov. THÜ-s NSVL TA lumine sts ent si teadusnõuk. elektroluminestsent­ si sekts. laiend, istung./ - E 15.11.81, 263. 1372. Maserid ja laserid. Õppevahend fütisikaosak. üliõpilastele. Trt., 1981. 83 lk. (Eksperim.-füüsika kat.). Mbl. 16 nim. Hotapr. 1373. Pilk ülikooli füüsikute viisaastakule. - RH 13.01.81, 10, iil. 1374. -— Hahvusvaheline teaduskonverents Biias /18.-23. maini1"Defektid dielektrilistes kristallides"/. - E 31.05.81, 125. 1375. — Tartu füüsikud juubelikonverentsil. /21.-24» apr. k.a. Leningradis ülel. lumine sts ent sialane nõupidamine./ - E 6.05.81, 104. 1376. —- Tartu ülikooli füüsikaosakonna professorid 1920-1940. - Tartu-ülikooli ajaloo küsimusi. 11. Trt., 1981, 152-165, iil. HLbl. 14 nim. 1377. tiks veidi hilinenud juubelijutt. /180 aastat füüsikaprof. L.F. Kämtzi sünnist./ - TRÜ 13.02.81, 3. 1378. Ребане. К.-С.К. Изменения спектров свечения и температурного тушения Zns под действием ионного легирова­ ния. - Тез. докл. Всесоюз. совещ. по люминесценции, поев. 90- летию со дня рояд. акад. С.И. Вавилова. Л., 1981, 98. 1379. — От аттестата зрелоЬти - к диплому специалиста, /Об отделении физики ТГУ/. - СЭ 7.01.81, 5. 1380. Ребане. Л.А. Неоднородное уширение спектров орга­ нических молекул в твердотельных матрицах. - Лурнал прикл. спектроскопии, 1981, 34, б, 1023-1035. Библ. 51 назв. ЗипжпагУ in Engl. 148 1381. — Средства статистического моделирования и ана­ лиза в САПР АСКЭТ. - Тез. докл. респ. науч.-техн. конф."Сов­ ременные методы и устройства радиоэлектронного оборудования", носв. Дню радио. Секц. Полупроводниковые приборы. Таллин, 1981, 14. 1382. Гороховский, A.A., Кикас, Я.В., Пальм, В.В., Ре­ бане, Л.А. Особенности выжигания провала в спектрах органи­ ческих молекул в стеклообразных матрицах. - Тез. докл. Все­ союз. совещ. по люминесценции, поев. 90-летию со дня ровд. акад. С.И. Вавилова. Л., 1981, 210. То же. - Физика твердого тела, I-98I, 4, 1040-1047, ил. Библ. 22 назв. 1383. Rebane. L.A.. Sild, O.I. Spectroacopy of molecu- lar impurities in alkali halides. - Intern, conf. "Defects in insulating crystals". Abstr. of contr. papers. Riga,1981, 438-439. Bibl. 4 ref. Pooc. М.Э. см. 2513. 1384. Ruttas. V. IV füüsikaõpetajate päev 3SÖ-s.- Itöuk. Õpetaja 12.12.81, 50. 1385. Руттас. В.И. К проблеме подготовки специалистов широкого профиля. - Проблемы высшей школы. 4. Тарту, 1981, 4-21, табл. Библ. 12 назв. Zsfass. t Ztim Problem Vorbereitung der Spezialisten mit großen Einsatzmöglichkeiten. См. также 2571. Сакс. X.K, см. 1235. Сакс, O.B, см. 2513. 1386. Сальм, Я.Й. Десятиканальный спектрометр аэроионов. - Методы и приборы биоинформации и контроля окружающей среды. Л., 1981, 150, 34-38. Библ. 8 назв. 1387. — , Фишер, М.М., Виснапуу, Л.Ю. Способ опреде­ ления масс и зарядов частиц аэрозолей. - Открытия. Изобрете­ ния. Промышленные обрацы. Товарные знаки, 1981, 24, 150. См. также 1219, 1244. 149 1388. Сальм« С.С., Вийра, А.П., йлометс, Т.Я., Ансип, А.Гк, Пэйль, O.K., Вээрмяе, И.В., Утсал, K.P. Химическое ис­ следование эстонских лечебных грязей. - Тез. докл. II Эст. респ. науч. конф. по курортологии и физиотерапии. Пярну, 1981, 57-59. См. также 1246. 1389. Самел, М.Ю.. Илометс, Т.Я., Сийгур, Э.П., Сийгур, Ю.Р. Протеолитические ферменты яда обыкновенной гадюки Vipe- конф. биохимиков Прибалт, респ., БССР и Ленинграда. Тез. докл. Рига, 1981, 250. 1390. Seeraan, V,. Beifman, S., Lehto, Ф. A new—type V centre in SrO. - Physica status solid! (b),, 1981, 105, 1, 409-412, iil. Bibl. 8 ref. See also 1237. Sild. 0.1. see 1383. Talvik. А .--Л?, vt. 1210. 1391. Тамм. Э.И.. Мирме, A.A., Таммет, Х.Ф. Гранулометр аэрозоля. - Открытия. Изобретения. Промышленные образцы. То­ варные знаки, 1981, 46, 216. См. также 2623. 1392. Тамм« ЮЛС., Варес, П.М., Паст, В.Э. Исследование перенапряжения водорода на железе в щелочном растворе. - Двойной слой и адсорбция на твердых электродах. 6. Тез.докл. всесоюз. симпоз. Тарту, 1981, 322-324, ил. Библ. 4 назв. 1393. — , Тамм, Л.В. О форме поляризационных кривых катодного выделения водорода на металлах группы железа. - Там же, 325-327. Библ. 8 назв. См. также 1416-17. See also 1357- Тамм. Л.В. см. 1393. Tamm, Ь. see 1357. 150 1394. Тамме, В.Б., Саммелсельг, В.А. Система для ге­ нерирования латексных аэрозолей. - Уч. зал. ТГУ, 1981, 588, 102-107, ил. Библ. 8 назв. Summary: The gystem of producing latex aerosole. 1395. Тенно. Т.Т., Паст, В.Э. К применению амперометри- ческих методов определения концентрации газового компонента в газах и жидкостях. - Двойной слой и адсорбция на твердых электродах, б. Тез. докл. всесоюз. симпоз. Тарту, 1981, 328- 329. Библ. 2 назв. 1396. — , Сокол, Л.Д. Об определении содержания раст­ воренного кислорода с помощью амперметрического датчика. - Междунар. симпоз. "Метрологическое обеспечение измерений для контроля окружающей среды". Тез. докл. Л., 1981, 144-145. Библ. I назв. *1397. — , Кооритс, А., Маширин, А., Оваченко, Б. Электрохимические анализаторы кислорода. - ̂ыбное хозяйство, 1981, I. См. также 1356, 2514. Teral. Н. vt. 1208. Терал, X. см. 1208а. 1398. Игнаш, Р.Т., Шварц,Е.М., Тимотхеус, Х.Р.-Ю., Мыт- тус, Э.Р. Экстракция борной кислоты 2-изопромил-5-метил-1,3- гександиолом. - Изв. АН Латв. ССР. Сер. хим., 1981, 5, 614- 617. 1399. Шварц, Е.М., Калве,И.А., Тимотхеус. Х.Р.-Ю.. Мыт- тус, Э.Р. Экстракция борной кислоты 2,2,4- триметил - 1,3 - пентандиолом 2,2,5 - триметил - 1,3 - гександиолом и 3,5 - октандиолом. - Там же, 5, 618-621. Vt. ka 1210. 1400. Аниялг, А.О., Берик,Е.Б., Вилл, A.A., Кукк, Н.Л., Михкелсоо, В.Т., Саари, П.М., Тишшанн. Н.Э., Фрейберг, А.М. Лазерные спектрометры с временным разрешением в нано- и пико- секундных областях. - Сб. тез. докл. II Сов.-франц. симпоз. по оптическому приборостроению. М., 1981, 13. Aussi eil franyaia: Spectromžtres laser aveo reaolution nano- et piooseoonde, p. 51. 151 1400с. Аавиксоо, Я.Ю., Аниялг, А.О., Саари, П.М., Тамм, Т.Е., Тимпманн. К.Э., Фрейберг, А.М. Спектры вторичного све­ чения антрацена с пикосекундной временной разверткой. - Тез. докл. Всесоюз. совещ. по люминесценции, поев. 90-летию со дня рожд. акад. С.И. Вавилова. Л.., 1981, 70. Библ. 4 назв. 1401. Туулметс. А. Роль растворителя в реакциях магний- органических соединений. - XII Менделеевский съезд по общей и прикладной химии. Рефераты докл. и сообщ. 2. Органическая химия и технология органических веществ. Биоорганическая хи­ мия и биохимия. Биотехнология высокомолекулярных соединений. И., 1981, 22-23. Библ. I назв. 1402. —, Хырак, М., Якоб, 3., Ваппер, М. Кинетика об­ разования н-бутилмагнийгалогенидов в смесях толуол - органи­ ческое основание. - Реакц. способность..., 1981, 18, 2; 220 ,-239, ил. Библ. 21 назв. 1402а. Tuulmets. А.. Hõrak, М., Jakob, Е., Vapper, М. Kinetics of formation of n-butyl-magnesium halides in mixtu- res of toluene with organic bases. - Organiс reaetivity, 1981, 18, 2, 225-245, tab. BLbl, 21 ref. Vt., ka 1210. См. также I4IÕ. See also 1415a. 1403. Tõldsepp. A. Grafoprojektori kasutamisest keemia • demonstratsioonikatsetel. - NSuk. Õpetaja 1„08.81, 31» iil. 1404. Ka nimede poolest sugulased. /Vanaadiumi, nioobiumi ja tantaali avastamisest./ - Horisont, 1981, 1, 12-14, iil. 1405. Keemiliste elementide ja ainete õpetamine tä­ napäevasemaks. - K6uk. Kool, 1981, 6, 44-46. (õppetund, õppe­ kabinet. ) ЖЪ1. 5 nim. 1406. Hohkem tähelepanu õppetunni struktuurile, - Ibid., 3, 41-42. (Õppetund, õppekabinet.) 1407. Terase abilised. Aroomi, molübdeeni ja vol- frami avastamisest./ - Hbrisoat, 1981, 9» 8^11, iil. 1408. -— Kemian opetuksen kehittäminen on jätkuva pro- eessi. /Н. Kuitusen suorittaman haastattelun pohjalta./ - Matem&attisten Aineiden Aikakauskirja, 1981, 4, 312-315, kuv. 152 1409. Karkela, Ь., Seppälä, В., Tõldsepp. A. Lukion ke- mian harjoituskurssi, 2. Porvoo-Helsinki-Juva, WSOY, /1981./ 119 е., kuv. :r- Vt. ka 1213-15, 1366. Тюйр. A.A. ом. 1328. 14-10. Уйбо, JI.Я.. Паэ, П.И., Нейман,-Л.0. Активация алюминия при диспергировании в дезинтеграторе. - Докл. УП всесоюз. симпоз. по механоэмиссии и механохимии твердых тел. 3. Ташкент, I98I, 67-70, ил. 1411. — , Паэ, ПЛ., Нейман, Л.О. Механохимическиё реакции в смесях карбонатов щелочных металлов с окислами кварца или титана.-Тез. докл. УШ всесоюз. симпоз. по ме­ ханоэмиссии и механохимии твердых тел. Таллин, 1981, 72. 1412. — , Лембра, Л.А., Паэ» П.И., Нейман, Л.О., Кий- слер, А.-АД. Реакции в твердой фазе при нагреве диспергиро­ ванной смеси кварцевого песка и карбоната натрия. - Докл. УИ всесоюз., симпоз. по механоэмиссии и механохимии твердых тел. 3. Ташкент, 1981, 132^-136, ил. Библ. 2 назв. 1413. Бичевин, В.В., Вострев,А.Н., Уйбо. Л.Я. Термости- мулированная электронная эмиссия диспергированного кварцево­ го песка. - Там же, 101-105, ил. Библ. 5 назв. См. также 1218. 1414. Ури. А.У. Переэтермфикация сложных эфиров карбо- новых кислот титаналкоголятамиМолодежная конф. по органи­ ческому синтезу, поев. 60-летию ЛКСМ Армении. Тез. докл. /Ереван, 1981/, 86. 1415. — , Туулметс, А. Переэтерификация сложных эфи­ ров карбоксильных кислот титаналкоголятами. I. Переэтерифи­ кация н- бутилхлорацетата втор-бутилортотитанатом в гептане. - Реакц. способность..., 1981, 18, 2, 177-183, ил. Библ. II назв. 1415а. Pri« А. t Tuulmets, А._ Transeaterif ication of ea- tera of carbocylic acida by titanium alcoholatea. 1. Trana­ esterif ication of n- butyl ohloroacetate Ъу secbutylortho- titanate in heptane. - Organic reaetivity, 1981, 18., 2» 179- 185, iil. ЖЪ1. 11 ref. Вахер. П.Л. см. 1342. 153 20 1416. Bapec, ILM., Тамм, Ю.К. Влияние чистоты и способа подготовки поверхности железа на перенапряжение водорода. - Двойной слой и адсорбция на твердых электродах, 6. Тез.докл. всесоюз. симпоз» Тарту, 1981, 45-47, ил. Библ. 3 назв. 1417» , Тамм, Ю.К., Паст, В„Э. Изучение влияния га- лог енид-ионов на перенапряжение водорода на железе. - Элек- рохимия, 1981, Г7, 2, 327-331, ил» Библ. 7 назв. См, также 1392. See also 1357. 1418» Васильченко. В„П., Каск, А»К» Пленочный электро- люмин.есцентный конденсатор, как элемент электрической цепи.- Тез». докл» семинара "Электролюминесцентные тонкопленочные »из­ лучатели, и их применение". Ровно, 1981, 6-7. См» также 2526-27. Weaman, ff. vt. 1216. 1419. Viileberg. Т. Füüsika kirjalik sisseastumiseksami TSÜ-sse. /Tulemustest./ - Nöuk. Õpetaja 24.01.81, 4. Vt. ka 1208, 1299. См. также 1208a. 1420. Вийщ, АЛ., Илометс,Т»Я» Лечебный препарат "Гу- мизоль" и его свойства. - Тез. докл. IX съезда фармацевтов ЭССР. Таллин, 1981, 54-55. См» так^е 1246, 1388. 1421. Аршинова, Р.П., Зверев, В»В., Биллем, Я.Я., Бил­ лем, Н.Б. Потенциалы ионизации, электронное и пространствен­ нее строение ди- и триэфиров кислот трехвалентного фосфора. - Журн» общей химии, 1981, 51, 8, 1757-1766, ил. Библ» 38 назв. 1422. Зверев, В.Б., Биллем, Я.Я., Аршинова, Р.П. Фото­ электронные спектры ди- и триэфиров кислот трехвалентного фосфора. - Докл. АН СССР, 1981, 256, 6, 1412-1415, ил. Библ. 13 назв. 1423. Племенков, В.В., Биллем, Я.Я., Биллем, Н.В. и др. Фотоэлектронные спектры полиалкилциклопропенов и -циклопро­ панов. - Журн. общей химии, 1981, 51, 9. 2076-2080, ил.Библ. 14 назв. 154 1424. Зверев, ELB», Виллем. Я.Я». Вилл ем, Н.В.»,, Лиор- б.ер, Б.Г., Китаев, Ю.П» Фотоэлектронные спектры ряда непре­ дельных соединений фосфора Р*11 и Р1У. - Там же, 2, 303-308, ил о БибЛо 17 назв. См. также 1427. 1425. Биллем, Н.В. Изучение электронной структуры заме­ щенных ароматических нитрилов, и изонитрилов методом фото­ электронной спектроскопии. - Молодежная конф. по органиче­ скому синтезу, поев. 60-летию ЛКСМ Армении. Тез. докл. Ере­ ван, 1981, 83. 1426. — Фотоэлектронные спектры замещенных ацетиленов и винилацетилов, содержащих элементы 1У группы». - Уч. зап. ТГУ, 1981, 588, 133-141, ил. Библ. 15 назв. Зшппагу: Photoelectron spectra of substituted acetyle- nea and vinylacetylen.es containing group IV elements. 1427. —- , Виллем, Я.Я., Гинейтите, В.Л» Фотоэлектрон­ ные спектры и строение метоксибензолов и бензодиоксолов. - Теорет. и прикл. аспекты химии ароматических соединений» 111 всесоюз. симпоз. по органическому синтезу. Тез. докл. М., 1981, 115-117, ил. См. также 1421, 1423-24. См. также Филиппова, Н.В. Ээвель, Я.Р. -см. 1224. Üliõpilaste töid Работы студентов ÜTÜ konverentsi J^eeaid. 1980. Füüsika. Keemia. Matemaati­ ka. - Vt. 5. 1428. Адер, Т. Активированные самарием термолюминофоры на основе сульфатов щелочноземельных металлов. - ÜTÜ konve­ rentsi teesid. 1980. Füüsika. Keemia. Matemaatika. Trt., 1981, 32-34, ил. Зэк, M.X. см. 2633. Eek, M. see 2633a. 155 20* 1429, Гутманн, То Очистка бутирилхолинастеразы методами хроматографии» - ÜTÜ konverentsi teesid. 1980. Füüsika. Kee­ mia^' Matemaatika. Trt., 1981, 37-38, ил* Якоб, В» см» 1402. Jakob, В. see 1402а. .1430» Каху> С» Исследование электроокисления окиси уг­ лерода и метанат-иона на платине и палладии. - ÜTÜ konverent­ si teesid. 1980. Füüsika. Keemia. Matemaatika. Trt., 1981, 20-21. 1431» Карро, M. О специфической адсорбции роданид-иона на .висмуте. - Там же, 22-23, табл» - 1432» Курвитс, К. Исследование влияния pH раствора на перенапряжение водорода на никеле» - Там же,-18-19. 1433» Кыо, X. Газохроматог]эафический анализ некоторых аминов. - Там же, 35-36, ил» 1434. Maarend. А. Btib 35. /teah.vu.sv. Üliõpilasliidust./ - THÜ 20.11.81, 31. 1435». Руус^ P.E., Жураковский, А»П»,, Майсте, A.A., Саар, А.М.-Э», Эланго, М.А. Спектры поглощения щелочных га­ лоидов в области 600-1200 зВ. - Аппаратура и методы рентге­ новского анализа. Сб. статей» 23» JI», 1981, 169-175» См. также 1230» 1436. Müraus. А. 1,4- asendatud bitsüklo /2,2,2/ oktaa- nide sünteesist. - ÜTÜ konverentsi teesid. 1980. Füüsika. Keemia. Matemaatika. Trt., 1981, 39-40. 1437.. Ней, JI. Об измерении концентрации кислорода в не­ которых жидких средах. - Там жё,- 30-31, табл» 1438. Peil. I. Väikeste voolude mSStmisel kasutatavate :ioniaateio onimater ja lide võrdlev uurimine. - Ibid., 41-50, ,111. Bibl. 2 nim. 156 1439о Пейль, И. А. Исследование изоляционных материалов, примененных при измерении слабых токов.- Уч. зап. ТГУ, 1961, 588, 108-115, ил. Библ. 6 назв. Summaryi The study of insulating materials to be app­ lied for measuring low-level currents. 1440. Sednan. J.. Maimets,!., Ustav, M., Villems, H.The interaction of 5S Ш and its large fragments with. riboeomal proteins. - FEBS Letters, 1981, 136, 2, 2*>1-254, iil. ЖЪ1. 26 ref. 1441. Скромуль, А. Исследование отрицательного разност­ ного эффекта на алюминиевых сплавах в солевых электролитах. - ÜTÜ konv. teesid. 1980. Füüsika. Keemia. Matemaatika. Trt., 1981, 28-29. См. также 1328. 1442. Тыуг.у, К. Изучение влияния состава раствора и ин­ гибиторов коррозию алюминиевых сплавов. - ÜTÜ konv. teesid. 1980. Füüsika. Keemia. Matemaatika. Trt., 1981, 26-27, -tab.. Ваппер, М.Ф. см. 1402. Vapper. H. see 1402a. BIOLOOGlA-GEOGHAAFIATEADUSKOND БИОЛОГО-ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ 1445. Bioloogia-geograafiateaduskonnafl gpitavate eri­ alade kutsekir.leldused. /Koost. H. Ling. H. Trass. J. liat- kok. A. Heinaru. H. Miidla. J. Simisker. V. Tohver. H. Kal­ lak. L.-P. Kullus. B. L3okene. g. Mooste. /I Mootse/./ 4., täiend, tr. Trt., 1981. 51 lk., tab. (XRÜ.) Hot apr. Научные труды по охране ПРИРОДЫ. 5-4. - См. 1^95^ 570. ТРУДЫ по географии. - См. 1577^78. ,157' Труды по геологии. 9. - См. I56j. vt. ka 5, 9, 22-23. См. также 6. 14-44. Ародъд. И.А.« Райк, A.A., Ягомяги, Ю.З. Геотопное картографирование территории национального парка для плани­ ровок. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 570, 46-50. Библ. 3 назв. Summэту: Mapping of the geotopes of a national park for planning purposee. 1445. Esimesest kümnenda geograafiaolümpiaadini 1965- 1975. Koost. A. Benno« д. Baik, «In., 1981. 115 lk., iil. (BHSV Haridusmin.) Rotapr. 1446. Frey. T.E.fl. Litter amounts and turnover rates in a Norway spruce ecosystem. - Structure and1 eoology of the temperate forest ecosystems. Tartu, 1981t 107-154, tab. (News of the Secretariate PICEA. 3.) Bibl. 3 ref. 144-7. Optimization of agricultural landscapes. - Op- timization of rural landscapes. Abstr. Tallinn,1981, 21-23. 1448. Preliminary results of the IBP research intо the Horway spruce. - Structure and ecology of the temperate forest ecosystems. Tartu, 1981, 9-16, tab. (News of the Sec­ retariate? PICEA. 3;. Bibl. 7 ref. 1449. Халлемаа, Х.Б. Принципы регулирования нагрузок рекреационных территорий. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 495, 95-99. Библ. б назв. Summary: Principles of load regulation in recreational territories. 1450. Hang, E., Hang. T. TSstamaa rannikumaastike kuju­ nemine. - Pärnu linnas ja rajoonis. Kodu-uurijate seminar- kokkutulek. Tln., 1981, 56-61, iil. Bibl. 4 nim. 1451. Hgnfi^. Jttannamoodustised Tõstamaa poolsaarel. - 0*0 konv. teesid 1980. Bioloogia. Geograafia. Kehakultuur, frt., 1981, 28-29. 158 1452. Хейнару. А.Л. Генетическое и молекулярно-биологи- ческое изучение плазмид биодеградации. - Генетика и селекция в ЭССР. III конгр. Зет. респ. о-ва генетиков и селекционеров им. Н.И. Вавилова. Тез. докл. Тарту, 1981, 72-75, табл. 1453. — Генетическое и молекулярно-биологическое из­ учение TOL-плазмид. - Четвертый съезд Всесоюз. о-ва генети­ ков и селекционеров им. Н.И. Вавилова. Кишинев, 1-5 февр. 1982. Тез. докл. I. Кишинев, 1981, 380. 1454. Юхкам, А.К., Хейнару. А.Л. О распространяемости R* штаммов кишечных палочек в условиях крупной животновод­ ческой фермы. - Генетика и селекция в ЭССР. III конгр. Эст. респ. о-ва генетиков и селекционеров им. Н.И. Вавилова. Тез. докл. Тарту, 1981, 82-84. Vt. ka 1443. См. также 2739. Ягомяги. Ю.Э. см. 1444. 1455« Kaasik. Т. Looduskasutus - tasuline voi tasuta? /Majandusmehhanismi efektiivsemast rakendamisest keskkonna­ kaitses./ - SV 20.02.8% 8, 5. 1456. Kala. I. Angoola. /Geogr.-maj. ülevaade.'/ - Б 27.10.81, 247. 1457. Kaljulaid. H.. Laansalu, A., Pragi, ö. Hajooni teenindamise territoriaalsest organisatsioonist, (lartu lin­ na ja rajooni olmeteeninduse näitel) - Kesti Geograafia Seltsi Aastaraamat 1979t 1981, 144—156, iil. Jooneal. bibl. Резюме: Кальюлайд, X., Лаансалу,А., Праги, У. О терри­ ториальной организации обслуживания в административном райо­ не. Summary; On territorial Organization of consuaer Servi­ ce s in a distriot. 14-58. Кал лак. Х.И. Характеристика цитогене тической ак­ тивности ГШ на растительных тест-системах. - Генетика к ее* 159 лекция в Эстонской ССР. III конгр. Эст. респ. о-ва генетиков и селекционеров им. Н.И. Вавилова. Тез. докл. Тарту, 1981, 16-18. 1459. -— , Ваппер, М.А. Об органогенетической способ­ ности старой каллусной культуры креписа Crepis eapillaris (l.) Waler.). - Регуляторы роста и развитга^растенийТ^ез'. докл. I Всесоюз. конф. М., 1981, 159. Vt. ka 144?. 1460. Кире. Ю.Э. Структурное состояние щелочного поле­ вого шпата из гранитов рапакиви Выборгского, Салминского и Коростеньского плутонов.- Уч. зап. ТГУ, 1981, 561, 3-29. ил. Библ. 30 назв. Summary: Structural stete of alkali feldspar in rapaki~ vi granitea from the Wiborg, ßalmi and Koresten plutons. Kukk. 8. v*. 1833. 1461. Kullus. L.-P. Ivar Arold ja Ants Raik. /Füüsil. geograafia kat. dotsentide 50. sünnipäevaks./ - fotodega. - $BÜ 12.06.81, 18. Vt. ka 1443. 1462. Kurs. 0. Haldusjaotuse arenguprobleeme Eesti NSV-s. - Eesti Geograafia Seltsi Aastaraamat 1979, 1981, 157-165. Joonea i., bibl. Резюме: Kypc.O. О проблемах развития административного деления Эстонской ССР. Summary: Probleme: of the development of the administra­ tive divieion of theil Estonian SSE. 1463. Kamamaa madalikel ja kõrgustikel. /tJdmurdi- maast./ - E. Loodus, 1981, 11, 728-731, iil. bibl. 14 nim. 1464. — Mandrisisene loodusgeograafiline liigestus. - IMd., 1, 50^-53, iil. Bibl. 13 nim. Реэше: Курс, 0. О внутриматериковом природно-геогра- фжческом районировании, с. 61. Summary: On intra-continental natural-geographical re­ gional isation, р. 63. 160 1465. Siin- ja sealpool Volgat. /Marimaast./- Ibid., 9, 571-575, iil. Bibl. 19 nim. 14бё. Курс. 0. 0 названиях политико-территориальных единиц и национальностей СССР. - Уч. зап.' ТГУ, 1981, 577. 117—125. Библ. 6 назв. Summary: Names of the politico-territorial Units and the nationalities of the Ü.S.S.R. 1467. Kurs. О. Etnien kehitys ja etnomaantiede. - Maa- pallo, 1981, 5, 67-71» kuv. Viivanalainen bibl. 1468. Vepsä ja vepsäläiset. - Ibid^, 4, 115-125, kuv. Viivanalainen bibl. 1469. Кыре, Ю. Рациональное использование трудовых ре­ сурсов как объект территориального планирования. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 578, 129-139. Библ. 6 назв. Summary: The rational use of manpower as an object of territorial planning. 1470. Кярнер, Ю.К. Превращение клеток в гензеновском узельке птиц. - IX всесоюз. съезд анатомов, гистологов и эмбриологов. Тез. докл. Минск, 1981, 231. Vt. ka 100. 1471. Лаансалу, А. Социально - географические условия формирования школьной сети (на примере Кохтла-Ярвеского района ЭССР). - Уч. зап. ТГУ, 1981, 577, 98-108, ил. Библ. 6 назв. Summary: Social and geographica! conditions in the for- mation of school system. 1472. — Социально-экономические факторы формирования географии школ. - Там же, 578, 147-154. Библ. 8 назв. Summary: Socio-economic factors in the formation a geo- graphy of schools. Vt. ka 1457. 1473. Лаугасте. К. Некоторые особенности печени н гепа- тоцитов ясхднского сазана. - Продукционно-биологические осо­ бенности и условия обитания рыб в озере Ясхан. Турки. ССР, Таллин, 1981, II5-II8. Библ. 7 назв. 161 21 ' » Summary: On some peculiarities of the liver and hepato- cytes of the Yaekhan wild carp. 1474. — 0 коррелятивных связях индекса печени и со­ держания в гепатоцитах резервных веществ с другими продукци­ онно-биологическими свойствами леща из оз. Ясхан. - Там же, 97-101, табл. Библ. 4 назв. Summary: On correlative connections of the liver index and reserve substance content of hepatocytee of the Yaskhan bream with some other production-biological characters. 1475. Кирсипуу, А., Лаугасте. К. 0 физиологических осо­ бенностях ясханского леща. - Там же, 90-96, табл. Библ. 16 назв. Summary: On the physiological peculiarities of the Yask­ han bream. 1476. Ling. H. Jahindusliku uurimistöö probleeme. - E. Loodus, 1981, 3, 130-138, iil. Bibl. 11 nim. Резюме: Линг, X. Проблемы научно-исследовательской ра­ боты в области охотоведения, с. 204. Summary: Sorna: problems of research on game management, p. 206. 1477. PSder. Tln., "Välgus", 1981. 104 lk., iil. Bibl. lk. 96-97. Реэше: Линг, X. Лось, с. 98-99. Summary: The moose, р. 99-1OO. 1478. тЛлрл К.. Viht,E. Lahemaa Rational Park. - An Oft. nithological journey through the Estonian S.S.K. Guide to an excureion for the participants of the 18th Intern. Ornitho- logical Gongr. (Hoecow, aug. 1982.; Tallinn, 1981, 7-21. Vt. ka 1443. 1479. т.ЧпЧсгця. lg. Lahemaa Rahvuspargi idaosa geomorfo- loogia. - Lahemaa uurimused, 198I, 1, 28-44, joon.; 4 1. iil Bibl. 20 nim. Реаше: Лижкрус, Э. Геоморфология восточной части Ла- хемааокого национального парка. 162 Summary: Geomorphology of the eastern part of the Lahe­ maa National Park. 1480. Петерселлъ, В., Минеев, Д., Лоог. А. 0 минерало­ гии и геохимии оболовых песчаников и диктионемовых сланцев Северной Эстонии. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 561, 30-49, ил.Библ. 16 назв. Summary: On the mineralogy and geochemistry of the North-Estonian obolus-sandstones and dictyonema-shales. " Lõokene. E. vt. 1443. Лыокене, Э.А. см. 1555. 1481. Läänelp.id. a. ühe teadusharu sünnilugu. /Dendro- kronoloogiast./ - E. Loodus, 1981, 1, 22-28,iil. Bibl. 9 nim. 1482. Pines on bogs as indicators of fires in the past. - Anthropogenous changes in the plant cover of Estonia. Tartu, 1981, 91-94. Bibl. 4 ref. • , 1483. Alekand, K., Mander. Ü. Maastiku kujundamine maa­ parandustööde kavandamisel. - Sots. Põllumajandus, 1981, 4, 549-551, iil. 14-84. Мандер. Ю.Э. Биосферные заповедники - новый тип охраняемых территорий. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 570, 11-16, ил. Библ. 15 назв. Summary: üiosphere reserves - а new type of protected areas. $485- Mander. Ü. Motor transport and heavy metal pol- lution of agricultural areas. - Optimization of rural land­ scapes. Abstr. Tallinn, 1981, 50-52. Bibl. 3 ref. 1486. Mardiste. H. Astang ja allikad teevad Viidust Viidumäe. /Viidumäe Riiki. Looduskaitsealast,/ - E. Loodus, - 1981, 5, 288-292, iil. Bibl. 3 nim. Резюме: Мардисте, X. Уступ и ключи придают вид Вийду- мяэ, с. 348. Summary: Its escarpment and springs make Viidumäe wat it is, p. 350. 