6 
Beiträge zu der Frage 
über die Glycosurie 
der 
Schwangeren, Wöchnerinnen und Sängenden 
v o n 
; A c A r* *• 
JVicoiai Iwanoff. 
Beiträge zu der Frage 
über die Glycosurie 
d e r 
Schwangeren, Wöchnerinnen und Säugenden. 
Inaugural - Dissertation, 
w e l c h e 
mit Bewilligung der Ilochverorcineten Mcdiciirischen Facultät 
der Kaiserlichen Universität zu Dorpat 
zur Erlangung 
d e s 
D o c t o r g r a d e s JJC 
ö f f e n t 1 i ch v e r t h e i d i g e n w i r d 
JVicoiai Iwanoff. 
, , T a m facile aliornm stibvertcre opinioues — ac tarn 
difficile est, Iiis ip«is mel iurein snbst i tuere."' 
©orpot 1 8 6 1 . 
G e d r u c k t b e i H e i n r i c h L a a k m a n n . 
I in p r i m a t u r 
liaec dissertatio ea lege , ut siinul ac lypis fuerit excnsa, numerus exem-
plorum praescriptus tradatnr collcgio ad Mltros explorandos constiliito. 
Dorpati Livon., d. 1. m. Febr. a. MDCCCLXI. 
(L. S.) Dr. R. Buchheim, 
(Nr. 27.) med. ord. h. t. Decaniis. 
Seinem t>ud)uerrl)rteit ityrer 
TTZ^ay. von 
o. Professor d. Geburtshülfe, Frauen- und Kinderkrankhei ten , 
w i d m e t d i e s e Sch r i f t 
als ein geringes Zeichen seiner Hochachtung und Dankbarkeit 
der Verfasser-
V o r w o r t . 
A u f Anrathen meines hochverehrten Lehrers, Professor 
Dr. v. H o l s t , unternahm ich es, die bis jetzt noch nicht 
entschiedene Controverse über die Glycosurie der Schwan­
geren, Gebärenden und Säugenden einer genaueren Betrach­
tung zu unterwerfen, und den Gegenstand selbst durch 
möglichst zahlreiche eigene Untersuchungen zu erforschen. 
Obgleich ein Neuling in der chemischen Analyse, unter­
nahm ich gleichwohl die Untersuchung über diesen, an sich 
schon für die Wissenschaft interessanten Gegenstand um so 
lieber, als mein hochverehrter Lehrer, Prof. Dr. Schmidt , 
mit der ihm gewohnten Freundlichkeit, mir seinen Beistand 
im Voraus zugesichert hatte. 
Der besseren Einsicht wegen, sei es mir gestattet, hier 
eine kurze Uebersicht der vorliegenden Arbeit zu geben. 
Ich habe in dem ersten Abschnitt das Historische, die Unter­
suchungen und Meinungen der Autoren, ohne alle Kritik, 
wo nöthig, selbst mit eigenen Worten des Autors angeführt. 
In einem z w e i t e n Abschnitt habe ich die eigenen Unter­
suchungen und Methoden, nach denen sie angestellt wurden, 
detaillirt gegeben. In dem dr i t t en Abschnitt endlich folgen 
die Schlüsse, die ich aus meinen Untersuchungen ziehen zu 
dürfen glaubte, der Vergleich derselben mit den von den 
Autoren gewonnenen Resultaten und kritische Beleuchtung 
der Letzteren. 
l 
VI 
In wie weit ich mein Ziel erreicht, möge der Leser 
selbst beurtheilen, den ich Nachsicht mit dieser Erstlings­
arbeit zu haben bitte. 
Mit Freuden ergreife ich hierbei zugleich die Gelegen­
heit, den HH. Professoren, meinen hochverehrten Lehrern, 
unter deren Aufsicht es mli* vergönnt war, auf dieser Univer­
sität den medicinischen Studien obzuliegen, hiemit meinen 
innigsten Dank auszusprechen. Vor Allen bin ich den HHrn. 
Professoren DDr. v. Holst und Schmidt für das literari­
sche Material und für den Beistand, den ei« mir bei meiner 
Arbeit mit der grössten Bereitwilligkeit durch Rath und 
That geleistet, zum grössten Dank verpflichtet. 
Desgleichen danke ich für das literarische Material 
Ihren Excc. den Herren Professoren DDr. Walter und 
Adelmann, dem Herrn Prof. Dr. v. Oeningen und den 
HHrn. DDr. Ammon, Brock er und Beetk. 
Erster Abschnitt. 
Historisches, Untersuchungen und Meinungen, Resultate 
der Autoren. 
Am 13. October l856 hielt H. B l o t 1 ) in der Äcademie des 
sciences einen Vortrag über eine Reihe von ihm gemachter Un­
tersuchungen, deren Resultate die bisherige Meinung, dass die 
Zuckerausscheidung duTch die Nieren Etwas Krankhaftes se i , 
widerlegen sollten. Sein Verfahren bei den Versuchen, die er 
in Verbindung m i t R e v e i l und theilweise auch mit B e r t h e l o t * ) 
anstellte, schildert B l o t folgender«!aasen : 
E i n m a l wurde der Urin mit titrirter Kupferkalilösung 
von F e h l i n g (liqueur cupro - potassique ) behandelt. Vorher 
hatte aber B l o t sich den Urin durch e s s i g s a u r e s B l e i o x y d 
(neutrales?) und S H - S ä u r e zur Untersuchung vorbereitet, um 
alle anderen reducirenden Stoffe aus dem Harne zu entfernen. 
Bei der letzten Hälfte seiner Untersuchungen bediente er sich 
EU einer derartigen „Reinigung" der von B e r n a r d so häufig 
benutzten Thierkohle. 
Als z w e i t e s R e a g e n s wurden die k a u s t i s c h e n A l k a ­
l i e n [KO, H O ; CaO] angewandt, die mit dem durch Kohle 
filtirirten und entfärbten Harn, eine schöne mehr weniger 
d u n k l e B r ä u n u n g ergaben. 
1) Gazette des hdpitaux civils et mililaires, 1856, Nr. 121, p . 481, 483. 
*) Die Betheiligung B e r t h e l o t ' s scheint übrigens nach diesem 
Bericht und dem L e c o n t e ' s nur darin bestanden zu haben , dass derselbe 
die polarimetrischen Proben machte, und dabei nach L e c o n t e e i n m a l 
eine Ablenkung des Lichtstrahls nach r e c h t s beobachtet hatte. 
1* 
2 
Als d r i t t e s u n d h a u p t s ä c h l i c h s t e s Mittel benutzte 
aber B l o t die G ä h r u n g m i t B i e r h e f e , mit welcher stets auch 
ein vergleichender Versuch angestellt wurde, indem B l o t Bier­
hefe bald zu einem zuckerlosen Harn, beld zum destillirten Wasser 
von gleicher Menge und unter denselben Verhältnissen zusetzte. 
Stets erhielt er einerseits A l k o h o l , kenntlich durch seine Eigen­
schaften, und C O a andererseits, welche von KO leicht absor-
birt wurde. Der nach der Gährung zurückgebliebene Rest 
reducirte n i c h t mehr die blaue Probeflüssigkeit. Im Allge­
meinenerforderte die Gährung zu ihrer Vollendung 12—'248t.*) 
Endlich hat B l o t den leicht concentrirten Harn in den 
P o l a r i s a t i o n s a p p a r a t gebracht und bemerkte daselbst eine 
Ablenkung der Ebene nach r e c h t s . 
B l o t zieht also den Schluas : dass das normale oder phy­
siologische Vorkommen von Zucker im Harn a l l e r Gebärenden 
und Säugenden und e i n i g e r Schwangeren nicht mehr in Zweifel 
gezogen werden dürfe, weil die genannten v i e r Reactionen, 
welche p o s i t i v e Resultate ergaben, zusammen n u r dem Z u ­
c k e r angehören. 
Mit dem Beginne der Milchsekretion, berichtet B l o t weiter, 
beginnt bei der Hälfte der Graviden, Zucker im Harne in w ä g ­
b a r e r Menge aufzutreten; bei vielen Frauen erscheint er erst 
zu dieser Zeit , bei einigen auch früher, aber in einer viel ge­
ringeren Menge. So lange die Milchsekretiön fortdauert, geht 
auch der Zucker mit den Tag über stattfindenden Schwankungen 
in den Urin über, und zwar steht dieser Uebertritt in g e n a u e r 
V e r b i n d u n g und d i r e k t e m V e r h ä l t n i e s m i t d e r M i l c h ­
s e k r e t i o n , d. h. j e s t ä r k e r u n d e n e r g i s c h e r d i e s e i s t , 
d e s t o s t ä r k e r i s t a u c h d i e Z u c k e r a u s s c h e i d u n g . Bei 
Verminderung der Milch, besonders durch Krankheiten, min­
dert sich auch der Zuckergehalt des Urins und kann selbst 
schwinden, er tritt aber sogleich wieder ein bei rückkehrender 
Gesundheit. (Auf diese Weise gäbe der Zuckergebalt des Urins, 
*) B l o t legte in der Sitzung vom 13. December auch eine Probe 
eines so erhaltenen Alkohols vor. 
für die Güte einer Amme, eine sehr gute Probe ab.) Die Zucker­
ausscheidung hält während der ganzen Milchsekretion an. Bei 
einer A m m e , die 22 Monate bereits gesäugt hat te , fand B l o t 
noch 2 gramm. pr. m. Zucker, während der Gehalt im Allge­
nen von 1 bis 12 gramm. pr. m. schwankte , also immer in 
gringerer Menge, als bei Diabetes mellitus, vorkam. Die Frauen, 
sagt e r , zeigten keine Diabetessymptome, im Gegentheil , je 
gesunder und wohler sie sich fühlten, desto mehr Zucker schie­
den sie aus. — Beim Aufhören der Lactation schwindet auch 
der Zucker aus dem Harn, aber nicht bei lallen Frauen gleich 
schnell; schneller bei Frauen, die nicht genährt, langsamer bei 
denen, welche nach dem Nähren entwöhnten. Namentlich bei 
den Letzteren zeigte das Verschwinden des Zuckers einige 
Schwankungen : an dem einen Tage zeigte sich Zucker und 
am anderen Tage nicht mehr , um am dritten wiederzukehren. 
Aber die Reduktion des Kupfers erfolgt, wenn auch sehr schwach, 
so lange, bis das auf das Entwöhnen folgende Anschwellen der 
Brüste wieder abgefallen ist. 
B l o t giebt noch in Bezug auf die Schwangeren den Um­
stand an, dass der Zucker nur bei solchen gefunden wurde, wo 
die Brüste gut entwickelt waren , wogegen er bei solchen, wo 
die Brüste noch keine Thätigkeit zeigten, „ou les mammelles 
restent, pour ainsi dire, indifferentes a ce, qui se passe dans 
l'uterns", nicht aufgefunden werden konnte. 
Gleiche Phänomene zeigten sich nach dem Berichte B1 o t ' s 
auch bei den Kühen, bei denen er in jedem Falle (9) Zucker 
nachzuweisen vermochte. 
B l o t schliesst seinen Bericht mit folgenden Schlüssen : 
1- Es existirt eine physiologische Glycosurie bei allen Gebären­
den, Säugenden, und fast bei der Hälfte der Schwangeren. 
2. Dieses interessante l' actum wird bewiesen durch : 
a ) die Reduktion des liqueur cupro-pofassique, 
b) die Braunfärbung der kaustisch-alkalischen Lösungen von 
KO und CaO, 
c ) die Gährung, welche Alkohol und C 0 2 g iebt , und end­
lich durch 
d ) die Rechtsdrehung der Polarisationsebene. 
3. Diese neue Funktion steht in offenbarem Zusammenhange 
mit der Milchsekretion: sie wird geringer und schwindet 
selbst beim Eintreten eines krankhaften Zustandes ; sie 
erscheint wieder mit der Rückkehr der Gesundheit und 
der Wiederherstellung der Milchsekretion. 
4. Die physiologische Glycosurie existirt nicht nur bei der 
Frau, sondern auch bei der Kuh. — 
Diese Angaben waren so neu und Interesse erregend, 
dass man sich nicht wundern darf, wenn bald Männer von 
Fach , Aerzte und Chemiker, sich daran machten, diese That-
sachen selbst zu prüfen, um das Gefundene ihren speciellen 
Interessen gemäss später zu verwenden. Die Resultate aber, 
die bei diesen Untersuchungen erlangt wurden, stimmten durch­
aus nicht mit einander überein. Während die Einen die Exi­
stenz des Zuckers im Harne der Schwangeren und Wöchnerin­
nen nachgewiesen haben wollten, widersprachen ihnen Andere 
auf's Entschiedenste, indem sie ihren Gegnern Fehler in den 
Untersuchungsmethoden vorwarfen. Während die Einen auf 
einzelne Harnbestandtheile, als auf die bei den Proben täuschenden 
Momente hinwiesen, wurde in der neuesten Zeit von einer anderen 
Seite her die Existenz des Harnzuckers in jedem menschlichen 
Harn, ohne Ausnahme, als eine normale Erscheinung behauptet. 
E s dürfte daher wohl der Mühe werth sein, im Folgenden 
die Untersuchungsweisen und die gewonnenen Resultate der 
Autoren specieller mitzutheilen, um später meine eigenen Unter­
suchungen genauer mit den angeführten vergleichen zu können. 
Zunächst war es L e c o n t e 2 ) , der gegen B l o t auftrat, 
und aus seinen zahlreichen Experimenten den Schluss ziehen zu 
dürfen glaubte, es existire im Harne der Wöchnerinnen und 
Schwangeren durchaus kein Zucker, vielmehr hätten hier, durch 
andere Harnbestandtheile, besonders die Harnsäure, hervorgeru­
fen, Irrthümer stattgefunden. 
L e c o n t e M i t e Anfangs den Urin einer säugenden Frau , 
welcher vollständig , ,die blaue Probeflüssigkeit" (Je liquide bleu. 
2) Archive» generale* d. Med. Aoftt. 1857, pag. 159. ff. 
iiqueur cupro-potaaaique) reducirte, mit einem Ueberschuss von 
neutralem essigsaurem Bleioxyd aus, und versuchte einen Theil 
des hellen Filtrats (nachdem es vom überschüssigen Blei durch 
Glaubersalz befreit worden w a r ) wiederum mit der Probeflüs­
sigkeit : es erfolgte eine energische Reduktion, — folglich war 
das Reduktionsmittel in Lösung verblieben. Das ganze Filtrat 
wurde nun mit überschüssigem Ammoniak ausgefällt und filtrirt; 
die neuerhaltene Flüssigkeit reducirte n i c h t mehr. Die redu-
oirende Substanz niusste somit im zweiten Bleipräcipitat ent­
halten sein. Nach Auswaschen desselben mit ammoniakhalti-
gem Wasser , und auch mit destillirtem und Durchleiten eines 
S H - S t r o m e s , wurde die Flüssigkeit," in der doch die reduci-
rende Substanz, durch SH vom Blei befreit, enthalten sein 
musste, versucht, und mit Erstaunen bemerkte L e c o n t e „lab-
sence du mcre, dans le liquide, dont le plomb avait ete separe 
par Thydrogene sulfure". 
Da aber der Ammoniak den Zucker möglicherweise hatte 
verändern können, so gab L e c o n t e dieses Verfahren auf und 
wählte Folgendes : Der saure Harn einer Wöchnerin, der sehr 
energisch die blaue Probeflüssigkeit reducirte, wurde mit Essig­
säure angesäuert und vorsichtig auf dem Wasserbade auf Vs 
seines Volums abgedampft. Zu der concentrirten Flüssigkeit 
wurde allmählig Alkohol von 38° ( 8 8 X ) hinzugefügt, um auf 
diese Art den grösseren Theil der mineralischen Salze nieder­
zuschlagen, und eine alkoholische Flüssigkeit zu erhalten, „assez 
faible pour retenir le sucre en Solution". Die mineralischen 
Substanzen, die auf dem Filter zurückgeblieben waren, wurden 
aufbewahrt, das Filtrat aber wurde zur Trockene eingedampft 
und Behufs Entfernung des Harnstoffs mit Alkohol von 4 0 ° 
(91,5 x ) erschöpft, wobei der Zucker und die noch übrigen in 
schwachem Alkohol löslichen mineralischen Salze zurückbleiben 
mussten. Diese abfiltrirten Reste und das Filtrat (mit Alkohol 
von 4 0 ° ausgezogen) ergaben „ u n e reduction insignifiante et 
beaucoup plus faihle, que celle, fournie par Purine employee." 
Die reducirende Substanz musste sich also verändert, oder ver­
flüchtigt haben , oder sich unter den durch den schwächeren 
Alkohol gleich'zu-'Anfang präcipltirten üTitteranscheö Satze« 
befinden. Diese letzteren wurden daher mit destülirtem Walser 
gewaschen, und die abfliessende Flüssigkeit mit dem lirjuide 
bleu versucht — die Reduction war gleichfalls sehr schwach. 
Endlich wurde der vom destiiliften Wasser unangegriffene Rück­
stand in der Wärme mit einer schwachen Kalilösnng behandelt, 
die Lösung filtrirt und mit der Probeflüssigkeit Versucht — es 
erfolgte eine sehr deutliche Reduction- in's Rothe. 
L e c o n t e sprach sich, wie gesagt , nach zahlreichen der­
artigen Versuchen, durchaus gegen die Meinung B i o t's aus, 
es existire Zucker im Harne der Säugenden, denn die Frauen, 
deren Harn er ( L e c o n t e ) untersuchte, ergaben keinen Zucker­
gehalt in ihrem Urin. 
Um nun noch die reducireude Substana im Harne zu finden, 
insolirte L e c o n t e die Hauptbeständtheile des Harns der Säu­
genden , und durch Versuche gelangte er zur Ueberzeugung, 
dass n u r die H a r n s ä u r e die Fähigkeit zu reduciren besässe. 
Von diesen Resultaten geleitet, schloss L e c o ö t e , dass ein 
jeder Harn die blaue Flüssigkeit'reduciren müsse, was sich auch 
aus zahlreichen Experimenten a n Menschen und Thieren von 
verschiedenem Geschlecht und Alter als richtig erwies, nur dass 
die Reduction durch den Harn der Säugenden z u w e i l e n , 
d u r c h a u s a b e r n i c h t i m m e r schneller eintrat, als durch 
einen gewöhnlichen. —• L e c o n t e wies bei diesen Untersuchun­
gen noch auf den vermehrten Gehalt des Urins säugender 
Frauen an Harnsäure, dagegen auf Verminderung des Harnstoffs. 
„ D i e polarimetrische Methode habe nur einmal Zucker, 
sonst nicht, nachgewiesen", wird daher von L e c o n t e ver­
worfen. Die alkoholische Gährung könne leicht zu Irrthümern 
Veranlassung geben , und zwar einmal durch freiwillige Gäh­
rung der Bierhefe, (namentlich von einer schlechtem Sorte) ; 
ferner durch die 1 au lange Berührung der Letzteren mit den 
organischen Substanzen, die in der zu fermentirenden Flüssig­
keit enthalten s ind; und e n d l i c h durch eine zu hohe und zu 
lange unterhaltene Temperatur. Seine Versuche zeigten die 
Möglichkeit dieser Irrthümer und gaben mit dein Urin säugen-
7 
der Frauen keine Resultate. Er zeigte aber auch^ daes ausser 
der Harnsäure auch noch viele ander© Substanzen die Reduc-
tion der blauen Probeflüssigkeit bewirken körinein, so i die S 0 4 , 
Aldehyd, Schwefelmetalle, Chloroform, Gerbsäure, Salicin etc. , 
ja er zeigte, dass selbst die Probeflüssigkeit für sich genommen, 
wenn sie nur einige Zeit gestanden hatte, beim Erwärmen 
CujO ausschied. 
