Un crime "grammatique" : grammatical et dramatique