163 21* 148?. Helsingi konventsioon /märtsist 1974 Lääneme­ re piirkonna merekeskkonna kaitseks/. - E, 12.11.81, 260, iil. (Looduse lood.J 1488. Мардисте. X.X. Опыт составления рейтеркартотеки комплекта диапозитивов курса "Аэрокосмические методы иссле­ дования". - Тез. докл. У зон. науч.-метод, конф. преподава­ телей вузов Белорус., Латв., Лит., Эст. ССР. и Калинингр. обл. РСФСР по применению техн. средств в учеб. процессе.Минск, 1981, 118—119. 1489. Marksoo. А. Inimese ja looduse suhted Jaapanis. - E. Loodus, 1981, 12, 786-794, iil. Bibl. 11 nim. 1490. Марксоо. А.. Праги, У. Опыт проверки содержатель­ ной инвариантности результатов факторного анализа данных о социально-экономических территориальных комплексах. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 577, 55-73, табл. Библ. 3 назв. Summary: Sensitivity of the meaning of fpctors. См. также 1509. 1491. Masing. V. Looduskaitselisest selgitustööst öko­ loogilise kasvatuseni. - E. Loodus, 1981, 9, 553-559, iil. Bibl. 1 nim. Резюме: Мазинг, В. От природоохранительного просвещения к экологическому воспитанию, с. 620. Summary: From explanatory work in nature conservation to ecological education, p. 622. 1492. — Sissekanded kädraamatusse. /Harilikust käo- raamatust Viidu soos./ - Ibid^, 5, 323-325, iil. Bibl. 2 nim. Резюме: Мазинг, В. Опылители гимнадении, о. 349. Summary: PoHinatroa of ̂ mnadenia^, р. 354. 1493. Teeäärne India. /Reisimuljeid./ - Ibid., 7, 442-447, iil.; 8, 517-523, iil.; 9, 591-596, iil.5 10, 657- 663, iil. Bibl. 10 nim. Penne: Мазинг, В. Придорожная Индия, с. 685. Втшату: Wayside India, р. 687* 1*94.. Out ökoloogia sSnavaras. /Eestikeelseid tar- elneid./ - Ibid., 3, 195-200. Jooneal. bibl. 4495. Lepper, A. Huuseum, minevikuhSng ja miniki- ЛО. ./leiodnekaiteealade tutruatemieeet ViidumSel Ja mujalgi./ 164 - Sžh• 5» 544, iil. 14%. Мазинг* B.B. Научная популяризация проблем запо­ ведного дела. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 570, 88-94. Библ.10 назв. Summary: Scientific popularisation of nsture conserva- tion problems. 1497. — Пространственная и функциональная структура городских зеленых насаждений и охрана среды. - Докл. МОИП /Моск. о-ва испытателей природы/, зоология и ботавика 1978 г. Компоненты биоты и их роль в природе и нар. хозяйстве, 1981, 104-105. 1498. — Смена парадигм и проблема классификации в геоботанике. - Флористические критерии при классификации ра­ стительности. Тез. докл. У1 всесоюз. совещ. по классификации растительности. Уфа, 1981, 6. 1499. Боч, М.С., Мазинг. В.в. Некоторые итоги и перс­ пективы охраны и рационального использования болот в СССР. - Антропогенные изменения, охрана растительности болот и при­ легающих территорий. (Материалы У1 всесоюз.совещ., 5-7 сент, 1979 г.). Минск, 1981, 12-19, ил. Библ. 18 назв. 1500. Masing. V. Сonsortia as elementa of the functio- nal structure of biocenoses. - Anthropogenoua changes in the plant cover of Estonia, fartu, 1981, 64-76, iil. Bibl. 13 ref. 1501. Wiidla« H. Professor Hugo Kaho elust ja tegevu­ sest. - Fotoga. - Tartu ülikooli ajaloo küsimusi. 11. Trt., 1981, 182-188. Bibl. 37 nim. 1502. Мийдла. X.. Халдре,Ы. Эффект фенолкарбоновых кис­ лот на вызываемый ауксином рост. - Регуляторы роста и развит тия растений. Тез. докл. I Всесоюз. конф. II«, 1981, 76. Vt. ka 1443. Mootse. R. vt. 1443. 1503. Mõmmik. 8. Kompleksne metodoloogia tootlike jl»~ dude territoriaalsel uurimisel. - Eesti Oeograafia Seltsi Aas­ taraamat 1979« 1981, 86-105» tab. Jooneai. bibl. Резюме: Ныммик, С. К комплексной методологи* мрря9@» риального изучения производительных онл. 165 Summary: On a comprehensive methodology for regional investigation of productive forces. 1504. Mõtteid Tartu arengust. - E 9-07.81, 157- (.headus ja linna valitsemine.j 1505. Ныммик, С.Я. Первое университетское учебное посо­ бие по географии населения. /Рец.: Ковалев,С.А., Ковальская, Н.Я. География населения СССР. М., 1980/. - Вестн. Моск. ун-та. Сер. 5. География, 1981, 2, 88-89. 1506. — Пространственные законы общества и социально- экономическая география. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 577, 16-31. Библ. 15 назв. Summary: Spatial IPWS of the development of society and socipl-economic geogrr=phy. 1507. — Системно-пространственные социально-экономи­ ческие условия образования окружающей среды- Вестн. Моск. ун-та. Сер. 5. География, 1981, 4, 31-36, табл. Библ.4 назв. Summary: Systems .spptial social economic conditions forming the environment. 1508. — Социально-экономическое районирование (на при­ мере ЭССР). - Уч. зап. ТГУ, 1981, 578, 25-51, ил. Библ. 5 назв. Summary: Socio-economic regionalizption (on the examp- le of the Estonian S.S.H. 151)9. — , Марксоо, A.A. Некоторые проолемы изучения социально-акономических территориальных комплексов. - Гео­ графические основы формирования систем расселения. Л., 1981, 34-41. 1510. Паду. Э.Х.. Кивил, Л.Ф., Райк, Х.Г„ Активность и молекулярные формы ферментной системы окисления ИУК при прорастании пшеницы.- Регуляторы роста и развития растений. Тез. докл. I Всесоюз. конф. М., 1981, 80. 1511. Праги. У. Об уточнении классификации городов СССР по численности населения. - Уч. зап. ТГУ, I98L, 578, 140-146. Библ. 4 назв. Summary: Note on the Classification of Soviet cities. Vt. ka 1457. 166 См. также 1490. 1512. Райк. A.A.. Кесккюла, П.Э. К определению сущности и целей туризма. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 495, 26-29. Библ. 2 назв. Summary: The essence and aima of tourism. Vt. ka 1445. См. также 1444. 1513. Raitviir. T. Elulaadi tüübid Eesti NSV-s. - Elu­ laad ja elukeskkond. Tln., 1981, 18-41, tab. dooneal. bibl. 1514. Райтвийр. Т. Методика и результаты изучения мате­ риального благосостояния семей сельских социально-экономиче­ ских территориальных систем Эстонской ССР. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 577, 84-97, ил. Библ. 7 назв. Summary: Methode and reaults of an investigation of the material well-being of a family in rural socio-economio ter­ ritorial systems in the Estonian S.S.R. 1515. — Некоторые психологические проблемы предметно- пространственной среды. - Человек и среда : психологические проблемы. Тез. конф. в Лохусалу (ЭССР). Таллин, 1981, 53-55. Библ. 4 назв. 1516. — Некоторые социально-географические проблемы развития системы расселения. - Проблемы развития системы рас­ селения и районной планировки в республике. Рефераты науч. семинара-совещ. Вильнюс, 1981, 35-37. 1517. — Нововведения и общественная география. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 578, 99-113, ил. Библ. 21 назв. Summary: Innovations and the geography õf sooiety. 1518. — Степень социально-географической изученности города Эстонской ССР. - Город как среда жизнедеятельности че­ ловека. Материалы Второй науч. конф. социологов Прибалтики. (... г. Бирштонас). I. Вильнюс, 1981, 51-54. 1519. Remm. И. Kaasüürilieed toidukapie./Kahjuraardikse aidalemesklene e. surinami riisisööja./ -E. Loodus, 1981, 7» 471-472, iil. 167 1520. Ремы, X.. Вийдалепп, Я. К фауне высших чешуекры­ лых Ясхана и долины Узбоя. - Продукционно-биологические осо­ бенности и условия обитания рыб в озере Ясхан Туркм. ССР. Таллин, 1981, 28-32. Библ. I назв. Summary: On the Мас го1е рidoptег а^fauna of Lake Yaskhan and the River-bed of Uzboi. 1521. Remnu H. New synonyms and new names of the palae- arctic Ceratopogonidae (Diptera). - ENSV TA Toim. Bioloogia, 1981, 1Г27З2С ^ Resümees Palearktiliste habesääskede uued sünonüümid ja nimed. Резюме: Ремм, X. Новые синонимы и новые названия па- леарктических мокрецов. 1522. Ristkok, J. Prof. emer. H.Riikoja 90. /ENSV teen. teadlase, biol.-dr. sünnipäevaks./ - Fotoga.. - TRÜ 20.03.81, 8. 1523. Prof. H. Riikoja 90. - Kodumaa 4.03.81, 9- 1524. Siiad ja rääbised. - E 29.01., 5., 12., 19., 26.02.81, 23, 29, 35, 41, 47. Vt. ka 1443. 1525. Roosaare« J. Loodusfilme vaadates. - E. Loodus, 1981, 3, 144-150, iil. Bibl. 6 nim. 1526. võistlusest /koolinoorte geograaf iaolümpiaar- didel/. - Esimesest kümnenda geograafiaolümpiaadini 1965- 1975- Tln., 1981, 25-32. 1527. Poocaape. Ю.М. Польдеры как управляемые геотехно- системы, - Оптимизация природной среды (тез. докл. Всесоюз. симпоз. "Оптимизация воздействия природы на окружающую при- . родную среду"). М., 1981, 262-264. 1528. Roosaluste, Е. Viidumäe botaanilise uurimise aja­ lugu« - В. Loodus, 1981, 5, 329-332, iil. Bibl. 30 nim. Резюме: Роосалусте, 3. История ботанического исследова­ ния Внйдумяэ, с. 349. 168 Summary: A historical survey of botanical Studies at Viidumäe, p. 351. 1529. Роосалусте. Э.И. Влияние вытаптывания на расти­ тельность болот. - Антропогенные изменения, охрана расти­ тельности болот и прилегающих территорий (материалы У1 все­ союз. совещ., 5-7 сент. 1979 г.),Минск, 1981, 113—116, табл. Библ. 4 назв. 1530. -— Посещаемость заповедников Эстонской ССР, - Уч. зап. ТГУ, 1981, 495, 159-162, ил. Библ. I назв. Summary: The number of visitors in the Nature Reserves of the Estonian S.S.R. 1531. Rõõmusoks. A. Kolmest Tartu ülikoolist võrsunud geoloogist. /G. Helmersen, Р. Schmidt, H. Bekker./ - VEKSA kalender 1982. Tln., 1981, 57-59. 1532. Männil, R., Rõõmusoks. A. ühest loodusteadusli­ kust opilasringist. /Tallinna 1. kk. 1937-1949.а./ - E. Loo­ dus, 1981, 6, 388-393, iil. Bibl. 9 nim. Резюме: Мяннил, Р., Рыымусокс, А. Об одном учениче­ ском кружке природоведения, с. 413. Summary: А school nature study circle, р. 415. 1533. Рыымусокс« А. stroghomenida^ ордо.вика и силура Эстонии. 3. Род Thaerodonta Wang. - Изв. АН ЭССР. Геология, 1981, 2, 61-71, ил.; I л. ил. Библ. 30 назв. Resümee; Eesti ordoviitsiumi ja siluri Strophomenife. 3. Perekond ^aerodontajjfang. Summary: Ordovician and silurian Strophomenida of Esto­ nia. 3. Genus Thaerodonta Wang. 1534. Саат. T.B. Становление способности к осуществле­ нию кортикальной реакции, к оплодотворению и дальнейшему развитию при созревании ооцитов вьюна и серебряного карася. - У1 всесоюз. совещ. эмбриологов. Тез. докл. М., 1981, 159. Simisker. J. vt. 1443. $69 22 1535. Цобель. М.Р. Об использовании ЭВМ при классифика­ ции растительности по методике Браун-Бланке. - Флористические критерии при классификации растительности.Тез. докл. У1 все­ союз. совещ. по классификации растительности. Уфа, 1981, 20- 22. 1536. Tiik. L. bakisepp, lüütsepp, patusepp. /Etümoloo­ giast./ - Keel ja Kirjandus, 1981, 6, 348-353. Jooneal.bibl. 1537. Tohver. V. Mälestusi 1930-ndate aastate kirjan­ dus- ja keeleõpetusest. /Tallinna 1. Keskkooli 350. aasta­ päeva puhul./ - ̂ id., 4, 230-236. 1538. TRÜ nõukogus. /Vene k. õpetamisest ja dist­ sipliinist ülikoolis./ - TRÜ 30.01.81, 2. 15^9« Tähelepanu! Uued eksamijuhised. /NSVL KKEH Min. instruktsioonist./ - TRÜ 30.12.81, 36. 1540. Тохвер. В. Нитратредуктазы денитрификаторов: ин­ дукция биосинтеза и модуляция активности. - У1 конф. биохи­ миков Прибалт, респ., БССР и Ленинграда. Тез. докл. Рига, 1981, 77-79. 1541. — Развитие и свойства дыхательных систем у ти­ пических денитрификаторов. - Регуляция процессов обмена ве­ ществ и энергии. Тез. докл. 11 объедин. симпоз. биохим. об­ ществ СССР и ГДР. Таллин, ... М., 1981, 94. 1542. Tohver. V. On the developmental »tage and proper- tiies bf the respiratory enzymic systems of typical denitri- fiers. - Regulation in metabolism and bioenergetics. 6th joint symposium of the biochemical sooieties of the GDR and US8R. Abstr. Tallinn, 1981, 198-199. vt. ke 1443. 1543» Trass. Я. Baikaliit kirjutuslaua taha. /Tartu teadlaste uurimistöödest Baikali ümbruses./ -E 9»09.81, 208$ iil» И544.. Taimeriigi uurimine Tartu ülikoolis,, - VEKSA kalender 1982„ ELn.9 1981« 59-61= 1545» Трасс» X«I. К проблеме структурного объема фнто» 'Šesosa. « Флористические критерии при классификаций- расти™. 170 телыости. Тез. докл. У1 всесоюз. совещ. по классификации растительности. Уфа, 1981, 7-8. 1546. — Некоторые вопросы изучения лишайниковых сину- зий Арктики. - Брио-лихенологические исследования высокогор­ ных районов и Севера СССР. Апатиты, 1981, 70-72. 1547. — Проблемы и задачи изучения лихенофлоры Край­ него Севера. - Там же, 1981, 68-70, табл. 1548. — Проблемы синузиальной синтаксономии лишайни­ ковых группировок. - Флористические критерии при классифика1- ции растительности. Тез. докл. У1 всесоюз. совещ. по класси­ фикации растительности. Уфа, 1981, 158-159. 1549. — Проблемы типологии социально-психологических группировок учёных. - Tartu ülikooli* ajaloo küsimusi. 11. Trt., 1981, 5-16. Bibl. 2? nim. 1550. — Систематика вида (Phaeophyscia hispidula (Ach.) Essl. - Folia Cryptogamica Estoniea, 1981, 15. 1-2. Библ. 3 назв. Summary: On systematics of Haa.e ophys c ie Мз pidul а (Ach.; Essl. 1551. Trass, Й. Gomposition and anthropogenous changes of the liehen flora and Vegetation in Estonia. - Anthropoge­ nous changes in the plant cover of Estonia. Tallinn, 1981, 135-153. Bibl. p. 151-153. Vt. ka 14-43, 2166. 1552. Утсал. K.P. 0 возможностях применения ВЫСОТЕ ли­ нии фона на дифрактограмме для количественного определения Бе^ 0J В смесях с карбонатными минералами. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 561, 72-85, ил. Библ. 2 назв. Summary: Äbout using а phon line height on powder pat- tern for Fe2 0^ quantitative determination in mixture with carbonate minerals. 1553. — Об эффективности применения дифрактометрии ж ЭВМ для исследования горючих сланцев. - Проблемы осадочной геологии докембрия, 1981, 7, кн. 2. Углеродистые отложения н их рудоносность, 132-137, ил. Библ. 13 назв. Abstr.: On the efficiency of x-ray diffraefcioa^and. electrocompunting techniques in complex investigatione of oil shales and earbonaceous environmental roeks. 171 22* 1554. Утсал, К.. Утоал, В. Исследование изменения окра­ ски, формы и структурных особенностей глауконита Эстонии при разных температурах до 1500°С. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 561, 50771, ИЛ. Библ. II назв. Summary: The colour, form of the partides and structu- ral characteristics of the Estonian glauconite at different temperatures below 1500°ö. 1555. , Лыокене, Э.А. Подготовка эталонных образ­ цов органики из озерных отложений и контроль ее качества ренТгендифрактометрическим методом. - Изотопные и геохимиче­ ские методы в биологии, геологии и археологии. Тез. докл. регионального совещ. Лохусалу, ... Тарту, 1981, 165-168, ил. Библ. 3 назв. См. также 1388. Утсал. В.И. см. 1554. 1556. Вабар. М. Географический анализ функционирования социально-экономического механизма. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 577. 47-54, табл. Библ. 4 назв. Summary: Geographica! analyses of the functionating so- cio-economic mechanism. 1557. — Комплексный путь к решению городских проблем жизненной среды. - Город как среда жизнедеятельности челрве- ка. Материалы Второй науч. конф. социологов Прибалтики. (..., г. Бирштонас). I* Вильнюс, 1981, 48-51. 1558. — Общественно-географическая систематика и раз­ витие геосферы. - Уч. а^ап. ТГУ, 1981, 578, 62-78, ил. Библ. II назв. Summary: Social-geographieal systematics and the deve- lopment of the geosphere. 1559. — Проект оптимальной системы расселения о уче* том системы экологических, социально-экономических и научно- технических факторов развития. - Проблемы развития системы. расселения и районной планировки в республике,. Рефераты науч. семинарагсовещ. Вильнюс, 1981, 42-44. Подстр. библ. 1560. Varep,| . Järvamaa da Paide rajooni kultuuriside- -•ed Tartu ülikooliga. - Võitlev Sõna 26.05», 16.06.81# 62, 172 70. (Koduradadelt. 3-4.) 1561. Kultuuriloolisi märkmeid Läänemaalt ja Haap­ salu rajoonist. /Kultuuritegelastest ja teadlastest - Tartu ülikooli kasvandikest./ - Töörahva Lipp 30.06., 2., 7., 9., 11.07.81, 76-77, 79-81. (TRÜ 350). 1562. Loodus. - 1000 fakti Nõukogude Eestist. Tln., 1981, 9-16. 1563. Maastikud. /Lääne-Eesti ja Pärnu madalik, Sa­ kala kõrgustik, Ruhnu saar/. - Pärnu linnas ja rajoonis. Ko- du-uurijate seminar-kokkutulek ... Tln., 1981, 45-55, iil. Bibl. 41 nim. 1564. Rakvere rajooni kultuurisidemed Tartu ülikoo­ liga. /Kultuuritegelastest ja teadlastest - ülikooli kasvan­ dikest./ - Punane Täht 21., 23., 25., 28.04., 5«, 7*05.81, 47-50, 52, 53. (TRÜ 350.) 1565- Tartu Riikliku Ülikooli sidemetest Põlva ra­ jooniga. - Koit 11., 14., 16., 18.04.81, 43-46. 1566. Tartu ülikool ja Harju rajoon. - Harju Elu 26.11., 3., 7., 12., 15-, 19., 22., 26., 31.12.81, 137, 1*0, 142, 144-145, 147-148, 150, 152/153, 111. (TRÜ 350.) 1567. Tartu ülikooli kultuurisidemed Jõgeva rajoo­ niga. - Punalipp 19., 25., 28.11., 1., 3.» 5., 8., 10., 12., 15., 22.12.81, 135, 138-146, 149. 1568. Tartu ülikooli kultuurisidemed Saaremaaga. - Kommunismiehitaja 8., 10.,12., 15«» 17«, 19», 22., 24., 26., 29.09., 1., 3., 6., 13.10.81, 105-117, 119. (TRÜ 350.) 1569. Tartu ülikooli kultuurisidemed Valga rajooni­ ga. - Kommunist 18., 20., 22., 25., 27«, 29.08., 1.09.81, 96-102. (TRÜ 350.) 1570. Tartu ülikooli sidemeist Võrumaaga ja VÕru rajooniga. - Töörahva Elu 19., 21., 24.03.81, 35-35. (TRÜ 350.) 1571. Veel Tartu ülikooli kultuurisidemetest Hiiu­ maaga. - lfõuk. Hiiumaa 15-, 17.» 20., 22., 24., 27., 29.10., 3.11.81, 120-126, 128. 1572. Veel Viljandimaa ja Viljandi rajooni sideme­ test Tartu ülikooliga. - Tee Kommunismile 11.08.81, 93- ГО 1573- Viljandimaa ja Viljandi rajooni kultuuriside­ med Tartu ülikooliga. - Ibid. 19.• 21., 23., 26., 28., 30. 05., 2., 4.06.81, 58-63. (TRÜ 350.) 1574. Вареп. Э. Историко-географическое исследование сельских местностей. - Как мы изучаем родной край? Таллин, 1981, 62-76, ил. Библ. 9 назв. 1575. —• 0 преподавании физической географии в Тарту­ ском университете в I802-1917. гг. - Tartu ülikooli ajaloo küsimusi. 11. Trt., 1981, 61-71 • Bibl. 36 nim,, 1576. — A.A. Хребтов - один из пионеров охраны приро­ ды в Эстонии. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 495, 163-169, ил.; 4 л. ил. Библ. 23 назв. Summary: A.A. Khrebtov, а nature conservation pioneer in Estonia. 1577. Эндель Ханг. In memoriam. - С фото. - Там же, 570, 156-158. Also in Engl.: Endel Hang. In memorieim. 1578. —, Ханг, В.Р. Пятая школа молодых ученых по ох­ ране природы /с 28 мая по 3 июня 1978 в Лахемаа/. - Там же, 147-152, ил.; 2 л. ил. Summary: The Fifth Nature Оonservation Seminar for young scientists. 1579. Varep. E. The Estonian countryside: recent featu- res and outlines of historicsl development. - Optimization of rural landscapes. Abstr. Tallinn, 1981, 14-16, iil. 1580. Вийкмаа, M.X. О генетическом механизме половой детерминации у человека. - Генетика и селекция в Эстонской ССР. III конгр. Эст. респ. о-ва генетиков и селекционеров им. Н.И. Вавилова. Тез. докл. Тарту, 1981, 10-12. 174 Üliõpilaste töid Работы студентов UTU konverentsi teesid „1980. Bioloogia, Geograafia. Ke­ hakultuur. - vt. 5« 1581. Арумяэ. У. Цитоморфологическое проявление ией- ральной гетерогенной индукции в эктодерме куриного эмбриона, - UTU konv. teesid. 1980. Bioloogia. Geograafia. Kehakul­ tuur. Trt., 1981, 6-7. 1582. Hal.jasmets.K. Seitsmenda klassi geograafiaopiku õppeteksti lihtsustamisest ja selle kpsutegurist. - Ibid., 50-31, tab. Hang. T. vt. 1450-51. 1583. Херне. В. О влиянии циклических мононуклеотидов на индуцирующее действие гетерогенных тканей. - ttoö konv. teesid. 1980. Bioloogia. Geograafia. Kehakultuur.Trt.,1981, 7-8 tab. 1584. Хинт. Р.. Индукция меланофоров у лягушки Xenogus^ leevis^- Там же, 8-9. 1585. JaaKUS. J. Eesti HSV sademetevälja iseärasusi aastail 1961-76. - /I^b/iVWdV. , 37-39. 1586. Kalamees. K. Piisonid, koprad ja stepp. /Loodus­ kaitse Seltsi ja looduskaitseringi matkast Okaa Terrassi ja VoroneSi looduskaitsealadele./ - TRÜ 25.09.81, 23» iil. 1587. Kaldmäe. M. Psühhogeograafia aspekte. - UTÖ konv. teesid.1980. Bioloogia. Geograafia. Kehakultuur. $rt.e 1981, 39-41. 1588» Калдмяэ, И, Психогеографическое изучение предмет­ но- про с транственной среды в странах запада» - Человек и сре­ д а ! п с и х о л о г и ч е с к и е п р о б л е м ы . Т е з . к о н ф . в Л о ж у с а л у ( З С С - Р ) с Таллин 6 19819 57. 1589= Kiiliа J» Liikuvus ja asurkonna territoriaalsed slaühiknda - !Ш! konv» teesid „ 1980» Bioloogia. Geograafis» KehakiiittMa =. f 1981, 22-259 iil» 3ibL 2 aia. 175 1590- Kivil. L. Uisu peroksidaasi /ЕС 1.11.1.7; auksiin - oksüdaasne aktiivsus. - Ibid., 15-16. Eibl. 5 nim. 1591. Ксенофонтова. Т. Биопродукция тростниковых сооб­ ществ в госзаповеднике Матсалу. - Там же, 14. 1592. Kull. 'Г. Käpaliste huule homoloogiast. - Ibid., 16-17. 1593. Кыйвеер. Р. Колебание активностей пероксисомных ферментов в клеточном цикле метанолусваивающих дрожжей. - Там же, 12-13. Библ. 3 назв. 1594. Leib. L. Andres Saal Jaava saarel. - Ibid., 34—36. 1595. Leito« Д. Kui lagled rändavad. - E, Loodus, 1981, 4, 253-257, iil. Bibl. 18 nim. Резюме: Лейто, А. Когда казарки мигрируют, с. 269« Summary: When barnacle geese migrate, р. 271. 1596. Лийбер. Ю. Качество пространственной среды микро­ районов г. Таллина. - Человек и среда: психологические проб­ лемы. Тез. конф. в Лохусалу (ЭССР). Таллин, 1981, 204-205. Библ. 2 назв. 1.597* Loks. Q. Põlva rajooni järvetüüpidest. - ÜTÜ konv. teesid.1980. Bioloogia. Geograafia. Kehakultuur. Trt., 1981, 32-34. 1598. Ploompuu. T. Linnatingimuste mõju isasurbsde ase­ tusele kaskedel. - Ibid., 18-19* Bibl. 2 nim. 1599. Поре. А. Изучение рекомбинатных R- и TOL - плаз- мид. - Там же, 11-12. 176 1 1600. Райд. Р. Об особенностях белкового состава кле­ точной поверхности в бластодерме курицы. - Там же, 5. Сарапуу. Т.В. см. 2830. Sarapuu. Т. see 2831. 1601. Sutrop. Ц. Eestikeelne üldbioloogiline raamat enne 1917. aastat» - ÜTÜ konv. teesid.1 980. Bioloogia. Geo­ graafia. Kehakultuur. Trt., 1981, 25-27. Bibl. lk. 27. 1602. Taga targemaks. /Märkus taimekaitsevahendi DDT kasutamisest./ - E 3.02.81, 27. 1603. Zobel. К. Keskkonnatingimuste bioindikatsiooni probleeme. - ОТО konv. teesid.1980. Bioloogia. Geograafia. Kehakultuur. Trt., 1981, 19-21. 1604. Тийдемаа. А. О конструировании мультиплазмидных штаммов бактерий. - Там же, I0-II. Библ. 2 назв. 1605. Tõnisson. А. Koprad1 ja Setumaa. /Tartu üliõpil, looduskaitseringi ekskursioonist./ - THÖ 4.12.81, 33- 1606. Kus on JU Bunge haud? /Raadi kalmistu vane­ mast osast./ - TRÜ 22.05.81, 16. 1607. Kuulsin mina, mis on geosfäär. /ÜTÜ geograa- fiaringi 34. aastapäeva ettekandekoosolekust./ - TRÜ 11.12.81, 34. 1608. Tammelehe noorem võrse. /Tartu üliõpil, loo­ duskaitseringist./ - TRÜ 25.09.81, 23, iil. Эрд, Т.А. см. 2751. örd, Т. see 2751а. 177 33 ÕIGUSTEADUSKOND ЮРИДИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ 1609- Juhend TRÜ õigusteaduskonna V kursuse kaugüliopi- lastele õppeaine "Kriminoloogia" õppimiseks 1981/82 ja 1982/ 83 õppeaastal. /Koost. R. Kilg. Trt., 1981./ 4 lk. Rotapr. 1610. Kogumik normatiivakte õppeaine "Kohus ,ia õiguse­ mõistmine NSV Liidus" omandamiseks. 1. Koost. K. Nigola. Trt., 1981. 88 lk. (.Kriminaalõiguse ja -protsessi kat.; Ro- tapr. 1611. Kohus ,1a õigusemõistmine NSV! Liidus. Tööjuhend. Õigusteadusk. kaugõppe II k. 1981/82. ja 1982/83. õ.-a. /Koost. K. MigQla./ Trt.. 1981. 4 lk. (TRÜ.;,Rotapr. 1612. Kriminaalõiguse erikursus "Varavastaste kuritegu­ de kvalifitseerimine". Met. juhend õigusteadusk. kaugõppe osak. V k. /Trt., 1981. 2/ lk. (/TRÜ./; Rotapr. 1613. Maaõiguslikke akte. /Koost. L. Safr-mrits./ Trt., 1981. 122 lk. (TRÜ.) Rotapr. 1614. Metoodiline juhend riigi ,1a Õiguse teooria oman- daisiзеka TRÜ õigusteaduskonna kaugõppe I kursuse üliõpilas­ tel« 1981/82-1982/83. Õ.-.&. /Koost. H. Sepp./ Trt., 1981. 4- lk. (TÄÜ.J Rotapr. 1615« Metoodiline .lühend TRÜ Õigusteaduskonna II kursu- B Л. Новая книга по истории Эстонии. - ТГУ 26.02.82, 2. Hete.s Birzina, L. Väärtuslik uurimus Eesti NSV riigi ja Õiguse ajaloost. - Rõuk. õigus, 1984, 4, 282-283. 1630. Kask. P. SSdur, jurist, pedagoog ja teadlane. /Ölguateadusk. dots. E. Laasiku 60. sünnipäevaks./ - Fotoga. - E 20.02.81, 42. 1631. leider. •. öppedieteipliini tagamisvabendite süs­ teemist. - *HÜ 11., 18.12.81, 34-35. 1632. torgandberg^ E. Eriteadmiste mSieteet kriminaal- protees.iв. - ITÕuk. õigue, 1981, 2, 104-108. Joone ai. bibl. l6d 1632а. Кергандберг, 3. О понятии специальных знаний в уголовном процессе. - Сов. право, 1981, 2, 91-96. Подстр. библ. Kila. R. vt. 1609, 1615, 1616. Кильг. Р.Х. см. 1615а. 1633. Kings. Н. õiguskasvatuse kriminoloogilistest as­ pektidest. - öiguskasvatus tänapäeval. Tln., 1981, 61-80, tab. Jooneai. bibl. Kiris, A. vt. 61-65. Кирис. A.D. см» 66-67. 1634. Kärtner. H. Avalik arvamus ja võitlus kuritegevu­ sega. Abiks lektorile. Tln., 1981. 20 1. (EHSV ühing "Tea­ dus". Riigi ja õiguse propaganda tead. metoodikanouk.) Bibl. 9 nim. Rotaatorp.' 