L e c o n t e zieht endlich aus seinen Untersuchungen fol­
gende Schlüsse : 
1) E s existirt im Urine säugender Frauen, die er untersuchte, 
nach seinen zahlreichen Untersuchungen, .kein Zucker. 
2) Selbst bei Anwendung guter Hefe, konnte keine alkoholi­
sche Gährung im untersuchten Urin hervorgebracht 
werden. 
3) Jeder Urin vermag die blaue Flüssigkeit, besonders wenn 
sie alt ist, zu reduciren, 
4 ) . Der Urin säugender Frauen enthält weniger Harnstoff und 
mehr Harnsäure, als der normale, was die Reductioü 
der blauen Flüssigkeit erleichtert. 
5) Die Menge Wassers und der festen Bestandtheile im Urine 
säugender Frauen ist fast dieselbe, wie im normalen.. 
Als zweiter Gegner B i o t ' s ist R i e d e l 3 ) anzuführen. Schon 
a priori müsse B l o t ' s Glycosurie, der Graviden, Wöchnerinnen 
und Säugenden Bedenken erregen. „Denn wenn auch die An­
nahme einer unter den eigenthümlich modificirten Lebensvor­
gängen der Schwangerschaft, des Wochenbetts und der Lacta-
tion gesteigerten Zuckererzeugung im weiblichen Körper nicht 
nur nicht unwahrscheinlich ist , sondern auch, wegen der ver-
hältnisömassig grossen Zuckerquantität, welche die Milch­
sekretion mit sieh führt, keinem Zweifel unterliegt, so war 
doch im Voraus nicht abzusehen, wie eine selche zeitweise ge­
steigerte Zuckerproduktion, mochte's ie nun in der Leber allein 
vor sich gehen, und die Brüste nur einen besonderen physiolo­
gischen Anziehungspunkt für den von der Leber her i n den 
3) Sitzungsbericht d. Gesellsch. für Geburtsh. , Berlin, v. 14. Juli 
1857, in der Monatsschrift für Gflburtakunde. 1858, 11 . p . 13 ff. 
t 
Kreislauf Übergeführten Zucker bilden, oder^ — was wohl wams 
scheiulicher, T die Brustdrüsen selbst mit eintretender Lactation 
die Fähigkeit erhalten, auß den Elementarbestandtheilen Zucker 
zn erzeugen, — es war nicht abzusehen, sage i ch , wie diese 
gesteigerte Zuckererzeugüng, welche einem physiologischen 
Zw«cke dient, eine Zuckerausscheidung durch die Nieren zur 
Folge haben sol l te , während und so lange gerade die Milch­
sekretton den Zucker so reichlich in Anspruch nimmt. Mehr 
aprioristische Wahrscheinlichkeit hätte jedenfalls die Annahme, 
dass bei einer plötzlichen Hemmung der. normalen Lactation 
die Nieren ein zuckerhaltiges Sekret lieferten, als B i o t ' s 
gerade entgegengesetzte Beobachtung 
Die 11 Wöchnerinnen und 3 Schwangeren, die R i e d e l 
untersucht hatte, zeigten folgendes Verhalten : 
Wöchnerinnen. Gravide. 
Zahl Wie lange Welcher n, i. Geburt? B e m e r k u n g e n . Zahl Monat? 
1 c. 12 Stund. mehr weniger starke Milchsekretion 1 VI. 
2 3 Tag« die Eine darunter stillte nicht , da 
sie ein todtes Kind geboren •— 
Milchsekretion stark . . ' . . 2 wahr-
, 2 5 «, scheinl. 
1 6 „ im letzten \ mehr weniger starke Milchsekretion. 
1 7 „ 
•i 
i 9 n ) 12 „ stillte das Kind n ich t ; starke, aber 
s t a g n i r e n . d e Milchsekretion . 
. a c. 8_Tage mehr weniger starke Milchsekretion. 
l i ' 3 
• 
Meist wurde der frische Harn, theils mit, theils ohne Ca-
theter aufgefangen, untersucht, (oft sogleich mit Alkohol ver­
mischt „ u m der Zersetzung des Zuckers vorzubeugen"), und 
zwar nur nach z w e i Methoden, nach der H e 11 er'sehen und 
der T r o m m e r ' s c h e n * ) . Namentlich durch die Letztere wollte 
R i e d e l selbst Vio«0 des Milchzwikergehaltä einer Lösung nach­
gewiesen haben ( s o viel betragt aber nach B l o t mindestens 
der Zuckergehalt Urins des der Wöchnerinnen). Dagegen lieferte 
• ) Das Nähere über die Methode im 2. Abschnitt. 
9 
die H e l l e r ' s c h e Probe schon bei fiooo Zuckergehalt keine 
sicheren Resultate mehr. Der1 Polarisationsapparat ergab kein 
Resultat (-einmal angewandt). 
Die Untersuchungen ergaben, „ k u r z g e f a s s t , i n a l l e n 
F ä l l e n " n e g a t i v e Resultate. Auch die KO-Saccharat-Me­
thode*) ergab kein Resultat. „Die Glycosurie der Wöchnerin­
nen und Stillenden, (schliesst R i e d e l ) ist b e s t i m m t k e i n 
p h y s i o l o g i s c h e s V o r k o m m n i s s , und wird namentlich 
nicht Von einer reichlicheren oder spärlicheren Milchsekretion 
bedingt. Dasä unter gewissen Umständen der Urin von Wöch­
nerinnen, Stillenden und Schwangeren zuckerhaltig sein k ö n n e , 
wird hiermit selbstverständlich nicht in Abrede gestellt." 
So wenig die beiden genannten Forscher durch die Re­
sultate ihrer Untersuchungen die B l o t ' s c h e Behauptung be­
stätigten, ebensowenig geschah es auch durch die Resultate, 
welche W i e d e r h o l d 4 ) bei seinen Untersuchungen erhielt;. 
Nachdem nämlich Z w e n g e r durch Verdampfen eines Urins, 
(welcher, direct mit der Kupferlösung behandelt, dieselbe redu­
c i r te ) , Extraction mit starkem Alcohol und sowohl durch 
directen Versuch des alcoh. Extracts, als auch bei dem Versuch 
das KO-Saccharat darzustellen, keine auf die Anwesenheit des 
Harnzuckers deutenden Resultate erhalten hatte , übernahm 
W i e d e r h o l d , diesen Gegenstand näher zu prüfen. Er ging 
von der Voraussetzung aus , dass , da der Urin ohne weitere 
Behandlung eine Reduktion bewirkte, der Zucker im Urin' in 
der Form des Milchzuckers vorhanden s e i , der im Alkohol so 
gut wie unlöslich ist , und die physiologische Glycosurie in 
einem e igentüml ichen Zusammenhang mit der Milchabsonde­
rung stehe. 
E s wurde daher eine Quantität Urin (2000 CC.) einge­
dampft, tffit Alkohol extrahirt, der gebliebene Rückstand mit 
destillirtem Wasser ausgekocht und filtrirt. „ D i e alkoholische 
Lösung musste Zucker, wenn er als Traubenzucker vorhanden 
») Das Nähere über die Methoden im 2. Abschnitt. 
4) Deutsche Klinik, 1857 Nr. 41 pag. 398 ff. 
10 
war, die wassrige den Milchzucker enthalten". Keine TOB den 
Flüssigkeiten zeigte aber eine Reduktion der F e h l i n g ' s c h e n 
Kupferlösung. „Wohl aber zeigte es s ich, dass der aus der 
wasserigen Lösung auf dem Filter gebliebene Rückstand eine 
Reduktion bewirkte , und zwar in so ausgezeichnetem Gradei, 
wie es nuf Zucker in reiner Substanz zu thun vermag". Der 
Rückstand erwies sich nach Behandlung mit ClHi und KO, HO 
als S c h l e i m (mikroscopisch und chemisch als solcher erkannt). 
WeitereVersuche ergaben, dass auch der N a s e n s ch l e i m , 
unter gewissen Verhältnissen, eine starke Reduktion bewirkte, 
ebenso der M u n d s c h l e i m , und der V a g i n a l s « h l e i m . Auch 
der Schleim des normalen Urins reducirte. Alle die Unter­
suchungen mit dem Urine der Wöchnerinnen, so w ie auch 
einer Säugenden, und einer Schwangeren im 5. Monat, ergaben 
negative Resultate. W i e d e r h o l d folgert also aus seinen 
Untersuchungen : 
1) Dass es ihm mit den bekannten Mitteln nicht gelingen 
wollte in dem untersuchten Harn Zucker zu linden. 
2) Dass die Reduktion im Urine der W öchnerinnen und 
Schwangeren durch S c h l e i m hervorgebracht werde. 
3) Dass jeder auf Zucker zu untersuchende Ur in , erst vom 
Schleim befreit werden müsse. 
Wenn nun von der einen Seite die B l o t ' s c h e Ansicht so 
hart angegriffen und verworfen wurde , so fehlte es doch an­
dererseits nicht an Forschern, welche sich zu Gunsten der 
Frage auesprachen und ihr eine würdige Stelle in der Wissen­
schaft zu sichern strebten. 
K i r s t e n 5 ) untersuchte über 100 Frauen und bediente 
sich Anfangs zur Erkennung des Zuckers nur der Kupferlösung 
und der H e l l e r ' s c h e n Methode, später aber auch noch der 
Methode mit dem Kali bichromicum, wonach in einem zucker­
haltigen eingedickten Urin eine g r ü n e Färbung eintreten, in 
einem zuckerfreien dagegen die b r a u n e Färbung fast unver­
ändert bleiben sollte. (Doch nennt er selbst diese Methode 
„ u n s i c h e r " ) . 
5) Monatsschrift für Gebnrtsk., 1857, 9. pag. 437 ff. 
11 
Auch dickte er eine Quantität Harn durch Abdampfen 
ein, extrahirte sie eine Zeit lang (c. £2 St-) mit, starkem Alkohol 
filtrirte und verjagte den Alkohol wiederum auf dem Dampfbade. 
Setzte er nun zu dem in Wasser gelösten Ruckstande einige 
Tropfen Kupferlösung hinzu, so wollte er bei Schwangeren und 
Gebärenden m i t u n t e r , bei Wöchnerinnen dagegen s t e t s den 
Zucker nachgewiesen — resp. eine Reduktion des CuO bemerkt 
haben. Er s a g t : „Jedoch haben mieh meine Versuche nicht auf 
den' von B i o t aufgestellten Satz zurückgeführt, es schien mir viel-
mehr das umgekehrte Verhältniss daraus hervorzugehen : dass 
nämlich bei Wöchnerinnen im Urin vorzüglich dann reichliche 
Mengen von Zucker auftraten, wenn die Milchsekretion, sei es 
durch einen pathologischen Process-, sei es durch Absetzen des 
Kindes gehemmt wurde." 
Wöchnerinnen heferten 2 , 3 und 4 Tage nach dem Tode 
ihrer Kinder die grösste Menge Harnzucker, welcher mit der 
Abnahme der Milchsekretion aueh alunählig schwand. Gerade 
bei drei puerpuralkranken Individuen, w o die Miloheekretion 
fast Null war, fand er den Zuckergehalt des Urins am stärk-
sten, während doch hier gerade, nach B l o t , kein Zucker auf-
gefunden werden dürfte. 
K i r s t e n folgert nun hieraus, dass die Glycosurie auch 
hier mehr ins Gebiet des Pathologischen gehöre, und erklärt 
ihr Auftreten aus der in den berührten Zuständen des Weibes 
vermehrten Abdonrinalcirkulation und der Steigerung der Tem-
peratur — Factoren, welche auf deu eigenthümlichen von B e r -
n a r d in der Leber entdeckten Zucker bildenden Stoff (Glycvgene) 
derartig einwirken, dass eine stärkere Zuckerproduktion statt-
findet. Der Zucker aber werde unter normalen Verhältnissen 
der Schwangerschaft zur Ernährung des Kindes verbraucht und 
zeige sich auch deeshalb nur verhältnissmässig selten im Harne 
Gravider. Auch der normale Wochenzustand sei der Glycosurie 
nicht günstig, da die Abdominalcirkulation und Temperatur 
vermindert w i r d ; treten aber puerperale Störungen, Unter-
drückung der Milchsekretion ein, so seien die Bedingungen für 
das Auftreten des Zuckers im Harn gegeben. 
13 
In der neuesten Zeit endlich trat B r ü c k e für die Glyco-
sürie in Schranken. In den Sitzungen der K. Acad. ti. W. 
hielt derselbe im Februar 1858 einen Vortrag: „über dieredu-
cirenden Eigenschaften des Harne gesunder M e n s c h e n " 6 ) , im 
März desselben Jahres einen zwei ten: „ über das Vorkommen 
von Zucker im Urin gesunder M e n s c h e n " 7 ) und endlich lieferte 
er einen Aufsatz für die Wiener Med. Wochenschrift „über die 
Glycosntie der Wöchner innen" 8 ) . Es sei mir gestattet diese 
Beobachtungen etwas genauer zu betrachten, da dieselben, wie 
aus ihnen hervorgeht, den physiologischen Zuckergehalt des 
Urins nicht nur bei den Wöchnerinnen und Graviden, sondern 
auch bei allen Menschen nachzuweisen suchen, und ich dess-
halb die von mir gewonnenen Resultate hauptsächlich mit 
denen B r ü c k e ' s vergleichen will. — , , 
Zunächst spricht also B r ü c k e , „ über die reduoü-enden 
Eigenschaften des Harns gesunder Menschen", und giebt die 
Gründe an, waram man bis jetzt an einem Zuckergehalt des Uriüs 
gesunder Menschen gezweifelt. Der Polarisationsapparat und die 
Währung seien nur bei einer grösseren Menge von Zucker an­
wendbar, und nur die T r o m m e r ' s e h e Probe höchstens gebe 
hier ein Resultat. „Der Schluss a l so , dass im Harn gesunder 
Menschen gar kein Zucker sei , stützte sich wesentUch auf das 
negative Resultat der Letzteren (Tr. Fr.) . 
Dagegen seien d ie Proben mit Aetzkali ( H e l l e r ) und 
die Probe mit basischem salpetersauren Wismuthoxyd ( B o e t t -
g « T ) * ) derartig, dass man sie zu feinen qualitativen Bestim­
mungen sehr gut benutzen könne. Wenn man mm diese bei­
den Methoden in Anwendung ziehe, so werde man selten einen 
Harn finden, der nicht die entsprechendenlZückerreaktionen 
giebt. Damit man aber nicht meinen sollte, dass die Reduktion 
des „weissen Wismuthsalzes zu schwarzem Wisrauthpulver" nur 
scheinbar sei, und die schwarze Färbung vom freien Schwefel* 
6) Sitzungsberichte d. K. Acad. d. W. Wien 1858, XXVIII. p . 568 ff. 
7 ) Ebendaselbst XXIX. pag. 346 ff. 
8 ) Wiener Med. Wochenschrift 1858. Nr. 19 und 20. 
») Das Nähere über die Methoden im 2. Abschnitt. 
13 
gehalfc des U r b s herrühre, so brauche man nur den Urin mit 
Mennige oder feingepulverter Bleiglätte zu versetzen und man 
werde keine schwarzen Flocken von Schwefelblei entdecken. 
Weiter setzt B r ü c k e die Ursachen auseinander, warum 
ein gesunder Urin bei der bekannten T r o m m e r ' s c h e n Probe 
nicht auch CuO zu C u „ 0 reducire.» Es finde in der That eine 
Reduktion Statt, nur werde die Fällung des Oxyduls durch da* 
sich beim Erwärmen des Gemisches bildende Ammoniak gehin-
der*,' welche^ das1 Oxydul in Lösung erhält.••: Dieses aeige uns 
nun, dass aus dem negativen Resultat dör T r b m m e r ' s c h e n 
Probe wir noch nicht berechtigt sind, auf das Nichtvorhanden­
sein des Zuckers im Urin zu schliessen. 
Eine weitere Frage se i , ob die reducirende Substanz; des 
normalen Harnes Zucker sei ? Die tiefere Färbung des Urins 
beim Kochen mit KaK, sei für sich noch kern sicherer Beweis , 
ebensowenig der sich dabei entwickelnde Geruch. Anderer-
seits sei das Vorkommen kleiner Mengen ton Zucker iin Urin 
keineswegs unwahrscheinlich, da derselbe sowohl aus dem 
Blute fertig gebildet in den Harn übergehen, als auch durch 
langsame Zersetzung aus E d w a r d S c h u n k ' s indigobildender 
Substanz entstehen körine*). 
B r ü c k e schliefst hieran die Relation des Streites zwischen 
B l o t und L e c o n t e , und führt auch die Erfahrung J. B e r ­
l i n ^ * ) an , dass die Harnsäure die F e h l i n g ' s c h e Flüssigkeit 
reducire. Er wundert sich, dass L e c o n t e bei deü Gährungs-
*> Man erhält dieselbe an Bleioxyd gebunden , wenn man. den mit 
basisch essigsaurem Bleioxyd rein ausgefällten H a r n , mit Ammoniak ver­
setzt urtd den entstandenen (2.1 Niederschlag sammelt. Zersetzte B r ü c k e 
Letzteren mit C1H (220 grm. im Litre Wasse r ) , so «etate sich auf der von 
ClPb abfiltrirten d u n k e l n Flüssigkeit ein I n d i g o h ä u t c h e n ab. Zer­
setzte er den Niederschlag mit Oxalsäure, so war das Filtrat g e l b l i c h , 
das frisch untersucht Z u c k e r r e a k t i o n e n gab. Wurde der Niederschlag 
in Wasser mit Schwefelwasserstoffgas zersetzt, so war das Filtrat f a r b l o s , 
färbte sich beim Concentriren auf dem Wasserbade g r a u - r ö t h l i c h , fast 
v i o l e t t , und reducirte In diesem Zustande reichliche Mengen voä CuO. 
Auf die betreffende Arbeit von S c k u n k werde ich am Eude dieses 
Abschnittes zurückkommen. 
9) Chem. Centrlbl. 7. Oct. 1857 aus dem Journ. f. prakt. Chemie, 
Bd. 17, pag. 184 — vergl. S.B. d. K. Acad. XXVIII. 1. c. 
14 
versuchen kein Resultat erhalten habe , hierdurch würde aber 
nur , selbst wenn die Einleitung einer Alkoholgährung unmög­
lich wäre, nur die Abwesenheit verhältnissmässig grosser Zucker­
mengen bewiesen. Die übrigen Versuche L e c o n t e ' s scheinen 
ihm ihrer Natur nach nicht beweisend zu sein. D i e H a r n ­
s ä u r e wirke weder auf B i 0 3 , noch bräune sie sich durch 
Kali (we lche letzte Reaktion B l o t gerade gefunden haben 
WOllte). -i l . . ;' 
B r ü ck e prüfte nun nach der zweiten Methode L e c o n t e ' s , 
indem er zu dem Harne eines gesunden Mannes , so viel Harn 
eines Diabetiker's hinzusetzte, dass bei der T r o m m e r 'scheu 
Probe eine ziemliche Ausscheidung von Oxydul erfolgte. Der 
Röckstand der alkoholischen Lösung gab beim Erwärmen keinen 
und ierst am. zweiten Tage einen Niederschlag, von Oxydul ; 
dennoch schwärzteer dich sehr stark BK> 3 und entfärbte eine 
Lösung von CuO (das Herausfallen des Oxyduls wurde durch 
das sich entwickelnde Ammoniak verhindert; das Vorhandensein 
des Oxyduls wurde durch die Reoxydation desselben,an der 
Luit erwiesen). Hierauf wurdd: der reine Harn eines Erwach­
senen und Zweier Knaben von 8 und 4 Jahren auf dieselbe 
Weise untersucht und der erwähnte Rückstand reducirte in 
allen Fällen basisch salpetereaures Wismuthoxyd und entfärbte 
kleine Mengen von Kupferlösung, ohne Ausscheidung des CuO, . 
