Õpijuhend

Kommentaaridega harjutusvara õppevideo „Ruumi tähendusega prepositsioonid, postpositsioonid ja verbid“ juurde (prantsuse keel)

Paiknemine ja paigutamine ruumis.  / Localisation dans l’espace

Kellele:  Õpiobjekt on mõeldud üliõpilastele, kes õpivad prantsuse keelt võõrkeelena algtasemel (0˃A1), ent sobib ka kordamismaterjaliks järgmisele tasemele.

Harjutustiku eesmärk on pakkuda auditoorse töö lisana iseseisva harjutamise võimalus, et õppida kirjeldama ruumi ja objektide paiknemist või paigutamist ruumis.

Üldine juhis:  Õpiobjekt moodustab komplekti  videost, harjutustest ja ruumi kirjeldamisel vajalikest reeglitest.

Video sõnavara paremaks mõistmiseks on lisatud prantsuse-eesti ja piltsõnastik. Harjutuste sõnavara lähtub eeskätt video tekstist ja pildist. Et filmilugu hargneb kui kuriteojuhtum, on sõnavara-osasse lisatud video süžeed kokkuvõttev tekstike „Un crime parfait”, mis tutvustab põgusalt ka politseikroonika rubriiki kuuluvat sõnavara.

 Grammatika-reeglid on ülevaatlikkuse huvides esitatud enamasti tabelite ja näidislausetena.  

Soovitused õppimiseks:

1. Esiteks vaadata mõistmisvõime proovilepanekuks filmi.

2. Seejärel tutvuda sõnavaraga.

3. Asuda harjutuste kallale.

4. Kui harjutuste tegemisel tekib tõrkeid, vaadake grammatika osa.

Kui harjutuste tegemine õnnestus kohe ilma suurte raskusteta, võib reegli-tabelid õpitu kinnistamiseks või lihtsalt kordamiseks üle vaadata.

Jõudu tööle! / Bon courage!

Meeskond:

Prantsuskeelse  osa töörühm :

Elodie Bailleux, Madis Jürviste, Tiina Zobel – Tartu Ülikooli keelekeskus

Fotod ja veebiteostus : Vivian Klimušev, Tõnis Tartes – Tartu Ülikool

Video: Enno Kaasik, Vivian Klimušev – Tartu Ülikool

Video stsenaarium: Heli Noor – Tartu Ülikooli keelekeskus

Audio: Elodie Bailleux – Tartu Ülikooli keelekeskus, Vincent Perrier – Tartu Ülikool

Näitlejad: Kairika Kullasaar, Arto Haponen, Marko Avikson

 

Tänuavaldused: 

Autorid avaldavad TÜ avatud ülikooli keskusele tänu võimaluse eest kasutada keskuse ruume video ülesvõtmisel.