1635. Elamuseadusandluse aluste projekt. - £ 29.04. 81,99. 1636. Konstitutsioonilisest õigusest isiku kaitsele ja selle tegemisest. - HSuk. õigus, 1981, 2, 89-91. . 1636a. Кяртнеи, X. О конституционном праве личности на защиту и его обеспечении. - Сов, право, 198t, 2, 74-76. 1637. Kärtner. Н. Mida varem, seda ohtlikum. /Alkoho­ lism ja kuritegevus./ - E 24.09.81, 221. (Seaduse järgi...) 163B. Probleeme ja vahemärkusi /ülikooli rahvakontrolli grupi esimehe H. Kärtneri aruandest/. Vahendas ja vahemärku­ si tegi rahvakontrolligrupi pressisekretär И. Mets. - TRÜ 29.05.81, 17. 1639. Kärtner. H. Seaduslikkuse tugevdamiseks. - 1 13; 01.81f 9. (Arutame P&hisuundade projekti.) 1640. Кяртнет?. л. Об административно-правовых санкциях sa нарушение правил безопасности движения. - Актуальные проб­ лемы государственно-правовых науж в свете решешш ХХУ1 с%ев- да КПСС. Тез» докл» Респ. науч» конф. Вильнюс,1981, 163-165.! 1641. Leesment. L. Liiklusest Tartu-Pihkva Tabel ra­ taslaevade ajal. - E 22.09.81, 219. (Kodu-uurija. 15») 1Щ 1642. Professoriks valimise protseduurist /Tartu ülikoolis 19. saj. algul. Chr. Chr. Dabelowi valimiskoosole­ kust./ - TRÜ 29.05.81, 17. (Olnust.) 164-5. —- Tartu ülikoolis kolmkümmend aastat Balti õi­ gust õpetanud C. Kummelist. - NÕuk. õigus, 1981, 3, 194-196. (TRÜ 350.) 1643a. Лесмент, JI, 0 профессоре К„ Руммеле, преподавав­ шем в Тартуском университете в течение 30 лет Прибалтийское (Остзейское) местное право» - Сов» право 1981, 3, 179-184. (TRÜ 350.) 1644. Leesment. L. õigusteaduse Õpinguist kolme ja poo­ le aastasaja eest. - Horisont, 1981, 8, 24-26, iil."" 1645. , Järvelaid, p. Tartu ülikooli õigusteadus­ konnast ja dekaanidest aastail 1802-1918. - Nõuk. õigus, 1981, 4, 262-267; 5, 353-557. (TRÜ 350.) Jooneai. bibl. 1645a. Лесмент,. Л», Ярвелайд, П» 0 юридическом факултете Тартуского университета и его деканах в период 1802-1918 гг» - Сов» право, 1981, 4, 248-254; 5, 355-361» (ТГУ 350). Под­ стр» библ. 1646» — Как я в первый раз попал в Москву. /Воспомина­ ния/. - ТГУ 13.02.81, 1. 1647о — 0 сообщении с Тарту в былом. /О поездках и путешествиях на XIX в, через Тарту s К„8» Orr о, Ф„ Лист, Р» и К„ Шуман, Б» Наунин/о - ТГУ 27»03»81, 4, ил= 1648» — Переезжают».. книги» /0 перевозке книжн. фон­ да б-ки ТГУ/» - СЭ 4.07„81, 155» 1649. Lindmäe, Н. Dotsent Heldur Saarsoo 50. /Kriminaal­ õiguse ja -protsessi kat. õppejõu sünnipäevaks./ - Fotoga. - TRÜ 4.12.81, 33. 1650. Uurimistaktika. 3- öppevah.õigusteadusk. üli­ õpil. Trt., 1981, 91 lk. (.Kriminaalõiguse ja -protsessi kat.; Rotapr. 1651. Maruste, R. Psühholoogiaekspertiis.- NÕuk. õigus, 1981, 1, 30-32. Jooneai. bibl. 1651а» Марусте. Р» Психологическая экспертиза» - Сов» право, 1981, 1, 33-36» Подстр» библ» 182 1652. Merusk. К. Ühest kodanluse kohtuvo1tsingust. /50 kommunisti protsessist Tartus 1921.a./ - Küsimused ja Vastu­ sed, 1981,. 18, 15-17. Nigola. К. vt. 1610-11, 1620. 1653. Paltser. ft. õigusteaduskond täna da homme. - SH 17. Ю.8 1, 240. (TRÜ 350.; Vt. ka 1683. 1654. Pisuke. H. Arhitektuuriteos kui autori õiguse ob­ jekt. - Rõuk. õigus, 1981, 2, 95-99. Jooneai. bibl. 1654a. Пизуке, X» Произведение архитектуры как объект авторского права. - Сов» право, 1981, 2, 81-85. Подстр. библ. 1655. Pisuke. Н. Autoriõiguse ajaloost. - Küsimused ja Vastused, 1981, 4, 42-46. 1656. Ploom. E. Esimesest rahvusvahelisest rahukonve­ rentsist /1899.a. Hollandis/. - E 25.10.81, 246. 1657. Kodanike õigused elutarbelise teeninduse le­ pingutes. Tln., "Eesti Raamat", 1981. 75 lk. Bibl. 20 nim. 1658. Peeter Kask 50. /Твivii lõ iguse ja -protsessi kat. dots. sünnipäevaks./ - Fotoga. - TRÜ 12.06.81, 18. 1659. Poid. J. õigus tööle ja töölepingu osa selle rea­ liseerimisel. - Humanitaar- ja loodusteaduste alase üliõpi­ laste tead. konv. materjale. 1981. õigusteadus. Trt., 1981, 45-50. Jooneai. bibl. 1660. Püss. K. Liiduvabariigi pdministratiiv-Õigusrik- kumisi käsitlevast koodeksist. - Rõuk. Cigus, 1981, 4, 251- 255- Jooneal. bibl. 1660а» Пюсс. К. О кодексе союзной республики об админи­ стративных правонарушениях. - Сов. право, 1961, 4, 235-240. Подстр. библ. 1661. Rahumaa. I. Iisraeli tuumaeaniakid. - 15»11«#% 263. (Kommentaatori «ärloeikuet. J 183 1662. Kodanlik riik: illusioonid Ja tegelikkus. - E. Kommunist, 1981, 1, 56-61. 1665. Maailm jälgib Genfi läbirääkimisi. - E 29.12. 81, 298. 1664. Mis on varjupaigaÕigus? - Küsimused ja Vastu­ sed, 1981, 13» 33-35. (fiahvusvah. teemadel.; 1665. Peamine on rahu. /ÜRO Peaassamblee istungjär­ gult./ - E .20.05.81, 115- 1666. Suveräänsete liidus. /60 a. IHSVL moodustami­ sest./ - E. Kommunist, 1981, 10, 22-27. 1666a. Рахумаа, Э. В союзе суверенных» /Исполнится 60 лет со дня образования СССР/. - Коммунист Эстоний, 1981, 11, 8-13. 1667. Rahumaa. Е. Suveräänsete liit. /Liiduvabariikide suveräänsuse konstitutsioonilise garantii kohta NSVL koos­ seisus./ - EH 13.05.81, 112. (.Vastuseks poliitpäeval küsitu­ le.) Idem. - Kodumaa 20.05.81, 20. 1668. Valimissüsteemid' kapitalismimaades. - Küsimu­ sed ja Vastused, 1981, 21, 25-26. (Rahvusvah. teemadel.) 1669. Vasakpoolsete võit Prantsusmaal. - E 5.07.81, 154. 1670. Washingtoni vigurid. /ÜSA valitsuse avaldustest Genfi läbirääkimiste eel./ - HH 28.11.81, 274« (Kommentaatori märkmikust.) 1671. Välispanoraam 1980. /Koost. E.Rahumaa, H.Rammus./ Tln., "Eesti Raamat", 1981. 465 lk., iil. Vt. ka 1618, 1622. 1672. Raidla. J. Dotsent Endel Laasik 60. /Tsiviilõigu­ se ja -protsessi kat. õppejõu sünnipäevaks./ - TRÜ 20.02.81, 4. 1673. Randalu. H. Kuriteosse sissekasvamisest /ja selle sotsiaalsest mehhanismist/. - Noorsoo kõlbelise ja õiguskas- vatuse aktuaalseid probleeme. Tln., 1981, 17—26. Jooneai. ^bibl. 1674. Ранд аду. X. К вопросу о применении ЭВМ и матема­ тических методов ж еридмческжх науках. - Иэв. АН ЭССР. 06- лт ществ. науки, 1981, 1, 1-12, табл. Подстр. библ. Resümee: Raali ja matemaatiliste meetodite kasutamisest õigusteaduses. Zsfass.: über die Anwendung elektronischer Datenverar­ beitungsanlagen und mathematischer Methoden in der Rechts­ wissenschaft. 1675. — ЭВМ и язык .правовых актов. (На материалах Эс­ тонской ССР)о - Сово государство и право, 1981, 1, 115-118. Шауч» сообщ») Подстр«, библ. 1676. Rebane. I. Kriminaalvastutusest ametialaste kuri­ tegude eest. - Nõuk. õigus, 1981, 1, 22-26, tabl. Jooneai. bibl. 1676a. Ребане. И. Об уголовной ответственности за долж­ ностные преступления. - Сов. право, 1981, 1, 24-29, табл. Подстр. библ. 1677. Rebane. I. Kuriteo subjektiivne külg. Nõukogude kriminaalõigus. Üldosa, õpetus kuriteost. 2. 4. v. Srt., 1981. 101 lk. (Kriminaalõiguse ja -protsessi kat.) Bibl. lk. 96-99. Rotapr. 1678. Mõningatest juriidilistest terminitest. - Nõuk. õigus, 1981, 3, 191-I94. (Vahetagem mõtteid.) 1679. Vanem Õde. /Mälestusi J.-N. Rebasest./ - Ei Loodus, 1981, 12, 766-768, iil. 1680. Ребане, И. Понятие преступления и состав преступ­ ления. - Право (Вильнюс), 1981, 16, 1, 23-31. Подстр. библ. Vt. ka 1625. 1681. Руус, М. К вопросу исследования роли государства и права в создании социалистической экономики в Прибалтий­ ских республиках (I940-1941 гг.).- Актуальные проблемы госу­ дарств,е нно-прав овых наук в- свете решений ХХУ1 съезда КПСС. Тез. докл. Респ. науч. конф. Вилшюс, 1981, 49-51. Vt. ka 1619. См» также 1627. Saamita. L. vt. 1633» 1621, 1624. Саарнитс. Л.П. см. 1626. 185 24 1682. Saarsoo. H. Pedagoogi osavõtt kriminaalprotses­ sist. - Rõuk. Kool, 1981, 2, 15-17. Bibl. 9 nim. Sepp, H. vt. 1614. 1683. Sootak, J. Juubeliintervjuu /õigusteadusk. dekaani dots./ Albert Paltseriga. - Fotoga. - TRÜ 16.01.81, 1. 1684. Medal ja ringidevaheline võistlus. /TRÜ ÜTÜ medali statuut./ - TRÜ 30.04.81, 14. 1684а» Соотак» Я» Медаль /СНО ТГУ/ и соревнование между кружками. - ТГУ 22.05»81, 7. 1685« Sootak. J. Mis on korterihuligaansus? - E 20.08. 81, 191• (Seaduse järgi...; 1686. Puudub kuriteo subjektiivne külg. - E 29.11. 81, 275. 1687. --- õiguse ja teaduse mees. /õigusteadusk. dekaa­ ni ju Paltseri 50. sünnipäevaks./ - Fotoga. -E 17.01.81, 1 3 . 1688. ---j Sootak-, V. Metsastepis metsa ja step­ pi otsimas. /$artu üliõpilaste looduskflitseringi ekskursioo­ nist Okaa Terrassi ja Voroneži looduskaitsealadele./ - E 1., 2.09.81, 201-202, iil. 1689. Uustal. A. Avamere põhja loodusvarade õiguslikust režiimist. - NÕuk. õigus, 1981, 3» 179-183. Jooneal. bibl. 1,689a. Уусталь, А, 0 правовом режиме ресурсов дна от­ крытого моря, - Сов. право, 1981, 3, 164-169. Подстр» библ. 1690. Pustal. А. India ookean olgu rahutsoon. - E 5.08. 81, 179. 1691. Inglased protestivad /М.Thatcher! poliitika väetu/. - E 6.11.81, 256. 1692. Keelustada tuumarelvad. - E 9.Ю.81, 233- 1693. Kõigi rahvaste hüvanguks. /Nõukogude Liidu rahupoliitika./ - E 9.01.81, 6. 1694. Mis pidurdab Madrüdi nõupidamist. - E 10.06. 81, 133. _ 1695. Hahu ja koostöö heaks. /L.I. Brefcnevi kõnest KLKF IXTX kongr./ - E 10.03.81, 57. 186 1696. Яahvusvaheline õigus. 8. Rahvusvaheline õigus üa sõda. Õppevahend õigusteadusk. iiliõpil. Trt.* 1981. 75 11c. (Riigi- da haldusõiguse kat.) Rotapr. 1697. Rahvasvaheline õigus Tartu ülikooli õigustea­ duskonnas (1802-1918). - NÕuk. õigus, 1981, 6, 438-445. (TRÜ 350.; Jooneal. bibl. 1697a« Уусталь. А. Международное право на юридическом факультете Тартуского университета (1802-1918 гг.). - Сов. право, 1981, 6, 437-443, (ТГУ 350)„ Подстр» библ. 1698. Uustal. А. Sotsialistliku demokraatia arendamise võimas vahend. /NSVL uuest konstitutsioonist./- RH 7.10.81,. 232. 1699. -— Tähtis visiit. /L.I. Brežnevi sõidust Saksa LV-sse./- E 8.12.81, 281. 1700. Uus kord meredel da ookeanidel. - E 17.02.81, 39. 1701; Уусталь, А „То Правовые вопросы увеличения рыбных запасов Балтийского моря= - Актуальные проблемы государст- венно-правовых наук в свете решений ХХУ1 съезда КПСС. Тез. докл. Респ. науч» конф. Вильнюс, 1981, 181-182. 1702. Varul. Р., Siimann, М., öpilasmaleva õppetunde. /EÕM-i Tartu piirkonna töösuvest./ - E 4.11.81, 254. Üliõpilaste töid Работы студентов Humanitaar- ,1a loodusteaduste alase üliõpilaste teadus­ liku konverentsi mater.iale. 1981. õigusteadus. - Vt. 11-12. 1703- ülvin. A. Hädakaitse tähtsus võitluses kuritege­ vuse vastu. - Humanitaar- da loodusteaduste alase üliõpil«я- te tead. konv. materdale. 1981. õigusteadus. Trt., 1981, 14- 16. Jooneal. bibl. 187 *1704. Annamaa, К. Kriminaalvastutusest vabastamine seo- pea isiku administratiivvastutusele võtmisega. - Ibid., 17-20. 1705. JÕerand. ü. Kohtualuse viimane sõna., - Ibid., 35- 36. Jooneal. bibl. 1706. Järvelaid. P. Enne diplomit, /õigusteadusk. lõpe­ tada mõtteid./ - Fotoga. - TBÜ 3.04.81, 10. (Diplomandi veerg.) 1707. Meestest-naistest, emadest-isadest ja 13-aas­ tastest. Retsensioon-mõtisklus. /А. Brežnevi näidend "Dixie­ land" ja M. Karusoo näidend "Olen 13-aastane" ENSV Noorsoo­ teatris./ - NÕuk. õpetaja 29.08.81, 35» iil. 1708. Mõningaid aspekte Tammsaare uurimisel. - Hu­ manitaar- ja loodusteaduste alase üliõpilaste tead. konv. materjale. 1981. õigusteadus. Trt., 1981, 67-69. Jooneal. bibl. 1709. A.H. Tammsaare ja Tartu ülikooli õigusteadus­ kond. - NÕuk. öfgus» 1981, 2, 109-112. Jooneal. bibl. 1709a. Яивелайц. П. A.X. Таммсааре и юридический фа- рультеФ. .Тартуского университета. - Сов. право, 1981, 2, 96- 100. Подстр» библ. 1710. Järvelaid, Р. A.H. Tammsaare Õpingutest Tartu ülikooli Õigusteaduskonnas. - Tartu ülikooli ajaloo küsimusi. 10. Trt., 1981, 171-182, iil. Bibl. lk. 18CM82. 1711. A.H. Tammsaare õpingutest Tartu ülikooli õi­ gusteaduskonnas /1907-1911/. - Võitlev Sõna 29.» 31.01.81, 12-13. (Suurkirjaniku Ю2. sünniaastapäevaks.,) 1712. -— Tartu ülikooli õigusteaduskonna dekaanid 350 aasta kestel. - Humanitaar- ja loodusteaduste alase üliõpi­ laste tead. konv. materjale. 1981. Õigusteadus. Trt., 1981, 3-8. Jooneal. bibl. 1713. Järvelaid, V.» Järvelaid. P. Jaan Toomingast ja Meeta Mandri kasupojast. (O.Toominga "Musta Mandri kasupoeg" "Vanemuises".} - PÕllumaj. Akadeemia 24.02.81 *» 4. •t. ka 1645, 2482. См. также 1645a. 18» 1714. Кинг о, X. Административный суд в Эстонии и в России с мая по октябрь 1917 года. - Humanitaar- ja loo­ dusteaduste alase üliõpilaste tead. konv. materja le.1981.õi­ gust e adus. Trt., 1981, 61-65. Jooneal. bibl. 1715. bang. R. Järelmõtteid olnust. /Rahvaste sõpruse päevadest ülikoolis./ - TRÜ 22.05.81, 16. 1716. "Tartu 81". /Rahvaste sõpruse päevade üritus­ test./ - TRÜ 17.04.81, 12. 1717. ELKRÜ TRÜ organisatsiooni XXVI konverents. Aruan­ ne. /Komsomolitöö 1979-1981. Ettekandja A. Laurent/ - TRÜ 50.10.81, 28, iil. 1718. Mida annab üks aasta juurde 549-le? /Küsimusele vastab ELKNÜ TRÜ Komitee sekretär A. Lauren/. - Fotoga. - NH 22.12.81, 292. (TRÜ 550.; 1719. Lauren. A. /Rahvaste sõpruse päevad TRÜ-s./ - Fo­ toga. - NH 14.05-81, 112. (Sekretäri veerg.) 1720. Sünnipäevakonverents. /TRÜ komsomoliorg. aas­ tapäev./ - E 6.10.81, 251. 1721. 1975.a. Vientiane kokkulepe kui Laose Rahva­ demokraatliku Vabariigi sotsialistliku orientatsiooni riigi­ õiguslik eeldus. - Humanitaar- ja loodusteaduste alase üli­ õpilaste tead. konv. materjale. 1981. õigusteadus. Trt.t 1981, 57-60. Jooneal. bibl. 1722. Lebbin. L., Hoor, H. Vanemlike õiguste äravõtmine "Eesti NSV kriminaalkoodeksi" järgi. - Ibid., 25-25. 1725. Linde. V. Prokuröri sanktsioon. - jEbld., 37-58, Jooneal. bibl. 1724. Niinepuu. K.. Milder. A. Ilmateade ennustas päi­ kesepaistet. /õigusteadusk. paadimatkast Võhandul./ - THÜ 29.05.81, 17, iil. Noor. H. vt. 1722. 1725. Ots. H. Kaitsjast loobumise praktika. - Humanitaar- ja loodusteaduste alase üliõpilaste tead. konv. materjale. 1981. õigusteadus. Trt., 1981, 52-54. Jooneal. bibl. 189 1726. Suuban, A. Alaealiste õiguslikust seisundist. - Ibid., 43-44. 1727. Teder. I. Advokatuur Eestis 19. sajandil. -IMd^, 64-66. Jooneal. bibl. 1728. Toomepärg, J. Nõukogude kassatsioonimenetlu­ se täiustamise probleeme. - IЛЛbЛiЛdАЛ.Л, 39-42. Jooneal. bibl. 1729. Vkre« В. Seadusandlik protseduur Eesti NSV ülem­ nõukogus.- Ibid., 9-13. Jooneal. bibl. MAJANDUSTEADUSKOND ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ 1730. Abimaterjale tööliste ja teenistujate too normee­ rimise .ja töötasustamise õigusliku reguleerimise õppimiseks TRÜ majandusteaduskonna üliõpilastele. (Skeemid ja kordamis­ küsimused.) /Koost. H. Siigur/. Trt., 1981. 77 lk. (Rahanduse ja krediidi kat.) Rotapr. Парал. загл.: Вспомогательные материалы для студентов экономического факультета ТГУ для изучения проблем правого ре­ гулирования нормирования и оплаты труда рабочих и служащих. 1731• Juhend rahvamajandusharude ökonoomika õppimiseks TRÜ majandusteaduskonna ja õigusteaduskonna kaugüliõpilaste- le 1981/82. kuni 1985/86. õ.-a. /koost. J. Pikk, M. Lõim./ Trt., 1981. 19 lk. (TRÜ.) Rotapr. 1731а» Программа курса "Экономика отраслей народного хозяйства" для студентов 111 курса экономического /Экономика торговли/ и юридического факультетов заочного отделения на 1981/82-1985/86 у.го /Сост. Я. Пикк, М. Лойм/. Тарту, 1981. 15 с. (/ТГУ/). Ротапр. 1732. Juhend Õppeaine "Tööstusliku tootmise ökonoomika, organiseerimine ja planeerimine" Õppimiseks TRÜ majandustea­ duskonna kaugüliopilastele 1981/82. kuni 1985/86. õ.-a-ni. /koost. И. Loim./ Trt., 1981. 18 lk. (TRÜ.) Bibl. 6 nim, Ro­ tapr. 190 1733. Juhend õppeaines "Kaubanduse .juhtimine" majandus­ teaduskonna kaubandusökonoomika eriala üliõpilastele 1981/82 -1982/83. б.-а. Aast. toim. К. Türk. Trt., 1981./ 6 lk. (/TRÜ./) Rotapr. 1734. Metoodiline juhend ja programm õppeaines "Majan­ dusliku informatsiooni masintöotlemine kaubanduses" TRÜ ma­ jandusteaduskonna kaubandusökonoomika IV kursuse mittestat­ sionaarsetele üliõpilastele Õppeaastatel 1981/82-1983/84. ACoost. P. Peeta. Trt., 198T./ 6 lk. Bibl. lk. 1-2. Hotapr. 1735. Metoodiline juhend ja programm Õppeaines "Põllu­ majandusliku tootmise ökonoomika, organiseerimine ja planee­ rimine" TRÜ majandusteaduskonna kaugõppe rahandusharu IV kursusele 1981/82. Õ.-a. - 1985/86. õ.-a. Aoost. J. Pikk./ Trt., 1981. 15 lk. (TRÜ.) Hotapr. 1736. Metoodiline juhend õppeaines "Majandusmatemaati- lised meetodid kaubanduses" TRÜ kaubandusökonoomika eriala III kursuse kaugüliõpilastele 1981-1985. Aoost. v T. Paas. Trt., 1981. 2/ lk. Bibl. 7 nim. Rotapr. 1737. Metoodiline juhend Õppeaines Majandusstatistika* TRÜ majandusteaduskonna rahanduse ja krediidi eriala III kursuse kaugüliõpilastele 1981.-1983. aastaks. Aoost. V. Tamm. Trt., 1981, 6/ lk. (/TRÜ./) Hotapr. 1738. Metoodiline juhend õppeaines "Toidukaupade kauba­ tundmine" TRÜ, majandusteaduskonna kaubandusökonoondka eri­ ala kaugüliõpilastele 1981/82. ja 1982/83.•Õ.-a. /koost. A. К ons im, J. Siimon./ Trt., 1981. 18 lk. (TRÜ.) Hotapr. 1739# Programm TRÜ majandusteaduskonna kaubatundmise ia kaubanduse organiseerimise erialade (1732 ja 1733) IH kur­ suse üli8pilaste tootmispraktika kohta. /Koost. . Koose. A. Кonsin, К. Miinaä. Trt., 1981./ 11 lk.,tab. Hotapr. 1740. TRÜ majandusteaduskond. Majandusteadlaseks Õppi­ mise võimalustest Tartu Riiklikus Ülikoolis. Trt., 1981. 71 lk., iil. (THÜ.) Hotapr. 1741. Õppepraktika programm Tartu Kükliictt 191 janduateaduakonna rahanduse ja krediidi eriala (nr. 1734) III kursuae üljgpilastele raamatupidamise ja majandualiku tegevuse analüüsi alal. Aoost. A. Otsar, 5. Kalnin. Trt., 1981./ 12 lk.,tab. Rotapr. 1742. ülesandeid kaubandusökonoomika praktikumiks kau­ bandusökonoomika mittestatsionaarsetele üliõpilastele teemal "Höudmixte tarbekaupadele". Aoost. A. Siimon. Trt., 1981,/ б lk. (/PRÜ./) Hotapr. Труды по экономическим наукам. - См» ^ Vt. ka 22-23. См. также 16-17 „ 1743. Архипов, В.4 Информационные связи в эффективной работе функциональных подсистем АСУО. - Проблемы эффективно­ сти развития народного хозяйства в союзной республике. Тез. докл. 1У науч. конф. молодых учёных-экономистов Прибалт, респ. Таллин, 1981, 65-67. • 1744. — Частные задачи в общем комплексе финансовых задач. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 571, 101-108. Подстр. библ. 1745. — , Иванова, H.A. Некоторые .проблемы эффектив*-. ног о использования результатов решения задач взаимосвязаннцх функциональных подсистем .АСУО. - Всесоюз. науч.-техн. совещ. "Экономические проблемы повышения эффективности автоматиза­ ции управления производством". Тез. докл. М„, 1981, 109-111. 1746. Aro n, S. Majandus- ja kaubandusstatistika prog­ ramm ja kontrolltööde ülesanded kaubandusökonoomika ja jraa^- matupidamise eriala III kursuse kaugüliõpilastele. Trt., 1981. 53 lk., "Bab. (Maj.-küberneetika ja statistika kat.) Ho­ tapr. 1747. Bontsov, H. Tattu tarbekaup. - В 16.05.81, 112. (Otsused ja teod.) 1748. Tartu tarbekaup 1981. - В 17.11.81, 264. 1749. Hagelberg. В. Hbrbert Metsa: vahearuanne. /TRÜ teadusprorektori 50. sünnipäevaks./ - Fotoga. - B. 1.01.81, 1. (Majanduekommentaari asemel.) 192 1750. Rahvatulu res aur si mahukus est. - В, 28,04.81, 98. (XXVI kongressi kursil.) 1751. Tootmispotentsiaal. - E 8.07.81, 156. (Mis on mis?) 1752 о Хагельберг, Р. Система денежных отношений - осно­ ва финансово-кредитных методов управления народным хозяйст­ вом» - Уч. зап» ТГУ, 11981, '571, 3-13, табл. Подстр. библ. 1753. —• Углубление модельного подхода к объектам об­ учения с помощью TCÜ (на примере эко.н.» дисциплин). - Тез. докл» У зон о науч.-метод о конф» преподавателей вузов Бело­ рус. , Латво, Лит.,. Зет. ССР и Калинигр» обл» РСФСР по при­ менению техн. средств в1 учеб. процессе. Минск,. 1981, 129-130. 1754. — , Раудсепп, В =Р», Сузи, A.A. Задачи, решаемые в подсистеме "АСУ- финансы объединений"_ж оценка их эффективг- ностио - Всесоюз. науч.-техн. совещ. "Экономические пробле- ш повышения эффективности автоматизации управления производ­ ством". Тез. докл. М., 1981, 115-116« 1755. Ильвер» С. Проблемы планирования рабочего времени матерей» - Уч. зап. ТГУ, 1981, 593 , 39-45, ил, Zsfass.: Probleme der Mütterarbeitsz eitplanierung. См. также 1763. .Ä1756. Автоматизированная система управления финансами объединения "Таллекс". Метод, указания по решению на ЭВМ комплексной задачи по управлению финансами. Задача 'Финансо­ во- расчетные операции"» Ч. 2. Сост. Н'. Иванова.Таллин,1 981. 49 е., ил. 1757. Иванова, И.. Об усилении воздействия банковского кредита на конечные результаты хозяйствования в Эстонской ССР. - Проблемы эффективности развития народного хозяйства в союзной республике. Тез. докл. 1У науч. конф» молодых учёных -экономистов Прибалт, респ» Таллин, 1981, 46-50, рис. 1758. — Об усилении воздействия кредитного метода распределения на результаты хозяйствования в Эстонской ССР, - Уч. зап. ТГУ, 1981, 571, 38-43, ил. Подстр. библ. См. также 1745. 1759. Кадцару, Х.Х. Об одной возможности конструирова­ ния интегрального показателя условий труда. - Уч. зап ЛГУ, 1981, 593, 106-111. " Summary: On а posaible way for oonstruetion an iartsgml index of working conditions. 193 25 1.760 о — , Теллкс,. В о Mo Ответственность и поощрение при улучшении условий труда» - Там же, 557 , 63-67» Summary: The roie of responsibility and material incite- ment in improving the conditiona of work. Vt. ka 1813. 1761 о Калнин, 3.3» Информационное обеспечение псектор­ ного анализа себестоимости продукциио - Уч0 зап., ТГУ, 1981, 557, 23-31, табл. Подстр» библ» Zsfass.i Vom der informativen Bfctsis der Selbstkosten- analyae. 1762. — Совершенствование экономического анализа се­ бестоимости в текстильных объединениях. 08.00.12 бухгалтер­ ский учет и анализ хоз. деятельности» Авторе].. дис.на соиск» учен» степ» канд» зкон» наук. М», 1981» 24 с», ил» ((Аоск» финансовый ин-т)» Библ» 6 назв. Vt. ka 1741. 1763» Кару, Н.Э. , Ильв ер ,СоО» Мат ема ти ко - с т а т и с т иче ек и е методы при анализе использования труда матерей» - Уч» зап» ТГУ, 1981, 593, 98-105, ил» Summary: On the use of mathematico-statistical methoda when analyzing mothers' working time. 1764. Тихомиров, А», Кару, Я. 0 подготовке специалистов по экономической кибернетике» /Учебно-метод» конф» в Таллине 'Развитие экономико-математических методов и их использова­ ние в подготовке специалистов по экономической кибернетике"/. - Экон. науки, 1981, 7, 126-128» 1765. Кару. Я.Э., Рейльян, Я.Р. Применение математико- . статистических методов в решении задач анализа хозяйственно! деятельности. - Теория экон. анализа. М., 1981, 37-40, табл. Подстр. библ. 1766. — , Рейльян, Я.Р., Тоодинг, Л.-М. Применение системы статистической обработки данных для оценки эффектив­ ности работы предприятий. - Уч. зап. ТГУ, I9öl, 557, 11-22, ил. Zafass.i Anwendung des statistischen Datenverarbeitungs- aystems bei der Auswertung der Arbeitseffectivitat der Bet­ riebe. 1767. —- , Рейльян, Я.Р. Экспертно-статистический под­ ход к анализу и оценке деятельности производственных систем. 194 - I всесоюз. совещ. по статист, и дискрет, анализу нечисло­ вой информации, экспертным оценкам и дискрет, оптимизации. (Тез. докл.). М.-Алма-Ата, 1981, 435-436. Библ. 2 назв. Кауэр, Ю.К. см. 1810. 1769. Кольк, Э.М. ,'Кольк, А.Ю. Оптимизация использова­ ния производственных ресурсов на предприятиях рыбной промыш­ ленности. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 593, II2-II6. Summary: Production Programming in fishcanning industry. Konsin. A. vt. 1738-39. 1770. Krinal, V. Pilk majandusteadlaste kasvumaile. /TRÜ ma j. -teadusk, ajaloost./ - HH 12.08.81, 186. (TRÜ 350.) 1771. Кринал. В.И. О начале планирования в Эстонской ССР. - Науч.-метод, совещ. "История развития планирования в СССР. (К 60-летию плана Г0ЭЛР0)."Тез. докл. М., 1981, 68-69. Печ. на ротаторе. 1772. Леплик, Э.Э. Некоторые вопросы использования средств фонда материального поощрения в организациях госу­ дарственной розничной торговли. - Проблемы эффективности раз­ вития народного хозяйства в союзной республике. Тез. докл. 1У науч. конф. молодых учёных-экономистов Прибалт.респ. Тал­ лин, 1981, 150-153, табл. Lõim, М. vt. 1731, 1732. Лойм, М.Х. см. 1731а. 1773. buigaleht, V. Raamatupidamise alused. 2. 2. tr. Trt., 1981. 77 lk., iil. (Raamatupidamise kat.) Bibl. 9 nim. Rotapr. 1774. Ülesandeid raamatupidamise üldteooria prakti­ kumideks. 2. tr. Trt., 1981. 72 lk., tab. (Raamatupidamise kat.) Rotapr. / 195 1775. Luigela. A. Kvaliteedi parandamise abinõudest kaubandusettevõtete projekteerimisel ja tehnoloogiliste la­ henduste põhipuudustest. - Uut Kaubanduses, 1981, 7, 1-6. (Töö organiseerimine.) Резюме: Луйгела, А. О мерах по повышению качества про­ ектирования предприятий торговли и основных недостатках в технологических решениях, с. 19. 1776. Meiesaar, К. Noorte kirjandusteadlaste klubi. - В 22.11.81, 269. Vt. ka Rammal, К. 1777. Miljan. M. Sotsiaalse elu juhtimisest kaubandus­ ettevõtetes. - Uut Kaubanduses* 1981, 1, 5-8. Jooneal. bibl. Резюме: Мильян, M. Об управлении социальной жизни на предприятиях торговли, с. 19. 