In seinem zweiteh Vortrage, ^über das Vorkommen, vqn 
Zucker im Urin gesunder Menschen" 1 0 ) sagt B r ü c k e , dass ihn 
die ebenerwähnten Methoden (Trommer, Boettger, Heller) noch 
zweifelhaft Hessen, ob die dabei hervorgerufenen Reaktionen 
auch wirklich von Zucker herrührten, da er aus dem Urin ge­
sunder Menschen keinen Zucker habe abscheiden können, und 
er habe endlich jetzt ein Mittel gefunden auch auf diesem 
Wege Zucker nachzuweisen, — es ist die Darstellung des Z u c k e r ­
k a i i*s. Er erhielt es Anfangs aus normalem Harn, den er in 
der Zugluft eingedunstet hatte, prüfte das Kalisacharat durch 
die mehrerwähnten d r e i Methoden, und fand untrügliche Zei-
10) 1. c 
15 
chen von Zucker. Da aber nach den Versuchen S c h u n k ' s 1 L ) 
im Urin der obenerwähnte indigobildender Körper in wechseln­
der Menge vorkommt, der unter Einwirkung selbst schwacher 
Säuern in Z u c k e r und I n d i g b l a u zerfällt, so war bei dem 
erwähnten Versuche ein Irrthum wohl möglich. Daher suchte 
B r ü c k e direkt aus frischem Urin gesunder Leute das Kali-
sacharat darzustellen. 
B r ü c k e giebt nun umständlich sein Verfahren a n , wel­
ches" im Wesentlichen in Folgendem besteht: Der Urin wird 
mit dem v i e r f a c h e n Volum starken Alkohols versetzt (auf j e 
10 .CC Harn kommen 54 CC Alkohol v. 94 X ) , die Flüssig­
keit wird in ein Becherglas filtrit, bis zur deutlich alkalischen 
Reaktion mit einer alkoholischen Kalilösung vermischt, und auf 
24 St. abgesetzt. Hiernach wird die Flüssigkeit abgegossen 
und das Becherglas auf Filtrirpapier umgestürzt bis alle Flüs­
sigkeit vom Letzteren aufgesogen i s t ; dann aber wird es um­
gekehrt und stehen gelassen, bis kein Alkoholgeruch mehr vor­
handen ist. Auf dem Boden und den Wänden des Gefasses 
setzt sich kristallinisch das Kalisacharat ab. Durch die Mure-
xidprobe war darin keine H a r n s ä u r e nachzuweisen. Da 
jedoch Spuren von Ammoniak doch darin enthalten sind, so 
darf man sich nicht mit der T r o m m e r ' s c h e n P r o b e allein 
begnügen. Bei der W i s m u t h p r o b e sei das lange Kochen zu 
empfehlen. Die K a l i p r o b e sei hier immer sehr empfindlich, 
(der Geruch dabei jedoch werde durch Nebengerüche verdeckt, 
und sei hier der von H e l l e r empfohlene Zusatz von N 0 5 
rathsam). 
Der dritte Aufsatz B r ü c k e ' s trägt die Aufschrift: „Ueber 
die Glycosurie der Wöchnerinnen" 1 2 ) . Derselbe ist kritisch ge­
halten. B r ü c k e referirt zunächst über den Zustand der Frage 
über die Glycosurie seit B l o t und spricht von den Untersuchun-
11) On the occurence of indigo-blue in urine. Mem. of the litte-
rary and phylotophical Society of Manchester. 7. April 1857 i n : The 
London, Edinburgh etc. phylotoph. Magazin. Vol. XIV, fourth seriet 
1857 pag. 288 ff. 
12) 1. c. 
2 
10 
gen K i r s t e n ' s , L e c o n t e ' s und H e y n s i u a , 3 ) , der seinen 
Widerspruch gegenüber B l o t dadurch rechtfertigt, dass er keine 
Drehung der Polarisationsebene fand, und dass die Reduktion 
des CuO erst bei 100° erfolgte. Dagegen führt B r ü c k e an^ 
der Saccharimeter könne sich durchaus nicht in der Feinheit 
mit 'den chemischen Reagentien messen , und sei rechts- und 
linksdrehender Zucker zu gleicher Zeit im Harne vorhanden, 
so könne der Saccharimeter oft selbst grossse Mengen von Zu­
cker nicht verrathen (Compensation). V e n t z k e fand schon 
einen linksdrehenden Urin, welcher auf Zusatz von Hefe lebhaft 
gährte, B i o t dagegen untersuchte den Urin eines Diabetikers, 
der keine Drehung der Polarisationsebene zeigte. Auch die 
Erscheinungen bei der Reduktion erlauben noch nicht auf den 
Mangel eines Zuckergehalts zu schliessen, '.da sie sich sämmt-
lich durch einen grösseren oder geringeren Zusatz von diabeti­
schem Harn zu einem gesunden hervorrufen lassen. Auch hier 
seien gewisse Hambestandtheile einer Fällung des Oxyduls 
hinderlich. 
Ein weiteres Verfahren von Heyns ius , wonach die redu- w 
cirende^ Substan* in absolutem Alkohol löslich sein sollte, wäh­
rend „ T r a u b e n z u c k e r " , wie er sagt, „in absolutem Alkohol 
beinahe nicht auflösbar ist", widerlegt B r ü ck e durch den Ein­
wand, dass Heinsius nicht aus einer w a s s e r f r e i e n S u b s t a n z , 
sondern aus einer eingedampften F l ü s s i g k e i t extrahirte, und 
dass die Löslichkeitsverhältnisse eines zu lösenden Körpers 
durch die gleichzeitige Gegenwart eines anderen wesentlich 
modificirt werden können. 
Ferner referirt B r ü c k e über die Untersuchungen Z w e n -
g e r ' s und W i e d e r h o l d ' s ; auch über die von v. B a b o und 
M e i s s n e r * ) , welche im gewöhnlichen Harn keinen Zucker 
gefunden hätten, und mit L e c o n t e darin übereinstimmen, dass 
die H a r n s ä u r e in dem Urin säugender Frauen vermehrt sei. 
13) Archiv für holl. Beiträge von D o n d e r s und B e r l i n . Bd. 1. 
pag. 243. Auszug aus der Tijdtcrift vor Geneetkunde. Vgl. 12. 
») Wir werden eine kurze Notiz über die Untersuchungen dieser 
beiden Forscher zu Ende dieses Abschnitts folgen lassen. 
1 
17 
Aus dem Urin derJWöchnerinnen erhielt nun B r ü c k e theils 
wenig Zuckerkali, theils ke ins , obgleich er sonst stark redu­
cirte, so dass man hätte glauben können , es sei eine andere 
Substanz als Zucker die Ursache der Reduktion. Der S c h l e i m 
( W i e d e r h o l d ) musste durch den starken Alkohol niedergeschla­
gen worden sein und auf dem Filter zurückbleiben. Der Filter­
rückstand reducirte jedoch nicht. Gegen L e c o n t e führt Brücke 
das bereits Erwähnte an. 
Der Umstand n u n , dass kein Zuckerkali dargestellt wer­
den konnte und sich doch Zuckerreaktionen einstellten, rief in 
B r ü c k e den Verdacht rege , ob nicht der Zucker vielleicht 
doch in grösserer Menge in einem solchen Urin enthalten se i , 
aber in einer Modifikation, in der er nicht fähig i s t , in Wein­
geist schwerlösliches Zuckerkali zu bilden, oder ob nicht seine 
Ausscheidung als Zuckerkali durch irgend eine andere Substanz 
behindert sei. 
B r ü c k e hatte aus normalem mit neutralem und basi­
schem essigsaurem Bleioxyd ausgefällten Urin, durch Ammo­
niak einen Niederschlag erhalten, aus dem durch Oxalsäure 
eine Flüssigkeit abgeschieden wurde, welche deutliche Zucker­
reaktionen darbot 1 4 ) . Da aber dieser Niederschlag auch Schunk's 
Indigo bildende Substanz enthält (vgl. p. 13 dieser Abhandl.), 
so konnte man leicht den Verdacht schöpfen, der Zucker sei 
daraus durch Einwirkung der Oxalsäure entstanden. Später 
fand B r ü c k e , dass die Zuckerreaktionen nicht erst durch Oxal­
säure, sondern auch vom Niederschlage allein hervorgebracht 
werden. Auch der durch Fällen mit basischem essigsaurem 
Bleioxyd erhaltene Niederschlag zeigte sich bisweilen zucker­
halt ig, und diente B r ü c k e zur Darstellung des Harnzucker-
Chlornatrium. 
Auf dem angegebenen W e g e nun (3mal ige Fäl lung) er­
hielt B r ü c k e , indem er theils den durch Ammoniak erhaltenen 
Niederschlag für sich in Kali gelöst, theils das durch Zersetzen 
desselben mittelst Oxalsäure erhaltene Filtrat den Zuckerproben 
14) Sitzungsbericht B. XXVH1. p . 571. 
2 * 
18 
unterwarf, g r ö s s e r e M e n g e n Z u c k e r als im normalen Harn, 
sogar aus einem Harne, der k e i n Z u c k e r k a l i geliefert hatte. 
Von den drei Bleiniederschlägen enthielt der e r s t e (durch 
n. ÄPb 1 ) n i e Zucker, der z w e i t e (durch b. ÄPb') m e i s t 
S p u r e n , - der d r i t t e ( N H 4 0 ) , i n d e r R e g e l die HauptV 
m a s s e des Zuckers. Aus S c h u n k ' s Substanz konnte der 
Zucker nicht entstanden sein, da S c h u n k ausdrücklich angiebt, 
dass Urin , welcher ursprünglich bei der Trommer'schen Probe 
kein Oxydul ausschied, dies that, wenn Säure hinzugefügt wurde. 
Würde sich auch durch Einwirkung der Alkalien aus dem 
Indican Zucker bi lden, so müssten jene Urine, vor wie nach 
der Behandlung mit Säuren reducirt haben. B r ü c k e schliesst 
hieraus, dass der von ihm gefundene Zucker fertig gebildet 
vorhanden war. 
Gegen L e c o n t e , v . B a b o und M e i s s n e r , B ) spricht 
sich Brücke dahin aus, dass die Harnsäure durchaus nicht con-
stant bei den Wöchnerinnen vermehrt sei. Ebenso behauptet 
er, dass die Vermehrung des Zuckergehalts im Harne gesunder 
Wöchnerinnen keineswegs beständig und allgemein ist. Zwei 
Wöchnerinnen, welche keinen Zucker im Harne enthielten, be­
fanden sich v o l l k o m m e n w o h l , ebenso auch, die viel Zucker 
im Urin enthielten, und darum stimmt B r ü c k e auch nicht mit 
K i r s t e n überein, dass eine Vermehrung der Zuckerausscheidung, 
gegenüber dem normalen Maass des nichtschwangeren Zustan-
des, an und für sich eine pathologische Erscheinung sei, wenn 
sie auch durch Galactostasen immerhin gesteigert werden möge. 
In Rücksicht auf diesen Punkt sagt schon das Protokoll der 
Sitzung der Gesellschaft der Aerzte vom 26. Oct .4849 : „Zucker­
gehalt im Urin allein ist kein diagnostisches Moment der Krank­
heit (Diabetes'), denn Zucker findet sich im Urin auch bei Gala­
ctostasen mit und ohne Mastitis, und im Harne von Säuglingen." 
[Vergl. auch: Frankel u. Ravoth, Uroscopie, Berlin 1850, p .41 . 
Wiener Krankenhausberichte 1851 p. 63, u. 1852 p. 103. 
Heller's Archiv f. phys. u. path. Chemie VI. 454. Auch 
15) Vgl. p . 21 dieser Abhandlung. 
19 
D a h l : Heller's patholoyical chemiaty ofthe urine von Moore. 
Dublin 1 8 5 5 , p. 67. 
N . du Moulin : Memoire sur Vapplication de la chemie au 
diagnoslic medicaU Bruxelles 1 8 5 6 , p. 4 6 : „On le 
(sucre) rencontre encore dans les urines des nourri-
ces ; dans ces cas il parait provenir du lait , qui, 
s6cret6 en plus grand abondance, que ne le com-
portent les besoins de l'enfant, est en pärtie resorbe. 
Poür le möme motif il y existe dans l'6tat puerperal, 
pendant la galactostase, les abeces et tumeurs du 
sein, et la mastitis survenue pendant le lactation"] *) . 
! Einen Anhang und gleichsam den Schluss dieser Abhand­
lungen bilden die Untersuchungen B r ü c k e ' s über die F r a g e : 
„ob man den Urin, in welchem der Zucker quantitativ bestimmt 
werden soll , vorher mit B l e i e s s i g ausfällen d ü r f e ? " 1 6 ) . 
Nach Angabe seines Vorbereitungsverfahrens zur Unter­
suchung auf Zucker (vgl. p. 17 dieser Abhandl.) sagt Brücke 
weiter, dass er in der Zeitschrift der Gesellschaft der Aerzte zu 
Wien unter dem 20. Sept. 1858, einen Aufsatz über Harnzucker­
proben uud auch eine Methode zur quantitativen Bestimmung 
des Zuckers angegeben, zugleich aber auch angeführt habe , 
dass das Verfahren Fehl ing's , den Harn, vor Behandlung mit 
der Kupferlösung, mit B l e i e s s i g auszufällen, unbrauchbar sei, 
da ein geringer Bruchtheil des Harnzuckers mit dem Bleipräci-
pitat niedergeschlagen werde. Dafür, dass die aus diesem Nie­
derschlage erhaltene Lösung nicht etwa durch die Anwesenheit 
irgend einer anderen Substanz als Zucker die Reduction be­
wirke , führt B r ü c k e folgende Belege an : 
jjDer Harn eines Diabetikers wurde mit neutralem und 
basisch-essigeaurem Bleioxyd ausgefällt, der Niederschlag aus­
gewaschen, mit Oxalsäurelösung zersetzt und das Ganze filtrirt. 
Das Filtrat ^rgab auffallend deutliche Z-Reactionen. „Schon 
hieraus rousste man schliessen, dass der Niederschlag Zucker 
») Au3 d. W. M. W. Nr. 20. 
16) Untersuchungen z. Naturlehre d. Menschen uud d. Thiere von 
M o l e s c h o t t . 1860. VII. 70. 
enthalten habe, wenn man nicht annehmen wollte , dass im 
angewandten Urin noch eine zweite Substanz, die alle jene 
Reaktionen mit dem Zucker theilte, in ungewöhnlicher Menge 
angehäuft sei, — eine Annahme, die sicher keine grosse "Wahr­
scheinlichkeit für sich hatte." 
Eine zweite Portion desselben Urins wurde ebenso behan­
delt. Das Präcipitat nach dem zweiten Fällen (Bleiessig) wurde 
mit destillirtem Wasser ausgewaschen und in Fliesspapier tro­
cken abgepresst. Von diesem so behandelten Niederschlage 
wurde eine Probe mit destillirtem Wasser, eine andere mit 
einem gleichen Volum verdünnter Oxalsäure angerührt. Die 
Flüssigkeit der ersten, mit Wasser, angesetzten Probe zeigte nur 
schwache, die der zweiten, mit Oxalsäure behandelten, dagegen 
sehr deutliche Zuckerreaktionen, sowohl mit Kali als auch mit 
CuO u. B i 0 3 . Der ganze Rest wurde nun mit Oxalsäurelösung 
zerlegt, filtrirt, mit CO„ CaO gesättigt, von Neuem filtrirt und, 
mit Hefe vermischt, in eine S e h r ö t t e r ' s c h e Gaseprouvette ge-
than. Es zeigte sich lebhafte Gährung, während in einer Probe 
von Hefe mit destillirtem Wasser keine Gährung stattfand. 
Der B l e i e s s i g brachte in einer Lösung von reinem, aus 
Stärke bereitetem Traubenzucker keine Fällung hervor, und 
ebensowenig in der Lösung von Zucker, den B r ü c k e früher 
aus dem Urin eines Diabetikers dargestellt hatte. B r ü c k e 
schloBS also daraus, dass entweder im Harn irgend eine Sub­
stanz existire, durch welche die Fällung des Zuckers vermittelt 
werde, oder dass neben dem gewöhnlichen Zucker in dem un­
tersuchten Urin noch ein anderer Zucker vorhanden se i , der 
durch Bleiessig, auch ohne Zusatz von Ammoniak, gefällt wurde. 
B r ü c k e behandelte den Harn eines gesunden Mannes, 
der keine ungewöhnlichen reducirenden Eigenschaften zeigte, mit 
Traubenzucker und darauf ganz in der angegebenen Weise mit 
Ble i , — das Resultat war wie beim Diabeticus. Auch hier 
zeigten sich deutliche Zuckerreaktionen und eine lebhafte Gäh­
rung. B r ü c k e meint also hieraus schliessen zu dürfen, dass 
im JHame eine Substanz existire, welche die Fällung des Zuckers 
vermittele. Welche Substanz es se i , hat er nicht untersucht. 
21 
B r ü c k e giebt noch weitere Versuche an. Der Harn eines 
gesunden Mannes wurde täglich in der angegebenen Weise mit 
neutr. und basisch-essigsaurem Bleioxyd behandelt, der Rück­
stand von der letzten Fällung gesammelt, abgepresst, mit con-
centrirter Oxalsäure behandelt, filtrirt, das Filtrat mit CO a NaO 
gesättigt und rasch von 1000 auf 200 CC. eingekocht. Die Flüs­
sigkeit wurde mit Alkohol von 9 4 ^ vermischt (5 ,4 A : 1 FL) , 
filtrirt, und aus dem Filtrat durch weingeistige Kalilösung das 
Kaliaaccharat dargestellt. Durch weitere. Behandlung dieses 
Letzteren mit Oxalsäure, CO a CaO und Weingeist und Ä, Ver­
dampfen zur Trockne und Lösen in Wasser , erhielt B r ü c k e 
eine 6tark reducirende Flüssigkeit, welche n^t Hefe zusammen­
gebracht in Gährung überging, während eine Probe derselben 
Hefe mit destillirtem Wasser keine Gährung zeigte. 
Somit will Brücke auch durch die Alkoholgährung den 
Zucker im Harn gesunder Menschen nachgewiesen haben. Zum 
blossen Nachweiss von Zucker empfiehlt er übrigens den durch 
das dreifache Ausfällen des Urins erhaltenen Niederschlag. 
Einen solchen Niederschlag trocknete B r ü c k e zwischen 
Fliesspapier, zersetzte ihn durch Oxalsäure, sättigte m i t C 0 4 C a O , 
filtrirte, säuerte einen Theil des Filtrats mit Ä an, dampfte zur 
Trockne a b , und löste den Rückstand mit wenig Wasser auf. 
Ein Theil der so erhaltenen Flüssigkeit wurde unmittelbar mit 
Kali, Kupfer und Wismuth probirt, ein anderer Theil wurde 
zur Gährung verwandt. Letzere fand auch unzweifelhaft statt, 
während ein Parallelversuch mit Wasser und Hefe keine Resul­
tate ergab. Auf diese Weise war ohne vorherige Darstellung 
von Zuckerkali ein Gährung eingeleitet, wodurch an Zeit 
und Material gespart wird. Beim Arbeiten mit dem Nieder­
schlage, der sofort auf Hinzufügung des Bleiessigs zu dem mit 
Bleizucker Ausgefüllten Harn entsteht, ist Brücke dies mit dem 
Urin desselben gesunden Mannes nicht gelungen. 
In diesen Abschnitt gehört noch die Arbeit von M e i s s n e r 
und vqn B a b o I 7 ) , ha s o f e r n ^ s Ersterer weder im Urin von 
17) Henle u. Pfeuffer's Zeitschrift f. r a t /Med . 1858. 3. R. II. p . 321. 
