Nimisõnade tabel

Uuskreeka keeles on käändeid 4:

Nominatiiv (ονομαστική), genitiiv (γενική), akkusatiiv (αιτιατική) ja vokatiiv e. üte (κλιτική)

 

Käänete kasutamine:

Nominatiiv:

1)      lause alus (vastus küsimusele: kes?, mis?)

2)      nimisõnad, omadussõnad või asesõnad, kui nad on koos verbidega είμαι, υπάρχει, γίνομαι ja osutav να

näiteks: είμαι δάσκαλος – ma olen õpetaja

 τι γίνετε η μαμά σου; - kuidas su emal läheb?

 Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι έξω – väljas on palju inimesi

 Να η δασκάλα μου – näe, minu õpetaja!

Genitiivi paneme nimisõnad, omadussõnad ja asesõnad, mis:

1)      näitavad omandit (vastus küsimusele: kelle, mille?)

2)      nimisõnad, mis täidavad lauses kaudsihitise rolli, mäiteks:

δίνω του παιδιού ένα μανταρίνι, λέω της δασκάλας μία ιστορία

Akkusatiivi paneme:

1)      lause otsesihitise (vastab küsimusele: keda?, mida?)

2)      nimisõnad, omadussõnad ja asesõnad, kui nende ees on eessõna, näiteks:

Ήμουν στον κήπο το πρωί, κάνω παρέα μ’ αυτήν, έχεις χαιρετίσματα από τον καλό σου δάσκαλο

3)aja määruste puhul (vastus küsimusele: millal?) näiteks: Τον άλλο μήνα θα γυρίσω στη πατρίδα μου.

Vokatiivi kasutame, kui me pöördume kellegi poole või kui hüüame kedagi. Sellel käändel artikkel puudub. Mõnikord kasutatakse artikli asemel ε, βρε, ρε

 

Meessugu

Nom.   ο

δάσκαλος

αδελφός

Gen.    του

δασκάλου

αδελφού

Akk.    τον

δάσκαλο

αδελφό

Vok.    -

δάσκαλε

αδελφέ

Mitmus

Mitmus

Mitmus

Nom.   οι

δάσκαλοι

αδελφοί

Gen.   των

δασκάλων

αδελφών

Akk.   τους

δασκάλους

αδελφούς

Vok.    -

δάσκαλοι

αδελφοί

 

Nom.   ο

άντρας

πατέρας

Gen.   του

άντρα

πατέρα

Akk.   τον

άντρα

πατέρα

Vok.    -

άντρα

πατέρα

Mitmus

Mitmus

Mitmus

Nom.  

άντρες

πατέρες

Gen.   τον

αντρών

πατέρων

Akk.   τους

άντρες

πατέρες

Vok.    -

άντρες

πατέρες

 

Nom.   ο

πολίτης

φοιτητής

Gen.   του

πολίτη

φοιτητή

Akk.   τον

πολίτη

φοιτητή

Vok.    -

πολίτη

φοιτητή

Mitmus

Mitmus

Mitmus

Nom.   οι

πολίτες

φοιτητές

Gen.    των

πολιτών

φοιτητών

Akk.   τους

πολίτες

φοιτητές

Vok.    -

πολίτες

φοιτητές

 

Naissugu

Nom.

η 

γυναίκα

Gen.

της 

γυναίκας

Akk.

την

γυναίκα

Vok.

 -

γυναίκα

Mitmus

Mitmus

 

Nom.

οι 

γυναίκες

Gen.

των

γυναικών

Akk.

τις 

γυναίκες

Vok.

 -

γυναίκες

 

Nom.

η

φίλη

Gen.

της

φίλης

Akk.

την

φίλη

Vok.

 -

φίλη

Mitmus

Mitmus

 

Nom.

οι 

φίλες

Gen.

των

φίλων

Akk.

τις 

φίλες

Vok.

 -

φίλες

 

Kesksugu

Nom.

το

σπίτι

Gen.

του

σπιτιού

Akk.

το 

σπίτι

Vok.

 -

σπίτι

Mitmus

Mitmus

 

Nom.

τα

σπίτια

Gen.

των

σπιτιών

Akk.

τα

σπίτια

Vok.

 -

σπίτια

 

Nom.

το

μάθημα

Gen.

του

μαθήματος

Akk.

το 

μάθημα

Vok.

 -

μάθημα

Mitmus

Mitmus

 

Nom.

τα 

μαθήματα

Gen.

των

μαθημάτων

Akk.

τα

μαθήματα

Vok.

 -

μαθήματα

 

Nom.

το

βουνό

Gen.

του

βουνού

Akk.

το 

βουνό

Vok.

 -

βουνό

Mitmus

Mitmus

 

Nom.

τα

βουνά

Gen.

των

βουνών

Akk.

τα

βουνά

Vok.

 -

βουνά

 

ΝΒ!

Laensõnad on reeglina kesksoost ja neid ei käänata, samuti pole neil mitmust. Käänet ja ainsust/mitmust näitab vaid artikkel nende ees. Näiteks:

Το πάρτι – τα πάρτι, το ταξί – τα ταξί, το σινεμά – τα σινεμά, το φιλμ – τα φιλμ