1778. Uued tarnepõhimäärused. - Fotoga. - В 26.09.81, 223. (Majanduskommentaar.) 1779. Uued tarnete põhimäärused. - Uut Kaubanduses, 1981, 8, 7-10. Резюме: Мильян, M. Новые положения о поставках, с. 21. Niinas. К. vt. 1739. 1780. Otsar. А. Kuidas arvestada reserve. - В 23.01.81, 18. (Arutame põhisuundade projekti.) 1781. Отсар. А.Э. Некоторые вопросы выявления резервов увеличения объема продукции. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 557, 32- 40, ил. Summary: Some problems of discovering the reservs for the inörease of output võlume. Vt. ka 1741. 1782. Paas. T. Kaubandusettevõtte jaekäibeplaani opti­ meerimisest. - Uut Kaubanduses, 1981, 8, 1-4. Резюме: Паас, Т. Задача организации плана розничного товарооборота предприятйй торговли, с. 21. 1% 1?83. Kaubandusteenindu.se täiustamise probleemidest vabariigis. - Eesti NSV teeninduse arengu põhisuunad XI viis­ aastakul. Vabar. tead.-prakt. konv. ettekannete teesid.Tln., 1981, 193-195. 1784. Simpleksmeetod optimaalse jaekäibeplaani leid­ misel kaubandusettevõttele. - Uut Kaubanduses, 1981, 5,9-13- Резюме: Паас, Т. Симплекс-метод разработки оптимального плана розничного товарооборота для предприятия торговли, с. 19. 1785. Паас, Т. Некоторые проблемы совершенствования торгового обслуживания населения в региональном разрезе. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 593, 17-23. Подстр. библ. < Zsfass.: Gewisse Probleme das Vervollkommen des Handels­ bedienens in regionalen Aspekt. Vt. ka 1736. 1786. Parvel. К. Raamatupidamine riiklikus kaubanduses. Tln., "Valgus", 1981. 335 lk., tab. Jooneal. bibl. 1787. Peets. P. Eugen Kaitsa 60. /Raamatupidamise kat. juh., dots. sünnipäevaks./ - Fotoga. - TRÜ 2.10.81, 24. Vt. ka 1734. Pikk. J. vt. 1731, 1735. Пикк. Я.И. см. 1731а. 1788. Raudsepp. V. Kulukas on nii tormamine kui ka ve­ nitamine /ehituses/. - E 17.02.81, 39» iil. (Arutame põhi­ suundade projekti.) 1789. *— Optimaalselt funktsioneeriv finantsmehhanism. - E 18.11.81, 265. (Mis on mis?) 1790. Rahanduse juhtimiseks. /Rahanduse ja krediidi kat. uurimistöödest./ - E 8.02.81, 32. 1791. Раудсепп, В. Прикладная финансология. (Проблеме* синтеза и управления на примере финансов строительства). Тал­ лин, "Уэсти раамат", 1981. 201 е., ил. (ТГУ). Подстр. библ. Ротапр. 197 Summary: Applied financiology. (Problems of synthesis and control illustrated with examples concerning finance in building trade. Bets.: Välja, M., Haamer, J. Monograafia rakendus-ra- handusteadusest, - E 17.09.81, 215. AŽušilis, V. Taikomo.jo finansu mokslo problemos. - Liaudies ükis (Vilnius), 1981, 11, 22-23. Ažušilis, V. Rakendus-rahandusteadus - süntees да juhtimine. - Tehnika ja Tootmine, 1982, 4, 46. 1792. — Финансы и конечные результаты капитального строительства в экономике союзной республики (содержание схемы взаимосвязей). - Уч. зап. ТГУ, 1981, 571, 78-90, ил. Подстр. библ. См. также 1754. 1793.-Рейльян, Я.Р. Интерпретация результатов современ­ ного факторного анализа в экономических исследованиях. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 593, 64-77, ил. Библ. 7 назв. - Summary: On interpreting the results of modern factor analysis in economic research. 1794. — Совершенствование анализа эффективности раз­ вития народного хозяйства на основе применения математико- статистических методов. - Проблемы эффективности развития народного хозяйства в союзной республике. Тез.докл. 1У науч. конф. молодых учёных-экономистов Прибалт, респ., Таллин,1 981, 50-54. См. также 1765-67. Roose. К. vt. 1739. 1795. Рууссаар, X. Экономическая работа отделения гос­ банка при кредитовании под запасы товарно-материальных цен­ ностей. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 571, 109—115, ил. 1796. Ряммал, К. Совершенствование планирования неявок по временной нетрудоспособности работающих. - Там же, 393, 32-38. Библ, 4 назв. Summary: On perfecting the planning of working time 198 losses caused by workers1 temporary disability. Vt. ka Meiesaar, К. 1797. 5auks« F. Kapitaalmahutuste plaanimine ja finant­ seerimine kaubanduses. Õppevahend majandusteadusk. üliõpil. Trt., 1981. 53 lk., iil. (Rahvamaj.-harude ökonoomika kat.) Bibl. 20 nim. Rotapr. 1798. Сепп. Ю. Анализ выполнения внутригодичных планов розничного товарооборота (спектральный подход). - Уч. зап. ТГУ, 1981, 557, 86-95, ил. Библ. I назв. Summary: An analysis of the fulfilment of annual goods turnover plans (the spectrum method of approach). 1799. Внутригодичные колебания розничного товаро­ оборота и их прогнозирование. - Там же, 593, 24-31, ил. Summary: Annual fluctuations occurring in retail turno­ ver and procedures for their forec-sting. 1800. — Возможности и проблемы статистического анали­ за причин сезонности розничного товарооборота. - Труды Тал­ лин. политехи, ин-та, 1981, 506, 179-187. Бтбл. 5 назв. Zsfass.: Probleme und Möglichkeiten der statistischen Analyse der Ursachen der Saisongebundenheit des Einzelhan­ delsumsatzes. 1801. Siigur, H. Garanteeritud ja kompensatsioonilised maksed. - E 11.01.81, 8. (Mis on mis?) 1802. Сийгур. Х.А. О единстве и дифференциации долж­ ностных окладов руководящих работников и специалистов сов­ хозов. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 557, 120-130. Подстр. библ. Fsfass.: Uber die Einheitlichkeit und Differenzierung von Gehältern für leitende Arbeiter und Spezialisten in Saf- hosen. 1803. —• Проблемы совершенствования материального сти­ мулирования рабочих и служащих. (По материалам совхозов ЭССР). - Там же, 571, II6-I25. Подстр. библ. Vt. ka 1730. Siimon, А. vt. 174-2. 199 Siimon. I.-J. vt. 1738. 1804. Сильдмяэ, И.Я. Когитология. - IX всесоюз. симпоз. по кибернетике. (Тез. симпоз. Сухуми,...). I. Представление знаний. М., 1981, 60-62. Библ. 4 назв. 1805. —- 0 когитологии. - Уч. зап. ТГУ, 1981, _594, 126 -134. Библ. 3 назв. Summэту: Cogitology. 1806. Сузи. А. Формирование знаний специалистов с целвю совершенствования управления финансами. - Там же, 571, 126- 133. Подстр. библ. См. также 1754. 1807. Сырг, М.А. Влияние структуры производственных фон­ дов на интенсивность производства в совхозах Эстонской ССР. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 557, II4-II9, табл. Summату: The influenae of the structure of production funds upon the efficiency of production on the State f arms of the Estonian S.S.B. 1808. — Стимулирование производственного процесса кре­ дитными методами. - Там же, 571, 62-67. 1809. Шпунгин, Б.П.-В. Оборачиваемость краткосрочных кредитов на преприятиях легкой промышленности. - Там же, 557, 56-62, табл. Подстр. библ. Zsfass.: Die Umschlagsgeschwindigkeit kurzfristiger Kre­ dite in den Unternehmen der Leichtindustrie, I8IQ. — , Kayэр, Ю. Совершенствование механизма кре­ дитного воздействия (на примере предприятий (объединений) Ми­ нистерства легкой промышленности ЭССР). - Там же, 571, 44-61, ил. Подстр. библ. I8II. Таим, В. Исследование факторов ритмичности произ­ водства методами факторного индексного анализа.-Там же, 593, 86-89, табл. Summery: The study of the factors of rhythmical produc­ tion Ъу means of the index analysis. 200 1812. — Недополученный и сверхплановый эффект на пред­ приятиях с нарушенной ритмичностью. - Там же, 557, 68-74, ил. Подстр. библ. Summ ату: Unachieved and overplan effect at enterprises working unrhythmic ally. Vt. ka 1757. 1813. Tellis. V., Kaldaru, H. Töötingimuste parendamise ettevottestandard. - Tehnika ja Tootmine, 1981, 1, 9-10. 1814. Теллис. B.M. Совершенствование хозяйственного ме­ ханизма при улучшении условий труда. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 593. 46-53, рис. Библ. 7 назв. Zsfass.: Vervollkommnung des Wirtschaftsmechanismus durch Arbeitsbedingungen. См. также 1760. 1815. Türk. K. Kaubanduskaadri liikumisest Eesti NSV-s. - Uut Kaubanduses, 1981, 1, 1-5, tab. Резюме: Тюрк, К. О движении кадров работников торговли в Эстонской ССР, с. 19. 1816. Tsentraalsed piimanduslaboratooriumid /Taa­ nis/. - Liha- ja Piimatööstus, 1981, 6, 1-5. 1817. Uudiseid rahvusvaheliselt näituselt, /"Molaad -81" Ja "Polümernaja upakovka-81" Moskvas Jaan. 1981./ - Ibid^, 5, 1-7. 1818. Vadaku kasutamisest. - Ibid^, 6, 5-7» Bibl. i nim. 1819. Ульет. Э. Методическое пособие по курсу "Финансы СССР". Тарту, 1981, 109 е., ил. (ТГУ). Ротапр. 1820. — 0 совершенствовании экономических регуляторов в ВНР. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 557, 41-48. Подстр. библ. Summary: About the improvement of the economic. regula- tors in the Hungarian People1s Bepublic. 1821. — Стимулирование производственного процесса фи­ нансовыми методами. - Там же, 571, 14-29, ы. Подстр» бабе» 201 26 1822. Vaiatu J. Aegridade analüüs. Trt., 1981. 63 lk., tab. (Mad.-küberneetika da statistika kat.) Bibl. 20 nim. Rotapr. 1823. Вайну. Я.Я.-Ф. О возможностях анализа эффектив­ ности производства при помощи статистического моделирования. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 557, 3-10. Sumaary: On analyzing production efficienoy by means of Statistical models. 1824. — 0 моделировании производственной деятельности предприятия. - Там же, 593, 61-63. Summary: Modelling the production process of an enter- prise. 1825. Методические указания по проведению системного анализа финансово-экономической деятельности ремонтно-строи­ тельных организаций (РСУ) с использованием 'ЭВМ на основе матричного моделирования. /Сост. Л. Воод/. Таллин, 1981. 47 с. (Проект, ин-т "Коммуналпроект"). Ротапр. 1826. Väl.la. М. Kas igaüks omaette või kolk üheskoos? /MetallitöötlemisettevStete varustamisest toorainega./ - HEE 1.09.81, 202. (Madandada ökonoomselt.; 1827. —- , Haamer, J. Monograafia rakendusrahandustea- dusest. /Раудсепп, В. Прикладная финансология. Таллин, Г981/ - Е 17.09.81, 214. (Autor on tartlane.; 1828. Вялья. M.K. Интенсификация интеграции региональ­ ного производства как перспективный объект эксперимента. - Проблемы управленческих нововведений и хозяйственного экспе­ риментирования. Всесоюз. науч.-практ. конф. Тез. по практике управленческих нововведении и модельного эксперимента. Тал­ ям, 1981, 229-232. 1829. — Проблемы и резервы пропорционального развития города и его промышленной подсистемы. - Город как среда жиз- м«эд е ясельно сш человека, Материалы Второй' науч. конф. социо­ логов Прибалтики. |. г» Бирштонас), I. Вильнюс, 1981, 88™ 91 о 1830«, —•- Проблемы концентрации заготовительных опера™ шталлообработви в развитии производственного комплекса 202 г. Тарту. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 578, I55-I62. Подстр. библ. Zsfass.: Konzentrierungsprobleme der Vorbereitungsvor­ gänge bei der Metallverarbeitung in der Stadt Tartu. 1831. — Центр как ведущий элемент системы. - Там же, 593. 54-60. Zsfass.: Zentrum als führendes Element des Systems. Üliõpilaste töid Работы студентов " ^832. Meerits, д. Töö jõuvarud ja tööjõupuudus. - E 24 11.81, 270. ARSTITEADUSKOND МЕДИЦИНСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ4 1833» Arstiteaduskonna farmaatsiaosakonna üliSpilaste Sppe-menetluspraktikate programm .ja metoodilised .juhendid. /Koost. J. Tammeorg. В;Luik, Ъ. Kirsch, A.-L. Padar, I. Tamm­ aru. E. Kukk./ Trt., 1981. 37 lk., (TRÜ.) Hotapr. 1834. Arstiteaduskonnas öpit&vate erialade kutsekir.jel- dused. /Aut. V. Kalnin, L.Keres, T. Karu, N. Vihm, A.-Ь. Pa­ dar./ 4., täiend, tr. Trt., 1981. 54 lk. (TRÜ.) Rotapr. 1835. Individuaalse öppetöö päevik. Trt., 1981. /48/ lk., tab. (Arstiteaduskond.) Rotapr, 1836. Läkaköha, difteeria, tuberkuloosi ja leepra mik­ robioloogiline diagnoosimine. Met. juhend arstiteadusk. III k. üliõpil. Koost. B.Türi. M. Türi. Trt., 1981« 18 lk., iil. (Mikrobioloogia kat.) Rotapr. 1836а» Микробиолпгичапк.ий .гщягнпя—кптлтпта, тшфтярии, туберкулеза и проказы. Метод, пособие для студ. 111 курса мед."фак-а. Сост. 8. Тют. М. Тюри. Тарту, 1981. 20 е., ил., (Каф. микробиологии). Ротапр. £03 26* 1837 * Metoodiline .juhend kõrva-nina-kurguhaigete uuri­ miseks.. 2, tr. /Aut. E. Siirde. A.Jents. K. Laamann, V. Sär­ gava. S. Sibul. H. Alev./ Trt., 1981. 93 lk., iil. (Otorino- larüngoloogia ja oftalmoloogia kat.) Bibl. 9 nim. Bota pr. Sisu: E. Siirde. Kõrva-, nina- ja kurguhaiguste uurimi­ se tingimused. - E. Siirde. Nina uurimine. - A„ Jents. Suvu- ÕÕne uurimine, - A, Jents. Neelu uurimine. - K, Laamann. Kõ­ ri, trähhea, bronhide ja söögitoru uurimine. - S. Sibul. Ves- tibulaar analüsaatori funktsiooni uurimine. - H. Alev. Elek­ tronile tagmo graafi a. - E. Siirde. Funktsionaalsete hääle- ja kÕnehäirete diagnoosimisest. - E. Sibul. Akadeemilise haigus­ loo ökeem, 1838. Mikroorganismide muutlikkus. Met, juhend, arsti- teedusk, II k. üliõpil. Trt.1, 1981. 12 lk., iil. (Mikrobio­ loogia kat.) Rotapr. 1838a. Изменчивость микроорганизмов. Метод, пособие для студентов II к. мед, фак-а= Тарту, 1981= 12 с,, ил. (Каф»мик- робиологии), Ротапр. 1839* Podagra. Met,' soovitused. Aoost. L. Päi. A. Vap- f»./ Trt,', 1981, 23 lk,1, tab, (/Hospitaalsisehaiguste kat./). Rotapr, 1840.' Raviainete klassifikatsioon. Koost,, III ja IV k. aretiteadusk. ülõpil, farmakoloogia õppeprogrammi alusel, /tCoost, L, Allikmets. L. Nurmand./ Trt., 1981. 71 lk. (TRÜ,) Rotapr, Парал. aar л,: Классификация лекарственных, веществ. 1841. Ravimtaimede kogumise, juhend, /Vast, toim. L. Al- liJcnets. Trt.', 1981./ 8 lk. (/DRÜ./) Rotapr. 1842. Ringkiri arstiteaduskonna õppejõududele ia üli­ õpilastele. /Vast,toim. A.Panov./ Trt,,1981, 15 lk, (/TRÜ,/) lotapr. 1843. Teaduskonnakirurgia kliiniku akadeemilise haigus­ loo koostamise metoodiline .juhend. Koost, Ъа Vainer. Trt., 1981. 11 lk. (Teaduskonnakirurgia kat.) Rotapr, 204 1843а. Методические указания для составления академиче- ской истории болезни в клинике факультетской хирургии. /Сост. Д. Вайнер/. Тарту, 1981. 12 с. (Каф. факультет, хирургии,). Библ. 5 назв. Ротапр. 1844. Vältimatu abi erinevate eluohtlike seisundite põ­ hul teraapias. Met. juhend arstiteadusi, üliõpil. Koost. R. Birkenfeldt. Trt., 1981. 65 lk.; 1 1. tab. (TRÜ.; Bibl. 21 nim. Rotapr. 1845. õppemetoodiline .juhend TRÜ Õigusteaduskonna V kursuse kaugüliopilastele kohtupsühhiaatria alal. /Koost. A. Aadamsoo./ Trt., 1981. 8 lk. (TRÜ.) Rotapr. 1846. Методические рекомендации для практических зан­ ятий по дермато-венерологии. /Сост. X. Вахтер. Э. ЭльбергД. Сильм^ С. Каур. X. Раянгу./ Тарту, 1981. 86 е., ил. (ТГУ). Ротапр. 1847. Показательный плаи исследования неврологических больных (для студ. мед. фак-а). /Сост. Э. Раудам/. Тарту, 1981. 31 с. (Каф. неврологии и нейрохирургии). Ротапр. 1848. Практикум по Физиологии. 5. Рецепция. Центральная нервная система. Физиология высшей нервной деятельности. /Сост. Э. Васар/. Тарту, 1981. 68 е., ил. (Каф. физиологии). Ротапр. Труды по медицине. - См. I58Ii 584) 589. Эндокринные механизмы регуляции приспособления организ­ ма к мышечной деятельности. 10. - См. Iggg* Vt. ka 7, 18, 22-23. См. также 13, 19-20, 24, 30-32. 1849. Aadamsoo. А. Eesti psüjüiieatrite Õpetaja ja ees­ kuju. /Prof. Jüri Saarma 60. sünnipäevaks./ - Totoga. - E 23.10.81, 245. 205 1850. Аадамсоо, А.М. Опыт применения внутривенных инфу- зий антидепрессантов в лечении депрессивных больных. - Уч. зап. ТГУ» 1981, 581, 84-90, табл. Библ. 9 назв. 1851. — Эпидемиологические данные о больных шизофре­ нией в некоторых районах Эстонской ССР. - Контингента психи­ чески больных и организация психоневрологической помощи в некоторых местностях ЭССР. Тез. докл. респ., совещ., поев. 100-летию основанию каф. психиатрии ТГУ и Тарт. клин, психо- неврол. респ. больницы. Тарту, 1981, 51-55. 1852. — Юрий Мартынович Саарма. К 60-летию со дня рождения. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 581, 4-10. Vt. ka 18, 1845. См. также 2172. 1853. Allikmets. L. Arstiteaduse arengu põhisuunad /XI viisaastakul/. -TRÜ 16.01.81, 1. (NLKP saabuva XXVI kong­ ressi eel.) 1854. Kliinilise farmakoloogia ja farmakoteraapia ülesanded tänapäeva meditsiinis. Avalik loeng arstiteadus­ konna päeval TRÜ aulas 9. Okt. 1981.a. Trt., 1981. 22 lk. (TRÜ.) Bibl. 58 nim. Rotapr. 1855. 350-aastane Tartu ülikool ja tema arstitea-,: duskond. /Intervjuu./ - Fotoga. - N5uk, E. Tervishoid, 1981, 1, 61-62. 1856. Püüame koolitada häid arste ja farmatsente. - RH 19.04.81, 93. (TRÜ 350.) 1857. — Ravimite toimest põhjustatud liiklusohtlikkus. - H8uk. E. Tervishoid, 1981, 4, 249-252, tab. (Teooria ja praktika.) Резюме: Алликметс, JLX. Об опасности лекарств для води­ телей транспорта, с. 315. Summary: The dangers of drugs in relation to traffic eafety, p. 318. 1858. Tartu ülikooli arstiteaduskond. - VEKSA kalen­ der 1982. Tln., 1981, 61-64, iil. 1859. Tartu ülikooli professor Rudolf Buchheim eks- periaantaelee farmakoloogia rajaja. — Fotoga» — BÕuk. E. Ter­ vishoid, 1981, 3« 196-200. Bibl. 5 nim. 206 1860. Алликметс, JIо Врач, ученый, педагог.,. /60 лет исполнилось проф. ТГУ Ю. Саарма./ - С фото, - СЗ 23.10.81, 245. 1861. —, НуркД.М.,. Жарковский, А.М. Влияние лития на эффекты хронического введения дофамшомиметиков в экспери­ менте. - Актуальные вопр. фармакологии нейротропных средств. Сб. науч. трудов. Рига, 1981, 13-16. 1862 . , йуртс, А.М» Влияние хронического, введения хлорида лития на развитие гиперчувствительности дофаминовых рецепторов при отмене морфина у крыс. - Бюл. эксперим. био­ логии и медицины, 1981, 10, 571-572. Библ. 9 назв. Summary: Effect of chronic lithium treatment on the de- velopment of dopamine receptor hypersensitivity auring morp­ hine withdrawal in rats. 1863. —, Ряго, Д.К., Жарковский, А.М. ГАМК-ергический компонент в механизме действия фенибута и пирацетама. - Фе- нибут и замещенные гамма-аминомасляной кислоты и адьфапирро- лидоны; химия, фармакология, производство. (Тез, докл. сим- поз.)о Рига, 1981, 24-25. 1864. — , Кяэр-Кингисепп, Э.Г. Деятельность профессо­ ра Давида Лаврова на кафедре фармакологии Тартуского уни­ верситета. - Tartu ülikooli ajaloo küsimusi. 12. Trt., 1981, 24-30. Bibl. 21 nim. 1865. — , Жарковский, А.М., Нурк, А.М. Изменение ак­ тивности дофаминергической системы при длительном введении нейролептиков - вожможная причина побочных эффектов. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 581, 103-110, ил. Библ. 32 назв. * 1866. Allikmets. Ь.Н. Adaptive changes to chronic uae of neuroleptics. Possible sites of action and clinical sig- nificance. - Abstr. of the VIII Intern, congr. Pharmacology, (Tokyo), 1981, 40-41. 1867® —— , Žarkovsky, A.M., Nurk, А.М. Changes in ca- talepsy and receptor sensitivity following chronic neurolep- tic treatment, - European J, of Pharmacology, 19810 7j5» 2/3» 145-147, tab. Eibl, 10 ref. Vt, ka 1840-41, 2165, 2327'. См» также 1928, 2071, 2146 s 2231-34. 1868о Авак* Э.Х. Результаты анализа эфирных масел po&sai~ .да .щгшиотоД т ромашки;' аптечной эстонского .проиохощцачяд мечки дом- газодндкоетной хроматографии, - Tes» доил, 11 с=ье?г;з мацзвтоБ ВССРс Таллин» 1981, 79-ВВ# табя» Ж? 1869. — Химико-фармакогностическое изучение ромашки аптечной, выращиваемой в Эстонской ССР. 15.00.02 фарм. хи­ мия и фармакогнозия:. Автореф» дис. на соиск. учен, степ» фарм. наук. JI., 1981. 20 е., ил. СМ-во мед» пром-сти. Jle- нингр. хим.-фарм. ин-т). Библ. 20 назв. Ротапр. 1870. —, Таммеорг, Й.К., Таммару, И.Н., Астель, Э.Э., Вахар, В.Э., Тихане, М.А. Влияние микроэлементов кобальта и марганца на урожайность, содержание эфирного масла и некото­ рых его компонентов .в цветочных корзинках ромашки аптечной, - Тезо докл. II съезда фармацевтов ЭССР.Таллин, 1981, 82-83. 1871. —- , Пехк, Т.Ир, Мяэорг, У.Ю., Вахар, В,Э0, Алт- саар, Т.М. Идентификация герниарина в эфирном масле ромашки аптечной. - Там же, 86-88, ил. 1872. -— , Пехк, Т.М., Мяэорг, У.Ю., Вахар, В.Э., Алт- саар, Т.М. Изолирование спатуленола из эфирного масла ромашки аптечной и его идентификация. - Там же, 84-86, ил. 1873. — , Таммеорг, й.К., Алтсаар, Т.М., Тихане, М.А. Изучение качественного состава эфр,иного масла реюшки души­ стой эстонского происхождения методом тонкослойной хромато­ графии . - Там же, 83-84. 1874. — , Таммеорг» Й.К. Изучение химического состава эфирного масла ромашки душистой эстонского происхождения. - Тез. докл. респ. науч. конф."Актуальные вопросы поиска и тех­ нологии лекарств". Харьков, 1981, 208. 1875. — , Тюри, Э.И., йентс, А.К. К изучению, механизма действия солюб.илизата эфирного масла ромашки аптечной.' - Тез. докл. II съезда фармацевтов ЭССР. Таллин, 1981, 53-54. ,1876. , Коппель, В.Й., Реккер, Ю.Г. 0 влиянии предпо­ севного гамма-облучения: семян на урожайность ромашки аптечной, на содержание эфирного масла и некоторых его компонентов. - Там же, 80-81. См. также 1901. 1877. Arend. Ü. Teaduskongressil Minskis. /IX ülel. anatoomide, histoloogide ja embrüoloogide kongress./ - E 22.07.81, 167. 1878. Аренд. Ю.Э. . . О нейроэндокринной регуляции репара- гивной регенерации соединительной ткани в экспериментальных ранах. - Актуальные вопр. судеб, медицины и патол. анатомии. Тез» докл. У респ. расш. науч.-практ. конф. судеб, медиков и Штологоанатомов 8ССР. Таллин, 1981, 108-109. 208 1879. -— ,, Торпатс, Т JD. Заживление раны печени в усло­ виях временной адренокортикальной недостаточности у белых крыс, - Там же, 109-110. 1880. — , Торпатс, Т.Ю. О влиянии простатландина Eg и $2 на репаративную - регенерацию соединительной ткани в ране печени при одновременной энуклеации надпочечников у белых крыс» - У1 всесоюз» совещ» эмбриологов. Тез. докл. М., 1981, 9» ' 1881» — , Хуссар, Ю.П» 0 реактивных изменениях соеди­ нительной и лтафоидной тканей в условиях временной адрено­ кортикальной недостаточности. - IX всесоюз. съезд анатомов, гистологов и эмбриологов» Тез. докл. Минск, 1981, 24-25. 1882. Арро» А.Г., Ильвес, A.A., Сеептер, Х.Р. Реваску- ляризация нижних конечностей через .глубокую артерию бедра. - Экстренная хирургия сосудов. Tee. докл. респ.. семинара. Тар­ ту, 1981, 15-16. См. также 2125, 2266, 2268. 1883 „ Арро, Г „А., Силласту, ХоА. Первые итоги диспансе­ ризации больных хроническим бронхитом и хронической пневмо­ нией в Тартуском городском противотуберкулезном диспансере. - Тез. докл. X респ. конф. ЭССР по фтизиатрии и пульмоноло­ гии. Таллин, 1981, 84-87. 1884. Birkenfeldt, R., Villmann, 0. Magnetotroopsus ja reumaaae haigestumine. - Kouk. E. Tervishoid, 1981, 2, 93-94, tab. Bibl. 5 nim. Резюме: Биркенфельдт, P.P., Виллманн, Ч.И. Магнитотроп- ность и заболеваемость ревматизмом, с. 156. Summary: Magnetotropiam and rheumatism, р. 159. 18.85, Бирквнфедцт, Р.Р, Динамика ревматического процесс са при длительной диспансеризации больных. - Актуальные проб­ лемы терапии. Тез. докл. У11 съезда терапевтов ЭССР. Таллин, 1981, 26-28. 1886. — Сезон и метеорологические элементы нак факто­ ры риска при заболеваемости ревматизмом. - Уч. вал. ТГУ, 1981, 584, 100-106, ил. Библ. 15 назв. Summary: The aeason and meterological agente ae risk factors of rheumatiam. 209 27; 1887. — , Виллманн, Ч.И. Вопросы магнитотропности как фактора риска .при. заболеваемости .ревматизмом- - Тез. ХУ111 Всесоюз» съезда терапевтов, Предболезнь-болезнь-выздоровле­ ние., г. Ленинград» Ч. 1» М„, 1981, 547-548. 1888. —- , Виллманн, Ч.И. Геомагнитные возцущения как экологический фактор риска относительно заболеваемости рев­ матизмом. - Тез. докл. IX Бето респ. науч. конф. по курорто­ логии и;физиотерапии. Пярну, 1981, 6-8. 188®. — , Пыльд, О.В» Данные о стрептококковой инфек­ ции сред» некотврцх контшгеняов населения на острове Сааре- маа ВсуоМской С®*. - Вопр. ревматизма, 1981, 3, 57-58. Библ. 3 назв.* Зшиюгу: Data on streptococcal infection incidence among certain groups of the population in the Saaremaa Is­ land, the! Estonian SSB. 1890. Лупкина, K.O., Киппинг, Л.И.., Отс, С.А., Биркен- фелд /1 Биркенфелдт/'. Р.Р. Клинико-эпидемиологическая ха- .рактеристика больных, первично заболевших ревматизмом по данным поликлиники. - Актуальные проблемы терапии. Тез. докл» Л1 съезда терапевтов ЭССР. Таллин, 1981, 19-20. 1891. Биркенфеддт» P.P«. Виллманн, Ч.И» Косвенный .метод определения степени магнитотропности человека,. - Тез. докл. IX Эст. респ. науч. конф. по курортологии и физиотерапии. Пярну, 1981, 8-9, табл. 1892. — , Вапра, А.Н., Коорт, М.Р. Преподавание сту­ дентам терапии в поликлинических условиях на "медицинском фа­ культете Тартуского университета в 1804-1979 гг. - Tartu üli­ kooli ajaloo küsimusi. 12. Trt., 1981, 50-53. Bibl. 8 nim. 1893. — , Виллманн, Ч.И. Феномен магнитотропности и заболеваемость ревматизмом. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 584, 127-133, ил. Библ.. 8 назв. Summaryг Phenomenon of magnetоtropism and rheumatism. Vt. ka 1844. См. также 2301. 