22 
Ammen noch in dem säugender Thiere Zucker nachzuweisen 
vermochte, vielmehr die Harnsäure als die das CuO reducirende 
Substanz bezeichnete. 
M e i s s n e r und v. B a b o verfolgten weiter diesen Gegen­
stand. Sie fanden, dass eine concentrirte Lösung von harn­
saurem Kali ( v o n wenigstens 1 % ) mit der Fehling'schen Lö­
sung oft schon in der Kälte, immer aber beim Erwärmen, einen 
weissen feinpulverigen Niederschlag ( v o n harnsaurem C u , 0 ) 
giebt, der sich bei einem Ueberschuss von CuO beim Erhitzen, 
unter Ausscheidung von rothem Cu„0 zum Theil wieder löst. 
Tröpfelt man die Lösung eines harnsauren Alkalis in kochende 
Fehling'sche L ö s u ^ , so fällt nur C u a O (indem die ganze Harn­
säure zersetzt wird) und nicht dessen Verbindung mit Harn-' 
säure heraus. Die Bildung von C u a O geschieht auch schon in 
der Käl te , (Ferridcyankalium in angesäuerter Lösung) . Auf 
e i n Aequivalent ür wurde e i n Aeq. C u 2 0 gebildet. Die Pro- , 
dukte dieser Oxydation waren Allantoin, Harnstoff, Oxalsäure, 
und vielleicht auch ein in feinen kurzen Nadeln krystallisiren-
der Körper. 
In der alkalischen ür-Lösung nimmt die Säure wahr­
scheinlich durch Oxydation ab, j e älter sie wird. 
Entsteht bei dem angegebenen Verfahren kein Niederschlag 
von C u a O , so darf man nicht glauben, es habe k e i n e Re­
duktion stattgefunden, denn durch Kaliumeisencyanid lässt sich 
das Oxydul immer nachweisen. Dieser Umstand, der auch für 
den Nachweis von Zucker wichtig i s t , findet in dem eigen­
t ü m l i c h e n Verhalten des Kreatin und Kreatinin, in geringerem 
Grade auch des Harnstoffes, welche das Oxydul in Lösung zu 
erhalten vermögen, seine Erklärung. Es scheidet sich gar kein 
Oxydul a b , wenn ebenso viel Kreatin in Lösung war , als ür 
reducirt wurde. Die Verfasser fanden endlich, übereinstimmend 
mit L e c o n t e , im Harne säugender Frauen eine Vermehrung 
der Harnsäure, gegenüber dem gewöhnlichen menschlichen Harn. 
Endlich ist hier noch die interessante Arbeit des Englän­
ders S c h u n k 1 8 ) anzuführen. Dieselbe ist , obgleich sie nicht 
18) 1. c. pag. 15 dieser Abhandlung. 
23 
direkt in meine Untersuchung einschlagende Beobachtungen 
enthält , für uns in so fern von Bedeutung, als darin eine 
Quelle für den Zuckergehalt des Urins angegeben wird , — 
eine Thatsache, die bei diesen Untersuchungen nicht über­
sehen werden durfte. 
Zu diesen Untersuchungen wurde der Verfasser bewogen, 
durch die vielfachen Forschungen anderer Autoren, über die im 
Harn auftretenden verschiedenen Pigmente. Obgleich schon 
J ä n l i s P l a n c u s , P r o u t , S i m o n , B r a c o n n o t , F o n t e n e l l e , 
C a n t u und N e u b a u e r , diese Farbstoffe und Vorzüglich den 
b l a u e n häufig beobachtet und untersucht hatten, so war doch 
H a s s a l der Erste, derauf das Vorkommen vonlndigblau im Urin, 
als eine gar nicht so seltene Erscheinung hinwies, zugleich aber 
auch meinte, dass es nur bei pathologischen Processen des 
Organismus im Urin aufträte. Dieses bestreitet nun Schunk, 
und untersuchte selbst näher diesen Gegenstand. 
Er hatte schon früher gezeigt , dass das Indigblau in der 
Isatia tincforia nicht präexistire, sondern aus einem von ihm 
I n d i c a n genannten Stoff, durch Einwirkung von Säuren, ent­
stehe. Dieser Körper — I n d i c a n — ist im W a s s e r , A l k o ­
h o l , A e t h e r löslich, und zerfällt bei Behandlung mit Säuren 
einerseits in I n d i g b l a u , andererseits aber in e i n e e i g e n -
t h ü m l i c h e A r t v o n Z u c k e r . Es lag nun nahe zu unter­
suchen, in welchem Zustande das Indigblau in solchem Urine 
vorkomme, in dem seine Gegenwart erst durch Einwirkung 
von Säuren offenbar würde. Dass im Urin ein dem Indican 
analoger oder gleicher Körper vorkomme, schien wahrschein­
lich, da dieselben Reagentien, welche Indigblau aus dem I n d i ­
c a n bi ldeten, auch das Indigblau aus dem Urin entwickelten. 
Bei der Behandlung des Urins mit C1H oder S O , wird das 
Gemisch beim Erwärmen braun, und setzt copiöse Flocken ab, 
welche eine auffallende Aehnlichkeit mit einem der Zersetzungs­
produkte des Indican — I n d i g f u s c i n — besitzen, und weil sie die 
Formel C I 4 H , N 0 4 haben, der A n t h r a n i l s ä u r e , einem Zer­
setzungsprodukte des Indigblaus, gleichen. Die von den Flocken 
abfiltrirte, alkalisch gemachte Flüssigkeit, giebt eine sehr starke 
24 
Reduktion des CuO, während der Harn vorher bei gleicher Be­
handlung Nichts dergleichen oder nur sehr schwache Anzeichen 
von Zuckergehalt bemerken Hess, — ein Beweis, dass der Zucker 
während des Processes gebildet worden w a r , und nicht prä-
existirte. S c h u n k zieht nun den Schluss, • dass im Urin ein 
Körper existire, welcher durch Säuren in Zucker und die oben­
erwähnten braunen Flocken zersetzt werde. Aus Gründen, die 
der Verfasser nicht detajllirt aufführt, wurde er daraufgeführt, 
dass dieser Stoff Nichts Anderes, als der „wenig bekannte Ex­
traktivstoffe des Harns sein könne. Wenn Sch u n k einen 
Urin nach einander mit Bleizucker, Bleie6sig und Ammoniak 
behandel te*) , so erhielt er zuletzt (durch N H 4 0 ) einen Nieder­
schlag, welcher in den meisten Fällen an Blei gebunden eine 
kleine Quantität einer Substanz enthielt, welche bei Zersetzung 
mit Säuren I n d i g b l a u lieferte. Aus dergleichen häufigen Be­
obachtungen schloss Sch u n k , dass im Urin ein dem I n d i e a n 
ähnlicher Körper vorkomme, 
Bezüglich der Methode, nach welcher Sch u n k das Indig­
blau darstellte, muss ich auf die citirte Arbeit selbst verweisen, 
bemerken will ich nur schliesslich, dass dergleichen Untersu­
chungen in einer so grossen Anzahl von Fällen ein p o s i t i v e s 
Resultat geliefert haben, dass S c h u n k sich zu der Behauptung 
berechtigt glaubt: Die indigobildende Substanz se i , wenn 
auch nicht eine von den normalen Bestandtheilen des Harns, 
doch viel häufiger, als irgend ein anderer von den abnormen. 
N a c h , S c h u n k ' s Erfahrungen ist das Auftreten dieses Stoffes, 
namentlich- in sehr geringen Quant i tä ten durchaus nicht patho­
logisch , wird von keinerlei Symptomen von Unwohlsein oder 
Unbehaglichkeit begleitet, und seine Gegenwart oder Abwesen­
heit kann, weder aus den Gesundheitszuständen des Menschen, 
noch aus dem A u s s e h e n d e s Urins selbst, erschlossen werden. 
Aber auch in pathologischen Fällen lieferte der Harn nicht •mehr 
Indigblau als die Mehrzahl der Gesunden. — Jedenfalls i s t 
d i e M e n g e des ausgeschiedenen Indigblaus s e h r g e r i n g 
*) Vgl. d. Einzelheiten des Processes im 2. Abschnitt. 
25 
(nach mehrwöchentlicher Verarbeitung des Urins zweier Indi­
viduen erhielt S c h u n k nur e i n Gran Indigo). Die 40 unter­
suchten Individuen lieferten a l l e mehr weniger Indigblau, ge­
hörten verschiedenen Geschlechtern, Ständen und Berufen, und 
einem Alter von 7—55 Jahren an. 
[Aus diesen Beobachtungen geht auch hervor, dass'durch 
eine gewisse Nahrung;("^rro*t?rdoO der Gehalt an indigbilden-
der Substanz beliebig vermehrt werden könne.] Von Kranken 
wurden untersucht: z w e i Patienten mit Albuminurie, von 
denen der Eine kein Indigo ze ig t e , ferner e i n Diabeticus, 
welcher eine viel grössere Quantität Indigblau lieferte, als 
S c h u n k je von irgend einer anderen Probe des menschlichen 
Harns erhalten hatte. 
Der Harn von Pferden und Kühen lieferte verhältnissmäs-
sig sehr grosse Quantitäten Indigblau, besonders gilt das vom 
Pferde. 
Ich bin. bei der Darstellung der Versuche und Arbeiten 
der Autoren etwas detaillirt zu Werke gegangen , aber ich 
konnte die einander widersprechenden Ansichten, um ihnen 
bei der spätem Vergleichung mit den Resultaten eigener Unter­
suchungen gehörig Rechnung zu tragen, nicht nur kurz ange­
b e n , sondern musste sie den Hauptpunkten nach speciell auf­
führen, um so mehr, als dadurch zum Theil auch Wiederholungen 
in den folgenden Abschnitten vermieden werden, da viele Ver­
suche genau nach den Angaben der einzelnen Forscher ange­
stellt wurden. Zugleich findet der Leser auch eine vollständige 
detaillirte Uebersicht des ganzen hierher einschlägigen Materials, 
und wird dadurch des Nachschlagens in den verschiedenen Wer­
ken der Autoren über diesen Gegenstand gänzlich überhoben. 
26 
Zweiter Abschnitt. 
Eigene Untersuchungen und Methoden, nach denen sie 
angestellt wurden. 
Ich gehe jetzt zu den eigenen Untersuchungen über und 
will hier dieselben chronologisch aufführen, und zugleich dar­
stellen, wie sich nach und nach im Verlaufe der Untersuchun­
gen aus den verschiedenen von den Autoren angegebenen Me­
thoden, wenn man sich so ausdrücken darf, ein Normalverfahren 
herausstellte, nach dessen Resultaten ich die Gegenwart oder 
die Abwesenheit des Zuckers annehmen zu müssen glaubte. 
Den Harn lieferten theils Schwangere in den zwei letzten 
Monaten der Gravidität, theils Wöchnerinnen, und zwar wurde 
derselbe, ausser in zwei Fä l l en*) stets mit dem Catheter ent- -
nommen und frisch, oft noch warm, der Untersuchung unter­
worfen. Zugleich stellte ich noch eine Reihe von Parallelver­
suchen an mit dem Harn von gesunden meist kräftigen Männern, 
um hierdurch entweder die physiologische Glycosurie als nur 
den Graviden, Wöchnerinnen und Säugenden ( B l o t ) oder die­
selbe auch als überhaupt dem normalen menschlichen Harn 
zukommend ( B r ü c k e ) festzustellen. 
Es wurde im Ganzen der Harn von 30 Personen unter­
sucht : von 7 S c h w a n g e r e n , 16 W ö c h n e r i n n e n und 7 
M ä n n e r n ; die Untersuchungen geschahen oft wiederholt, um 
die Resultate zu controlliren. Daneben wurden, gleichfalls zur 
*) Die beiden Urinproben waren von Frauen aus der Stadt. Das 
meiste Material verdanke ich der hiesigen geburtshilflichen Kl in ik ; nur 
in zwei Fällen (d. ebengenannten) konnte ich Urin mit grosser Mühe und 
nach langem Zureden , durch einige Stadthebammen erhalten, die sich mit 
dem Gedanken, dass der Harn ihrer „ h ö h e r e n P r a x i s " (wörtlicher Aus­
druck der Hebammen) chemisch untersucht werden sollte, durchaus nicht 
vertraut machen wollten; die „ g e m e i n e P r a x i s " dagegen, bot wegen des 
Misstrauens der Frauen, ebenso wenig Material. 
27 
Controlle, mit einzelnen, dem Harn unmittelbar zukommenden, 
oder beim Experimentiren erst auftretenden Stoffen, Versuche 
angestellt. Es sei mir jetzt gestattet, bevor ich auf das Detail 
der Untersuchungen selbst e ingehe, anzugeben, von welchen 
Gesichtspunkten ich hierbei auszugehen für richtig hielt. 
Der sicherste Beweis für den Zuckergehalt eines Harns 
ist die Darstellung des reinen Zuckers selbst, indem man den­
selben aus dem zur Syrupconsistenz cöncentrirten Harn unmit­
telbar krystallisiren lasst , von Harnstoff und den extractiven 
Materien durch absoluten Alkohol befreit, aus dem Rückstände 
mit kochendem Weingeist auszieht und die Lösung verdunstet. 
Oder man stellt sich durch das Eindampfen des Harns und 
Extraktion mit Alkohol , Verdunsten und Sättigen mit CINa 
( W ö h l e r ) , die krystallinische Verbindung des Letzteren mit 
Zucker dar, aus der man durch Lösen der Krystalle und Fällen 
mit S O s A g O ein Zuckerhaltiges Filtrat bereitet. Der Zucker 
ist auf diese Weise rein darstellbar ( L e h m a n n ) I B ) . 
Doch diese beiden Darstellungsweisen erfordern stets 
einigermassen erhebliche Zuckermengen, und dazu kommen 
bisweilen Fälle vor , wo der Zucker nicht krystallisirbar ist, 
und sich durch das Linksdrehen der Polarisationsebene vom 
Krümelzucker unterscheidet ( V e n t z k e ) . Den Angaben Blot's 
gegenüber, durch eigene Versuche und deren negative Resul­
tate überzeugt, dass wir es hier gewiss mit kleinen Zuckermen­
g e n , wenn überhaupt ein solcher vorhanden war , zu thun 
hätten, wie es auch das niedrige specifische Gewicht sämmt-
licher Urine bestätigte, gab ich diese Methoden von Hause ans 
auf, und schlug andere Wege e in, die Gegenwart des Zuckers 
in den untersuchten Urinen nachzuweisen. 
Zunächst war es die allgemein als sicher anerkannte Ex­
traktionsmethode. Man bereitet sich dabei durch Abdampfen 
des Harns und Extraktion desselben mit Alkohol ein wein­
geistiges Extrakt, löst dieses im Wasser und macht die später 
zu beschreibenden Reaktionen. Fällt hierbei die Reaktion, 
19) Lehmann, Lehrbuch d. physiol. Chemie 1850. Bd. I. 291. 
28 
(namentlich die mit C u ) noch nicht entscheidend aus , so er* 
halt man durch Fällen der alkoholischen Lösung, mit einer 
gleichfalls alkoholischen Aetzkalilösung, das im Alkohol unlös­
liche Kalisaccharat, welches jetzt im Wasser gelöst, namentlich 
mit Cu die schönste Reaktion giebt. Die geringsten Spuren 
Zucker (0,0001) lassen sich auf diesem Wege entdecken. Dieses 
Verfahren ist um so mehr beweiskräftig, als hierdurch jeder 
Körper, der, einerseits ohne der Zuckergruppe zuzugehören, die 
Zuckerreaktionen nachahmen, andererseits wirkliche Zucker-
reaktienen verdecken könnte (s iehe den dritten Abschnitt) aus 
dem untersuchten Urin entfernt w i r d 8 0 ) . Hierbei muss ich 
noch hinzufügen, dass mir die dunkle Färbung des Urins , die 
beim Abdampfen desselben stetig an Intensität zunimmt, sehr 
hinderlich bei der Beurtheilung der Reaktionen auftrat, und 
dieselben oft gänzlich verdeckte. Ich wandte daher bei einer 
Anzahl von Experimenten, bevor ich den eingedampften Urin 
mit Alkohol auszog, die Thierkohle zum Entfärben an, so dass 
sich der alkoholische Auszug stets wasserklar, oder höchstens 
sehr schwach gelblich tingirt darbot, wobei ich noch den Vor­
theil erzielte, dass die Harnsäure mit entfernt wurde, — wo­
von weiter unten. 
Ein zweiter W e g , den ich bei meinen Untersuchungen 
einschlug, war folgender : U m den Zucker so rein als möglich 
zu erhalten, oder mit andern Worten, um aus dem Harn, so 
viel es ang ing , die neben dem etwaigen Zucker enthaltenen 
aufgelösten .und suspendirten Bestandtheile zu entfernen, wurde 
der Urin mit neutralem und basisch essigsaurem Ble ioxyd, oft 
auch das so erhaltene Filtrat noch mit Ammoniak ausgefallt, 
wobei ich von der Ansicht ausging, dass auf diese Weise 
nur noch der H a r n s t o f f und der Z u c k e r zurückbleiben muss-
ten, wenigstens in dem zweiten Filtrat, welches später mit Am­
moniak ausgefällt wurde. Denn bei dieser letzten Behandlung 
lag es nahe anzunehmen, dass das gefällte Bleioxyd den Zucker 
2 1 ) Neubauer und Vogel, Anleitung zur qual. u. quant. Analyse d. 
Harns. 3. Aufl. 1858, pag. 66 ff. — v. Gorup-Besanez, Anleitung zur qual. 
u. quant. zoocaem. Analyse 1850, pag. 87 ff. 
} 
29 
mechanisch, oder mit ihm zum Bleioxydsaceharat verbunden, 
mit niederreissen müsste. 
Der Vorgang und die Specialitäten beim Behandeln des 
Urins mit essigsaurem Bleioxyd und Ammoniak lässt sich am 
besten mit den Worten Schunk's 4 ' ) wiedergeben : „When ace-
tate of lead is added to urine, it produces a creamcoloured 
precipitäte, which consists of chloride, sulfate, phosphate, and 
urate of l ead , and contains also a little of the extractive mati 
ter otf urine, which i s , as it were, merely attached to some of 
these lead Compounds, since it is' not precipitated from its wa-
tery Solution by acetate of l ead , when in a State of purity. 
The filtered liquid, which is much paler in colour, than it was 
before the addition of acetate of lead, gives with basic acetate 
of lead a second precipitäte of a pale cream colour, which con­
sists of the lead Compound of the extractive matter mixed with 
some basic chloride of lead The liquid filtered from the 
precipitäte whith basic acetate of lead i s almost colourless. It 
gives however on the addition of ammonia, an almost white pre­
cipitäte, the quantity of which is much less , than that of ei-* 
ther of the two other precipitates." 
Ergänzend zu dieser genauen Darstellung, die mit meinen 
Erfahrungen vollkommen übereinstimmt, glaube.ich noch Fol­
gendes hinzufügen zu müssen; Beim ersten Fäl len , mit Blei­
zucker, fallen also zum Theil das Chlor und die genannten 
Säuren an Bleioxyd gebunden heraus, es wird aber daneben 
auch der Schleim und e i n T h e i l des im Urin etwa enthaltenen 
Eiweisses mitgefällt. In der Lösung ist also freie Essigsäure 
enthalten und das Filtrat reagirt demgemüss s a u e r . In der 
Flüssigkeit ist aber noch Chlorblei gelöst enthalten und dieses 
fallt beim Zusatz von bas. essigsaur. Bleioxyd theils als neu­
trales, theils als basisches Chlorblei fast vollständig heraus, wo­
bei das Letztere eine bernsteingelbe, sich vom übrigen hellen 
Niederschlage scharf unterscheidende, die tiefste Stelle desselben 
21) 1. c. Eine Uebersetzung des Originals verdanke ich der Freund­
lichkeit des Hrn. Prof. S c h m i d t . 