1894. Брилеие. Т.А.. Брилис.В.И. Адгезивная способность лаатобацЕлл, участвующих в обеспечении резистентности пище­ варительного гректеа - Иммунологические аспекты инфекц. па- еологжи. Тез. докл. жауч. конф. Таллин, 1981, 155-156. 210 1895. Брилис. В.И.. Брилене. Т.А.. Ленциер, Х.П., Ленц- нер, A.A. Значение микроорганизмов в местной резистентности кишечника и доступная модель ее изучения. - Там же, 146-147, табл. Эльберг, Э.Я. см. 1846, 2292. Эллер, А.К. см. 2372. 1896. Эплер, М.А., ЯгомягиД.Я., Хендриксон, Э.Й., Рээ- бен, В.А., Лоог, П.К. О ритмических режимах в различных контурах регулирования в системе кровообращения человека. - Физиологическая кибернетика. Тез. I всесоюз. конф. по физиол. кибернетике. М., I98J, 135-136. См. также 2652. 1897. Келк, Я»И., Асташкина,А.В., Эстер. K.M. О разви­ тии гипотиреоза после струмзктомии. - II всесоюз. съезд эн­ докринологов. Тез. секц. докл. Л., 1980, 460-461. 1898. Эстер. K.M.. Асташкина, A.B. Ошибки при лечении гипер- и гипотиреоза. - Актуальные проблемы терапии. Тез. докл. УП съезда терапевтов ЭССР. Таллин, 1981, 94-95. 1899. -— , Калликорм, А.П. Современные методы диагно­ стики тиреоидиой патологии и контроля за ходом лечения. - II всесоюз. съезд эндокринологов. Тез. секц. докл. Л., 1980, 544-546. 1900. Звераус. Х.А. К изучению гуморальных факторов же- специфического иммунитета при хронической лимфоидной лейке­ мии. - Актуальные проблемы терапии» Тез. докл. УН съезда терапевтов ЭССР. Таллин, 1981, 185-186. См. также 2184-85. 1901. Филиппова. Л.Ф.. Сасси, Э.В., Арак, ЭЛ., Тамме­ орг, Й.К. Изучение ресурсов лекарственных растений ВССР. - Тез» докл. II съезда фармацевтов ЭССР. Таллжж, 1981, 97-99. 1902. Гольянова. Л.А. Нвфвкцнонжне бояеэшн ш ©сшш эпидемиологии. Учеб. пособие для подготовка мед. евещр жз 211 программе ГО. Тарту, 1981. 84 с.(ТГУ).Библ. 12 назв. Ротапр. , 1903. Gross, К. Günekoloogia. Tln.,1981. 239 lk., iil.; 8 1. iil. (Scripta medicorum.) Bibl. lk. 226-230. 1904. r Kõiv, I., Zilmer, K. Folliikulit stimulee­ riva hormooni ja luteiniseeriva hormooni tase vereseerumis anovulatsiooni korral. - NSuk. E. Tervishoid, 1981, 5, 323- 325. (Teooria ja praktikaj- Bibl. 6 nim. Резюме: Гросс, К.Я., Кыйв, И.К., Цильмер, К.Я. Уровень ФСГ и ЛГ в сыворотке крови при ановуляции, с. 394. Summary: Serum levels of FSH and IH in pati ent s with anovulation, p. 398. 1905. Гросс, К.Я. Из истории преподавания акушерства и гинекологии в ТГУ. - Актуальные вопр. спец. гинекол. помощи девочкам и подросткам. Тез. респ. конф. Тарту, 1981, 3-6. 1906. — Итоги научно-исследовательской работы кафедры акушерства и гинекологии Тартуского государственного универ­ ситета за I976-1980 гг. - Факторы риска в акушерстве и гине­ кологии. Тез. докл. X съезда акушеров-гинекологов БССР. Тал­ лин, 1981, 6-7. 1907. — , Каск, В.А., Кыйв, И.К., Синимяэ, Х.В., Kayэр, К.Л. Ведение беременных "высокого риска" в условиях женской консультации. - Современные методы диагностики и ле­ чения перинатальной патологии. М.-Ереван, 1981, IO—II. 1908. — , Кыйв, И.К., Синимяэ, Х.В., Нурмисте,- Б.Б. Диагностическая ценность определения эстрогенов и креатинина у беременных группы повышенного риска. - Проблемы гинеколо­ гии, физиологической и патологической перинатологии. Рига, I98I, 104. 1909. — , Каск, В.А., Кыйв, И.К., Калликорм, А.П., Цильмер, К.Я. О гонадотропной функции при нарушениях мен­ струальной функции у девочек и девушек. - Актуальные вопр. спец. гинекол. помощи девочкам и подросткам.Тез. респ. конф. Тарту, 1981, 38-39. 1910. — , Кыйв, И.К., Каск, В.А., Калликорм, А.П., Цильмер, К.Я. О диагностической ценности хорионического го- жадотропижа в акушерстве. -II всесоюз. съезд эндокринологов. Тез. секц. докл. Л.,1980, 275-276. 1911. — , Кыйв, И.К., Каск, В.А., Калликорм, А.П., 212 Цильмер, К.Я. О результатах определения уровня ФСГ и ЛГ в сыворотке крови при .ановуляции. - Факторы риска в акушерстве и гинекологии."Тез.докл. X съезда акушеров-гинекологов ЭССР. Таллин, 1981, 120-121. 1912. —, Кюютс, P.A., Каск, В .А. О течении родов у не­ совершеннолетних. - Актуальные вопр. спец. гинекол. помощи девочкам и подросткам. Тез. респ. конф. Тарту, 1981, 59. 6м. также 60, 1983-84, 2808. Hanson, Н. vt. 2327. Хансон, Х.М. см. 1993. Ханссон, 9.Ю. см. 2265. 1913. Хавико, Т.И., КихО, У.А. Высокая корригирующая остеотомия костей голени как метод оперативного лечения го- нартроза. - Уч. зал. ТГУ, 1981, 584. 24-31, ил. Библ. 13 назв. Summary: High tibial osteotomy аэ a method of operative treatment of gonarthrosig. 1914. —, Сепп, З.И. Наш опыт оперативного лечения де­ формирующего коксартроза. - Там же, 16-23. Библ. 12 назв. Summary: Treatment of ooxarthrosis. 1915. —, Амелин, А.З. 0 структурно-функциональной ор­ ганизации эпифизарной пластинки и факторах, влияющих на рост кости. - Ортопедия, травматология и протезирование, 1981, 3, 70-73. Библ. 55 назв. 1916. —, Сепп, Э.И., Кихе, УД., .Опыт оперативного ле­ чения коксартроза. - 1У всесоюз. съезд травматологов-ортопе­ дов. Тез. докл. 2. М., 1981, 78-80. См. также 2209, 2258. 1917. ХИНРИКУС. Т.Х.. Оттер, М.Я. Центральные и перифе­ рические эффекты секретина. - Тез. докл. И. съезда фармащев-i- тов БССР. Таллин* 1981, 129-130. ' " См. также 1963, 1967-68, 2788. Хумаль. Л.-Х.А. см. 1951&. 213 1918. Имелик, О .И. Изменения концентрации и общего ко­ личества в сыворотке крови при мышечных напряжениях разного характера. - Эффективность спорт» тренировки и физ. воспитан ния. Тез. XXI респ, конф. по физ1сультуре и спорту. Тарту, 1981, 27-29, табл. Библ. 3 назв. 1919. — , Пярнат, Я.П., Тамм, А.О. О значении общег® количества эритроцитов и гемоглобина при поглощении кислоро­ да. - Там же, 30-33, табл. Библ. 3 назв. 1920. Яльвисте. Х.И., Лийвранд, B.c. Активность термо- стабилъного изофермента фосфатазы в сыворотке крови при позд­ них токсикозах беременности. - Факторы риска в акушерстве и гинекологии. Тез. докл. X съезда акушеров-гинекологов ЭССР. Таллин, 1981, 49-50. 1921. —, Лийвранд, В.Э. Факторы риска при оперативных родах и перинатальной смертности. - Актуальные вопр. спец. гинекол. помощи девочкам и подросткам. Тез. респ. конф. Тар­ ту, 1981, 73-75. См. также 2029-30. 1922. /Jannus, А. Kompleksprogramm "Inimene ja välis- keskkond. Looduskaitseprobleemid"./ - E. Loodus, 1981, 1,59. 1923. J annus, A. Tartu Riiklikus Ülikoo3.is. /Arstitea- dusk. nSuk. koosolekust nov. 1980./ - Nouk. E. Tervishoid, 1981, 2, 148-149. 1924. , Lääne, V. Gripp ja muud ägedad respiratoor- eed nakkused Tartu linnas ja rajoonis aastail 1977..1979. - Nõuk. E. Tervishoid, 1981, 4, 252-254,tab. (Teooria ja prak­ tika.) Bibl. 10 nim. Резюме: ЯннусД.Э., Ляяне, В.Я. 0 заболеваемости ост­ рыми респираторными заболеваниями в гор. Тарту и Тартуском районе в 1977-1979 гг., с. 315. Summary: Influenza and other respiratory infections in Tartu and the Tartu district in 1977-1979, p. 318. 1925. Яннус, A.B., Нийт, М.И. 0 роли кафедры гигиены Тартуского университета в изучении вод в Эстонии. - Tartu ülikooli ajaloo küsimusi. 12. Trt., 1981, 69-76, iil. Bibl. 14 nim. 1926. Йентс. A.K.» Сяргава, B»A., Тялль, B„0. Примене­ ние кислорода при лечении тугоухости. - Тез. докл. IX Эст. $гвсп. науч. конф. по вурортологии и физиотерапии„Пярцу,1981£ 214 Vt. ka 1837. См. также 1875. See also 2212c. Янес, B.X. см. 2176. 1927» Юриссон. C.M.. Нурмавд, Л JB. Аффинитет адренорэ- цепторов гл&цкомыщечних органов к разным дофамин о- и ещрено- миметикам. - Тез. докл. II съезда фармацевтов ЭССР. Таждав, 1981, 132-133, табл. 1988. — , Алликметс, Л.Х., Марковский, А.IL Избира­ тельное повышение чувствительности дофашшовых рецепторов в тонком кишечнике крысы после отмены хронического введения нейролептиков. - Там же, 130-132. См. также 2117. 1929. Каарма, Х.Т. Классификация женщин до пропорциям тела. - Актуальные вопр. спец. гинекол. помощи девочкам и подросткам. Тез. респ. конф. Tapiy, 1981, 18-20. 1930. — Многомерное статистическое исследование систе­ мы антопометрических признаков у женщин. Таллин, "Валгус", 1981, 168 е., табл. (ТГУ). Библ. с. 80-91 (151 назв.).Ротапр. Summary: Multivariatе analyais of the women's anthropo- metric characteristics' system, р. 92-94. 1931» — 0 прогнозировании антропометрических призна­ ков у беременных; женщин. - Факторы риска в акушерстве и ги­ некологии» Тез. докл. X съезда акушеров-гинекологов ЭССР. Таллин, 1981, 52-53. 1932. —- Роль размеров тела матери и плода в течение родов у первородящих. - Там же, 53-55. 1933. — Рост и вес тела молодых женщин. - Актуальные вопр. спец. гинекол. помощи девочкам и подросткам.Тез. респ. конф. Тарту, 1981, 20-22. 1934. — Связь наружных размеров таза с остальными па­ раметрами тела молодых женщин. - Проблемы гинекологии, фи- зиол. и патол. перинатологии» Рига, 1981, 43. 1935. Aju transitoorne isheemia (kliiniline pilt ja ra­ vi). Met, juhend. Troost. A. Kaasik. T.Tomberg/. Tln., 1981. 17 lk. 1936. Kaasik. A.-B.,Brin, V. Vasomotooraed peavalud, - Nõuk. E= Tervishoid, 1981, 1, 26-31. Bibl. 30 nim. zm Резюме: Каасик, А.-Э.А., Брин, В.М. Вазомоторные голов­ ные боли, с. 77-78. Summary? Vascular headaches, р. 80. 1937. Каасик. А.-Э.А.,Роозе. М.И.-Ф. Активность энзима лактатдегидрогеназы и ег.о изоэнзимов в крови и ликворе у больных инсультом., - Седьмой всесоюз. съезд невропатологов и психиатров. Тез. докл. Т. 2. М., 1981, 137-139. табл. 1938. Kaasik. А.-В., Roose, М. Activity of lactate de- hydrogenaae of the сerebrоspinal fluid and of the blood in patients with brain infarction. -TRÜ Toim., 1981, 589, 60- 64, tab. Bibl. 7 ref. Резюме: Каасик, А.-Э.А., Роозе, М.И.-Ф. Активность эн* зима лактатдегидрогеназы ликвора и крови у больных с ин­ фарктом головного мозга. 1939. , Zupping, В. Cerebral gas exchange and cere- brоspinal fluid acid-base balance in patients with cerebro- vascular disease. - Ibid., 50-59» tab. Bibl. 20 ref. Резюме: Каасик,"ТГЗэ.А., Цуппинг, Р.Х. Газообмен голов­ ного мозга и кислотнощелочное равновесие ликвора у больных с сосудистыми заболеваниями головного мозга. Vt. ka 2118, 2327. See also 2121. 1940. Kahn. H. Rahvusvaheline sümpoosion /tervisele kahjulikest ainetest Suzdalis 14.-18. okt. 1980/. - NÕuk. E. Tervishoid, 1981, 2, 132-133. 1941. Toksikoloogiaalane sümpoosion Helsingis /9.- 11. sept. 1980/. -Ibid., 130-131, iil. 1942. Töömeditsiin. 1. Terminid, klassifikatsioonid, normid. Abivahend arsiteadusk. üliõpil. Trt., 1981. 25 lk., tab. (Hügieeni ja tervishoiuovg. kat.) Rotapr. 1943. Мокс, M.A., Кахн,. X.A., Луке, T.X., ЮхансонЛ.P=, Туулик» B.O.-B. Выявление действия токсических веществ на организм высокостажированных рабочих сланцехимической про­ мышленности. ,- Тез. ХУ1 науч. сессии по вопр. гигиены труда и профпатологии в сланцевой промышленности, Таллин, 1981,56- 57. 1944. Павловская, H.A., Кадн. Х.А.. Семенова,. Л.Д., Ме­ ре, А.Т. Оценка методик определения активности дегидратазы б-аминолевулиновой кислоты н эритроцитах крови и копропорфи- £ина ̂ моче» - Лаб» дело, 1981, 2, 86-89, табл» Библ. 11 наев. 216 Summary: Comparative estimation of methods for determi- nation of activity of delta-aminolevulinie aoid dehydratase in erythrocytes and coproporphyrin in urine. 1945. Кахн, X»A., Веймер, СЛ., Луке» T.X., 1"уулик, В., О.-Э., Вихермяэ, М.Е). Реакция на этаноловый тест у лиц, ра­ ботающих с токсическим» веществами. - Proc. of the second Finnish-Estonian eympoeium on early effecte of toxic subs- tancea. Helsinki, 1981, 118-128, ill. Bibl. 2 ref. 1945c. Вийтак, АЛ.., Кахн, X.A. Содержание свинца, мар­ ганца, цинка и меди в крови рабочих сланцеперерабатывающей промышленности. - Там же, 85-91, табл. Вибл= 6 назв. I945cU З^уулик, В.О.-Э., Луке, Т.Х., Кахн. Х.А.. Мокс. М. А., Миллер, М.Ю., Вийтак, A.A. Состояние здоровья рабочих ус­ тановки сероочистки СПЗ- "Сланцы". - Тез. ХУ1 науч. сессии по вопр. гигиены труда и профпатологии в сланцевой промышленнос­ ти. Таллин, 1981, 58-59. 1946. Калнин, М.О., Калндн, В«В. Первые женщины, полу­ чившие звание зубного врача и дантиста в Тартуском универси­ тете. - Tartu ülikooli ajaloo küsimusi. 12. Trt., 1981, 54- 68, iil. Bibl. 42 nim. См. также 2144. Vt. ka Lovi-Kalnin, M. 1947» Кареле он. Зай., Тарве, У.С., Тяхепыльд, Л.Я„ Вли­ яние психотропных средств на Са-актив.ируемые АТФ-азы мозга in ntro. -Бюл. эксперим. биологии и медицины, 1981, 5 , 576- 578, табл. Библ. 15 назв. Summary: Effect of psychotropic drugs on brain Ca-ATPa- ses in^vitro. 1948. — , Тяхепыльд, Л „Я. Особенности сравнительного действия антидепрессантов и психостимуляторов на транспорт­ ные АТФ-азы мозга. - 1У всесрюз.-симпоз., по целенацравленно- щ изысканию физиологически активных веществ. Тез. докл. Ри­ га, 1981, 67. ' См. также 2274 , 2335. See also 2275. 1949. Karlis. М. Väärarengute esinemissagedus ajavahe­ mikul 1970...1979. - N8uk. B. Tervishoid, 1981, 5, 330-331. (Teooria ja praktika) Bibl. 4 nim. Резюме: Карлис, М.Э. О врожденных пороках развития в 1970-1979 гг. по данным Тартуского клинического родильного дома, с. 395. 217 m Summary: The incidence of abnormalities in 1970-79 at the TaMru Clinical Maternity Hoapital, p. 398. 1950. Карлис, Ma8. О врожденных пороках развития ново­ рожденных. - Факторы риска в акушерстве и гинекологии» Тез. докл. X съезда акушеров-гинекологов ЭССР. Таллин, 1981, 99- 100. 1951. Karu. Е. Oligofreenia kliinika. Õppevahend defek­ toloogia eriala üliõpil. Trt., 1981. 98 lk. (Psühhiaatria kat.) _ltotapr. См. также 2175. 1951c. Кару. T.80. Хумаль, JI,A0, Кяэртк, Э.Э., Мартин, A.A., Кыйв, Я.Н. Автоматизация обработки данных в спортивной медицине. - II всесоюз. съезд по лечеб. физкультуре и спорт» медицине. Тез. докл. (..., г. Баку). М., 1981, 117. Vt. ka 1834. 1952. Kaak, V. Tütarlapse füüsis. - llSuk. Naine, 1981, 11, 26', iil. (Arst annab n5u.) 1953. Tütarlaste spetsialiseeritud günekoloogiline abi. - N6uk. E. Tervishoid, 1981, 5, 349-350. (Tervishoiutöö korraldus.) Bibl. 3 nim. Резюме: Каск» В.А» Специализированная, гинекологическая помощь девочкам,, с. 396. Summary: Specialized gynaecological саге of teenagers.p. 399. 1954. Каск. В..А. О развитии специализированной гинеко­ логической помощи девочкам» ,и девушкам в Тарту. - Актуальные вопр» спец. гинекол.помощи девочкам и подросткам. Тез. респ. конф» Тарту, 1981, 6-7. 1955. — , К.ауер, К.Л. Важность суммарной оценки сек­ суального развития девочек пубертатного возраста. - Проблемы гинекологии, физиол. и патол. перинатологии. Рига, 1981, 43- 44. 1956. — , Kay ер, К.Л. Группа риска у девочек-девушек цубертатного возраста. - Факторы риска в акушерстве и гине­ кологии. Тез. докл. X съезда акушеров-гинекологов ЭССР.Тал­ лин» 1981, 117-118. 1957» —, Kayе р, К.Л. Исход родов в зависимости от на­ чала менархе, размеров женского таза и роста. - Актуальные вощу» спец» гинекол. помощи девочкам и подросткам. Тез.респ. яоя$. Тарту, 1961, 50-59. 1958. — , Kay ер, К ,JI». 0 специализированной гинеколо­ гической помощи девочкам и девушкам цубертатного возраста в Тартуской женской консультации. - Там же, 7-8. 1959. — , Кюютс, Р.Ао , 0 специализированной стационар­ ной гинекологической помощи девочкам и девушкам. - Там же, 8-10. См. также 60, 1907, 1909-12, 1983-84. 1960. Kaur. 3.. Vahter, Н. Neuro süüfilise profülakti­ kast. Met. juhend. Tln., 1981. 18 lk. (ENSV Tervishoiumin.) Rotapr. См. также 1846. 1961. Keres, L. Lastehaiguste 3petamine ja pediaatrla- alane teadustöö Tartu ülikoolis. -N6uk. E. Tervishoid, 1981, 3, 193-196, iil. (350-aastane Tartu ülikool.) ЖЪ1е 10 nim. Резюме: Керес, Л0М. Преподавание детских болезней и научные исследования в области педиатрии в Тартуском универ­ ситете, с. 237. Summaryi Teaching and scientific research in the field of pediatrics at Tartu University, p. 240. 1962. Lapse tervishoid. /Aut./ H.Kand, L. Keres /koost./} В. Kohandi, Н. Kääri, А. Paves, Н, Preem, Е. Pärl, E.RatniK, Н. Tälli, А. Uibo, 3. täiend, ja pärand, tr. Tln., 1981. 356 lk., iil. Bibl, 41 nim. Vt. ka 1834. Kingisepp. P.-H. see 2309« 1963. КИРШ. Л «А.. Крузе, И.З., Хинринус, Т.Х., ^урвите, К.В. Анализ несовместимых сочетаний лекарств в экстемпораль- ной рецептуре аптек ЭССР. - Тез. докл. 11 съезда фармацевтов ЭССР. Таллин, 1981, 63-64. Vt. ka 1833. 1964о Когерман-Лепп, Э .П. Изменения в сосудистых систе­ мах печени при различных типах цирроза. - IX Всесоюз. съеад анатомов, гистологов и эмбриологов. Тез. докл. Минск, 1961, 202. Vt. ka 2730. Vt. ka Lepp-Kogerman, E. 219 28* 1965. Кцузе, И. Полярографическое определение тиоктами­ да (витамина N) в многокомпонентных фармацевтических препа­ ратах, - Уч. запо ТГУ, 1981, 488 , 43-49, табл. Библ.. 6 назв. Summary: Polarographie determination of thioetamide (Vitamin N) in multioomponent pharmaceutical preparationa. 1966. — , Т'аллмейстер, Э.П. Дезинфицирующее средство встостерил. - Тез. докл. респ. науч. конф. "Актуальные воп­ росы поиска и технологии лекарств". Харьков, 1981, 74-75. 1967. —-, Хинринус, Т.Х. Получение и изучение стабиль­ ности некоторых лекарственных форм простатландина Ец>. - Там же, 73. 1968. — , Хинринус, Т.Х., Лилле, Ю.Э. Поучение и ис­ следование лекарственных форм простат ландина Eg«, -Тез, докл. tt съезда фармацевтов. ЭССР. Таллин, 1981, 49. 1969. —, Вааса, Т.М., Хейберг, Т.К. Тонкослойная хро­ матография витаминных препаратов комплексного состава. - Там же,, 62-63. Vt. ka 1833. См. также 1963. 1970. Ksenofontov, J. Need nimed ei unune. /Punaarmee polgukömandörideat - eeatlaateat./ - В 24.02.81, 45. 1971• äor, Т., Kaenofontov. J. õppiа, Spetaa, innuataa. »Revolutsionäär V. Šantaer, a. 1895-1899 ülikooli Siguatea- duek. üliffpil./- В 7.11.81, 257, iil. 1972. КсеносЬондов. Р.П. 2-ой Всесоюз. съезд эндокрино­ логов /20-23 окт,.1981 в Ленинграде/. - ТГУ 6.11.81, 10. 1973. — Группы крови; .при бронхиальной астме. - Актуаль­ ные проблемы терапии. Тез. докл. У11 съезда терапевтов ЭССР. Таллин, 1981, 142-143. 1974. — К проблеме диагностики предиабета. - II все- С0В8. съезд эндокринологов. Тез. секц. докл. Л. , 1980, 134- 135. 1975. — Молекулярная конституция человека и регуляция силы иммунного ответа.- Актуальные вопр... тмунологии. 2. Раз­ дел 3. Иммунопатология и клин., имкунология. Раздел 4. Аллер­ гологи*. Тез. докл. всесоюз. конф» Алма-Ата... М., 1981,117- .118. 1976.. — Факторы риска развития кнфарвта миокарда. - Вовне методы диагностики и лечения в клинике внутренних бо­ лезней. Tea. докл. У111 Респ. конф. терапевтов Латв-. СССР. Рига, 1961, 53-54. * * ' azn 1977. —, Потапов, М.И., Афанасьев, Ю.П. Частота групп крови систем ABO, Rh, MN и Нр> у эстонцев. - Вопр. антропо­ логии, 1981, 68 , 74-76, ш. Библ. 12 назв. Summary: Frequencies of ABO, rhesus, MN and HP blood groups-' in estonians (Tartu). Куйв, P„В. см. 2199» Кульдева, Д.Я. см. 2205. 1978. Оямаа, Ю., Кулль, К., Оле, Р., Вийрсалу, В. Метод лечения рака прямой кишки: интенсивное .предоперационное об­ лучение и радикальная операция. - Тез., докл. У конф. онколо­ гов ЭССР, Латв. ССР и Лит. ССР. Таллин, 1981, 136. 1979. Кулль, К.И., Оямаа, В.Ю., Лаботкин, Р.О., Хейдо, Р.Зо Некоторые аспекты лечения рака желудка. - Там же, 127. Кулль. М.М. см. 2034. 1980. Куус, Э.М.. Кельдримаа,В.А. Абдоминальная ангио­ графия в рентгенодиагностике опухолей. - Тез. докл. У конф. онкологов ЭССР, Латв. ССР и Лит. ССР. Таллин, 1981, 73. 1981. —, Ряндвеэ,Х.Х. Возможности рентгенологического определения проксимальной границы рака желудка.- Там же, 83. 1982. Неклеса, В.П., Куус, Э.М.. Кальюсто, Я.Ю.-Х. Роль ; лимфографии в установлении поражения лимфатических узлов при раке прямой кишки и матки» - Там же, 95. 1983. Кыйв. И.К.. Гросс, К.Я., Каск, В»А. Диагностике-^ екая ценность содержания ФСГ и ЛГ при склерокистоаных ди.чнж- ках. - Факторы риска в акушерстве и гинекологии. Тез. докл^ X съезда акушеров-гинекологов SCCP. Таллин, 1981, 119-120. 1984. — , Гросс, К.Я., %ск, В.А. Раияя диагностика поликистозных яичжиков. - Актуальные вопр. спец. гижекол. помощи девочкам и подросткам. Тез. респ. кожф. Тарту, 1981™ 52-33. 1985. — , Тамм, А.9. Результаты оперативжого лечежжя кенщиж детороджого возраста о миомой матки. - Там же, 75-7$. vt. ka 1904. См. также 60, 1907-И, 2803. 128$ Кыйв. Я.Н. см. 1951с. 1986. Kõrge, К. Bernhard Naunyn ja Tartu Ülikool. - NSuk. B. Tervishoid, 1981, 4» 272-275, iil. (350-aastane Tartu ülikool.) Bibl. 8 nim. Резюме: Кырге,К.Х. Бернгард Наунии и Тартуский универси­ тет, с., 316-317. Summary: Bernhard Naunyn and Tartu üniversity, p. 319. 1987. Kui Audakul oli leprosoorium. /Pidalitõbiste varjupaigast Viidumäel./ - B. Loodus, 1981, 5, 333-339, iil. Bibl. 16 nim. Резюме: Кырге, К. Лепрозорий Аудаку, с. 349. Зишпагу: The leprosarium at Audaku, р. 351. 1988. Meenutades professor Voldemar Vadi. - NÕuk. B. Tervishoid, 1981, 2, 116-118. 1989. Tartu Riikliku Ülikooli teaduskonnasisehai- guste kateedri ja Tartu Toome sisehaigustekliiniku tööde bibliograafia 1944-1979. Trt., 1981. 82 lk. (Ühingu "Teadus" TBÜ org.) Hotapr. 1990. , Sinimäe, B. Alaäge septiline endokardiit eile ja täna. - NSuk. B. Tervishoid, 1981, 2, 83-86, iil. Bibl. 13 nim. Резюме: Кырге,К.X., СИНИМЯЭ, Э.Э. Подрострый септический эндокардит вчера и сегодня, с. 155. Summary: Subacute septic endocarditis yesterday and to- day, p. 158. 1991. Кырге. K.X. К истории трансторакального массажа сердца. - Клин, медицина, 1981, 6, 109-110. Библ. 5 назв. 1992. —- Терапевт поликлиники и специализация. - Ак- туальнне проблемы терапии. Тез. докл. УН съезда терапевтов ЭССР. Таллин, 1981, 6-8. 1993. —-Дансон, X., Калликорм, В., Цильмер, К. Функция щитовидной железы при хронической сердечно-сосудистой недо­ статочности. - Новые методы диагностики и лечения в клинике внутренних болезней. Тез. докл. УШ Респ. конф. терапевтов Латв. ССР. Рига, 1981, 221-223. 222 1994. Käer-Kingiaepp, E. Ainevahetuse võrdlev uuring diabeedihaigel ja tervel isikul. Carl Gaehtgensi doktoriväi­ tekiri (Tartu, 1866). - Tartu ülikooli ajaloo küsimusi. 12. Trt., 1981, 159-162. Bibl. 3 nim. 1995. Aleksander Schmidti esimene uurimus vere hüü- bimisest. - Ibid^, 153-158, iil. Bibl. 6 nim. См. также 1864. Кяэрик. Э.Э. см. 1951с. 19%. Кёэби. У.О. Применение ГБО в комплексном лечении больных с сосудистой патологией. - Экстренная хирургия сосу­ дов. Тез. докл. респ. семинара. Тарту, 1981, 43-44, табл. 1997. Ьаапе, В. Südame isheemiatSbi. Selle ravi ja väl­ timine. - Kommunist 1., 3., 7., 13., 15., 17., 20., 22., 24. 10.81, 115-117, 119-124. 1998. Ruga, V., Laane,В. Häpnikuainevahetuse kompleksse iseloomustamise metoodika. - Nouk. B. Tervishoid, 1981, 3, 175-177, iil. Bibl. 9 nim. Резюме: Руга,В.Ю., Лаане, Э.Я. Методика косвенной оцен­ ки биоэнергических функциональных резервов организма, о. 236. Summary: Tehniques for indirect evaluation for bioener- getic fxmctional reserves of the body, p. 239. 1999. Лаане. Э.Я.. Руга, В.Ю., Суйя, P.A. Банные проце­ дуры как средство тренировки сердца у больных ишемической болезнью сердца. - Тез. докл. IX Зет. респ. науч. конф, по курортологии и физиотерапии. Пярну, 1981, 34-35, табл. 2000. —, Рийв, Я.Я., Руга, В.Ю. Значение уровня коеф- фициента утилизации кислорода в состоянии покоя в механизмах патогенеза гипертонической болезни. - Механизмы повреждежжя, адаптации и компенсации. (Тез. науч. конф. патофизиологов Прибалт. ССР и БССР). Каунас, 1981, 96-97. 2001. Руга, В.Ю., Лаане. Э.Я.. Рийв, Я.Я., Суйя, P.A. Объективизация результатов восстановительной терапии при жив- мической болезни сердца ИБС.-Тез. ХУШ Всесоюз. съезда те­ рапевтов "Предболезнь - болезнь - выздоровление".I. И.,1981, 466-467. 223 2002. Руга, В.Ю., Лаане. Э.Я. Особенности кислородного обмена при ишемической болезни сердца. - Кардиология, 1981, 4, II0-II1, табл. Библ. 6 назв. 2003. Лаане. Э.Я.. Рийв, Я.Я., Руга, В.Ю. Особенности кислородного обмена у больных артериальной перитонией гипер­ кинетического типа. - Новые методы диагностики и лечения в клинике внутренних болезней. Тез. докл. УШ Респ. конф. те­ рапевтов Латв. ССР. Рига, 1981, 54-55. 2004. — , Руга, В.Ю., Суйя, P.A. Переносимость банных процедур больными неспецифическими заболеваниями легких. - Реабилитация больных неспецифическими заболеваниями легких. Л., 1981, 28-30. 2005. Peterson, К., Laanes. S., Kraak, Н.-М. StaphyOo- е tüüpidest. - Теорет, и практ.вопр. ве­ теринарии. I. Мат. респ. семинара по профилактике маститов, яловости и гинекол. болезням коров.Тарту, 1981, 85-91, табл. Библ. 10 назв. Резюме: Петерсон, К., Лаанес, С., Краак, Х.-М. 'О фаго-. типах Staphylococcus aureus. Summary: About the phage types Staphylococcus aureus^ См. также 2814. 