38 
einnehmende Portion darstellt. Der Rest des Eiweisses und 
die extractiven Materien fallen ebenfalls heraus. Das Filtrat 
reagirt a l k a l i s c h oder n e u t r a l . Es bleibt in demselben nur 
Chlorblei, soviel es löslich i s t , der Ueberschuss des Bleiessigs, 
der Harnstoff und der etwaige Zucker zurück. Auf Zusatz 
von Ammoniak wird nun das Blei als Oxyd vollständig abge­
schieden und die Flüssigkeit muss also nur Harnstoff und Zucker 
enthalten, neben dem Ammoniak. 
Ich habe aber schon oben erwähnt, dass bei diesem dritten 
Bleiniederschlage auch der Zucker leicht mit niedergerissen 
werden kann, und habe mich von der Wahrheit dieser Vermu-
thung im Verlaufe der Untersuchung zu überzeugen Gelegen­
heit gehabt. 
• - D i e einzelnen auf diese Weise von den drei Bleinieder­
schlägen erhaltenen Filtrate wurden nun den Zuckerproben un-
worfen. Als ich auf den genannten Wegen (alkoholischer Aus­
z u g , Ausfällen des Harnes mit Ble i ) den Harn bereits bei 
mehreren Frauen und Männern untersucht hatte , kam mir der 
obenerwähnte Aufsatz von B r ü c k e *. „Darf man Urin , in wel­
chem der Zucker quantitativ bestimmt werden soll, vorher mit 
Bleiessig ausfällen ?" zu Gesichte. Den in diesem Aufsatze ent­
haltenen Ansichten und Erfahrungen Rechnung tragend, wurden 
nun die Bleiniederschläge, den ersten durch Bleizucker erhal­
tenen ausgenommen, auf Zucker untersucht. Dieselben wurden 
entweder in Kali gelöst, den Zuckerproben unmittelbar unter­
worfen, oder wir suchten aus ihnen den ihnen etwa anhaften­
den Zucker durch Säuren, Durchleiten von SH-Gas , oder durch 
SK abzuscheiden, worauf die abfiltrirten Flüssigkeiten auf Zu­
cker untersucht wurden. 
Was nun die Zuckerproben selbst anlangt, die zur Erken­
nung des Zuckers angewandt werden , so sind folgende die 
hauptsächlichsten a s ) : 
23) Vgl. N e u b a u e r und V o g e l , v. G o r u p - B e s a n e z 11. c c , 
auch ypocKonU flpa. C m i p B O B a , MocK*a 1852, p. 111 ff. 
Im dritten Abschnitt werde ich auf die Proben noch einmal zurück 
zukommen Gelegenheit haben. 
31 
1. Die T o m m e r ' s c h e P r o b e mit Kupfervitriol + KO, 
oder Kupfervitriol + KO + Weinsäure (Fehling'sche, Barreswill-
sche Probeflüssigkeit, liquide bleu, liqueur cupro-potasaique). 
Dieselbe gründet sich darauf, dass der Zucker bei Gegenwart 
von Kali und Kupferoxyd sich auf Kosten des Letzteren oxy-
dirt, und sich dabei das Cu a O entweder als g e l b e s (Oxydul­
hydrat) oder als s c h ö n r o t h e s P u l v e r , langsamer in der 
Kalte, rascher aber beim gelinden Erwarmen absetzt. Diese 
Reaktion ist die empfindlichste, und nächst der reinen Darstel­
lung des Zuckers die sicherste; sie zeigt , wie Lehmann an-
giebt , noch 0,0001 Zucker in der untersuchten Flüssigkeit an. 
Nur ist aus der beim Experimentiren auftretenden Reduktion 
des CuO zu Oxydul, der Schluss auf die Gegenwart von Zucker 
nicht voreilig zu ziehen. Ein Hauptbestandtheil des Harns, die 
H a r n s ä u r e , hat gleichfalls die Eigenschaft das CuO zu Oxydul 
zu reduciren, wie es die Untersuchungen B e r l i n ' s, L e c o n t e ' s , 
v. B a b o ' s und M e i s s n e r ' s übereinstimmend gezeigt haben. 
(Einen Unterschied gäbe allerdings die Temperatur, bei welcher 
die Reduktion durch Zucker und Harnsäure bewirkt wird.) Beim 
langen Kochen kann auch durch andere, namentlich eiweiss-
artige Stoffe etwas Oxydul neben SCu ausgeschieden werden. 
Endlich kömmt bei längerem Stehen der Probeflüssigkeit eine 
Zersetzung derselben zu Stande, wodurch oft spontan, stets 
aber beim gelindesten Erwarmen der Flüssigkeit für sich C u 2 0 
ausgeschieden wird. Bei gehöriger Beachtung dieser Cautelen 
ist , wie gesagt , die Trommer'sche Probe die beste. — Zu er­
wähnen ist hier noch die häufige Erscheinung, auf welche auch 
B r ü c k e , v . B a b o und M e i s s n e r aufmerksam machen, dass 
nämlich, obwohl eine Reduktion des CuO stattgefunden, doch 
keine Ausscheidung von Oxydul sichtbar wird. (Vgl. pag. 14 
und 22 dieser Abhandl.) 
Bei meinen Versuchen wandte ich eine weinsaure Kali-
Kupferlösung a n , die c. alle zwei Tage frisch bereitet wurde. 
Die Lösung war zugleich titrirt und zwar folgendermassen : 
die saccharimetrische Kupferlösung enthielt auf: 
1 Litre Wasser = 34,639 grm C u O S 0 3 + 5 a q . , 
3 
32 
die saccharimetrische Weinsäurelösung enthielt auf: 
1 Litre Wasser => 375 grm. THO und 
die saccharimetrische Kalilösung enthielt auf: 
1 Litre Wasser = 150 grm. KOHO. 
Von diesen Lösungen wurden von der Cu- u. KO-Lösung zu 
10 Theilen, von der f - L ö s u n g 2 Theile jedesmal gemischt und 
zu den Proben verwandt. Die Mischung hätte also auch zur 
quantitativen Analyse verwandt werden können, es lag aber 
eine derartige Untersuchung nicht im Plane dieser Arbeit, und 
ich wandte die Probeflüssigkeit nur zur qualitativen Bestimmung 
unter Berücksichtigung jener obenerwähnten Cautelen an. 
2. Die B o e t t g e r ' s c h e P r o b e . Der Zucker oxydirt sich 
bei Gegenwart von Alkalien und entzieht, wenn man einem solchen 
Gemisch Magisferium Bismuthi zusetzt und kocht , einen Theil 
des Sauerstoffs und verwandelt das weisse Wismuthoxyd zu 
s c h w a r z e m Wismuthsuboxyd. Die Harnsäure, welche eine 
Reduktion des CuO bewirkt, übt keinen Einfluss auf das Wis­
muthoxyd aus, und diese Reaktion verbunden mit der Reduk­
tion des CuO schliesst die Gegenwart der Harnsäure aus, und 
sprechen für die des Zuckers. Aber auch hierbei sind Vor­
sichtsmassregeln nöthig. Ein SH - Gehalt des Harns , bei den 
Operationen frei werdender Schwefel, können leicht Täuschun­
gen veranlassen. Auch ist die Probe lange nicht so scharf, 
wie die Trommersche; gleichwohl ist sie immer noch sehr deut­
lich, und sicherer als viele andere Proben (0,001—0,002 Zucker­
gehalt geben noch eine deutliche Reaktion). 
3 . Eine weniger sichere Probe, jedoch als eine ergänzende 
ganz brauchbare Methode ist die von H e l l e r (auch M o o r e , 
M a l a g u t i ) . Wird eine zuckerhaltige Flüssigkeit mit ätzenden 
Alkalien versetzt und erwärmt, so wird sie Anfangs gelb, dann 
aber immer dunkler, bis sie eine braunrothe Farbe angenommen 
hat. Diese Erscheinung beruht gleichfalls auf einer Oxydation des 
Zuckers zu H u m u s - und A m e i s e n s ä u r e . Setzt man zu einer 
solchen braunen Flüssigkeit concentrirte Salpetersäure hinzu, 
so soll sich ein eigenthümlicher süsslich stechender Geruch nach 
33 
Caramel- und Ameisensäure entwickeln*). (Auch diese Probe 
ist von mir als bestätigender Versuch neben den ersten beiden 
angewandt worden). 
4. Eine nicht zu übersehende Probe ist die G ä h r u n g ß -
p r o b e , indem man eine Portion zuckerhaltigen Harns in einem 
alkalimetrischen Apparat von F r e s e n i u s bei angemessener 
Temperatur (v. 12—25°) mit Bierhefe gähren lässt. Der Zucker 
zerfällt nach der Formel : 
C 1 2 H l a O , , = , + ?«Q«g^i 
Krümelzucker 4 Kohlensäure 2 Alkohol 
Die Probe, welche leicht zu Irrthümern führen kann ( v g l . Le­
conte pag. 7 dieser Abhandlung) erfordert ausserdem noch 
grössere Zuckermengen um irgend welche deutliche Resultate, 
geschweige denn solche Mengen von Zersetzungsprodukten zu 
liefern, dass man, w ie Herr B l o t , sogar Proben von so bereite­
tem Alkohol Anderen zu zeigen in den Stand gesetzt wird. Ich 
unterliess daher diese Methode ganz, um so mehr, als die drei 
vorhergehenden Proben zusammen kein zweifelhaftes Resultat 
ergeben. 
5. D i e P o l a r i m e t r i e von B i o t leidet gleichfalls an 
manchen Unsicherheiten, insofern, als die Ablenkung nach 
r e c h t s uns durchaus noch nicht Zucker, sondern überhaupt 
nur einen Körper anzeigt, welcher die Polarisationsebene nach 
rechts zu drehen vermag. Enthält zum Beispiel der Harn Ter­
pentin, so wird die Polarisationsebene gleichfalls stark nach 
rechts gedreht werden. Im Harn kommt aber auch linksdre­
hender Zucker vor ( V e n t z k e ) , und trifft derselbe zufällig mit 
rechtsdrehendem zusammen, so kann die Drehung leicht, selbst 
bei grösseren Mengen von Zucker, gleich 0 werden. 
Meiner Meinung nach kann der polarimetrischen Methode 
nur ein sehr untergeordneter Werth beigelegt w e r d e n , und 
wurde aus diesem Grunde einerseits, andererseits aber , weil 
*) Wiederholte Versuche an Zuckerlösungen haben mir diesen Ge­
ruch nicht dargeboten; im Gegentheil, es fand stets ein exquisiter Geruch 
nach NO, stat t , wie sich da« Commilitonen und der Herr Prof. S c h m i d t 
häufig zu überzeugen Gelegenheit hatten. 
3 * 
34 
auch die Beschaffung und Handhabung des erforderlichen Apparats 
bei sehr kleinen Quantitäten von Zucker schwierig und zeit­
raubend, mithin nicht praktisch i s t , diese Methode von mir 
nicht angewandt. 
Die übrigen Methoden s ind: 6. Die von W. K r a u s e , 
mit dem sauren chromsauren K a l i 8 3 ) . Dieselbe ist aber un­
brauchbar, weil sie nur grössere Mengen Zucker nachweist, 
und weil fast alle organischen Stoffe die Chromsäure bei ge­
eigneter Temperatur zu Chromoxyd reduciren (W. K ü h n e ) 2 4 ) . 
7. D i e M e t h o d e v o n P e t t e n k o f e r . Man mischt die 
Zuckerlösung mit gereinigter Ochsengalle und setzt so lange 
concentrirte S O s zu , bis sich die gefällte Cholei'nsäure wieder 
löst. Die Flüssigkeit färbt sich hierbei Anfangs blass kirschroth, 
dann purpurfarben und endlich t i e f d u n k e l v i o l e t t . Die 
Probe könnte allenfalls zur Bestätigung angewandt werden. 
8. M a u m e n 6 ' s M e t h o d e . Man tränkt wollenes Ge­
webe mit einer Auflösung von Zinnchlorid und bringt auf das 
getrocknete Zeug einen Tropfen Zuckerlösung. Die Stelle 
schwärzt sich beim Erwärmen auf 100° i n t e n s i v s c h w a r z . 
Doch auch andere Kohlenhytrate können diese Verwandlung 
bei gleicher Behandlung erleiden. Daher ist diese Probe un­
zuverlässig, wie auch : 
9. u. 10. Die Proben von R u n g e und R e i c h . Wird 
Zuckerlösung mit verdünnter S 0 3 im Wasserbade abgedampft, 
so entsteht ein schwarzer glänzender Fleck ( R u n g e ) . S a l z ­
s ä u r e wirkt ähnlich ( R e i c h ) . 
Von- den genannten 10 Proben habe ich nur die ersten 3 
angewandt, aus den bereits näher auseinandergesetzten Gründen. 
Der kürzeren Bezeichnung wegen, will ich im Folgenden den 
durch B l e i z u c k e r erhaltenen Niederschlag mit a - N i e d e r -
s c h l a g , den durch B l e i e s s i g erhaltenen mit b - N i e d e r -
s c h l a g , und den durch Ammoniak erzeugten mit c - N i e d e r ­
s c h l a g bezeichnen. Die resp. Filtrate würden demgemäss 
23) Henle und Pfeuffer, Z. f. r. M. Neue Folge, Bd. VII. pag. 342. 
24) Ebendaselbst Bd. VIII. pag. 139. 
36 
mit a - , b - , c - F i l f c r a t zu bezeichnen sein. Die T r o m m e r ' -
sche P r o b e soll mit T r . P r . , die B o e t t g e r ' s c h e mit B . P r . , 
die H e l l e r ' s c h e mit H . P r . bezeichnet sein. 
Ebenso soll die Reaktion der Flüssigkeiten mit s (sauer), 
a (alkalisch), n (neutral), das specifische Gewicht mit sp. G . 
bezeichnet werden. 
Die Färbung der Flüssigkeiten wurde nach der im N e u ­
b a u e r angegebenen S c a l a a 5 ) bestimmt, und folgende Abkür­
zungen zur Bezeichnung gewählt: 
1) Blassgelb — hu- 1 5) Gelbroth — gr. 
2) Hellgelb — hg. 6) Roth — r. 
3) Gelb — g. 7) Braunroth — b r r . 
4) Rothgelb rg. 8) Rothbraun — r b r . 
9) Braunschwarz — forsch. 
Die letzten 4 Farben kamen nie zur Beobachtung. 
Ich gebe jetzt chronologisch die Reihe der von mir an­
gestellten Versuche : 
€ontrolI> ersuche. 
a) Durch Behandlung einer Lösung von Rohrzucker mit 
einigen Tropfen Schwefelsäure und gelindes Aufkochen, wurde 
eine Lösung KrUmelzucker dargestellt. Dieselbe ergab geprüft 
mit Tr. Pr. — schon beim gelinden Erwärmen s t a r k e R e d u k ­
t i o n d e s C u O zu s c h ö n r o t h e m O x y d u l ; mit B. Pr. = 
s t a r k e S c h w ä r z u n g , durch Bildung des Suboxyds und mit 
H. Pr. = • s t a r k e B r ä u n u n g , (auf Zusatz von N 0 6 ein Geruch 
nach Caramel und Ameisensäure nicht deutlich wahrnehmbar). 
b) Eine alkoholische Zuckerlösung mit alkoholischer Kali­
lösung ergab einen Niederschlag von Zuckerkali, welches in 
Wasser gelöst und deu genannten d r e i Proben unterworfen deut­
liche Zuckerreaktionen gab. 
c) Harnsäure in Kali gelöst ergab: 
mit Tr. Pr. = beim Kochen starke Reduktion des CuO zu 
Oxydul; 
mit B. und H. Pr . => 0 . 
25) 1. c. 
36 
d) Harnstoff ergab weder mit C u , noch mit B i , noch mit 
Ka l i eine Reaktion. * 
Versuch I. 
K, T. Wöchnerin, vor 7 Tagen entbunden; Milchsekretion 
reichlich, Wochenfluss normal, Allgemeinbefinden gut. Urin g., 
s., sp. G. = • 1014, wird mit Bleizucker und Bleiessig ausgefällt. 
Die Bleiniederschläge wurden nicht untersucht. 
Das a - F i l t r a t bg., s . , ergiebt: mit Tr. Pr. — beim Kochen 
eine G r U n f ä r b u n g und nach längerem Stehen eine 
h ö c h s t s c h w a c h e A u s s c h e i d u n g v o n C u 4 0 ; mit 
B. Pr. = 0 ; mit Kal i = l e i c h t e G e l b f ä r b u n g . 
Das b - F i l t r a t n. ergiebt dieselben Resultate wie . d. a - F i l t r a t . 
Reiner Harn r e d u c i r t e die blaue Probeflüssigkeit erst 
beim längeren Kochen; mit B. Pr. = l e i c h t e s G r a u -
w e r d e n d e s B i 0 3 , mit H. Pr. = d u n k l e r G e l b ­
w e r d e n . 
Versuch II. 
A. M. Gravide im 9. Monate, Vorfall der Vagina und des 
Rectum, Bronchialkatarrh, Emphysem. Urin g. , s., sp. G. == 1021. 
350 CC auf V» des Volums eingedampft, und mit Alkohol 
ausgezogen. Nach 24 St. filtrirt, der Alkohol abgedampft, und 
der Rückstand geprüft ergiebt: 
mit Tr. Pr. beim Kochen Farbenwechsel von g r ü n , h e l l g r ü n , 
o l i v e n g r ü n , b r a u n , r o t h b r a u n . Eine Ausschei­
dung von Oxydul erfolgte aber nicht (starker Ammoniak­
geruch); mit B. Pr. = das B i 0 3 wird b r a u n , nicht g r a u . 
Versuch III. 
K. 0 . Gravide im 10. Monat, gesund. Urin g., schwach s., 
sp. G. = • 1014. 
Eine Portion auf Vs verdampft und mit starkem Alkohol 
( 9 2 X ) ausgezogen, das Filtrat mit alkoholischer Kalilösung ver­
setzt. Es entsteht ein wolkiger Niederschlag, von dem nach 24 
St. die drUberstehende Flüssigkeit abfiltrirt wird. 
Der N i e d e r s c h l a g löslich in Wasser, giebt mit den d r e i 
Proben keine Reaktion, mit NO„AgO einen weissen Niederschlag, 
der sich in N O B löst. 
37 
Die a b f i l t r i r t e F l ü s s i g k e i t abgedampft giebt: 
mit Tr. Pr. = - g r ü n e Färbung, mit Uebergang in's B r a u n , 
keine Ausscheidung von Oxydul; mit B. Pr- =» b r a u n ­
g e l b e Färbung. 
Versuch IV. 
K. T. (V. I.) Urin g., s., sp. G. = f010. Der alkoholische 
Auszug sowohl für sich, als auch mit alkoholischer Kalilösung 
behandelt, ergab dieselben Resultate wie bei V. II und III. Der 
nach dem Ausziehen mit Alkohol, auf dem Filter zurückgebliebene 
Rückstand in Kali gelöst reducirt Cu, giebt aber mit Bi ==. 0. 
Versuch V. 
A. M. (V. II) ergab bei gleicher Behandlung, wie in II, III, 
IV, dieselben Resultate. 
Versuch VI. 
A. J. Gravide im 9. Monat, gesund, Milch vorhanden, Urin 
g., s., sp. G. ==.1021. 
1) r e i n e r H a r n : mit Tr. Pr. ==• gelbgrüne Entfärbung, .mit 
B. Pr. =» leichte Bräunung, mit H. Pr. = leichtes Tiefer­
werden des Gelb. 