2006. Лаботкин. P.O. Некоторые аспекты неспецифической иммунотерапии при раке желудочно-кишечного тракта. - Тез. докл. У конф. онкологов ЭССР, Латв. ССР и Лит. ССР. Таллин, 1981, 54. См. также 1979. 2007. bandOr. А. Sportlase südamelihase kontraktsiooni- vöime individuaalse hindamise süsteem. - N3uk. E. Tervishoid, 1981, 1, 18-20, tab. Bibl. 11 nim. Резше: Лаидырь, А.П. Система индивидуальной количест­ венной оценки сократительной способности миокарда у спортс- : жеиов, о. 77. Summaryt А systeia for an individual evaluation of hea rt musole oontraotion in sportsmen, p. 79. B24 2008. ,Skripkin, S. Sportlaste südamelihase kontrakt- sioonivSime individuaalne hindamine. — Kehakultuur, 1981, 8, 252, tab. 2009о Ландырь, А.Д» Автоматизирований количественный анализ хронокардиометрических показателей у спортсменов» 14,00,17 нормальная физиология» Автореф» дис,на соиск» учен, степ» канд» мед» наук« Тарту, 1981 в 22 с», ил, (ТГУ). Библ» 17 назво Ротапр» 2009со — Динамика индивидуальной количественной оцен­ ки сократительной способности миокарда у спортсменов. - 11 всесоюз. съезд по лечеб, физкультуре и спорт, медицине. Тез, докло С,.,, г, Баку)о М,, 1981, 232. 2010. — Сократительная способность миокарда у спорт­ сменов в некоторых видах спорта, -Эффективность спорт, тре­ нировки и фиг, воспитания. Тез. XXI респ, конф» по физкуль­ туре и спорту. Тарту, 1981, 42-45, табл. Библ. 3 назв. Лангель, Ю.Л. см, 1251-52. Langel. Ü. аее 1255« 2011. Leesik, Н,. Неintam, М.-А. Röga taütoloogiline ning algoritmiline analüüs bronhiiti ja pneumooniat podejail. - NSuk. E. Tervishoid, 1981, 2, 99-100, tab. Bibl. 11 nim. Резюме: Леэсик, Х,П,, Рейнтам, М.-А» Об алгоритмическом и цитологическом анализе мокроты у больных пневмонией и брон­ хитом, с, 156, Summary: А cytologioal and algorithmical analysia of the sputum in patients with bronchitis and pneumonia, p.156. 2012,. Леэсик, Х.П. 0 диагностике хронической пневмонии в настоящее время» - Тез» докл». X респ. конф» ЗССР по фти­ зиатрии и пульмонологии. Таллин, 1981, 120-122» 2013. Рейнтам, М.-А., Леэсик, X. 0 цитологической диаг­ ностике злокачественных новообразовании легких в Тартус.ком противотуберкулезном диспансере за 1979-1980„гг. - Тез. докл. У конф» онкологов 8ССР, Латв» ССР и Лит. ССР. Таллин, 1981, 82. 2014» Леэсик» Х.П., Рейнтам, М.-А .А. Цитограцада брон­ хиального секрета при основных заболеваниях органов дыхания. - Тез. докл» X респ. конф. ЭССР по фтизиатрии и цульмонолб- гии. Таллин, 1981, 113-116, табл. 225 29 1 2Q15... Лейбуда, Э »8 с Изучение остеогенеза в тканевой куль­ туре« - У11 всесоюз. съезд стоматологов» Тез о докл. Таш­ кент. ... ., 1981, 286-287. 2016. Zupping, В., Fetermann,В., Kaselaid, V., Leisner. Ü. boote fonokardiograafilise leiu seos vastsündinu seisun­ diga. - NSuk. В. Tervishoid, 1981, 5, 327-329. tab. (Teooria |a praktika). Bibl. 6 nim. Резюме: Цуппинг, Э.Э., Петерманн, Э.Х. „ Лейнер, У.Т., Каселайд, В»А. Взаимосвязь фо.нокардиографических данных о ростоянии вну триу тробного плода с состоянием новорожденных, С. 395. Summaryi Phonoсardi о graphy in relation to newborn's condit'ion, p. 398. 2017. Дейснер, У. Т. Кадастик, Ю.Э., Лайнесте, К .А. Ат­ ропин овый тест в оценке состояния фэто-плацентарного комплек- са. - Актуальные вопрь спец. гинекол. помощи девочкам и под­ росткам. Тез. респ. конф. Тарту, 1981, 77-78. 2018. — , Клаус ,. Х.К., Кыргвеэ, А „К. Влияние серноки­ слого атропина на сердечную деятельность плода при позднем токсикозе безменных. - Факторы риска в акушерстве и гинеко­ логии. Тез. докл. X съезда акушеров-гинекологов ЭССР. Тал­ лин, 1981, 50-52. 2019. Калите, И.А., Лейснеп» У .Т. Осложнения беременно­ сти и нарушение толерантности к глюкозе. - Там же, 58-59. 2020. Цуппинг, Э.Э.,Петерманн, Э.Х., Лейснетэ, У.Т., Ка- релайд, В .А» Фонокардиографическая оценка состояния внутри­ утробного плода й состояние новорожденных. - Там же,. 21-22. То же. - Актуальные вопр. спец. гинекол. помощи девоч­ кам и подроскам. Тез. респ. конф. Тарту, 1981, 78-79. 2021. Конюхова, H.A. , Ермолов, В.И., Соболева, С.В., ЛенцнетЗс A.A. Динамика изменения микрофлоры кишечника при лечении кишечных инфекций у детей энтеральным препаратом им- 1фно®лобу линов. - Иммунологические аспекты инфекц.патологии. Тез.докл. науч. конф. Таллин, 1981, 151-153. 2022. Горская, Е.М., Чахава, О.В., Шустрова, Н.М., Про- 3iopoB, В «Я., Ленцнер. АаАа Естественная клеточная чувстви­ тельность к лактобациллам у интактных животных. -Журнал мик­ робиологии, эпидемиологии и иммунобиологии, 1981, 5, 62-65. ЕЬбЛв 9 назв.. 2И6 Summary: Natural cell-mediated reactivity to lactobacil- li in intасt animals. 2023.. Ленцнер. A.A.. Ленцнер, X„По, Микельсаар, М0Э. и др. Исследование лактофлоры пищеварительного тракта экипажей "Союз-13" и "Салют-4". - Космическая биология и авиакосмиче­ ская медицина, 1981, 15, 4, 39-43, ил. Библ. 21 назв. Summary: Examination of digestive lactoflora of Soyuz-13 and Salyut-4 crewmembers. 2024о — , Тюри, М»Э», Ленцнер, Х.П» ,,,Микельсаар, М.Э. и др. Исследование чувствительности "к антибиотикам лактоба- цилл из пищеварительного тракта экипажей "Союз-13" и Салют-4!! - Тай же, 36-39, ил» Библ. 15 назв. Summary: Study of antibiotic sensitivity of digestive lactobacilli of Soyuz-13 and Salyut-4 crewmembers. 2025. — Ленцнер, Х.П., Микедьсаар, М„Э», Вяльяотс,М„ Эо, То ом, М.А. и др» Лактофлора пищеварительного тракта как один из защитных механизмов организма и определение ее ко­ личественной характеристики о - Иммунологические аспекты ин­ фекц. патологии» Тез« докл, науч. конф» Таллин, 1981, 134- 135. См» также 1895. Ъетур. В. vt. Kogerman-Lepp, Е. 2026» Лепп, Ю. К вопросу повторного применения макси­ мальной инспираторной задержки дыхания для характеристики приспособляемости организма у практически здоровых людей и у больных ишемической болезнью сердца» -Механизмы 'повреждения, адаптации и компенсации. (Тез. науч. конф» патофизиологов Прибалт. ССР и БССР). Каунас, 1981, 103-104. 2027. Lepp-Kogerman, В» 80 aastat Gerhard Booksi sün­ nist. - Nouk. В. Tervishoid, 1981, б, 440-441, iil. (Arsti­ teaduse ajaloost.) Vt. ka Kogerman-bepp, B. 2028. Лийвамяги. P.A. Развитие лечебно-реабилитационной •системы в Тартуской психиатрической клинике. - Жч. зап. ТГУ, 1981, 581, 49-53. Библ. 6 назв. &S7I 29* 2029, Лцйвранд. Вg3о.. Яльвисте, Х,И, Активность термо­ стабильной щелочной фосфатазы в сыворотке крови при риске беременности» - Факторы риска в акушерстве и гинекологии. Тез, докло X съезда акушеров-гинекологов ЭССР, Таллин, 1981, 29-31. 2030о — , Яльвисте, X.И, Анемия беременных по данным Тартуского клинического родильного дома. - Актуальные вопр., спецо гинеколо помощи девочкам и подросткам» Тез, респ,конф, Тарту, 1981, 71-73. См, также 1920-21. 2031, Линд, Х,П,, Виллако, Л.А„, Холло,В,Л, 0 возмож­ ной роли транспортных АТФаз в секреции соляной кислоты в слизистой оболочке желудка, - У1 конф, биохимиков Прибалт- респ,, БССР и Ленинграда, Тез, докл, Рига, 1981, 371-372, Линкберг, Ю.А. см, 2208. 2032, Лоога, Р.Ю. 0 патогенезе синдрома диссеминиров.ан- ной интраваскулярной коагуляции крови, - Механизмы поврежде­ ния, адаптации и компенсации, (Тез, науч, конф, патофизиоло-" гов Прибалт. ССР и БССР). Каунас, 1981, 110-111. 2033, . , Паю, К.Л, Изменения реологических свойств крови при действии этилового алкоголя, - Актуальные проблемы современной патофизиологии. Тез. докл, Всесоюз, конф., поев. 100-летию со дня рождения A.A. Богомольца. Киев, 1981, 222. 2034, , Кулль, М.М., Р.оосаар, П.О,,. Массо, Р,А., Ййгма, М.А. 0 патогенезе алкогольной кардиомиопатии„ Ме­ ханизмы повреждения, адаптации и компенсации,. (Тез, науч, конф. патофизиологов Прибалт, ССР. и БССР), Каунас,1981, 112— 113. Луга. П,Ф, см. 2197-98, Luik. В. vt. 1833. 2035, buta. L. Blekterravi. Trt., 1981. 96 lk., iil.; 1 !• tab. (neuroloogia ja neurokirurgia kat.) Bibl. 10 nim.Bo- tapr. 2036, —- Kinesioteraapiaseade. - NSuk. K. Tervishoid, 1981, 3* 219-220, iil. (Meditsiinitehnika.) 228 2037• , Roode, В. Vaakumelekterravi. - Ibid^, 1, 58 -60, iil. Bibl. 5 nim. , Резюме: Лутс, Л.Л», Рооде, 8.А. Электровакуумная тера-. пия, с. 78. ^ и -г. дп Summary: Vacuum electrotheraphy, р. ои. 2038. Рооде, Э.А., Лутс, Л.Л. Применение электро-ульт- развуковой терапии при болевых синдромах. - Тез. докл. IX. Зет. респ. науч. конф. по курортологии и физиотерапии. Пярну, 1961, 55-57. See also 2779. 2039. I»5vi-Kalnin, М., Kalnin,V. Esimene hambaarstikool Eestis. - NÕuk. E. Tervishoid, 1981, 3, 208-210, iil. (Ars­ titeaduse ajaloost.) Bibl. 4 nim. Резюме: Лыви-Калнин, M.O., Калнин, В.З. Первая зубовра­ чебная школа в Эстонии, с„ 237-238. Summary: The first dental school in Estonia, р. 240. Vt. ka Kalnin, M. 2040. Malabsorptsioonisündroomi diagnoosimine. Met. ju- nend. Aoost. H.-I. Maaroos./ Trt., 1981. 15 lk., tab. (ENSV Tervishoiu Min.) Rotapr. 2041 о Maapooc, X,-И.Г.., Салупере,В.П., Уйбо, P.M., Кал- ликорм, А.П. Возможности диагностики злокачественных язв же­ лудка с помощью комбинированного гастроскопического метода и определения раковоэмбрионального антигена. - Актуальные проб­ лемы терапии. Тез. докл. У11 съезда терапевтов ЭССР. Таллин, 1981, 153-154. 2042. Maaroos. H.-I.. Salupere, V., Uibo, В. Gastrie ulcer, gastritis and gastrie carcinoma. -.Annals of clinical research, 1981, 1J,, 3, 151-153, fig. Bibl. 16 ref. См. также 2190. 2043. Maapooc, Я.А., Кёэби, Т.О., Эха, Я.Э., Лейссоо, А^ Р., Суллинг, С.И. Сравнение показ'ателей интегральной реогра- фии, поликардиографии и вентрикулографии в оценке насосной функции левого желудочка сердца. - Актуальные проблемы тера­ пии. Тез. докл. У11 съезда терапевтов ЭССР. Таллин, 1961 j 109-111. 2043со —, Бородин, Ю. Сравнительная оценка функции яе* 229 0ого желудочка сердца по данным поликардиографии в вентрику- лографии. - II всесоюз. съезд по лечеб. физкультуре и спорт, медицине. Тез. докл. (..о, г. Баку). М., 1981, 172. 2044. Кдя^оов. J., Bha,J. ECG exerciae test and selecti- ve coronary angi ography in patients with coronary artery di— seaae. - Advancea in cardiology, 1981, 28. Blectrocardiology, 6, 6th Intern. congr. on electrocardiology,Yalta, May 28-31, 1979, 181-182, tab. 2045. Maimets, M. Vastsündinute ja varaealiste laste farmakoteraapia iseärasusi. — NSuk. B. Tervishoid, 1981, 4, 243-246, tab. (Teooria ja praktika.) Bibl. 15 nim. Резюме: Майметс, И.О. Особенности фармакотерапии ново­ рожденных и детей раннего возраста, с. 315« Summary: Chemotherapy in newborns and infants, р. 318. 2046. Майсте, 9.А. Спироэргометрия - метод для изучения адаптационной способности кардиореспираторной системы. - Ме­ ханизмы повреждения, адаптации и компенсации. (Тез, науч. конфо патофизиологов Прибалт. ССР и БССР)« Каунас51981, 116- ; 117. 2047. -— , Кейс, Л.Е.хСпировелоэргометрические иссле­ дования в диагностике инфекционно-аллергического миокардита. - Актуальные проблемы терапии. Тез.докло У11 съезда терапев­ тов ЭССР о Таллин, 1981, 118-120. 2048. Mandel, õ. Silmalihaste harjutuste tähtsus akom­ modatsioonis pasmi ravis ja lühinägevu.se profülaktikas. - H5uk. B. Tervishoid, 1981, 1, 15-17. Bibl. 12 nim. Резюме: Мандель, Ы.М» 0 .значении упражнений для глазных шшц в лечение спазма аккомодации и профилактике близору­ кости, с. 77. Summary: Bxeroisas with the muscles of the eye used ir the management of accommodation cramp and in the prevention of myopia, p. 79- 2049. Maramaa, S. Püelonefriit. 2., täiend, ja parand. tr, Trt., 1981. 54 lk., iil. (Teadusk.-sisehaiguste kat,) Šibl. 27 nim. Hotapr. 2050. .Марамаа, С.Я. Диагностика инфекционно-аллергическо­ го миокардита. - Новые методы диагностики и лечения в клиник В9 ЖЁГ-Тпенцш; болезней. Тез. докл8 У111 Респ. конф. тео&пав- , тов ЖтвГССР. Рига $ 1981, 53-54, 2051. — Инфекционный миокардит - методика диагноза. - Вопр. ревматизма, 1981, 4, 39-42, ил. Библ. 14 назв. Summary: Infections myocarditis: raethods of diagnoais. 2052. — Экспериментальные модели повышенной резистент­ ности миокарда к симпатомиметическому повреждению. - Механиз­ мы повреждения, адаптации и компенсации. (Тез. науч. конф. патофизиологов Прибалт. ССР и БССР). Каунас, 1981,119-120. 2053. — , Пяй, Л.Т. Особенности клиники инфекционного миокардита по данным Тартуской клинической больницы. - У11 Всесоюз. науч. конф. ревматологов. (Материалы конф.) Ярое-* лавль, /1981/, 46-47. Мартин. A.A. см. 1951с. Мазер. М.А. см. 2080. 2054. Mehilane. Ь. Psühhogeensed haigused, õppevahend arstiteadusk. üliõpil., internidele ja psühhiaatria spetaia- liseerumis- ning täienduskursustel Õppijaile. Trt., 1981. 75 lk., iil. (TRÜ.) BU>1. 27 nim. Botapr. 2055. Мехилане. Л.С. Клинико-нейрофизиологическая харак­ теристика больных депрессивным и ипохондрическим неврозами. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 581, 69-83, табл. Библ. 34 назв. 2056. — Характеристика клинико-нейрофизиологических особенностей больных неврастенией, депрессивным и ипохондри­ ческим неврозами. - Седьмой всесоюз. съезд невропатологов и психиатров. Тез. докл. ... Т. 3. М., 1981, 481-483. $2057. — , Саарма, М.М., Полевой, Л.Г. Действие фени- бута на некоторые функции памяти здоровых лиц. - Фенибут и замещенные гамма-аминомасляной кислоты и альфапирролидоны: химия, фармакология, производство. (Тез. докл. симпоз.) Ри­ га, 1981, 44-45. 2058. — , Педакмяэ, K.P. О структуре больных, госпи­ тализированных в Тартускую психиатрическую клинику в 1881- 1980 гг. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 581, 25-33$ табл. 2059. — , Саарма, Ю.М. Эпидемиология неврозов в веке» торых районах Эстонской ССР. - Контингента психически бэян* НЕЕ и организация психоневрологической помощи в HÖSOSOPSS 231 местностях ЭССР. Тез. докл. респ. совещ., поев. 100-летию основанию каф. психиатрии ТГУ и Тарт. клин, психоневрол. респ. больницы. Тарту,-1981, 47-50. Vt. ka 2165. См. также 2075, 2174. 2060. Мурашев, Е./1Э./В. К вопросу о механизме череп­ но-мозговой травмы. - Актуальные вопр. судеб, медицины и па- тол. анатомии. Тез. докл. У респ. расш. науч.-практ. конф. судеб, медиков и патологоанатомов ЭССР. Таллин, 1981, 31-33. 2061. — Нарушения системы гемостаза в судебной меди­ цине. - Судеб, травматология и новые экспертные методы в борьбе с преступлениями против личности. (Тез. докл. У расш. науч.-практ. конф. Науч. о-ва судеб, медиков и криминалистов Лит. ССР). Каунас, 1981, III-II2. 2062. — , Сяэск, Р.Э., Матвейчук, Т.н. Механизм пере­ ломов шейного отдела позвоночника и разрывов атланто-окципи- тальных сочленений при механической травме. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 584, 77-81. Библ. 7 назв. Summary: Traumatic fraeturea of the cervical region. 2063. —НарвеT, B.O., Кооль, Ю.А. 0 методике, подго­ товки телевизионных передач на судебно-медицинские темы. - Актуальные вопр. судеб, медицины и патол. анатомии. Тез. докл. У респ. расш. науч.-практ. конф. судеб, медиков и па­ тологоанатомов ЭССР. Таллин, 1981, 16-18. 2064. — , Таммера, К., Сяэск, Р. Повреждения костей и суставов конечностей при дорожно-транспортном травматизме. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 584, 82-92. Библ. 29 назв. Summary: Injuraes of liub bones and joints caused by traffic accident. Мыттус. A.A. см. 2207. 2065. Мяги. M.A.. -Томберг, Т.А., Синисалу, В.Х.-В. О парадоксальном действии вазоактивных веществ, как признака нарушения ауторегуляции мозгового кровотока. - Механизмы пов­ реждения, адаптации и компенсации. (Тез. науч. конф. патофи­ зиологов Прибалт. ССР и БССР). Каунас, 1981, 134. Magi. М., Tomberg,Т., Zupping, R. Regional cereb­ ral blood flow in the acute period of ischemic atroke. - TRÜ 232 Toim., 1981, 589, 69-73. Bibl. 7 ref. Резюме: Мяги, M.A., Томберг, Т-.А., Цуппинг, Р.Х. Регио­ нальный объёмный мозговой кровоток в остром периоде ишемиче- ского инсульта. See also 2822. 2067. Niit, М. Koolieine on vajalik. - Nõuk. Naine, 1981, 2, 30, iil. 2068. Kus peaksid lapsed vee taia suve? - Ibid., 5, 27, iil. 1 2069. Toiduõli lapse toitu. - Ijaid., 1, 28, iil. См. также 1925. 2070. Poljanski, V., Nuiamäe, P. Luukoe verevarustus luumurdude puhul. - Nouk. B. Tervishoid, 1981, 2, 97-98,iil. Bibl. 3 nim. Резюме: Полянский,В.П., Нуйамяэ, П.Ф. О кровоснабжении костной ткани при переломах костей, с. 156. Summary: Bone tissue blood supply in bone fractures, p. 159. 2071. Нурк. A.M.. Алликметс, Л.Х. Влияние отмены сов­ местного введения лития с галоперидолом на оборот дофамина у крыс. - Тез. докл. II съезда фармацевтов ЭССР. Таллин, 1981, II7-II8. См. также 1861-62, 1865, 2147, 2229, 2231, 2234. See.also 1867. 2072. Nurmand. L. Parmakokineetika оза tänapäeva teraa­ pias. - Nõuk. E. Tervishoid, 1981, 4, 261-265. (Ülevaated.) Bibl, 11 nim. Резюме: Нурманд, Л.Б. Роль фармакокинетики в современ­ ной терапии, с. 316. Sumn aryi Pharmacokinetics in modern therapy, p. 319» 2073. Oswald Sohmiedebergi kui Euroopa farmakoloo­ gia koolkonna rajaja elu ja töö. - Ibid., 6, 427-430, iil. (350-aastane Tartu ülikool.) Bibl. 8 nim. 233 30 Резюме: Нурманд, Л.Б. Жизнь и деятельность Освальда Шмидеберга, основоположника европейской фармакологической школы, с. 470. Summary: The life and work of Oswald Schmiedeberg - the founder of the European School of Pharmacology, p. 473. 2074. Нурманд. Л. Б, Резистентность и адаптация ЦНС к действию барбитурата. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 581, 119—I22, табл. Библ. 17 назв. 2075. — , Саарма, Ю.М., Мехилане, Л.С. Попытка типи­ зации больных на основании их фармакокинетических способ­ ностей. - Там же, 125-128, табл. Библ. 14 назв. 2076. —, Оттер, М.Я. Эффективность барбамила и содер­ жание моноаминов в мозге мышей. - Тез. докл. II съезда фар­ мацевтов ЭССР. Таллин, 1981, II6-II7. Vt. ka 1840, 2783. См. также 1927. 2077. Мяги, М.-Л.Э., Ормиссон. А.А.-Г.. Ратник, М.Э. О некоторых анамнестических данных матерей в связи с сепсисом новорожденных. - Актуальные вопр. спец. гинекол. помощи де­ вочкам и подросткам. Тез. респ. конф. Тарту, 1981, 66-67. 2078. Паавер. У.А.. Таммеорг, Й.К. О содержании ледола в траве багульника болотного, произрастающего в ЭССР. -? Тез. докл. II съезда фармацевтов ЭССР. Таллин, 1981, 92. 2079. Пааво. М.Х. Разработка временных фармакопейных статей йоталамовой кислоты и вазографина. - Там же, 50. 2080. —, Пяллин, В.Я., Мазер, М.А. Исследования в об­ ласти йоталамовой кислоты и ее производного - вазографина.- Теэ. докл. респ. науч. конф. "Актуальные вопр. поиска и тех­ нологии лекарств". Харьков, 1981, 73-74. 2081. Падар. А.-Л.й. Определение перспективной потреб- toora в сельской аптечной сети для пяти юго-восточных райо- 1ов Эстонской ССР. - Тез. докл. II съезда фармацевтов ЭССР, Таллин, I98I, 36-37. Vt. ka 1833-34. 234 2082. Паю« К.Л. Реакции форменных элементов крови при остром действии этилового алкоголя. - Механизмы повреждения, адаптации и компенсации.(Тез. науч. конф. патофизиологов При­ балт. ССР и БССР). Каунас, 1981, 143-144. См. также 2033. 2083. Павес. А.Э. Нарушения сердечно-сосудистой системы в период полового созревания. - Актуальные вопр. спец. гине­ кол. помощи девочкам и подросткам. Тез. респ. конф. Тарту, 1981, 33-34. Vt. ka 1962. 2084. Пеэтсалу. А.Я. Эндоскопия в диагностике кровоте­ чений из верхнего отдела желудочно-кишечного тракта. - Экст­ ренная хирургия сосудов. Тез. докл. респ. семинара. Тарту, 1981, 63-64. См. также 2198. 2085. Петлем. Х.Х.. Каск, Х.Ю. Наш опыт удаления моче­ вого пузыря при лечении больных со злокачественными опухоля­ ми мочевого пузыря. - Тез. докл. У конф. онкологов ЭССР, Латв. ССР и Лит. ССР. Таллин, 1981, 151. Пилле» А.Я. см. 2208. 2086. Подар, Х.К., Калите, И.А., Подар. Т.У. К вопросу регресса нарушения толерантности к глюкозе в зависимости от ее характера. - II всесоюз. съезд эндокринологов. Тез. секц. докл. Л., 1980, 184-185. 2081. Podar, U., Fokk, Ь., Sillastu, V. Sektsioonikur— sus. 4., parand. ja täiend, tr. Trt., 1981. 77 lk. (Fatol, anatoomia ja kohtuarstiteaduse kat.) Bibl. 17 nim. Sotapr. 2088. Pokk, T», Pokk, L. lileusega tüsistunud feokromo— tsütoomi juht. - Nouk. E. Tervishoid, 1981, 1, 39-40. Bibl. 7 nim. Резюме: Покк, Т.А., Покк, Л.Р. Случай феокромоцитомы, осложненной паралитическим илеусом, с. 78. 235 2089. Покк, Д.Р. О разрывах аневризм абдоминальной час­ ти аорты. - Экстренная хирургия сосудов. Тез. докл. респ. семинара. Тарту, 1981, 48-50. 2090. — Рак легкого у жителей г. Тарту. ™ Тез. докл. У конф. онкологов ЭССР, Латв. ССР и Лит. ССР. Таллин, 1981, 22. 2091. — Тромбэмболия легочной артерии. - Экстренная хирургия сосудов. Тез. докл. респ. семинара. Тарту, 1981, 36- 38. 2092. — Характеристика атеросклероза на основе сек­ ционного материала прозектуры г. Тарту за I970-1974 гг.- Там же, 50-52, табл. Vt. ka 2087. См. также 2300. Пракс. Л.Х. см. 2303. 2093. Роостар, Л.А., Пыдер, К.А. Биохимические основы лечения острой травмы сосудов. - Экстренная хирургия сосу­ дов. Тез. докл. респ. семинара. Тарту, 1981, 61-62. 2094. Пыдер. К. А.. Тикко,Х.Х., Тюндер, Э.Ю. О репланта­ ции конечностей в Тарту. - Проблемы микрохирургии. Тез. I всесоюз. симпоз. по микрохирургии. М., 1981, 13-14. 2095. — , Тикко, Х.Х., Ребане, Э.П. Опыт по хирурги­ ческому лечению 150 повреждений кровеносных сосудов. - Экст­ ренная хирургия сосудов. Тез. докл. респ. семинара. Тарту, 1981, 55-56. 2096. — , Ласн, Л. Реабилитация больных с реплантиро­ ванными конечностями. - Там же, 56-57. 2097. — , Тикко, Х.Х.,, Ребане, Э.П. Реплантация ко­ нечностей и пальцев при травматических ампутациях. - Там же, 52-53. Vt. ka 2211. См. также 2269, 2279, 2818. 2098. Pokk, V. Üldine ortopeediline kipsitehnika. Trt., 1981. 56 lk., iil. (Operatiivkirurgia, topogr. anatoomia ja ortopeedia kat.) Bibl. 10 nim. Rotapr. 236 2099. Пыкк, В. Вопросы этиопатогенеза, ранней рентге­ нологической диагностики и оперативного лечения деформирую­ щего остеоартроза. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 584, 3-10. Библ. 18 назв. Summary: Problems of etiopathogene sis, early x-ray diag- nosis and operative treatment of osteoarthrosis. -2100. Хавико, З.р., Пыкк, В.Ю. Лечение синдрома Зудека .методом иглорефлексотерапии. - Там же, 93-99. Библ. 13 назв. Summary: Treatment of Sudeck's Syndrome by the acupunc- ture method. 2101. Päi. Ъ. Professor Koit Ester 22.VI 1928... 6.XII 1980. (In memoriam.) - Fotoga. - NSuk. E. Tervishoid, 1981, 2., 142. 2102. Veel kord teemal "Quo vadis, medicina?" - Ibid., 3, 203-206. (Mõttevahetus.) 2103. Пяй, Л.Т. Базисная терапия ревматоидного артрита в свете длительных клинических наблюдений. -Терапевт, архив, 1981, 7, 67-69, ил. Библ. 3 назв. Summary: Basic therapy of rheumatoid arthritis in the light of long-term clinical follow up studies. 2104. — Иммунологическая концепция патогенеза ревма­ тоидного артрита - проблема повседневной практической ревма­ тологии. - Тез. докл. IX Эст. респ. науч. конф. по курорто­ логии и физиотерапии. Пярну, 1981, 53-55. 2105. —• Некоторые дискуссионные вопросы клиники рев­ матоидного артрита. - Вопр. ревматизма,I981, I, 51-52. Библ. 8 назв. 2106. — Отдаленные результаты лечения ревматоидного артрита противовоспалительными средствами и препаратами воз­ действующими на иммунореактивность больного. - Актуальные проблемы ревматологии. Тез.докл. УН науч.-практ. конф. вра­ чей-терапевтов МССР. Кишинев, 1981, 110—III. 2107. — Проблема иммунокомплексов в иммунопатологии внутренних болезней. - Иммунологические аспекты инфекц. па­ тологии. Тез. докл. науч. конф. Таллин, 1981, 157-158. 2108. —: Проблемы патогенеза ревматоидного артрита и артрозов. - Вопр. ревматизма, 1981, 4, 3-7, ил. Библ. 1} назв. 237 Summary: Problems of the pathogenesis of rheumatoid arthritis and arthrosis. 2109. — /Рец.:/ E.H. Дормидонтов, H.И., Коршунов, Б.Н. Фризен. Ревматоидный артрит. М., Медицина, 1981. - Там же, 68-69. 2110. — , Шеффер, A.A., Вихляева, С.В. Иммуноактивная терапия ревматоидного артрита. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 584, II3-II8, табл. Библ. 6 назв. Summary: Immunoactive treatment of rheumatoid arthritis. 2111. -7- , Шеффер, A.A., Шеффер, И.А., Вихляева, С.В. Иммунологическая диагностика ревматоидного артрита.-Там же, I07-II2. Библ. 9 назв. Summary: Immunological methods in diagnosis of rheuma­ toid arthritis. 2112. — , Вапра, A.H., Вихляева, G.B., Калликорм, А. Клинические проблемы антифлогистического лечения наиболее часто встречающихся форм ревматоидного артрита. - Актуальные проблемы терапии. Тез. докл. УН съезда терапевтов ЭССР. Таллин, 1981, 133-134. 2113. —, Вихляева, С.В. Методы иммунодиагностики рев­ матоидного артрита (РА) и системных заболеваний соединитель­ ной ткани (СЗСТ). - Иммунодиагностика в эпидемиологии и кли­ нике. Таллин, 1981, 47-54. Библ. 7 назв. 2114. -— Шеффер, A.A., Шеффер,И.