2) Der Urin mit neutralem und bas. essigsaurem Bleioxyd ge­
fällt und filtrit: 
d. a - F i l t r a t bg., s., giebt mit Tr. und B. Pr. — keine Re­
duktion, mit II. Pr. = g. 
d. b - F i l t r a t , grünlich-weiss, alkalisch, giebt mit Tr. und 
B. Pr. =» 0, mit H. Pr. = bg. 
Der a und b N i e d e r s c h l a g wurden nicht untersucht. 
3) Der alkoholische Auszug ergab die Resultate von II. 
4) Die Kalisacuaratprobe giebt mit Tr. Pr. beim längeren Ko­
chen eine höchst schwache Reduction, mitB. Pr. = schwach 
Grau; H. Pr. = g. 
Versuch VII. 
N. N. Wöchnerin, vor 5 Tagen entbunden, gesund, starke 
Milchsekretion, Urin trübe g., s., sp. G. = 1021 , giebt mit Tr. 
Pr. = Entfärbung, keinen Niederschlag, mit H. Pr. = Vertiefung 
des Gelb mit B. Pr. = Bi + KO = leichte Bräunung, Bi + CO„NaO 
•= sehr schwache Bräunung, fast 0. 
38 
Der Urin mit neutral, und bas. essigs. Bleioxyd gefallt und filtrirt: 
d. a - F i l t r a t , weiss, s., mit Tr. Pr. = leichte Grüofärbung aber 
auch beim Stehen keine Ausscheidung von Oxydul, mit 
B. Pr. =» Verfärbung (?), mit H. Pr. =» leicht g. 
d. b - F i l t r a t , grünlich-weiss, a., giebt mit Tr. Pr. = Grün-
färbung, mit B. Pr. = keine deutl. Reaktion, mit H. Pr. 
==« sehr schwaches G. 
Der a- und b - N i e d e r s c h l a g wurden nicht untersucht. 
Versuch VIII. 
M. S. Wöchnerin, vor |6 Tagen entbunden, Milchsekrelion 
mehr als normal, das Allgemeinbefinden gut , Lochien normal. 
Urin bg. , s., sp. G. =» 1021 : , 
r e i n e r H a r n giebt mit Tr. Pr. = • Entfärbung, kein Nieder­
schlag, mit B. Pr. = 0, mit H. Pr. = g. 
der Urin mit neutral, und bas. essigs. Bleioxyd gefällt u. filtrirt: 
d. a - F i l t r a t , weiss, s. , giebt mit Tr. Pr. = Grtlnfarbung, 
mit ß . Pr. => 0, mit H. Pr. = g. 
d. b - F i l t r a t , weiss, a., giebt mit Tr. und B. Pr. = 0, mit 
H. Pr. => schwach gelb. 
Der a- und b - N i e d e r s c h l a g wurden nicht untersucht. 
Der alkoholische Auszug ergab die Resultate wie in V. IL 
Die Kalisaccharatprobe gab mit Tr. Pr. = • Spuren von Reduction, 
mit B. Pr. = 0 (?), mit H. Pr. = . gelb. 
Versuch IX. 
E. L . , Gravide im 8. Monal, gesund, Spuren von Milch, 
Allgemeinbefinden gut. Urin g . , s., sp. G. = 1021, giebt mit 
Tr. Pr. = Entfärbung, keine Ausscheidung von C u a 0 , grauer 
Niederschlag, mit B. Pr. = leichte Bräunung, mit H. Pr. = ver­
tieftes Gelb. 
Die Behandlung mit nentral. und bas. essigs. Bleioxyd ergab 
keine Resultate. 
Der alkoholische Auszug ergab mit Tr. Pr. = GrUnfärbung, 
und einen grünen Niederschlag, mit B. Pr. = Bräunung 
d. B i 0 3 . Die Kalisaccharatprobe ergab keine Resultate. 
39 
Versuche X, XI, XII. 
K. T. (V. I, IV), Urin g., s., s p . G . = 1014. 
K. 0 . (V. III)., Urin rg., s., sp. G. =» 1014. 
M . ' S . (V. VIII), Urin g., s., sp. G. =» 1021. 
Die alkoholischen Auszüge und die Kalisaccharalproben ergaben für X 
und XII, wie bei II. Bei XI nur die Kalisaccbaratprobe ange­
wandt, die Resultate wie bei IX. 
Conirollversnch. 
e) Bleiessig mit Kalilösung gemischt, bildet eine wasserklare 
Flüssigkeit, die zu mehreren Proben frischen Harns gesetzt, eine 
bedeutende Bräunung desselben beim Kochen bewirkt und beim 
Stehen sieht man einen dunklen Bodensatz sich absetzen. 
Versuch XIII. 
N. N. Gravide im 10. Monat, gesund, Milch vorhanden, Urin 
(ohne Catheder erhalten) g., s., sp. G. = 1014, ergiebt mit Tr. 
Pr. = • grüne Verfärbung, mit B. Pr. -= leichte Bräunung, mit 
H. Pr. = stärkeres Gelb. 
Der Urin wurde mit neutral, und bas. essigs. Bleioxyd ge­
fällt und filtrirt: 
Das a- und b - F i l t r a t ergaben die Resultate wie bei VIII; die 
Niederschläge nicht untersucht. 
Das a l k o h o l i s c h e E x t r a c t ergab die Resultate von II, 
die K a l i s a c c h a r a t P r o b e die von XI. 
Versuch XIV. 
M. S., Wöchnerin, am 2. Tage nach der Geburt, Milch­
sekretion gut, das Allgemeinbefinden desgleichen. Urin hg., s., 
sp. G. = 1014. Sowohl r e i n e r H a r n , als auch der nach Be­
handlung mit neutral, und bas. essigs. Bleioxyd erhaltene, erga­
ben die Resultate von Versuch VIII. Es wurden daher nach der 
Angabe K i r s t e n ' s : 
75 CC Urin auf 15 CC eingedampft, in einer verschliessbaren 
Flasche mit starkem Alkohol (92 X ) Ubergossen und auf 15 St. 
abgesetzt. Der alkoholische Auszug wurde abfiltrirt, und auf dem ä 
Wasserbade zur Syrupsconsistenz abgedampft, (der Alkohol war 
40 
vollständig verjagt), in destilllrtem Wasser gelöst und mit der 
KupferlösuDg versucht*)." Erst nach längerem Erwärmen zu An­
fange des Kochens ging die grünliche Färbung allmälig in's 
O l i v e n g r t l n e und endlich in's W e i n g e l b e über. Eine Trübung 
aber, oder eine Ausscheidung von Oxydul erfolgte auch jetzt nicht. 
Als das Reagensgläschen aber eine Zeit gestanden hatte, trübte sich 
die Flüssigkeit plötzlich und wurde g r a u g r ü n bei auffallendem 
Lichte ( b r o n c e f a r b i g bei durchfallendem). Der Versuch mit der 
B. Pr. ergab nur eine leichte Bräunung der B i 0 3 . 
Controllversnche. 
f) Galle mit Tr. und B. Pr. geprüft, giebt keine Resultate. 
g ) Eine Lösung von phosphorsaurem NaO wurde mit Wasser 
verdünnt, und so lange Ür dazugesetzt, als sich noch davon löste 
[Bildung des sauren phospborsaurem NaO]. In der Flüssigkeit 
wurde noch Harnstoff gelösst. Das Gemisch wurde nun mit Über­
schüssigem Wasser versetzt und auf das Dampfbad gesetzt. Nach 
langsamem Verdampfen, wurde der Rest mit starkem Alkohol ver­
mischt und auf c. 12 St. in der gewöhnlichen Zimmertemperatur 
in einer verschlossenen Flasche bei Seite gestellt. Nach dem Ver­
dunsten des Alkohols (auf dem Dampfbade) ergab die Prüfung 
mit den drei Proben kein Resultat. 
Versuche XV, XVL 
K. T. (V. I, IV, X) u. M. S. (V. VIII, XII.) Der Urin wurde 
genau nach der Kirs ten ' schen Methode geprüft, ergab aber mit 
Tr. Pr. den obengescbilderlen Farbenwecbsel, und keine Trübung, 
keine Ausscheidung von Oxydul; mit B. Pr. = • 0 . Auch kein 
Kalisaccharat. Ebensowenig Erfolg halte diese Untersuchungs-
raethode in 
Versuch XVII. 
Mein Harn wurde genau nach der Angabe Kirsten's geprüft, 
und ergab dieselben Resultate wie in Versuch XIV. 
*) Ein Unterschied zwischen dem von Kirsten angegebenen Verfahren 
imd dem von mir angewandten itt also nicht vorhanden. 
41 
Versuch XVIII. 
A. T. Wöchnerin, vor 3 Tagen entbunden, gesund, Milch­
sekretion gut. Urin g., s., sp. G. => 102t ; r e i n e r Ur in giebt 
mit Tr. Pr. =• Entfärbung und Trübung, mit B. Pr. = • Bräu­
nung, mit H. Pr. ==• stark g. 
Der Urin nach Kirsten's Methode untersucht ergab mit Tr. 
Pr. — eine sehr starke Bräunung der Flüssigkeit und einen grauen 
Niederschlag, selbst am anderen Tage jedoch keine Ausscheidung 
von Oxydul, mit ß . Pr. = 0. 
Der Urin wurde mit neutr. und bas. essigs. Bleioxyd aus­
gefällt und filtrirt: 
d. a - F i l t r a t hg. , s., giebt mit Tr. Pr. = wie früher Grünfär-
bung, keine Ausscheidung von Oxydul; mit B. Pr. = 0, 
mit H. Pr. => g. 
d. b - F i l t r a t weiss , n. giebt mit Tr. und B. Pr. = 0. 
Der a- und b - N i e d e r s c h i a g wurden nicht untersucht. 
Versuch XIX*). 
M. M. Wöchnerin seit 6 Tagen, gesund, Milch- und Lochien-
sekretion gut. Urin h g . , s . , sp. G. = 1014, reducirt für sich 
Cu, aber nicht Bi. 
Der Urin wurde mit neutr. u. bas. essigs. Bleioxyd, und 
Ammoniak nach der Reihe ausgefällt und filtrirt. Es ergaben: 
d. a - F i l t r a t ( b g . , s . , ) mit Tr. Pr. nach längerem Kochen 
und Stehen eine höchst schwache Reduktion. Mit B. 
Pr. = keine deutliche Reaktion, 
d. b - F i l t r a t (grünlich - weiss , a . ) mit Tr. und B. Pr. => 0. 
(Mit Tr. Pr. nach langem Kochen und Stehen eine sehr 
schwache Ausscheidung von Cu s O.) 
d. c - F i l t r a t weiss, a . , vom Ammoniak durch Verdunsten be­
freit und geprüft ergab keine Zuckerreaktionen, 
d a - N i e d e r s c h l a g nicht uniersucht; d. b - N i e d e r s c h l a g , 
mit Wasser gewaschen, giebt in KO g e l ö s t mit Tr. und 
B. Pr. = , 0 . Mit ö zerlegt, flilrirt, das Filtratjnit CO„NaO 
J üm diese Zeit erhielt ich die Arbeit B r ü c k e ' « in M o t e - scbo t t ' » : 
Untersnchuogen etc., .zugleich durch die Güte de* Herrn Prof. S c h m i d t die 
Uebersetzung der Arbeit S c h u n k ' s . 
42 
neutralisirt giebt mit Tr. Pr. = schwache Reduktion, 
mit B. Pr.*) = leichtes Grau, mit H. Pr. =» g. 
d. c -Nied e r s c h l a g mit C1H behandelt, filtrirt, das Filtrat mit 
CO a NaO neutralisirt ergab : mit Tr. Pr. starke Reduktion, 
BiQ 3 
mitB. Pr. • eigener: I käuflicher: 
BiO + KO = Schwärzung , b e i m , 
Bi + CO,NaO = Grau | 6 
mit H. Pr. = rg. 
Das von Schunk beschriebene I n d i g b l a u nicht gefunden. 
Ein alkoholischer Auszug einer zweiten Portion Urin, nach 
Kirstens Methode geprüft, ergab beim Kochen mit Tr. Pr. die 
olivengrüne Verfärbung und einen spät sich einstellenden g r a u e n 
Niederschlag; mit B. Pr. = Bräunung. 
Beim Versuch Zuckerkali darzustellen, ergab sich mit der 
Tr. Pr. = sehr schwache Reduktion, mit B. Pr. = fast 0 , mit 
H. Pr. ==» Gelbfärbung. 
Versuch XX. 
A. T. (V . XVIII.) Urin hg . , s., sp. G. ==«1021, reducirt 
für sieb der CuO, nicht aber B i 0 3 . 
Eine Portion Urin wurde nach der Reihe mit neutr. und bas. 
essigs. Bleioxyd und Ammoniak ausgefällt und filtrirt. Es ergaben : 
d. a - F i l t r a t (bg., s.,) mit Tr. Pr. = Grünfärbung der blauen 
Flüssigkeit, mit B. Pr. *= 0. 
d. b - F i l t r a t (weiss, n.) mit Tr. und B. Pr. ==> 0. Desgleichen 
das c - F i l t r a t . 
d. a - N i e d e r s c h l a g nicht untersucht, d. b - N i e d e r s c h l a g 
giebt, mit destillirtem Wasser gewaschen, in KO g e ­
l ö s t : mit Tr. und B. Pr. =* 0 ; mit ö zerlegt, filtrirt, 
das Filtrat ergiebt mit C 0 2 N a 0 neutralisirt mit Tr. Pr. 
= schwache Reduktion, mit B. Pr. => schwach Grau, 
mit H. Pr. =* g. 
d. c - N i e d e r s c h l a g mit Wasser gewasejien, und in KO g e ­
l ö s t , giebt mit Tr. und B. Pr. keine deutliche Reaktion, 
*) Ich wandte hier sowohl käufliches als auch selbstbereitetes BiO, 
an. Mi« A e t z k a l i war die Probe selbst bei reiner Zuckerlüsung stets präg­
nanter als mit COjNaO. 
43 
mit CIH zerlegt, filtrirt; das Filtrat mit C 0 4 N a O neutra­
lisirt giebt mit Tr. Pr. = Reduktion, mit B. Pr. 
BiO, 
eigenes: 
Bi + KO = Grau j Grau 
Bi+CO,NaO = schwacliGrau Grau, (stärker als bei selbstbereitetem), 
mit H. Pr. ==> rg. 
I n d i g b l a u nicht gefunden. 
Ein alkoholischer Auszug einer zweiten Portion desselben 
Urins nach K i r s t e n ' s Methode geprüft zeigte die Resultate von 
V. XIX. Die Kalisaccharat-Methode ergab keine Resultate. 
Co ii troll versuche. 
h) O x a l s ä u r e mit KOHO oder C 0 2 N a O neutralisirt giebt 
beim Prüfen mit Tr. Pr . , wiederholt eine schwache Reduktion. 
Bei der B. und H. Pr. dagegen waren keine Resultate. 
i) K a r t o f f e l - und T r a u b e n z u c k e r in Wasser gelöst, 
wurden mit neutral, und bas. essigs. Bleioxyd behandelt; es er­
folgte jedoch keine Fällung. Erst auf Zusatz von Ammoniak ent­
stand ein dicker käsiger Niederschlag, welcher in KO gelöst mit 
Tr., B. u. H. Pr. s t a r k e Z u c k e r r e a k t i o n e n gab. Das Fil­
trat reagirte durchaus nicht. 
Versuch XXI. 
A. P., junger Mann von 25 Jahren, gesund. Urin hg., s., 
sp. G. = 1014. 
Eine Portion Urin mit Alkohol extrahirt (nach Kirs ten 's Me­
thode) ergab die Resultate von XIV. Die Kalisaccharatprobe er­
gab keine Resultate. 
200 CC desselben Urins wurden mit neutral, und bas. 
essigs. Bleioxyd und Ammoniak gefällt und filtrirt. Es ergaben: 
d. a - F i l t r a t (weiss, s.), mit Tr. und B. Pr. *= 0. Das b-und 
c - F i l t r a t desgleichen, 
d. a - N i e d e r s c h l a g nicht untersucht; der b - N i e d e r s c h l a g 
giebt: 
in KO g e l ö s t : mit Tr. und B. Pr. = 0 ; mit ö zerlegt: 
das Filtrat mit CO„NaO neutralisirt, giebt mit Tr. Pr. 
= schwache Reduktion, mit B. Pr. = schwach grau, 
mit H. Pr. = • g. 
44 
mit S 0 3 zerlegt; das röthliche Filtrat mit CO a NaO neulrali-
sirt giebt mit Tr. Pr. — stärkere Reduktion, mit B. Pr. 
= Grau, mit H. Pr. = • rg. 
mit SH zerlegt: das Filtrat sauer, giebt neutralisirt mit Tr. 
Pr. = höchst schwache Reduktion, mit B. Pr. 0 (?). 
d. c - N i e d e r s c h l a g : in KO gelöst, giebt mit Tr. u. B. Pr. = 0. 
mit Ö zerlegt, das g e l b l i c h e Filtrat mit C 0 4 N a O neutralisirt, 
giebt mit Tr. und B. Pr. = schwache Reduktion mit 
H. Pr. = gelb. 
• mit S 0 3 zerlegt, das röthliche Filtrat mit C 0 2 N a O neutralisirt, 
giebt mit Tr. u. B. Pr. = schwache Reduktion (jedoch 
stärker als durch ö ) , mit H. Pr. = gelb, 
mit SH zerlegt, Filtrat sauer, weiss , giebt mit Tr. Pr. sehr 
schwache Reduktion, mit B. Pr. «= Verfärbung (?) mit 
H. Pr. — gelb. 
Versuch XXII. 
M. T. Wöchnerin, vor 10 Tagen entbunden, gesund, starke 
Lochien, Milchsekretion normal. Urin hg . , s . , sp. G. «= 1014, 
reducirt Cu, nicht aber Bi (nach längerem Kochen leichte Bräunung). 
Der alkoholische Auszug und die Kalisaccharatprobe ergaben 
die Resultate von XXI. 
Der Urin wurde nach der Reihe mit neutral, und bas. essigs. 
Bleioxyd und Ammoniak gefällt und filtrirt. Es ergaben : 
d. a - F i l t r a t (big., s . J der b- und c - F i l l r a t «=» 0. Der a-
N i e d e r s c h l a g wurde nicht untersucht. 
d. b - N i e d e r s c h l a g gewaschen und in KO g e l ö s t , mit 
Tr. und B. Pr. fast 0 , mit ö z e r l e g t ; das gelbliche 
Filtrat neutralisirt giebt mit Tr. uud B. Pr. =» Reduk­
tion, mit H. Pr. => g. 
mit S 0 3 zerlegt; das bräunlich-gelbe Filtrat mit CO a NaO neu­
tralisirt giebt mit Tr., B. und H. Pr. = • stärkere Re­
aktion als beim Zerlegen mit O. 
d. c - N i e d e r s c h l a g mit Wasser gewaschen und mit verdünnter 
S 0 S zerlegt ergab eine blaue Färbung, filtrirt. d. N i e d e r ­
s c h l a g : blau, in KO gelöst, mit Tr. und B. Pr. = . 0. 
d. F i l t r a t : r ö t h l i c h - b r a o n , giebt neutralisirt, mit Tr. 
. und B. Pr. starke Reduction, mit H. Pr. =» Bräunung. 
45 
Versuch XXIII. 
N. J. junger Mann von 25 Jahren, gesund. Urin s., gr. 
sp. G. = 1021. [Der Harn ist des Morgens gelassen, nachdem 
am Abend vorher eine grosse Quantität Kartoffelstärkmehl genossen 
worden war.] 
1) Eine Portion Urin wurde mit neutral, essigs. BUiioxyd und 
Ammoniak ausgefällt und filtrirt. Es ergab : , 
d. a - F i l t r a t (bg., s.), mit Tr. Pr. längere Zeit gekocht eine 
Trübung, mit B. Pr. «= 0, mit H. Pr. = g. 
d. z w e i t e F i l t r a t (Ak) giebt mit Tr. und B. Pr. == 0. 
Der a-Ni e d e r s c h l a g wurde nicht untersucht. Der z w e i t e , 
durch A m m o n i a k b e w i r k t e N i e d e r s c h l a g ergab: in 
KO g e l o s t mit Tr. u. B. Pr. = 0. 
mit S O 3 zerlegt und das Filtrat neutralisirt; — dasselbe giebt 
mit Tr. und B. Pr. — s c h w a c h e R e d u k t i o n . 
2) Der Harn wurde mit neutral, and bas. essigs. Bleioxyd und 
Ammonik gefällt und filtrirt. Es ergaben : 
d. a - F i l t r a t (s., hg.) mit Tr. Pr. <== Entfärbung, nach einigen 
Stunden schwache Ausscheidung von Oxydul; mit käuf­
lichem B i 0 3 Bräunung*) mit dem eigenen n icht . 
d. b - F i l t r a t (a., w.) giebt mit Tr. Pr. erst nach langer Zeit 
eine sehr schwache Reduktion, mit B. Pr. = 0, d. c - F i l ­
t r a t mit Tr. und B. Pr. = 0. 
d, a - N i e d e r s c h l a g wurde nicht untersucht; d. b - N i e d e r -
s c h l a g , in KO g e l ö s t giebt: mit Tr. Pr. = 0, mit B. 
Pr., mit käuflichen B i 0 3 — Grau, mit dem eigenen = 0. 
m i t ö z e r l e g t : das weisse Filtrat, mitCOjNaO neutralisirt 
giebt: mit Tr. und B. Pr. ==> sehr schwache Reduktion, 
mit H. Pr. = gelb. 
™«t S 0 3 z e r l e g t : d. rötbliche Filtrat neutralisirt giebt mit 
Tr. und B. Pr. == schwache Reduktion, mit H. Pr. = gr. 
d. « - N i e d e r s c h l a g mit Wasser gewaschen und mit verdünnter 
S 0 3 »erlegt, filtrirt; das violett-rothe Filtrat mit CO aNaO 
neutralisirt, giebt mit Tr. und B. Pr. = Reduction. K e i n 
I n d i g b l a u . 
') Vgl. Controllversuche 1 und in. 
46 
Co ii tioll versuch 
k) S a l i c i n und P h l o r i d z i n geben mit alkalischer Kupfer­
lösung auch eine, wenngleich sehr schwache Reduktion, Letzteres 
stärker als das Erstere. 
Versuch XXIV. 
P. S. gesunder Mann; Nachmittagsharn s., gr., sp.G. = 
1021. Der alkoholische Auszug zeigte mit Tr. Pr. «= Grünfärbung 
und graugrünen Niederschlag, mit B. Pr. = Bräunung; die Kali-
saccharatprobe ergab keine Resultate. 
Controllversnche 
1) bas. salpetersaures Wismuthoxyd aus der Officin mit 
Kalilauge erhitzt, zeigt ein Grauwerden, dasselbe geschieht auch 
beim Kochen mit C 0 2 N a O . Eine Lösung von salpetersaurem Wis-> 
muthoxyd wurde mit Kali gefällt, und der Niederschlag mit Kali­
hydrat und C 0 2 N a O gekocht, — derselbe ergab aber nur eine 
hellgelbe Verfärbung, durchaus aber nicht graubraun. Das käuf­
liche Präparat ist also dubiös*). 
m) Dasselbe Präparat mit Wasser gekocht giebt eine saure 
Flüssigkeit; diese mit C 0 2 N a O neutralisirt giebt mit Tr. Pr. = • 
Reduktion, mit B. Pr. = schwaches aber deutliches G r a u . 
Das nach Abgiessen der Flüssigkeit bleibende B i 0 3 , giebt 
jetzt mit CuO gekocht keine Reduktion mehr. {Zuckerhaltiges 
Präparat.) 
Versuch XXV. 
N. N. Diabetes insipidus, (Uber Nacht c. 10—12 <ä Harn 
entleert.) Urin h g . , s . , sp. G. = 1010, giebt für sich mit Tr. 
Pr. eine leichte Entfärbung der blauen Flüssigkeit, mit B. Pr. = 0. 
Eine Portion wurde mit neutral, und bas. essigs. Bleioxyd 
und Ammoniak ausgefällt und filtrirt. Es ergaben : 
d. a - F i l t r a t (bg., s.) mit Tr. leichte Grünfärbung, mit B . P r . = 0 . 
d. b - und c - F i l t r a t ergaben mit Tr. und B. Pr. =» 0. Der 
a - N i e d e r s c h l a g wurde nicht untersucht. 
*) Von jetzt an wandte ich nur das eigene, in Wasser suspendirte 
B i 0 3 an. 
47 
d. b - N i e d e r s c h l a g , In K O ge^flfst: mit Tr. und B. Pr. 
. = 0. Mit q zerlegt, filtrirt, und mit C0 4 NaO nautrali-
sirt, mit Tri Pr. =» schwache Reduktion, mit B. Pr. leicht 
grau, mit H. Pr. === rg. 
Dieselben Erscheinungen boten sich auch beim Zerlegen 
dieses NiedersdhWges mit S Ö 3 dar. 
d. c - ü i « d e r s « H l ä g 'itiir Verdünnter S O 3 zerlegt, filtrirt, das 
rOlhHche Fil lr*mtt £ O s N a O nertralisirt, giebt mit Tr. 
und Bt Pr. starke Reduktion, mit H. ; Pr. r - Bräunung. 
In KO g e l ö s t : mit Tr. Pr. eine höchst schwache Reduk-
tion nach längerem Kochen, mit B. Pr, = fast 0. 
Eine zweite Portion mit Alkohol wie früher angegeben aus-
gezogen und den Zuckerproben unterworfen ergab : mit Tr. Pr. 
==• Grünfärbung, mit B. Pr. — Braun. Auch die Kalisaccharat-
probe lieferte keine Resultate. 
Versuch XXVI. 
P. S. (V.-XX;iV.),. NachmiUagsbarn, s. , sp. G. == 1021. 
Eine Portion nach B r ü c k e ' s Angaben rnit neulr, und bas. 
essigs. Bleioxyd und Ammoniak gefällt und filtrirt. Es ergaben : 
d. a - F i l t r a t (bg. , s .) mit Tr. Pr. = Grünfarbung, mit B. 
Pr. = Graufärbung, mit Ii. Pr. = - g. 
d. b - und c - F i l l r a t ergaben mit Tr. und B. Pr. = 0 . Der 
a - N i e d e r s c h l a g nicht untersucht, 
d; b - N i e d e r s c h l a g in KO g e l ö s t giebt: mit Tr. u,. B. Pr. 
— nach langem Koclieu sehr schwache Reduktion; mit o 
z e r l e g t : mit Tr. Pr. => schwache Reduktion, mit B. 
Pr. = leicht Grau; m i t S 0 3 z e r l e g t : mit Tr. und B. 
Pr. => Reduktion, mit H. Pr. rg. 
d. c - N i e d e r s c h l a g mit v e r d ü n n t e r S 0 3 behandelt; das 
braune Filtrat, giebt neirtraiisirt, mit Tr. Pr. •= starke 
Reduktion, mitB. Pr.=« grauschwarz, mit H. Pr. «fa braun; 
in KO g e l ö s t : « i t Tr. und B. Pr. **= Spuren einer 
Reduktion; mit ö behandelt; das weisse,Filtrat, nach Neu-
tralisation mit CO,NaO giebt mit Tr. und B. Pr. sehr 
schwache Reduktion, mit H. Pr. — gelb. 
Eine zweite, Portion desselben Urins mit Alkohol extrahjrt, 
gab mit Tr. Pr. = olivengrUne Verfärbung, später eiuen grauen 
Niederschlag, mit B. Pr. = Bräunung. Die Zuckerkaliprobe er-
gab mit Tr. Pr. = eine schwache Verfärbung (Reduktion ? ) , mit 
B. Pr. = 0, mit H. Pr. = gelb. * 
4 
48 
- Versuch XXVII. 
M. F., Wöchnerin, vor 6 Tagen enlbutaden, gesund, Milch­
sekretion und Lochien, so wie auch das Allgemeinbefinden gut. 
Urin hg. , s., sp. G. = 1014. 
Eine Portion Urin mit Alkohol estrahirtund den Zuckerproben 
unterworfen giebt: mit Tr. Pr. — GrUpfärbang und einen grau­
grünen Niederschlag, mit B. Pr. =*=» Bräumusg. Die Kalisaccharat-
Pfobe giebt mit Tr. Pr. =° eine sehr schwache Reduktion, mit 
Bi Pr. ==» sehr schwach grau, mit H. Pr. =» g. 
Eine zweite Portion nach B r ü c k e mit neutr. und bas. essigs. 
Bleioxyd und Ammoniak gefällt uttd filtrirt. Es ergaben : 
d. a - F i l t r a t (b ig . , S.,) mit Tr. Pr. = . Grünfärbung, mit B. 
Pr. =» kaum merkliches Grau, mit H. Pr. = g. 
d. b - F i l t r a t (weiss) ohne Reduktion mit Tr. und B. Pr. (wohl 
aber erst bei starkem Kochen wird etwas Cu a O ausge-
1 schieden). Das c - F i l t r a t mit Tr. und B. Pr. = 0. 
d. a-Niederschlag nicht untersucht. 
d. b - N i e d e r s c h l a g in KO gelöst: mit Tr. u. B. Pr. = 0 ; mit 
Ö u. S 0 3 zerlegt, mjtB. u. t r . Pr. == schwache Reduktion. 
d. c - N i e d e r s c h f a g in KO gelöst: mit Tr. Pr. = nach langem 
Kochen schwache Reduktion, mit B. Pr. = kaum Grau, 
mit H. Pr. = g. Mit S zerlegt; Filtrat g e l b l i c h , giebt 
mit Tr. Pr. =» schwache Reduktion, mit B. Pr. => Grau, 
mit H. Pr. = g. Mit S O , zerlegt; Filtrat r ö t h l i c h ; 
mit Tr. Pr. = stärkere Reduktion, mit B. Pr. = Grau. 
Mit SH zerlegt; Filtraf, we i s s , s . ; giebt mit Tr. Pr. = 
schwache Reduktion, mit B. Pr. Verfärbung. 
Versuch XXVIII. • 
K. 0 . ( V . III., XI . ) Wöchnerin, vor 7 Tagen entbunden, 
hat vor der Geburt die Masern bekommen, befindet sich in der 
Besserung. Urin g., s. , sp. G. 1010. 
Eine Portion Urin mit Alkohol ausgezogen und geprüft, er­
giebt mit Tr. Pr. = • Grüne Verfärbung, und nach längerem Kochen 
eine graue Trübung; mit B. Pr. =~ Bräunung. Die Kalisaccharat-
probe gießt mit Tr. Pr. => Verfärbung, mit B. Pr. =* Grau, mit 
II. Pr. — g. 
Eine zweite Pottion desselben UrlnS mit neutral, und bas. 
essigs. Bleioxyd und Ammoniak ausgefällt und filtrirt, ergab: 
49 
d. a - F i l t r a t ( h g . , * . , ) toit Tr. Prv Grünfärbung, mit B i 
, Pr. ==» leichtes. DunUerwerden d e s , B i O w ;»it JH. Pr. = £ . 
d. b- und c - F i l t r a l mit Tr. «od B. Pr. <=• Q. 
d. » - N i e d e r s c h l a g >vurde nicht .untersacht. 
d. b - N i e d e r s c h l a g in KO gelöst: mit Tr . , B. und H, Pr. 
= fast 0. Mit Ö zerlegt; filtrirt weiss, saiwr, neutralisirt 
ergiebt mit Tr. Pr. — schwache Reduktion, mit ß . Pr. 
= schwach Grau, mit H. Pr. = Gelb. Mit SÖyzer l eg t ; 
ttltrat r ö t h l i c h , mit t r . Pr. Reduktion, iart B: Pr. 
schwach Grao. ' •• .:<•.:••':•: 
d. c - N i e d e r s c h l a g ift KO gelöst mit Tr. , B, und H. Pr. ==• 
sehr schwache Reduktion nach langem Kochen. Mit 5 und 
S O , zerlegt; mit Tr. und B. Pr. = schwache Reduktion, 
mit H. Pr. Gelb mit SH zerlegt: mit Tr. und B. Pr. 
schwache Reduktion. 
Versuche XXIX, XXX, XXXF. 
DJ P. junger Mann von 22 Jahren, scrophulös, übrigens 
gesund. Urin s. , g., spv'G.' 1014. !-" 
J. Bf. • jtinger Mann von 24 Jahren, gesund, Urin s i , g., 
sp. G. =~ 1010. i i ! ' ' • 
N. T. junger Mahn von 2 2 Jahren; mit den beiden Eben-
genannten zusammenlebend, gesund. Urin s., g., sp. G. 1014. 
Die a l k o h o l i s c h e n A u s z ü g e ergaben geprüft, mit Tr. 
Pr. =» Grünfärbung und einen grauen Niederschlag, mit B. Pr. 
=* Bräunung. Die Kalisaccharalprobe keine entscheidenden Re-
sultate, vielleicht noch bei D. P. [mit Tr. Pr. = sehr schwache 
Reduktion bei längerem Kochen, mit B. Pr. =• 0.] Die Filirate 
von, den Bleiniederschlägen gaben mit Ausnahrae des a-Filtrats, 
mit Tr., und.B. p r . =* 0. 
d? a - F i l t r a t wie früher mit Tr. Pr. Grünfärbung, mit B, Pr. 
== leicht Graubraun, mit H. Pr. Gelb, 
d. b- und c - N i e d e r s c h l ä g e in KO gelöst gaben zvyar sehr 
schwache Reduktion, sowohl des CuO, als auch des B i 0 3 , 
utirch S ä u r e n jedoch ( S 0 3 und Ö) ü. SH zerlegt waren 
diese Erscheimingen viel deutlicher. -
Versteh XXXIT. 
P. S. (V. XXIV., x w r . ) Urih gr., s., sp. G. — 1021. 
200 CC. abgedampft, der Rückstand in Wasser gelöst und 
durch gereinigte Thierkohle filtrirt. Die Flüssigkeit bot sic,b ;«N 
4 * 
nur* sehr schwach gelb dar. Auf Zusatz von starkein Alkohol 
eitstand em Niederschlag, der aber nicht Wie bei den früheren 
von brauner Farbe, sondern weiss war.' Nach 24 Stünden wurde 
der Alkohol abfiltn'rt, der Rückstand auf dem Filter mit Alkohol 
gewasfchen und das Filtrat auf dem Dampfbade wie früher abge­
dünstet, und den Proben unterworfen. Das Filtrat war auch nach 
dem Abdampfen s c h w a c h g e l b , säuerlich riechend (nach Ä) 
satter reagirend und ergab mit Tr. Pr., dieselbe olivengrüne Ver­
färbung und einen starken graugrünen Niederschlag: mit B. Pr. 
= sehr schwach Grau, mit H, Pr. *=» rg. . 
Eine zweite Portion desselben 'Urins Wurde nach einander 
mit neutral, and bas. essigs. Bleioxyd und Ammoniak gefällt und 
filtrirt. Bs ergaben : 
d. a - F i l t r a t (bg., s.), mit Tr. P r . G r U a & r b t i « g der anfangs 
blauen Flüssigkeit, mit B. Pr. =»sehr schwach Grau, mit 
H. Pr. = gelb. d. b - u . c - F i l t r a t mit Tr. u. B. Pr. =>0, 
d. a - N i e d e r s c h l a g nicht untersucht. 
d. b - N i e d e r s c h l a g in Kal i g e l ö s t giebt: mit Tr. und B. PK 
=> sehr schwache Reduktion. Mit S 0 3 z e r l e g t , filtrirt; 
das Filtrat bräunlich, mit C 0 4 N a O neutralisirt giebt mit 
( Tr. u, B. Pr. =P> deutliche Reduktion. Mit Q zerlegt sind 
die Reaktionen des weissen Filtrats stärker, als bei der 
kaiischen Lösung und schwächer als bei der durch S 0 3 
erlangten Flüssigkeit. 
d. c - N i e d e r s c h l a g : dieselben Erscheinungen wie beim b-
N i e i d e r s c h U g e , n«r etwas stärker. 
Versuch XXXIH. 1 
K. O. (V. III, XI, XxVllI) . 0 e r auf Vs seines Volums ein­
gedampfte Urin durch Thierkohle filtrirt, und mit starkem Alkohol, 
wie früher ausgezogen. Die mit einem Theil des alkölischeh Aus­
zugs angestellten Proben ergaben : mit Tr. Pr. — graugrüner 
Niederschlag mit B. Pr. = leichtes Grau, mit H. Pr. «= rg» 
Eine zweite Portion des alkoholischen,Auszugs mit alkoholi­
scher Kalilösung versetzt» zeigt nach 24 St. einen geringeil weissen 
krystallinischen Bodensatz, der in Wasser löslich ist, mit A g O N 0 5 
einen in NO & löslichen Niederschlag giebt und mit Tr. und B. 
Pr. =*= sehr schwache Reduktion, mit H. Pr. dunkel-gelbe 
Färbung zeigt. 
51 
Versuch XXXIV. 
L. T. junge Frau mit Blutungen in Folge eines vor 14 Tagen 
slal(gefuirdenen Aborts im 4 . Monat. Urin (ohne Gathflter erhal­
ten) s., etwas tiitbe, sp. G. =• 1021, reducirt für sich CuO, aber 
nicht B i O a (Bradnung). 
Eine Portion Urin wurde nach dem Abdampfen durch Thier­
kohle filtrirt und mit Alkohol ausgezogen. Die Proben ergaben: 
mit Tr- Pr. = olivengrUne Verfärbung, keine Trübung, .mit B. Pr. 
^ sehr schwache braun-graue Färbung, mit H. Tr. =— rg. Die 
Kalisaccharatprobe zeigte mit der Tr. Pr. = grüne Trübung (Re-
duklion?), mit H.Pr. = leichte Verfärbung des B i 0 3 (Reduktion?) 
mit H. Pr. = g. 
Eine zweite Portion Urin nach einander mit neutr. und bas. 
essigs. Bleioxyd und Ammoniak gefällt und filtrirt. Es ergaben: 
d. a - F i l t r a t (s . , bg.) , mit Tr. Pr. = Verfärbung in's Grüne, 
-M''"ihiiii«.''^''^«efi^'deMHch«'ll«akt}»tt, >mk H. Pr .=«ge lb . 
d. b- a. c*Filtrat mit Tr. ü. B. Pr. = 0 . d. « - N i e d e r s c h l a g 
nicht untersucht, 
d. b - N i e d e r s c h l a g in KO g e l ö s t : mit Tr. u. B. P r . . « 0 . 
Mit S 0 3 z e r l e g t : Filtrat r ö t b l i c h , mit Tr. u. B. Pr. 
= sehr schwache Reduktion, mit H. Pr. = gelb. Mit 
0 z e r l e g t , Filtrat w e i s s , Tr . ti. B. Pr. == sehr schwache 
Reduktion (schwächer als bei der S Ö J ) . Mit S H z e r ­
l e g t , Filtrat weiss , s., giebt mit Tr. Und B. Pr. » s e h r 
schwache Reduktion (schwächer als durch S 0 3 u. ö ) . 
Der c - N i e d e r s c h l a g auf dieselbe Weise untersucht, ergabkeine 
stärkere Reaktionen. 
Coiiirollversuch 
• ") Eine Lösung von Traubenzucker [aus Rohrzucker durch 
S 0 3 und Aufkochen dargestellt] wurde g e n a u mit einer concen-
trirten Lösung N 0 5 B a O gefällt und filtrirt. 
&as F i i j f a t gjebl mit Tr. u. B. Pr. = • sehr starke Re-
dukliöri, «litiH. P n = starke Bräunung. 