А., Вихляева, С.В. Не­ которые аспекты иммунореактивности у больных ревматоидным артритом. - Тез. ХУШ Всесоюз. съезда терапевтов. Предбо- лезнь-болезнь-выздоровление... г. Ленинград. Ч. I. М., 1981, 632-633* Vt. ka 1839. См. также 2053. 2115. Раянгу. Х.Р. Клиническое течение трихомоноза у женщин. - Тез. докл. науч.-практ. конф. врачей дерматовене­ рологов. Вильнюс, I981, 26-27. См. также 1846. 238 2116. Раявеэ, Э.Ф., Раявеэ. О.Д. Прополис в медицине. - Тез. докл. II съезда фармацевтов ЭССР. Таллин, 1981, 57-58. 2117. Раявеэ, О.Д.. Юриссон, С.М. Применение электрофо­ реза на бумаге для идентификации ядов змей. - Там же, 68-69, табл. 2118. Raudam, Е.. Kaasik, А.-В., Tikk, А. Neuroloogia ja neurokirurgia areng Tartu Biiklikus Ülikoolis. - NSuk. E. Tervishoid, 1981, 4, 269-272, iil. (350-aastane Tartu üli­ kool.) Bibl. 30 nim. Резюме: Раудам, Э.й., Каасик, А.-Э., Тикк, A.A. Разви­ тие неврологии и нейрохирургии в Тартуском государственном университете, с. 316. Summary: Development of neurology and neuro gurger у at Tartu State University, p. 319. 2119. Раудам. Э. Сосудистые заболевания головного мозга. /О сотрудничестве ТГУ с Хельсинским ун-том/. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 589, 3-6. Also in Engl. р. 5-6. 2120. — , Паймре, Р.И. Спондилодисцит после хирурги­ ческого лечения дискогенных пояснично-крестцовых синдромов. - Седьмой всесоюз. съезд невропатологов и психиатров. Тез. докл. Т. 2. М., 1981, 449-450. 2121. Raudam. Е.. Kaasik, А.-Е. Ludvig Puusepp 1875- 1942. - Surgical neurology, 1981, J6., 2, 85-87, iil. 2122. , Paimre, R. Surgical treatment of occlusive lesionp in the carotid arteries. -TRÜ Toim., 1981, 589. 111- 115, tab. Bibl. 4 ref. Резюме: Раудам, Э., Паймре, Р. Хирургическое лечение окклюзирующих процессов сонных артерий. 2123. , Paimre, R. Surgical treatment of saccular aneurysms of brain arteries. - Ibid., 106-110, tab. B8Lbl. 11 ref. Резюме: Раудам, Э., Паймре, Р. Хирургическое лечение мешотчатых аневризм артерий головного мозга. 2124. , Paimre, В. Surgical treatment of apontemee^bi intracerebral hemorrhagee. - Ibid., 116-121, tab. ~ 8 ref. Резюме: Раудам, Э., Паймре, Р. Хирургическое лечение спонтанных внутримозговых кровоизлияний. См. также 1847. See also 2228. 2125. Ребане. Э.П.. Арро,А.Г., Сеептер, Х.Р. Диагностик"- ка и лечение гнойных осложнений после восстановительных опе­ раций на магистральных артериях нижних конечностей. - Экст­ ренная хирургия сосудов. Тез. докл. респ. семинара. Тарту, 1981, 27-29. См. также 2095, 2097, 2266, 2268-69. 2126. Рейно. У.А. О некоторых возможностях улучшения результатов лечения мегауретера у детей. - Экстренная хирур­ гия сосудов. Тез. докл. респ, семинара. Тарту, 1981, 74-76. 2127. Сурикова, O.A., Балагин, В.М., ... Рейно, У.А. и др. Возможности и перспективы эндоскопии в детской хирургии. - XXX всесоюз. съезд хирургов. Тез. докл. Минск, 1981, 297. 2128. Рейно, У.А., Шанидзе, В.В., Варик, К.Е. Временное отведение мочи при мегауретере у детей. - Тез. докл. Всесоюз. конф. "Современные проблемы хирургической помощи детям ран­ него возраста". М., /1981/, 125-126. 2129. Долецкий, С.Я., Шанидзе, В.В.,Красильников, В.А., Рейно. У.А. и др. Основные принципы лечения мегауретера единственной почки у детей. - У пленум Всесоюз. науч. о-ва урологов. Тез. докл. Л., 1981, 42-43. 2130. Рейно, У.А., Хуторецкий,М.Б., Красильников, В.А., Варик, К.Е. Экскреторная урография и микционная цистография как методы определения функционального состояния мочевых пу­ тей у детей. - Экстренная хирургия сосудов. Тез. докл. респ. семинара. Тарту, 1981, 76-78. 2131. Hiiv, J. Kaljo Valgma 50. /Sisehaiguste propedeu­ tika kat. prof. sünnipäevaks./ - Fotoga. - TRÜ 30.04.81, 14. 2132. Liikurnisvaegus ja liikumisravi. Tln., "Val­ gus", 1981. 80 lk. 2133. Naise süda. /Arve südame massi, mahu jms.koh­ ta./ - Nöuk. Naine, 1981, 12, 22-23, iil. См. также 2000-01, 2003. 240 2134. Metoodikajuhend töökaitse õiguslikes küsimustes. Aoost. V. Ritslaid. Toim. . L. Riikoja./ Tln., 1981. 24 lk. (ENSV ühing "Teadus".) ЖЪ1. 47 nim. •2135. Ritslaid, V. Metsateaduskond Tartu Riiklikus Üli­ koolis. - Tartu ülikooli ajaloo küsimusi. 11. Trt., 1981, 188-199, tab. Bibl. 29 nim. 2136. TRÜ metsatööstusinsenerid. /Lend aa.1946-1951*/ - E 29.09.81, 225. (TRÜ 350.) 2137. Rist, E., Ritslaid, V. Töökaitse. (Õiguslikke kü­ simusi.) Tln., "Eesti Raamat", 1981. 137 lk., tab. Bibl. 122 nim. Rets.: Riikoja, H. Töökaitse hõlmab kõiki tööalasid... - E 26.01.82, 20. 2138. Ритслайд. В. Об утверждении и отрицании связей между охраной труда и психологией. - Тез. докл. респ. науч. конф. "Психологические вопросы безопасности деятельности". Таллин, ... Тарту, 1981, I60-I6I. 2139. Роосаар. П.О. О репаративной регенерации костной ткани в условиях нарушенной иннервации. 14.00.23 гистология и эмбриология человека. Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. мед. наук. Тарту, 1981. 22 е., ил. (ТГУ). Библ. 13 назв. Ротапр. См. также 2034, 2206, 2280, 2800. See also 2801. 2140. Роосалу, М.О. Амиолитическая активность в слюне студентов в связи с сезонами года и в условиях психического напряжения. - Физиология и патология пищеварения. Тез, докл. 3-го билатерального симпоз._ СССР-ЧССР. Кишинев, 1981, 131- 134. Библ. 12 назв. 2141. — 0 содержании глюкозы смешанной слюны у сту­ дентов на разных фазах учебного процесса. - Педагогически# процесс и формирование социалистического образа хизнж. Тези­ сы. I. Таллин, 1981, 86-87. См. также 2264. 2142. Rulli. А.. Väli, Т. Retsidiivsongade esinemissa­ gedus ja.nende vältimine. - Nõuk. B. Tervishoid, 1981, 2, 95- 97. Bibl. 10 nim. 241 31 Резюме: Рулли, А.М., Вяли, Т.Э. О причинах и частоте рецидивных грыж в Тарту, с. 156. Summary: Belapsing hernias and their prevention at Tar­ tu, p. 159. 2143. Russak. S. Tänane terapeutiline haige stomatoloo­ gi pilgu läbi. - /IXbid., 4, 280. (Mõttevahetus,,) лл/ws 2144. Руссак. С.А.. Калнин, М.О. К истории организации г-т деятельности Общества Красного Креста в Тартуском универси­ тете. - Tartu ülikooli ajaloo küsimusi. 12. Trt., 1981, 77- 86, joon. Bibl. 15 nim. 2145. Ряго. Д.К. Повороты крыс, вызываемые введением ГАМК-ергических веществ в черную субстанцию, как модель для изучения ГАМК-ергического действия. - Тез. докл. II съезда фармацевтов ЭССР. Таллин, 1981, 124-125. 2146. — , Алликметс, Л.Х., Жарковский, А.М. Поведен­ ческие эффекты производных ГАМК при их непосредственном вве­ дении в черную субстанцию мозга крысы. - 1У всесоюз. симпоз. по целенаправленному изысканию физиологически активных ве­ ществ. Тез. докл. Рига, 1981, 47. 2147. — , Нурк, А.М., Жарковский, А.М. Участие дофа- минергической системы в механизме действия производных ГАМК. - Тез. докл. II съезда фармацевтов ЭССР. Таллин, 1981, 125- 126. См. также 1863, 2232. 2148. Rätsep. V. Eesti NSV tervishoiuministri professor V. Rätsepa ettekandest /tervishoiutöötajate aktiivi vabar. nõupidamisel ja sõnavõttudest. Tallinn, juuni 1981/. - Nõuk. E. Tervishoid, 1981, 6, 405-409. 2149. Eesti NSV tervishoiusüsteemi arengusuunad XI viisaastakul. - Ibid^, 1, 3-7. 2150. Tervishoid rahvamajanduskompleksi osana. -Kü­ simused ja Vastused, 1981, 6, 11-15. (NLKP XXVI kongressi otsused ellu.) 2151. - õigus tervise kaitsele. Tln., "Eesti Baamat", 1981» 34 lk. 242 2152. —— , Nikitin, J., Kurtenkov, 0. üakuline immuun­ sus ri imavähihaigete1 leukotsüütide kleepwtispidurduse testi andmeil. - Nõuk. E. Tervishoid,. 1981, 3, 163-166, tab. Bibl. 23 nim. Резюме: Рятсеп, В.й., Никитин, Ю.Г., Куртенков, O.A. Клеточный иммунитет у больных раком молочной железы по дан­ ным теста торможения прилипания лейкоцитов, с. 235. Summary: Cell-mediated immunity in breast cancer pa- tients determined by leucocyte adhesion Inhibition, p» 238- 239. 2153. Рятсеп, В. Развитие здравоохранения в Эстонской ССР. Таллин, "Валгус", 1981. 69 с. (МЗ ЭССР). 2154. — С дальним прицелом. /О развитии здравоохра­ нения в ЭССР/. - Мед. газета 8.07.81. 2155. —, Никитин, Ю.Г., Салиев, В.П. Иммунологический подход к ранней диагностике рака молочной железы. - Тез. докл. У конф. онкологов ЭССР, Латв. ССР и Лит. ССР. Таллин, 1981, 66. 2156. —- , Салиев, В.П. Использование микробных препа­ ратов в комплексной терапии рака. - Там же, 41. 2157. — , Салиев, В.П., Мяннико, М.Х. Клиническая ин­ терпретация замедленной аллергии на ДНХБ. - Эксперим. и клин, онкология. Сб. науч. трудов. 4. Таллин, 1981, 133-138, табл. Библ. 4 назв. Summary: Glinieal Interpretation of the delayed hyper- sensibility to DNCB. 2158. —,Салиев, В.П., Никитин, Ю.Г., Куртенков, O.A., Мяннико, М.Х. и др. Клиническая интерпретация показателей иммунореактивности при раке. - Тез. докл. У конф. онкологов ЭССР, Латв. ССР и Лит. ССР. Таллин, 1981, 40. 2159. Saarma, J. Pikk peatükk ülikooli ajaloost. /Tartu ülikooli psühhiaatria kat. ja kliinik./ - E 2.-3.« 6.-7., 9. -10., 13.-17. 10.81, 228-229, 231-234, 236-240. 2160. Psüühika osalusest somaatilistes haigustes. - N6uk. E. Tervishoid, 1981, 3, 202-203. (Mõttevahetus.) 2161. -— Sada aastat psühhiaatria kateedrit ja kliini­ kut Tartus. - Ibid.^, 5, 351-359,iil. (350-aastane Tartu üli­ kool.) Bibl. 15 nim. Резюме: Саарма, Ю.М. Сто лет кафедре и клинике психяат 6- рии в Тарту, с. 396-397. 243 31* Summary: A hundred years of psychiatry in Tartu,p. 400. 2162. 125 aastat Emil Kraepelini sünnist. - Fotoga. - Ibidj^ 1, 48-51. Bibl. 15 nim. 2163. Skisofreenia. 2., parand. tr. Tln., "Valgus", 1981. 70 lk. (Teadus ja tervis.) 2164. Vaimne tervis. /Pimedatele,/ 10 kd. Koost. J. Saar­ ma. Tlh,, "Valgus", 1981. 1. /135/ lk. 6. /131/ lk. 2. /131/lk. 7. /131/ lk. 3. /121/ lk. 8. /151/ lk. 4. /133/ lk. 9. /127/ lk. 5. /131/ lk. 10. /131/ lk. 2165. Saarma. J., Allikmets, L., Mehilane, L., Saarma, M., Vabing, V. Kliiniline psühhofarmakoloogia. Tln., "Val­ gus", 1981. 279 lk.у joon. (Scripta medicorum.) Bibl. 76 nim. 2166. bään, V., Saarma. J., Trass,-H. Vikerkaar Niagara kohal. /Reisimuljeid Kanadast./ Tln., "Eesti Raamat", 1981. 127 lk., iil.; 16 1. iil. 2167. Саарма. Ю.М. Некоторые проблемы психиатрической синдромологии. - Седьмой всесоюз.съезд невропатологов и пси­ хиатров. Тез. докл. Т. I. М., 1981, 135-137, табл. 2168. — Оглушение. -Б. мед. энц. Т. 17. М., 1981, 568- 571. Библ. 6 назв. 2169. — Основание кафедры психиатрии в Тартуском уни­ верситете. - Tartu ülikooli ajaloo küsimusi. 12. Trt., 1981, 15-23. ЖЪ1. 20 nim. 2170. —- Психиатрические оценочные шкалы как- способ унификации данных клинической, апробации новых психотропных препаратов. - Проблемы общей и судеб, психиатрии (материалы симпоз. психиатров соц. стран). М., 1981, 140-149, ил. 2171. — 100-летие кафедры и клиники психиатрии в Тар­ ту. - 1урн. невропатологии и психиатрии им. С„С. Корсакова, 1981, И, I7I6-I720. Библ. 19 назв. 2172. — , Аадамсоо, А.М., Васар, З.Э. Действие комби­ нированного применения лития и апоморфина у больных шизофре­ нией. - 1У всесоюз. симпоз. по целенаправленному изысканию физиологически активных веществ. Тез. докл. Рига, 1981, 61. 244 2173. Лепп, Х.А., Саарма, Ю.М. О структуре психических заболеваний среди населения йыгеваского района. - Континген­ та психически больных и организация психоневрологической помощи в некоторых местностях ЭССР. Тез. докл. респ. совещ., поев. 100-летию основания каф. психиатрии ТГУ и Тарт. клин, психоневрол. респ. больницы. Тарту, 1981, 33-36. 2174. Саарма. Ю.М.. Мехилане, Л.С., Хаамер, В.П. Опыт использования в преподавании психиатрии учебных пособий с диапозитивами. - Тез. докл. зон. науч.-метод, конф. препода­ вателей вузов Белорус., Латв., Лит., ЭССР и Калининрр. обл. РСФСР по применению техн. средств в учеб. процессе. Минск, 1981, 125. 2175. — , Кару, Э.Ю. Развитие психиатрии в Тартуском университете. Таллин, "Валгус", 1981. 90 е., ил.; 4 л. ил. (Каф. психиатрии). Библ. 140 назв. Ротапр. Ред.: Буянов, МЛ. Рецензия на монографию Ю.М. Саарма и Э.Ю. Кару "Развитие психиатрии в Тартуском университете". -Tartu ülikooli ajaloo küsimusi. 15. Trt., 1983, 68^73. Bibl. 2 nim. 2176. -— t Янес, B.X. Распространенность и структура психических расстройств в девяти районах Эстонской ССР. - Контингента психически больных и организация психоневрологи­ ческой помощи в некоторых местностях ЭССР. Тез. докл. респ. совещ..поев. 100-летию основания каф. психиатрии ТГУ и Тарт. клин, психоневрол. респ. больницы. Тарту, 1981, 3-10, табл. См. также 2059, 2075, 2322. 2177. Ühing "Teadus" teeb kokkuvõtteid, /ülikooli org. X konv. Esimees Märt Saarma aruanne. (Lüh.)/ - THÜ 27.11.81, 32. 2178. Саарма. M.M. Деятельность лаборатории психофарма­ кологии Тартуского государственного университета. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 581, 11-24. Библ. 52 назв. 2179. — 0 структуре психических заболеваний среди на­ селения города Тарту. - Контингента психически больных и ор­ ганизация психоневрологической помощи в некоторых местностях ЭССР. Тез. докл. респ. совещ.,поев. 100-летию основания каф. психиатрии ТГУ и Тарт.клин, психоневрол. респ. больницы.Тар­ ту, 1981, II—15, табл. 2180. —, Педакмяэ,К.Р. Анализ госпитализации депрес( яв­ ных больных в Тартуской республиканской клинической психонев­ рологической больнице в I88I-I978. гг. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 581, 41-48, табл. 245 См. также 2057. . 2181. Саарма, В.А. Ошибки диагностики острых лейкемий. - Актуальные проблемы терапии. Тез. докл. УН съезда тера­ певтов ЭССР. Таллин, 1981, 95-97. 2182. Кейс, М.П., Саарма, В.А., Вади, Х.В., Равен, И.В. Внутритканевый кровоток С1 Хе у больных склеродермией.- Там же, 138-139. 2183. Саарма, В.А., Асфандиярова, Н.С. Иммунопатология при алкогольных' поражениях печени. - Клин. медицина, 1981, 59, 4, 38-42, табл. Библ. ? назв. Summary; Immunopathology in alcoholic liver affections. 2184. —, Эвераус, X.A. Роль иммунопатологических, ге­ нетических, социально-гигиенических факторов и возраста в развитии хронической лимфоидной лейкемии. - Тез. ХУШ Все­ союз. съезда терапевтов. Предболезнь-болезнь-выздоровление... г. Ленинград. Ч. 2. М., I98I, 483-484. 2185. — , Эвераус, Х.А. Состояние клеточного иммуни­ тета у больных с хронической лимфоидной лейкемией. - Иммуно­ логические аспекты инфекц. патологии. Тез. докл. науч. конф. Таллин, 1981, 19. 2186. — , Асфандиярова, Н.С. Состояние клеточного им­ мунитета у больных хроническим алкоголизмом. - Тез. ХУШ Всесоюз. съезда терапевтов. Предболезнь-болезнь-выздоровле- ние... г. Ленинград. Ч. 2. М., .1981, 356-357. 2187. Salupere, V. Maohaavandi pahaloomuatumine« -Mouk. E. Tervishoid, 1981, 5, 345-349, iil. (Teooria ja praktika.) Bibl. 29 nim. Резюме: Салупере, В.П. О злокачествлении язвы желудка, с. 396. Summary: Malignization of gastrie ulcer, р. 399. 2188. (^uo^jrodis, medipina? - Ibid., 1, 41-45. 2189. Реммел, X.A., Салупере, В.П. Клиническое значение доброкачественной гипербилирубинемии. - Актуальные проблемы терапии. Тез. докл. УН съезда терапевтов ЭССР. Таллин, 1981, 167-169. 2190. Салупере. В.П., Maapooc,X.-И.Г., Уйбо, Р,М., Кал- 246 ликорм, А.П. Сроки и условия заживления язвы при язвенной болезни. - Терапевт, архив, 1981, 53, 2, 19-20, табл. Библ. 12 назв. Summary: Time and conditions of peptic ulcer healing. См. также 2041. See also 2042, 2827-28. 2191. Saluste, 1. Esmassünnitajate kehamassi dünaamika ja selle seos vastsündinu kehamassiga. -Nouk. E. Tervishoid, 1981, 5, 325-327. (Teooria ja praktika.) Bibl. 9 nim. Резюме: Салусте, Л.Н. Динамика массы тела первородящих и ее связь с весом новорожденного, с. 394-395. Summary: Primiparae' weight curves relates to their new- borns' weight, p. 398. 2192. Салусте. Л.Н. Изменение массы тела первородящих в течение беременности и её связь с массой новорожденного. - Факторы риска в акушерстве и гинекологии. Тез. докл. X съез­ да акушеров-гинекологов ЭССР. Таллин, 1981, 55-57. 2193. — Характеристика содержания красной крови и сы­ вороточного железа в отдельные сроки беременности у перво­ родящих женщин. - Там же, 38-39. 2194. — Химический состав среднесуточных пищевых ра­ ционов и антропометрические показатели беременных женщин. - Актуальные вопр. спец. гинекол.помощи девочкам и подросткам. Тез. респ. конф. Тарту, 1981, 69-71. 2195. —, (Ганнинг, Л.К.-Л. Питание первородящих женщин с избыточной массой тела. - Там же, 67-69. 2196. Сарв, И.И. Селективная тактика хирургического ле­ чения язв желудка. - Экстренная хирургия сосудов. Тез. докл. респ. семинара. Тарту, 1981, 64-65. 2197. — , Тару, Р.Р., Луга, П.Ф. Сохраняющая форму и функции пилоропластика при лечении дуоденальных язв вагото- мией. - Там же, 65-67. 2198. —- 8 Тару, Р.Р., Луга, П.Ф., Пеэтсаяу, АвЯе Спе­ цифические операционные и непосредственные осложнения поел® заготомии при лечении гастродуоденальных язв. - Там же, 70™ 71, См, также 2259, 247 2199. Шоттер. Л.Х.. Герасимова,А.В., Куйв,, Р.В. К воп­ росу улучшения глазного протезирования.- Пластическая хирур­ гия орбиты и глазное протезирование. Науч. труды. Г,1., 1981, 39-91. 2200. — , Герасимова, A.B. К методике увеличения и формирования недостаточной коныонктивальной полости в целях протезирования. - Тез. докл. междунар. конф. офтальмологов городов-побратимов Одессы. Одесса, 1981, 78-80. 2201. Сээдер, Я.-Х.О., Лейманн, А.З. Диагностика и ле­ чение передне-медиальной нестабильности коленного сустава. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 584, 55-63, ил. Библ. 6 назв. Summary: Heconstruction of the anterio-medial instabi- lity of the knee joint. 2202. — , Рейноу О.Ф.-Г. Лечение контрактур плечело- паточного сустава. - Там же, 69-76, ил. Библ. 4 назв. Summary1 Management of stiffness of the glenohumeral joint. 2203. Исаев, B.H., Мамиляева, 3.X., Сээдре, Т.П. Энто­ дерм ал ьный антиген в слизистой оболочке полости рта, органах и секретах человека. - Бюл. эксперим. биологии и медицины, 1981, 3, 338-340, ил. Библ. 9 назв. Summary: Entоdermal antigen in the oral mucoза, organs and secretion of man. Сеептер. X.P. см. 1882, 2125, 2280. 2204. Пунг, Х.Х., Сепп, Э.И., Парв, М.А. Внутрисустав­ ная оксигенотерапия при лечении деформирующего гонартроза. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 584, II—15. Библ. 10 назв. Summary: Oxygenotherару in defor.native gonarthrosis. 2205. Сепп. Э.И.. Пыдрамяги,Н.Г., Кульдева, Д.Я. Лечение при остром и подостром тромбозе глубоких вен нижних конечно­ стей и таза. - Экстренная хирургия сосудов. Тез. докл. респ. семинара. Тарту, 1981,-38-39. 2206. , Роосаар, П.О., Мийдла, Й.Х.,, Мяртсон, A.A. Морфологические изменения стенки желудка при ваготомии. - Там же, 71-72. 2207. — , Тюндер, Э.О., Мыттус, A.A. Новый метод кла­ панной пластики при хирургическом лечении посттромбофлебити- ческого синдрома конечностей. - Там же, 39-40. 2208. — , Пилле, А.Я., Линкберг, Ю.А. Хирургическое лечение язвы задней стенки двенадцатиперстной кишки. - Там же, 67-68. 248 2209. — , Хавико, Т.И., Парв, М.А. Эндопротезирование тазобедренного сустава у больных деформирующим остеоартрозом и ревматоидным артритом. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 584, 32-39. Библ. 15 назв. Summary: Total hip arthroplasty in deforming osteoarth- rosis and rheumatoid arthritis. Vt. ka 2327. См. также 1914, 1916, 2279. Сергеев. B.H. см. 2322. 2210. Сибулъ, С.Ф., Сийрде, Э.К. Об определении оксиге- моглобина в крови фотооксигемографом при лечениии кислородом в оториноларингологии.- Тез. докл. IX Зет. респ. науч. конф. по курортологии и физиотерапии. Пярну, 1981, 60-61. 2210с. Sibul, S. Effects of negative air ionization and of high morotomy on blood vessels'of nasal mueosa and of buccal skin. - Biometerology, 1981, 8, P. 1. (Abstr.) Proc. of. the Ninth Int. Biometeor. Congr., 73-74. Vt. ka 1837. 2211. Sibul. U.. Põder,,K. XXX üleliiduline kirurgide kongress 2...6,juunini 1981.a. Minskis. - Nõuk. E. Tervis­ hoid , 1981, 5t 375, iil. (Konverentsid ja nõupidamised.) 2212. Сийрде. 8.К. Профессор Х.Я. Коппель - основополож­ ник оториноларингологии в Тартуском университете. - Tartu ülikooli ajaloo küsimusi. 12. Trt., 1981, 45-49, iil. Bibl. 4 nim. 2212c. Siirde. E.. Jents, A., Reinet, J., On some pecu-( larities of plant growth under the aetion of ionization. - Biometerology, 1981, 8^ P. 1. (Abstr.) Proc. of the Ninth Int, Biometeor. Gongi:, 75- 'Vt. ka 1837. См. также 2210. 2213. Sikk, M. Arstide ja inseneride brigaad. /Uus pro- fülaktikamoõdus./ - E 19.09.81, 217. 2214. Tartu Linna Sanitaar- ja Epidemioloogiajaama 40. aastapäeva pidulik koosolek /12. dets. 1980/. - HÕuk. B. Tervishoid, 1981, 2, 127-128. 2215. Tervise heaks. /Tartus tehtust./- В 17.07.81, 32 2216. Сильдвер," Л. Врожденная дисфункция коры надпочеч­ ников у девочек. - Актуальные вопр. спец. гинекол. помощи девочкам и подросткам. Тез. респ. конф. Тарту, I981, 37-38. 2217. Яннус, Л.З., Румм, A.A., Силласту, Х.А. Роль про­ тивотуберкулезных учреждений Эстонской ССР в обслуживании больных неспецифическими заболеваниями легких. - Тез. докл. X респ. конф. ЭССР по фтизиатрии и пульмонологии. Таллин, 1981, 55-58. См. также 1883. 2218. Силласту. В.А. Гиперплазия эпителия и эпителиаль­ ные опухоли гортани (анализ биопсийного материала за 5 лет). - Актуальные вопр. судеб, медицины и патол. анатомии. Тез. докл. У респ. расш. науч.-практ. конф. судеб, медиков и па­ тологоанатомов ЭССР. Таллин, 1981, 132-133. Vt. ka 2087. 2219. Сильм, Х.А. Об изменении активности холинэстеразы и содержания катехоламинов в плазме крови у больных дермато- микозами. - Тез. докл. науч.-практ. конф. врачей дерматове­ нерологов. Вильнюс, 1981, 90-91. См. также 1846. 2220. Спээк, М.А., Линд, А.Я. Структурное исследование 5S РНК-118/25 бежового комплекса. - Регуляция процессов об­ мена веществ и энергии. Тез. докл. У1 объедин. симпоз. био- хим. обществ СССР и ГДР. Таллин, ... М., 1981, 86. 2221. — , Линд, А.Я. Экспресс-метод для изучения вто­ ричной структуры РНК. - У1 конф. биохимиков Прибалт, респ., БССР и Ленинграда. Тез. докл. Рига, 1981, II5-116. 2222. Speele. М.. Lind, А, Sequenee and oonformation of the 3' end of B. coli ribosomal 23S HNA as deduced Ъу diffe- rent ribonucleases.- Symposium on biophysics of nucleic acids and nucleoproteins. Abstr. Tallinn, 1981, 48. 2223. ,Lind, A. Struotural study of А 53 RNA - L18/25 protein complex. -Begulation in metabolism and bioenergetics. 6th joint sympo siuni of the biochemical aocieties of. the G-Ш and TJSSH. Abstr. Tallinn, 1981, 18. 2224. Särgava, V. Hingamisteede ja kefrva kliiniline ana­ toomia. Õppematerjal otorinolarüngoloogia õppimiseks arstitea- бзхзк. üliõpil. Trt., 1981. 49 lk. (Otorinolariingoloogia ja oftalmoloogia kat.) Bibl. 6 nim. Hotapr. 2225. Meie juubilare. Salme Sibul 60-aastane. - Nõuk. В. Tervishoid, 1981, 1, 56. Vt. ka 1837. См. также 1926. 2226. Сяэск, Р.Э. О травме в салоне легкого автомобиля при использовании ремней безопасности. - Актуальные вопр. су­ деб. медицины и патол. анатомии. Тез. докл. У респ. расш. науч.-практ. конф. судеб, медиков и патологоанатомов ЭССР. Таллин, 1981, 29-30. См. также 2062, 2064. 2227. Шеффер, A.A., Шеффер, И.А. Опыт применения Д-пе- ницилламина в лечении больных ревматоидным артритом. - Ак­ туальные проблемы терапии. Тез. докл. УН съезда терапевтов ЭССР. Таллин, 1981, 135-137. См. также 2II0-II, 2114. Шеффер. И.А. см. 2XII, 2114, 2227. Цильмер, М.К. см. 2274, 2738. Zilmer« М. see 2275. 2228. Aho, К., Zupping. R., Fogelholm, R., Bauäanr, E. Roose, M. Incidence of stroke in the Espoo-Kauniainen area Pinland, and in Tartu, Estonia, Soviet Union. - TRÜ Toim. "1981 , 58^, 7-13, iil. Bibl. 10 ref. Резюме: Axo, К., Цуппинг, Р., Раудам, 3., Роозе, М., Фогелхольм, Р. Заболеваемость инсультом в Эспоо и Кауниай- нене (Финляндия) и в городе Тарту Эстонской ССР. See also 1939, 2066, 2799. 2229. Жарковский, А.М.. Нурк,А.М. Влияние внутрикаудат- ного введения каиновой кислоты на активность дофаминергиче- ской системы. - Физиол. журн. СССР им. И.М. Сеченова, 1981, II, I606-I6I0, ил. Библ. 18 назв. Summary: Effect of intracaudate kainie acid adminiatre- tion on the activity of dopsminergic systera. 251 32* 2230. Царева, Т.А ., Карковский, А.? Л, Влияние с ил ильного радикала на фармакологическую активность производных альфа- пирролидона. - 1У всесоюз. симпоз. по целенаправленному изы­ сканию физиологически активных веществ. Тез. докл. Рига, 1981, 73. 2231. Жарковский. А.М., Нущ. А.М., Алликметс,Л.Х. Вли­ яние холин- и ГАМК-ергических веществ на гиперчувствитель­ ность дофаминовых рецепторов, вызванную длительным введением нейролептиков крысам. - Тез. докл. II съезда фармацевтов ЭССР. Таллин, 1981, 109-1II. 2232. —, Ряго, JI.iL, Алликметс, Л.Х. Исследования ме­ ханизма действия производных ГАЖ.- Уч. зап. ТГУ, 1981, 581, III-II8, табл. Библ. 24 назв. 2233. —', Алликметс, Л.Х. Нелрофармакология апоморфи- на. /Обзор/. - Фармакология и токсикология, 1981, 44, 2,226- 232. Библ. с. 230-232. 2234. —, Нурк,А.М., Алликметс, Л.Х. Повышение чувстви­ тельности дофаминовых рецепторов после отмены длительного введения нейролептиков. - Актуальные вопр. фармакологии ней- ротропных средств. Сб. науч. трудов. Рига, 1981, 34-38. 2235. -—, Кляйнрок, 3. Фармакологический анализ дейст­ вия гомованилиновой кислоты на поведение крыс. - Фармаколо­ гия и токсикология, 1981, 4, 400-403, табл. Библ. 7 назв. Sinnmary: Pharmacological analysia of the effect of ho- movanillic acid on the rat behavior. 2236. Kleinrok, Z., Ozuczwar, S.J., Kozlõka, M., Zar- kowski. A. Effect of combined GABA-ergic and dopaminergic Stimulation on the action of some antiepileptic drugs in pentetrazol-induced convulsions. - Polish joumal pharmaco- logy and pharmacy, 1981, J3, 1, 13-23, iil. Bibl. 28 ref. См. также 1861, 1863, 1865, 1928, 2146-47, 2307. See also 1867. 2237. Tallmeister, E. Eesti NSV teenelise teadlase Pe­ liks Lepa elu ja töö. - NÕuk. E. Tervishoid, 1981, 3, 200-201, iil. 2238./ / "Inimene läheb vanemaks, haigus läheb noo­ remaks". /Е. Türi 50. sünnipäevaks./ - TRÜ 13.03*81, 7, iil. 2239. Tallmeister, B. Meenutusi Nõukogude Armee aasta­ päevadest 1941-1945. - TRÜ 20.02.81, 4. 252 2240. üliõpilaste taktikast eksamite sooritamisel. (Põgus pilk möödunud aegadesse.) /Meenutusi G-. Bertrami rmt. "Dorpats Grössen un Typen vor 40 Jahren" (1868); К. Morgen­ sternist, "Д. Styx'ist, A. Räuber ist, A. Paldrokist./ - THÜ 30.12.81, 36. (Olnust.) 2241. Тэллмейстер, Э.Т., Тюри, M,3., Тюри, З.И. Изуче­ ние бактерицидного действия нормальных сывороток на колици- ногенные и неколициногенные энтеробактерии. - Иммунол. аспек­ ты инфекц. патологии. Тез. докл. науч. конф. Таллин, 1981, 143-144. Си. также 1965. 2242. Талъвик, P.M. Механизмы компенсации поглотительно -экскреторной функции (ПЕФ) печени в условиях пониженного минутного объема кровообращения (ivlOrC). - Экстренная хирургия сосудов. Тез. докл. респ. семинара. Тарту, I981, 45-46. 2243. — , 'Екимов, X., О'Коннел-Бронина, Н., Вааса, С. Определение мышечного кровотока у реаниматологических боль­ ных. - Там же, 44-45. 2244. Совцова, С.А., Тальвик. P.M. Определение печеноч­ ного кровотока у больных приобретенными пороками сердца с помощью "1,1Тс-коллоида.—Диагностика и хирург, лечение забо­ левании сердца и сосудов. Тез. докл. I Всесоюз. конф. моло­ дых ученых и специалистов по проблеме... с участием молодых специалистов стран-членов СЭВ. ... г. Суздаль. М., 1981, 24- 25. 2245. Тальвик, P.M., Совцова, С.А., Михайлова, И.Л. Оценка функционального состояния ретикулоэндотелиальной сис­ темы по -^Тс - коллоиду у больных с приобретенными пороками сердца в до- и послеоперационном периоде.- Новые методы ра­ диоизотопной диагностики в клинике. Ташкент, 1981, 71-72. Тамм. А.Э. см. 1985. 2246. Tamm, Ь. Eesti NSV lastearstide XI kongress "Spet­ sialiseeritud pediaatriline abi". /19.-20. nov. 1980./ - Nöuk. E. Tervishoid, 1981, 2, 125-126. 2247. Eesti NSV lastearstide teaduslik selte 1975« 1980. - Ibid., 3, 215-217, iil. (Arstide seltsides.) 253 2248. Lastearstide seltsidest ja laste arstimisest. ,Б 13.01.81, 9, iil. 2249. NSV Liidu Arstiteaduse Akadeemia Presiidiumi juures asuva pediaatriaalase teadusliku nõukogu ja Üleliidu­ lise Lastearstide Seltsi juhatuse ühine pleenum /23...25 dets. 1980 Mosksas/. - Nõuk. E.Tervishoid, 1981, 3, 214-215. (Konverentsid ja nõupidamised.) 2250. Tartu Pediaatrite Seltsi ja TRÜ ÜTÜ pediaat­ ria ringi konverents /16. dets. 1980/. - Ibid., 2, 128-129. 2251. Tarn, Л.Я., Суурорг, Л.Б. 0 взаимосвязях показа­ телей гемодинамики и энергетического обмена при инфекционно- аллергическом миокардите у детей. - 71 всерос. съезд детских врачей. Краткие тез. к съезду. Горький, 1981, 193-194. 2252. Таммару, И.Н. О влиянии кобальта на образование гиосциамина и скополамина в листьях разновидностей дурмана. - Тез. докл. II съезда фармацевтов ЗССР. Таллин, 1981,95-96. Vt. ka 1833. См. также 1870. 2253. Tammeorg, J. 80 aastat akadeemik Alma Tomingase sünnist. - Fotoga. - Nouk. E. Tervishoid, 198I, 1, 51-52. 2254. Sömermaa, A.-L., Tammeorg, J. Tungaltera - kasum­ lik voi kahjulik seen? - E. Loodus, 1981, 1, 29-33, iil. Bibl. 4 nim. Vt. ka 1833. См. также 1870, 1873-74, 1901, 2078, 2328. Таммепыльд, Э.К. см. 2826. 2255. Tammera, К. Sissejuhatus operatiivkirurgiasse. Trt., 1981. 27 lk., iil. (Operatiivkirurgia, topogr. anatoo­ mia ja ortopeedia kat.) Bibl. 4 nim. Hotapr. 2256. Мазритс, Б.А., Таммера. К.А. Раннее выявление и лечение диспяазии тазобедренного сустава как профилактика деформирующего коксартроза.- Уч. зап. ТГУ, I981, 584, 40-44. Библ. 5 назв. 254 Sramary: Early discovery and treatment of dysplasias of the hip as prophylaxis of coxarthrosis deformans. 2257. Таймера, К.А., Мааритс, Б.А. Своевременное лече­ ние энифизеолиза головки бедренной кости как профилактика развития коксартроза. - Там же, 49-54-. Библ. 13 назв. Summary: Epiphyseolysis capitis femoris аз a cauge of coxarthrogis deformans. 2258. — , Солом, M.A., Хавико, Т.И. Ультрафонофорез трилона Б в комплексном лечении кальцифицирующего тендинита. - Тез. докл. IX Зет. респ. науч. конф. по курортологии и фи­ зиотерапии. Пярну, 1981, 66-68. См. также 2064. Таннинг. Л.К.-Л. см. 2195. 2259. Тару, Р.Р., Сарв.И.И. Изменения усвояемости жиров после стволовой ваготомии у больных язвой двенадцатиперстной кишки. - Экстренная хирургия сосудов. Тез. докл. респ. семи­ нара. Тарту, 1981, 68-69. См. также 2197-98. Тзрве, У.С. см. 1947, 2274. Tarve, U. see 2275. 2260. Teesalu, 3. Andmed söögiisu ja toitekäitumise re­ gulatsiooni kohta. - NÖuk. E. Tervishoid, 1981, 3, 187-191, iil. Bibl. 20 nim. Резюме: Теэсалу, С.А. Новые данные о регуляции аппетита и пищевого поведения, с. 236-237. Summary? New Information about regulating appetite and food habits, p. 240. 2261. III Nõukogude Liidu ja Tšehhoslovakkia tead­ laste sümpoosion teemal "Seedimise füsioloogia ja patoloo­ gia" /27...29. maini 1981 Kiginjovis/. -Ibid., 6, 445. 2262. Seedetrakti sisesekretoorne funktsioon. - Ibid., 1, 31-36. Bibl. 30 nim. Резюме: Теэсалу, С.А. О внутрисекреторной функции пи­ щеварительного тракта, с. 78, 255 Summary: The endoerine funetion of the digestive tract, p. 80. 2263. Теэсалу, С.А., Ханссон,Э.Ю., Вааса, И.-О., Хинри- кус, Т.Х. О взаимных отношениях между реротонином, гистами- ном, холецистокинином-панкреозимином, секретином и инсулином в управлении функциями поджелудочной железы. - XI всесоюз. конф. по физиологии и патологии кортлко-висцеральных взаимо­ отношений, поев. 50-летию Отдела физиологии висцеральных систем им. акад. K.M. Быкова. ... Тез. докл. Л., 1981, 153. 2264. —, Роосалу, М.О. Об адаптации слюнных желез при умственном напряжении. - Физиол. и клин, проблемы адапта­ ции к гипоксии, гиподинамии и гипертермии. Тез. Третьего все­ союз. симпоз. I. М., 1981, 65-66. 2265. —,Вааса, Л.-0.3., Ханссон, З.Ю. Панкреатическая липаза в условиях различных функциональных состояниях железы, - Физиология и патология пищеварения. Тез. докл. 3-го била- ' терального симпоз. СССР-ЧССР. Кишинев, 1981, I58-I6I. Библ. 8 назв. 2266. Тикко, Х.Х., Арро, А.Г., Ребане, Э.П. Аневризмы анастомозов после шунтирования аллопротезами. - Экстренная хирургия сосудов. Тез. докл. респ. семинара. Тарту, 1981, 47 -48. 2267. Роостар, Л.А., Усанов, О.Б., Рыбалко, Е.Я., Тик- ко, Х.Х. Временное шунтирование сосудов. - Там же, 60-61. 2268. Тикко. Х.Х.. Арро,А.Г., Ильвес,А.А., Ребане, Э.П. Многократные реконструктивные операции при окклюзирующих за­ болеваниях аорты и подвздошных артерий. - Там же, 23-25. 2269. — , Пыдер, К.А., Тюндер, 3.0., Ребане, Э.П., Ильвес, А.Э., Тихане, Х.М.' Наш опыт оперативного лечения ре- новаскулярной гипертонии. - Актуальные вопр. хирург, лечения пороков сердца и заболеваний магистральных сосудов. Третья всесоюз. конф. сердечно-сосудистых хирургов. (Горький, ..) Тез. докл. М., 1981, 147. См. также 2094-95, 2097, 2279. Тоом. U.A . см. 2025, 2744. Тоомла. О.Х. см. 2823. Торпатс, Т.Ю. см. 1879-80. 256 2270. Труупыльд, А.1 0., Труупыльд, Т.Н. Влияние простаг- ландинов на репзративную регенерацию коры надпочечников. - У1 Воесоюз. совещ. эмбриологов. Тез. докл. М., 1981, 186. 2271. —,Труупыльд, Т.Н. О пролиферативной активности клеток аденогипофиза в зависимости от функционального состо­ яния коры надпочечников. - IX всесоюз. съезд анатомов, гис­ тологов и эмбриологов. Тез. докл. Минск, 1981, 391. 2272. — , Труупыльд, Т.Н. Простагландины и репаратив- ная регенерация коры надпочечников у крыс.- Актуальные вопр. судеб, медицины и патол. анатомии. Тез. докл. У респ. расш. науч.-практ. конф. судеб, медиков и патологоанатомов ЭССР. Таллин, I981, 138-140. 2273. Тяхепыльд, Д.Я. Особенности локализации и функ­ циональных изменений; транспортных АТФаз в пищеварительных недезах. - У1 конф. биохимиков Прибалт, респ., БССР и Ленин­ града. Тез. докл. Рига, 1981, 80-82. 2274. , Тарве, У.С., Карельсон, Э.Й., Цильмер, М.К., Еенгсепп, А.-Т.О. Кооперативные взаимодействия Na} К-АТРазы с некоторыми лигэндами и эффекторами. - Регуляция процессов обмена веществ и энергии. Тез.докл. У1 объедин. симпоз. био- хим. обществ. СССР и ГДР. Таллин, ... М., 1981, 95. 2275. Tähepõld. L.. Tarve, U., Karelson, В., ZiInter, M., Kengsepp, A.-T. Oooperative interaotions of Na,К-ATPase with зоше ligands and effectors.- Regulation in metaboiism and bioenergetics. Abstr. 6th joint symposium of the biochemical societies of the GDR and U3SR. Tallinn, 1981, 123* См. также 1947-48, 2741. 2276. TäXlj, H.. Arbet, A., Keronen, M., Kirss, M. Nit­ rittest bakteriuuria avastamiseks lastel. - Nouk. E. Tervis­ hoid, 1981, 5, 333-335. (Teooria ja praktika) Bibl. 7 aim. Резюме: Тялли, Х.Э., Арбет, A.K., Керонен, M.C., Кирсс, i.A. Значение нитрит-теста в выявлении бактериурии у детей ,& 395. - Зшгаагу: The value of nitrite-test for detecting bacter- uria in children, p. 399. 2277. Тялли x Х.Э. Вульвит у детей до семи лет.- Актуаль­ ные вопр. спец. гинекол. помощи девочкам" и подросткам. Тез. респ. конф. Тарту, 1981, 51-52. 257 г 33 Vt. ka 1962. 221Ъ. Tünder, В. üleliidulise Kirurgide Teadusliku Selt­ si juhatuse XVIII pleenum /15.-17. okt. 19SC)/ - Nõuk. E. Tervishoid, 1981, 2, 135-136. 2279. Тюндер. Э.О.. ТиккоД.Х., Пыдер, К.А ., Сепп, З.И. Диагностика и хирургическое лечение магистральных артерий и вен конечностей на кафедре факультетской хирургии ТГУ.- Экст­ ренная хирургия сосудов. Тез. докл. респ. семинара. Тарту, 1981, 6-9, табл. 2280. —, Сеептер, X., Роосаэр, П., Колесников, Ю. Ре­ конструктивные операции на сосудах малого калибра с примене­ нием микрохирургической техники. - Там же, 58-60. См. также 2094, 2207, 2269. 2281. Тюри. Э.И.4 Ленцнер, Х.П., Микзльсаэр, LT.3., Ан- талайнен, К.А., Рандлоо, П.К. Одонтогенная бактериемия и ее диагностика. - УН всесоюз. съезд стоматологов. Тез. докл. Ташкент... М., 1981, 93. Vt. ka 1836. См. также 1836а, 1875, 2241, 2824. 2282. Ульп, К.А., Ягомяги,Г.0. О способах движений сто­ пы в "прыжковых суставах". - Уч. зап. ТГУ, 1981, 584, 138— 150, ил. Библ. 27 назв. Summaryt On the movements of the foot in art pedis. См. также 2349. 2283. Ульп. С.Ю. Факторы, влияющие на данные операцион­ ной рН-метрии. - Экстренная хирургия сосудов. Тез. докл. респ. семинара. Тарту, 1981, 73-74. Вааса. Й.-О. см. 2263, 2265. 2284. Vahing. V. Hirnruspiraal. /ftets.; Eloon,E. Kaksik- liik. Tln., 1981./ - Looming, 1981, 12, 1772-1776. 2285. Jändrik. Egon Hannet - 70. - Ibid., 11, 1624- 1627. 258 2286. Loov lugenine ja kirjutamine. -Ibid., 9. 1328 /WWW -1329. 2287. /Sets.•/ Remsu, 0. Lapsepõlvest Malleta. /Tin., 1981./ - E 28.11.81, 274. 2288. Väärtuslik käsiraamat. /Etets.: Saar aa, J. Kliiniline psühhiaatria. Tln., 1930./ - Nõuk. E. Tervishoid, 1981 , 3, 223-225, iil. (Kriitika ja bibla ograafia.) 2289. Вахинг. З.А. История раззития концепции шизофре­ нии Б Тартуской психиатрической клинике. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 581, 34-40, табл. Библ. 13 назв. 2290. Vahter. Н. Professor Aleksander Paldroki teadus­ lik tegevus. - Nõuk. E. Tervishoid, 1981, 4, 275-277, iil. (350-aastane Tartu ülikool.) Bibl. 6 nim. Резюме: Вахтер, X.T. О научной деятельности профессора АЛ. Пэльдрока, с. 317. Summary: Professor A.K. Paldrok's scientific activities, P. 319. 2291. "üleliidulise Dermatoveneroloogide Teadusliku Seltsi juhatuse pleenum /2...3, juxmini 1981 Tallinnas/. - IAbAivwd.\ , 6, 443-444. (Konverentsid ja nõupidamised.) 2292. Вахтер. X.T., Эльберг, S.K. О проблеме лечения больных псориазом. - Тез. докл. науч.-практ. конф. врачей дерматовенерологов. Вильнюс, 1981, 83-84. Vt. ka 1960. См. также 1846. Vainer, L. vt. 1843. Вайнер. Д.Я. см. 1843а. 2293. Vapra, А. Kui vanad me oleme? /Liikumisest, ter­ visest./ - Fotoga. - E 6,02.81, 30. (Lugejaga vestleb-.) 2294. , Lupkana, К., Tihase, N. Reumaatilistest hai­ gustest põhjustatud invaliidsuse struktuur Tartus. - Nõuk. E. Tervishoid, 1981, 6, 413-414, tab. (Teooria ja praktika) Bibl. 12 nim. Резюме: Вапра, A.H., Лупкина, K.O. Тихазе, H.B. Структу­ ра инвалидности, обусловленной ревматическими заболеваниями в гор. Тарту, с. 469. 259 Summary: The structure of disability fro.-n rheumatic di­ seases in Tartu, р. 472. 2295. Заира, A.H. О результатах длительного диспансер­ ного наблюдения больных ревматоидным артритом. - Тез. ХУШ Всесоюз. съезда терапевтов. Предболезнь-болезнь-зыздоровле- ние. ... г. Ленинград. Ч. I. М., 1981, 556-558. 2296. — Организация амбулаторно-консультативной по- ыощи больным ревматическими заболеваниям в поликлинике. - Актуальные проблемы терапии. Тез. докл. УН съезда терапев­ тов ЗОСР. Таллин, 1981, 21-25. 2297. — Тринадцатилетний опыт этапного лечения боль­ ных ревматоидным артритом. - Уч. зап. ТГУ, I981, 584, 119— 126, табл. Библ. 22 назв. Summary: Bxperience of multi-stage therapy of rheumatoid arthritis patients auring thirteen years. 2298. — , Ару, С;Я., Лупкияа, 1C.0. ̂ Некоторые наблюде­ ния о длительной диспансеризации ревматических больных.- Ак­ туальные проблемы ревматологии. Тез. докл. УН. науч.-практ. конф. врачей-терапевтов МССР. Кишинев, 1981, 17-19. 2299. Суй,. В.И., Вапра, А.Н. О результатах лечения гу- мизолем больных деформирующим остеоартрозом при разных рент­ генологических стадиях заболевания, - Тез. докл. IX Зет. респ. науч. конф. по курортологии и физиотерапии.Пярну,1981, 63-64, табл. 2300. Вапра, А.Н., Покк, Л,Р. О частоте эмилоидоза по­ чек у больных ревматоидным артритом. По секционным данным. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 584, 134-137, табл. Библ. 2 назв. Summary: Incidence of renal a-nyloidosjs in autopsied rheu-natoid arthritis patients. 2301. — , Ару, С.Я., Лупкинэ, К.О., Биркенфелдт, P.P. Опыт диспансеризации ревматологических больных: в городе Тар­ ту. - Актуальные проблемы терапии. Тез. докл. УН съезда те- ' рапевтов ЭССР. Таллин, I981, 25-26. Vt. ka 1839. См. также 1892, 2112. 2302. Вапра. Ю.. Касмел, Я., Тигапик /! Тиганик/, С. Анализ ненасильственной смерти по Тартускому межрайонному судебно-медицинскому отделению*- Актуальные вопр. судеб, ме­ дицины и патол. анатомии. Тез. докл. У респ. расш. науч.- 260 практ. конф. судеб. медиков "и патологоанатомов ЭССР. Таллин, 1981,98-99. 2302с. Беллщгн, В.Л., Вапра.Ю.Е. Саркома щитовидной же­ лезы. - Труды Ленингр. науч. о-ва патологоанатомов (протоко­ лы науч. заседаний.за 1980 г.), 1981, 22, 54-55. 2303. Вапра. Т.А.. Ираке, Л.Х. Опыт разгрузочно-диети- ческой терапии больных бронхиальной астмой. - Тез. докл. X респ. конф. ЭССР по фтизиатрии и пульмонологии. Таллин, 1981, II7-II9. Варик. К.Е. см. 2128, 2130. 2304. Васар, Э.Э. Влияние галоперидола на эффекты апо- морфина при их длительщж введении крысам.- Актуальные вопр. фармакологии нейротропных средств. Сб. науч. трудов. Рига, 1981, 23-27. 2305. — Нейрохимические механизмы, находящиеся в ос­ нове развития агрессивности при длительной .введении апоморфи- на. - Уч. зап. ТГУ, 1981, 581, 129-135, ил. Библ. 14 назв. 2306. — , Соосаар, А.Т. Влияние интрацеребровентрику- лярного введения холецистокинина на поведение крыс и эффекты дофаминергических веществ. - Тез. докл. II съезда фармацев­ тов ЭССР. Таллин, 1981, 108-109. 2307. — , Жарковский, А.М. Избирательное влияние мор­ фина и диазепама на агрессивность, вызванную длительным вве­ дением апоморфина у крыс. - Фармакология и токсикология, 1981,. б, 658-660, ил. Библ. 12 назв. Summary: Selective effect of morphine and diazepam on aggressiveness produced Ъу long-term apomorphine administra- tion to rats. См. также 2172. 2308. Vasar, E. Sisesekretsioon. Õppevahend arstitea- dusk. üliõpil. Trt., 1981. 79 lk., iil. (Füsioloogia kat.) ЖЫ. 8 nim. Hotapr. 2309. , Kingisepp, P.-H. Physiological characteria- tios oh repeated breath holding. - Advanoes in pbyeiologioal scienoes. 10. Respiration, Budapest, 1981, 639-646. Vt. ka 2376. См. также 1848, 2377-78. 261 34 2310о Вески, FLA» Хроматографическое определение канн&- биноидов, - Тез. докл» II съезда фармацевтов ЭССР. Таллин, 1981, 66-68. 2311. Veszki,. F. Kannabinoidok elo'forduläsa es megoszlÄ- sa kenderfajtäkban. Kandidätuei ertekezes tezisei, Budapest, 1980. 16 old., ill. Bibl. 10 dim. 2312. Verzar-Petri, G., Veszki. Р.. Meszaros.S. Mozpho- logical comparison of local hemp varieties. - Acta agron. Acad. scient. Hung,, 1981, 30, 350-371, ill. Bibl. 4 ref. 2313. Вихалемм, Т,Э. Сравнительное изучение Na,K-, HCOg- и Ca-активируемых АТФаз в поджелудочной железе. - У1 конф. биохимиков Прибалт, ргесп., БССР и Ленинграда. Тез. докл. Ри­ га, 1981, 376-377«, 2314. Vihm, N. Joogivee fluoreerimise efektiivsus ham- balcaarieae profülaktikas Tallinna kooliõpilastel. - Nõuk. B. Tervishoid, 1981, 2, 101-103, ill. Bibl. 10 nim. Резюме: Вихм, H„A„ Эффективность фторирования пить.евой воды с целью профилактики кариеса зубов по данным обследова­ ния школьников в г. Таллине, с» 157„ Summary: The efficacy of drinking-water fluoridation in the prevention of dental caries acoording to a survey of schoolchildren in Tallinnj p. 159-160. Vt. ka 1834. 2315о Зиллако. К.П., Вийрсалу, В.Т. Рак и предраковые заболевания желудка в южной Эстонии, -Тез, докл, У конф, он­ кологов ЭССР, Латво ССР и Лит. ССР. Таллин, 1981, 24. 2316о —> Таммур, Р.Х,, Сависаар, Э.В,, Вийрсалу, J3.T,, Тамм, А.0. Эпидемиология хронического антрального и фундаль- ного гастрита у жителей г» Кингиссепа Ост, ССР), - Вопр» практ. гастроэнтерологии, 3. М,, 1981, 26-27„ (Центр, науч.- исследо ин-т гастроэнтерологии), 2317« VillakP. К., Siurala, М. The behaviour of gastri- tis and related conditions in different population samples. - Annal3 of clinical research, 1981, 13.» 3, 114-118, ill. Bibl. 4 ref. 2318. Кe kle i, К., Villako, К. Dynamic behaviour of gast- ritis in various populations and subpopulations. - IMd., 119- 122, fig. Bibl. 9 ref. 262 2319. Isokoski, M., 3ahi,T., Villako, К., Tamm, A. Epi- demiology and genetics of lactoae raalabsorption. - Ibid^, 164-168, tab. Bibl. 27 ref. Вмллако» ЛЛ. см. 2031. Вяльяоте, М.З. см. 2025. 2320. vare. Н. VII üleliiduline neuropatoloogide ja psühhiaatrite kongress /26...30. maini 1981 Moskvas/. - Nõuk. E. Tervishoid, 1981, 5, 374. (Konverentsid ja nõupidamised.) 2321. В яра, Х.Я. О биологических и нейрорегулятивных механизмах зависимости от алкоголя» - Уч. зап., ТГУ, 1981, 581, 91-96. Библ. 12 назв. .2322. ,Саарма, Ю.М., Сергеев, З.Н., Тоомаспоэг, Л.Ю. Особенности синтеза белков и иммунной реактивности при алко­ гольных расстройствах. - Седьмой всесоюз. съезд невропатоло­ гов и психиатров. Тез. докл. ... Т. 1, М., 1981, 217-219. 2323. , Реала, Р.К., Пээт, A.A. Эпидемиология пси­ хических заболеваний в Вильяндиском районе.- Контингента пси­ хически больных и организация психоневрол. помон(и в некото­ рых местностях ЭССР. Тез. докл. респ. соввщ. поев. 100-летию основания каф. психиатрии ТГУ и Тарт„ клин, психоневрол, респ. больницы. Тарту, 1981, 29-33, табл. 2324. —, Реала, Р.К., Раяметс, Т.Э. Эпидемиология психиче9ких заболеваний в городе Пярну. - Там же, 15-19,табл. Üliõpilaste töid Работы студентов Алтсаар, Т.М. см. 1Р71-73. 2325. Ансип,А.А ., Суйте,С „Л. Об определении физическо­ го развития девочек-девушек в пубертате. - Актуальные вопр. спец. гинекол. помощи девочкам и подросткам. Тез.респ. кенф. Тарту, 1981, 22-23. 2326. — , Су1тс, С.Л. Результаты комплексной оценки полового развития девочек в пубеотатном возрасте. - Там же, 26. 263 См. также 2333-34„ 2327. Täna on arstiteaduskonna päev. /Art.:/ L. Лliik­ meta. Ülikooli suurim teaduskond. - A. Kallikorin. /Üld- ja Molekulaarpatoloogia/ Instituudi kaks aastat. - E. Sepp. Täna toimuvast. - A.-E. Kaasik, M. Viigimaa, õppejõud ja üliõpilane ÜTÜ-st. - H. Hanson, H. Kotkas, õppejõud ja üli­ õpilane haiglas töötamisest. - I. Miidla. 1470 kommunistlike ku noort. Arstiteaduskonna päeva kaks eri lehekülge koos­ tas teaduskonna pressisekretär, raviosak. V k. üliõpilane Jaak Aru. - TRÜ 9И0.81, 25, ill. Астель, 8,3. см. 1870. йохансон, T.X. см« 2328, Кадастик. Ю.З. см. 2017. Колесников. Ю. см» 2280. Калькето. Я.Юо-Хо см. 1982. Кельдрима, В.А. см. 1980. ' 2328. Кипистая. М.В., йохансон,. Т.Х., Таммеорг,- Й.К. 0 содержании тимола в траве чабреца и душицы. - Тез. докл. II съезда фармацевтов ЗССР. Таллин, 1981, 88-89. Kotkas. R. vt. 2327. Куцвитс. К.В. см. 1963. Лайнесте. К»А. см. 2017. Левков. ЛоА. см. 2744. Матвейчук. Т.М. см. 2062. Hiidla, I. vt. 2327. Мтгйдла, И.Х. см. 2206. < MggrcoHji АД. см. 2206. 264 Педакмяз, K.P. см. 2058, 2180. 2329. Pärnakivi. Р. Kaugel kodust. /Vorone&i ßü üliõpi­ laspäevadest./ - TRÜ 11.12.81, 34-, ill. 2330. Tarkuse allikas voolab läbi raamatute. /TRÜ TR kolimisest./ - SV 3*07.81, 27, 2, ill. 2331. Рийве, M.B. 0 применении клинической антропомет­ рии для оценки физического развития девочек, занимающихся спортом. - Актуальные вопр. спец. гинекол. помощи девочкамтш подросткам. Тез. респ. конф. Тарту, 1981, 34-35. « Ряндвее, Х.Х". см. 1981. 2332. Савви.Р.Ю. Влияние спорта на половое развитие де­ вочек. - Актуальные вопр. спец. гинекол. помощи девочкам и подросткам. Тез. респ. конф. Тарту, 1981, 35-37. 2333. Суйте, СЛ., Ансип,А.А. Методика профилактических осмотров девочек пубертатного возраста. - Там же, 15-16. 2334. у Ансип, A.A. Характеристика контингента девочек с задержкой полового развития. - Там же, 30-31. См. также 2325-26. Тихане. М.А. см. 1870, 1873. Вахатт. В.Э. см. 1870-72. 2335. Вайну, М.К.. Вийгимаа. М.В.. Карелс он, З.Й., Про­ стат лаццины Eg и На, К-АТФаза мозга. -У1 конф. биохимиков При­ балт. респ., БССР в Ленинграда. Тез. докл. Рига, 1981, 327- 328. Viigimaa. М. vt. 2327. SI SU-CORD 1 . Eessõna 5 Üldosa 9 Seeriaväljaanded 9 Teaduslike konverentside .ja nõupidamiste materjalid 13 Muud väljaanded 17 Üleülikoolilised kateedrid 28 Filosoofia kateeder 28 Poliitilise ökonoomia kateeder 32 NLKP ajaloo kateeder 39 Teadusliku kommunismi kateeder 43 Pedagoogika ja metoodika kateeder 44 Aja lo oteaduskond 50 Üliõpilaste töid 65 Filoloogiat eaduskond 67 Üliõpilaste töid 104 Matemaatikateaduskond 112 Üliõpilaste töid 128 Füüsika-keemiateaduskond 129 Üliõpilaste töid 155 Bioloogia- geograafiateaduskond 157 Üliõpilaste töid 175 Õigusteaduskond 178 Üliõpilaste töid 1Ö7 Majandusteaduskond 190 Üliõpilaste töid 203 Arstiteaduskond 203 Üliõpilaste töid 263 266 ОГЛАВЛЕНИЕ 1 Предисловие 6 Общий отдел 9 Серийные издания 9 Материалы; научных конференций и совещаний 13 Прочие издания 17 Общеуниверситетские кафедры 28 Кафедра философии 28 Кафедра политической экономии 32 Кафедра истории КПСС 39 Кафедра научного коммунизма. 43 Кафедра педагогики и методики 44 Исторический факультет 50 Работы студентов 65 Филологический факультет 67 Работы студентов 104 Математический факультет 112 Работы студентов 128 Физико-химический факультет 129 Работы студентов 155 Биолого-географический факультет 157 Работы студентов 175 Юридический факультет 178 Работы студентов 187 Экономический факультет 190 Работы студентов 203 Медицинский факультет 203 Работы студентов 263 Тартуский государственный университет. БИБЛИОГРАФИЯ №УД0В ЗА 1981 Г. I. На разных языках. Тартуский государственный университет. ЭССР, 202400, г. Тарту, ул.„Оликооли, 18. Vastutav toimetaja 6. Suurvali. B&ljuudamleele antud 6.04.1987. Foreaat 60x90/16. Botaatorlpaber. Maeinakiri. Rotaprint. Arveatuepoognaid 16,06. Trükipoognaid 16,75. •Trükiarv 400. teil. nr. 394. Hind 65 kop. TRU truklktida. KH3V, 202400 Tartu, Tiigi t. 78