D e r N i e d e r s c h l a g mit Wasser gekocht; löst sich nicM» 
das Wasser erzeugt keine Reduktion bei der Tr. Pr. Das Filtrat 
wurde hierauf mit neutr. essigs.'Blcioxyd versetzt, blieb jedoch 
vollkomme« klar,, ebenso auch nach Zusatz von bas. essjg*; Blei­
oxyd*). Nach Filtration der ülrigcns klaren Flüssigkeit, wurde 
t ») E« le is ten sich kleine Flocke», die »hermis dem Bleje««ig h«r|hr»fO. 
52 
Ammoniak in Ueberschuss zugesetzt, worauf ein starker weisser 
Niederschlag entstandi > Die vom Letzteren abfiltrirte Flüssigkeit 
ergab mit deit Proben keine von den Zuckerreaktioneo; desto 
auffallender waren dieselben beim Versuche mit dem Niederschlage, 
der sowohl in KO g e l ö s t , als auch durch v e r d ü n n t e S ä u r e n 
z e r s e t z t Schöne Zuckerreaktionen lieferte. 
' : ' "Versuch XXXV. '' : 
D. H. Wöchnerin, vor 3 Tagen entbunden, gesund, Milcti-
sekretidn und Lochien normal. Urin h g . , s., sp. G. => 1010. 
Eine Portion desselben wurde auf Ys abgedampft, durch thier­
kohle filtrirt und mit Alkohol ausgezogen. Der Auszug nach Ver­
jagung des Alkohols hat einen Strohgeruch, ist gelb, und giebt mit 
Tr. , B. u. H. Pr. dieselben Resultate wie bei demvorhergehenden 
Versuch. Die Kalisaccharatprobe ohne Resultate. Eine andere Por­
tion mit neutr. und bas. essigs. Bleioxyd und Ammonik ausgefällt 
und filtrirt. Es ergaben: d. a - F i l t r a t (bg., s.), mit Tr. Pr., =» 
keine Reduktion (erst nach längerem Stehen 6 St.) mitB. Pr. = 0, 
mit H. Pr. = g. Das b - u . c - F i l t r a t mit Tr. Und B. Pr. = » 0 . 
Der a - . N i e d e r s c h L a g nicht untersucht. Der b - N i e d e r s c h l a g , 
in KO g e l ö s t = mit Tr. und B. Pr. => Spuren von Reduktion. 
Mit Ö z e r l e g t : mit Tr. und B. Pr. = schwache Reduktion, mit 
H. Pr. ==»g. Mit S 0 3 z e r l e g t : mit Tr. und B. Pr. stärkere 
Reduktion alr durch ö ; m ! t f l . Pr. ==• rg. Der c - N i e d e r s c h l a g ' , 
in KO g e l ö s t : mit Tr. und B . P r . r i : ' s e h r schwache Reduktion. 
Mit S 0 3 z e r l e g t , F i l t r a t b r a u n r o t h : mit t r i u. B. Pr. = 
starke Reduktion, mitR. Pr. '=* leichte iräimung. Mit ö z e r ­
l e g t , F i l t r a t w e i s s : mit Tr. und B. Pr. = schwächere Re­
duktion, mit H. Pr. = ig . Mit SH z e r l e g t : die von SPb ab­
filtrirte Flüssigkeit we i s s , sauer, ( C 1 H ) , wird beim Eindampfen 
rölhlich-grau. Mit Kali neutralisirt giebt sie sehr starke Reduktion, 
mit Tr, und B. Pr., auch Bräunung mit KO HO. 
Versuch XXXVI. 
M* S. Wöchnerin, vor 2 Tagen entbunden, gesund, Milch­
sekretion und Lochien normal. Urin rg., sauer, sp. G. = 1021. 
Der Urin wurde fast zu derselben« Z t i t a h d genau auf dieselbe 
53 
Weise, wie der in XXXV untersucht, und lieferte ganz dieselben, 
nOr weniger deutlich ausgesprochenen Resultate. ' 
Versuch XXXVII. 
•A. i. Wöchnerin, vor 4 Tagen entbunden, gesund, Lochien 
und Milchsekretion normal. Urin g., s., sp. G. '==> 1028. Eine 
Portion wurde nach Abdampfen und Filtration durch Thierkohle 
mit Alkokol, wie früher, ausgezogen, und der Auszug nach dem 
Verjagen des Alkohols den Proben unterworfen. Mit Tr. Pr. er­
gab sich nur eine schwache olivengrüne Verfärbung und mit B . 
Pr. — schwache Brätinurig; mit H. P r . » - g . ©ie Ksrlisaedha» 
r a t p r o b e blieb ohne Resultate. 
Eine zweite Portion desselben Urins wurde nach einander mit 
neutr. und bas. essigsaurem Bleioxyd und Ammoniak gefallt und 
filtrirt. Bei den Proben ergaben : dasa - , b - u. c -F i 1 t r a t weder 
mit Tr. noch mit B* Pr. eine Reaktion, mit H. Pr. => gelb. — 
Der a - N i e d e r s c h l a g würde nicht Untersucht. — Der b -
N i e d e r s c h l a g in KO g e l ö s t : mit t r . u n d B . Pr. ~ 0. Mit 
Ö zerlegt und filtrirt. Das Filtrat s. , weiss-gelb, neutralisirt, giebt 
mit Tr. und B. Pr. = • schwache aber deutliche Reduktion, mit 
H. Pr. == rg. Der Rest des Filtrats wurde zum Abdampfen gesetzt 
(reducirt stark Cu und B i ) , hierauf mit Alkohol ausgezogen und 
nach Verdunsten des Alkohols den Proben unterworfen — giebt 
mit Tr. und B. Pr. •= schwache Reduktion; mit H. Pr. = . rg. 
Mit v e r d ü n n t e r S 0 3 b e h a n d e l t und durch Asbest filtrirt: 
Filtrat h r a ^ n - r o t h , neutralisirt, giebt mit Tr. u. B. Pr. = starke 
Reduktion, .mit H. Pr. = bg. Das Filtrat, wie bei der ö , mit 
Alkohol ausgezogen*) und den Proben unterworfen, giebt.mit Tr. 
und B. Pr. ==• starke Reduktion mit IL Pr. ==» Bräunung. , 
Der c - N i e d e r s c h l a g wurde durch SH zerlegt. Pas Filtrat 
wasserklar, s^, auf dem Wasserbade verdunstet wird es schwach 
r ö t h l i c h . : Mit Kai« neutralisirt und den Proben unterwprfen.ergiebt 
es mit Tr. u. B. Pr. = . starke Reduktion, mit H. Pr. =» intensiv g. 
Versuch XXXVIII. 
M. S. (V. XXXVI), Urin g., s. , sp. G.=> 1021, wurde zu­
nächst mit Überschüssigem neutr. essigs. Bleioxyd und darauf mit 
*) Beim Behandeln der Filtratc mit Alkohol entstanden Niederschläge 
vöii «Ualsanrcm und schwefelsaurem Natron. 
S4 
Ammoniak ausgefällt und filtrirt. Es ergaben: d. a - F i l t r a t , mit 
Tr.Pr. = nach längerem Kochen eine schwache Reduktion, mit B. 
Pr. = keine deutliche Reaktion (?). D a s z w e i t e F i l t r a t , nach 
Austreibung des Ammoniaks weiss, a., mit Tr. u. B. Pr. = = 0 . Der 
a - N i e d e r s c h l a g wurde nicht untersucht Der durch Ammoniak 
gebildete Niederschlag ist voluminös, b g . , wird mit Wasser ge­
waschen und mit SH zerlegt. Die von SPb abfiltrirte Flüssigkeit 
ist g e l b , nach SH riechend, stark a., giebt mit Tr. und B. Pr. 
— starkfe Reduktion. Eingedampft auf lk , mit starkem Alkohol 
ausgezogen u. filtrirt, wieder eingedampft, erscheint die Flüssigkeit 
jetzt sauer (durch den Verlust eines Theils des an eine organische Saure 
gebunden gewesenen Ammoniaks) und reducirt, mit Kali neutralisirt, 
stark, das CuO und ß i 0 3 und bräunt sich mit AeUkali gekocht. 
Versuch XXXIX. 
N. J. (V. XXIII), Morgenharn, g., s., sp. G. = 1021. Eine 
Portion wurde nach der Reihe mit neutr. u. bas. essigs. Bleioxyd 
und Ammoniak gefällt und filtrirt. Es ergab: das a - F i l t r a t : 
verfärbt sich nach längerem Kochen mit der ProbeflUssigkeit g r ü n ­
l ich und nach einigen Stunden fällt auch einiges Oxydul heraus, 
giebt aber mit B. Pr. =• 0, oder kaum bemerkliche Reduktion. Das 
b - F i l t r a t a . , weiss - grünlich, giebt mit Tr. Pr. bei längerem 
Kochen eine sehr schwache Reduktion, mit B. Pr. = 0 (?). Das 
c - F i l t r a t und der a - N i e d e r s c h l a g nicht untersucht. 
Der b - N i e d e r s c h l a g mit SH z e r l e g t . Die abgegossene 
Flüssigkeit, weiss, s . , wird beim Erwärme« r ö t h l i c h , giebt neu­
tralisirt und abgedampft/mit Tr. u. B. Pr. = eine höchst schwache 
Reduktion, die eigentlich ganz unberücksichtigt gelassen werden kann. 
D e r C - N i e d e r s c h l a g wird mit SH z e r l e g t . Die abge­
gossene Flüssigkeit weiss , s . , giebt neutralisirt mit Tr. Pr. nach 
längerem Kochen nur eine schwache Reduktion, mit B. Pr. zeigt sich 
eine schwache Verfärbung (Braun? , Grau?). Abgedampft zeigt 
die FlÜssigkeitmitTr. u. B. Pr. schwache Reduktion, mit H. Pr. =» g. 
Eine zweite Portion desselben Urins wurde nach dem Ab­
dampfen und Filtriren durch Thierkohle mit Alkohol ausgezogen 
und den Proben unterworfen. MitTr. Pr = schwach oliven-grüne 
Verfärbung [keine Trübung, keine Ausscheidung von Oxydul ] ; mit 
ß . Pr. = 0, mit H. Pr. = g . Die Flüssigkeit über S 0 3 verdunstet, 
zeigt octaedrischc Kristalle, welche von der Mutterlauge befreit 
und zwischen Fliesspapier getrocknet, in Wasser gelöst, weder 
mit Tr. noch mit B. Pr. , eine Reaktion ergaben. [Mit NO a AgO 
weisser Niederschlag, der in N 0 6 unlöslich i s t ] . Die Mutterlauge 
46 
färbt die Probekupferlösung grün und bräunt schwach das B i O s . 
Es wurde NO s HgO zugesetzt, bis. der Harnstoff ausgefällt war. 
Das saure, neutralisirte Filtrat giebt mit Tr. und B . Pr. •= 0. In 
den Niederschlägen ist auch kein Zucker nachweisbar. 
Versuch XL. 
E. 0 . Wöchnerin vor 4 Tagen entbunden. Milchsekrelion 
und Lochien normal, Allgemeinbefinden gut. Urin bg . , n . , sp. 
G. = 1,003. 1 ) Eine Portion wurde wie oben mit neutral, und 
bas. essigs. Bleioxyd u. : Amoniak ausgefällt und fillrit. Es ergaben : 
Das a - F i l t r a t (bg., s.), giebt mit Tr. und B. Pr. nach längerem 
Kochen eine sehwache Reduktion, mit H. Pr. = • g. Ebenso das 
b - F i l t r a t . Das c - F i l t r a t und der a - N i e d e r s c h l a g wurden 
Rieht untersucht. D e r b - N i e d e r s c h l a g in KO g e l ö s t und 
geprüft giebt mit Tr. u. B. Pr. nach längerem Kochen schwache 
Reduktion. Mit verdünter ö zerlegt ti. filtrirt; das Filtrat g e l b ­
l i c h , s . , giebt neutralisirt mit Tr. und B. Pr. starke Reduktion 
mit H. Pr. =» rg. Färbung. 
Mit dreifach Scbwefelkalium (frischbereitet) »erlegt u. filtrirt. 
Auf Zusatz der Probekupferlösung und JJi0 3 entstehen entspre­
chende Schwefelverbindungen. Die abfiltrirten Flüssigkeiten geben 
mit Tr u. B. Pr. sehr schwache Reduktion. Die von S P b . a b ­
g e g o s s e n e F l ü s s i g k e i t wurde mit verdünnter S 0 3 versetzt. 
Es entwickelt sich S H , S fallt heraus und die Flüssigkeit giebt 
mit Tr. Pr. = eine sehr schwache Trtlb«ng, mit B. Pr. = g. 
Das SPb wurde hierauf mit verdünnter S O , behandelt, erwärmt, 
filtrirt; das Filtrat neutralisirt, ergiebt mit Tr. und B. Pr. sehr 
schwache Reduktion (stärker als die von SPb abgegossene Flüssigkeit). 
Der c - N i e d e r s c h l a g wurde mit Wasser gewaschen mit 
dreifach Schwefelkalium zerlegt und filtrirt. Der überschüssige 
S. durch Cu und Bi, wie beim b-Niederschlage entfernt und die 
abfiltrirten. Flüssigkeiten den Proben unterworfen, ergaben mit 
Tr. und B. Pr. •«=» sehr schwache Reduktion. Die von SPb ab-
h'llrirte Flüssigkeit mit verdünnter S 0 3 zerlegt und erwärmt, bietet 
dieselben Erscheinungen wie beim b - N i e d e r s c h l a g e und giebt 
mit Tr. und B. Pr. nur schwache Reduktion. Das SPb mit 
verdünnter S 0 3 zerlegt, erwärmt und filtrirt, das Filtrat neutrali­
sirt giebt mit Tr. u. B. Pr. stärkere Reduktion als die vom SPb 
abgegossene Flüssigkeit. 2 ) Eine zweite Portion nach dem Ab­
dampfen und Filtration durch Thierkohle wurde mit Alkohol aus­
gezogen, filtrirt und nach dem Verdunsten des Alkohols (die Flüssig­
keit riecht nach Ä, ist s .) , neutralisirt, ergiebt mit Tr. Pr. = 
56 
oliveogriine Verfärbung und grau-grünen Niederschlag, mit B. Pr. 
— grau, mit KO =» Bräunung. — Die Kalisacoharatprobe giebt 
mit Tr. und B* Pr. sehr schwache Reduktion, mit H. Pr. •=• rg. 
Controllvcrsiiche. 
o) 0,5 gramm Cr wurden in Kali fast vollständig gelöst. Die 
ungelöstgebliebene Dr wurde auf einem gewogenen Filter gesammelt. 
Filter -f Rückstand =» 0,070 gramm 
Filter r a J ) » 0 5 J * » 
Rückstand. = 0,012 „ 
Die Lösung wurde mit destillirtem Wasser auf 600 CC. ver­
dünnt, und durch gereinigte Thierkohle filtrirt, noch mit 1,6 Litre 
destill. Wasser gewaschen und endlich zur Trockne verdampft. Auf 
dem Boden der Schale zeigen sich Weisse Und leicht bräunliche 
Kryslalle. Sie löse» sieh im Wasser. Die Lösung mit CIH versetzt 
und abgesetzt. Es zeigen sich in der Flüssigkeit grosse grauliche 
Flocken. Abgedampft wird die Flüssigkeit g e l b , filtrirt. Das 
Filtrat klar gelb , nach CIH riechend. Abgedampft zeigen sich 
Krystalle, die im Wasser löslich sind. Harnsäure nicht nachweis­
bar. Der auf dem Filter befindliche kristallinische grauliche Nieder­
schlag zeigt unter dem Mikroskop keine Harnsäure, ist im Wasser 
und KO unlöslich, giebt auch kein Murexid. 
Es s i n d d e m n a c h 0,488 gr . ü r durch d i e T h i e r k o h l e 
v o l l s t ä n d i g z u r ü c k g e h a l t e n w o r d e n . 
p ) 0,5 gramm Harnsäure eben vollständig in Kali gelöst und 
mit destillirtem Wasser auf 500 CC verdüOBt, mit Holzkohle ver­
mischt, filtrirt, und mit 1,5 Litre destil. Wassers gewachen. Die 
ganze Flüssigkeitsmenge Wurde auf das Dampfbad gesetzt. Beim 
Abdampfen zeigen sich grosse braune Flocken, die immer mehr 
und mehr zunehmen. Nach dem Verdampfen bleibt ein brauner 
kristallinischer Bodensatz zurück, derselbe ist zum Theil in Wasser 
löslich. Filtrirt zeigt die Flüssigkeit einen geringen weissen Boden­
satz. Nach Zusatz von CIH entsteht Brausen, der Bodensatz löst, 
Ür fällt aber nicht heraus. 
Der auf dem Filter zurückgebliebene, im Wasser unlösliche 
Theil löst sich auch in Kali nicht, wohl aber und vollständig in 
CIH. Auf Zuzatz von Ferrocyankalium zu der letzten Losung ent­
steht eine starke Blaufärbung und ein starker blauer Niederschlag 
setzt sich nach 24 St., in einer vollkommen klaren, weissen Flüs­
sigkeit ab. 
Es s i n d a l s o 0,6 g r . ü r d u r c h d i e H o l z k o h l e v o l l ­
s t ä n d i g z u r ü c k g e h a l t e n w o r d e n . 
57 
Versuch XLI. 
T. B. Wöchnerin vor 5 Tagen entbunden, Milchsekretion 
und Lochien normal, Allgemeinbefinden gut. Urin g., s., sp. G. 
=> 1014, reducirt für sich d. CuO, und bräunt schwach B i 0 3 . 
Eine Portion Urin wurde mit neutral, essigs. Bleioxyd und 
darauf mit Ammoniak gefallt, und filtrirt. D. a - F i l t r a t (bg., s.), 
giebt mit Tr. Pr. = nach längerem Kochen eine schwache Reduk­
tion, mit B. Pr. = leichte Bräunung (Grau?) , mit H. Pr. — g. 
Das diirch A m m o n i a k gebildete F i l t r a t u. a - N i e d e r s c h l a g 
nicht untersucht, der durch Ammoniak bewirkte N i e d e r s c h l a g , 
giebt in KO gelöst mit Tr. und B. Pr. nach langem Kochen eine 
höchst schwache Reduktion. MitSH zerlegt: die Flüssigkeit über dem 
SH weiss, s., giebt neutral, mit Tr. u. B. Pr. = starke Reduktion, 
mit H. Pr. = Bräunung. Mit CIH zerlegt, neutralisirt, mit Tr. und 
B. Pr. starke Reduktion, mit IL Pr. = - Bräunung. Die vom 
ClPb abfiltrirte Flüssigkeit wurde mit Alkohol versetzt, worauf ein 
weisser Niederschlag entstand. Nach 24 St. wurde die Uber dem 
Niederschlage stehende Flüssigkeit abfiltrirt, zur Trockne verdunstet. 
Es zeigt sich ein geringer bräunlicher Rückstand, der in Wasser 
gelöst, mit den Proben prächtige Zuckerreaktionen giebt. 
Eine zweite Portion desselben Urins wurde auf die mehrfach 
geschilderte Weise , nach Filtration durch Thierkohle mit Alkohol 
extrahirt. Der reine alkoholische Extrakt, nach dem Verjagen des 
Alkohols; mit Tr. Pr. bei längerem Kochen = ein stark grau­
grüner Niederschlag, mit B. Pr. == grau, mit H. Pr. = rg. Die 
Kalisaccharatprobe giebt mit Tr. und ß. Pr. = eine schwache 
Reduktion, mit H. Pr. = g. Das Filtrat auf dem Wasserbade 
abgedunstet giebt mit Tr. Pr. — olivengrüne Verfärbung, keine 
Trübung, mit B. Pr. = g. 
Versuch XLII. 
L. A. Wöchnerin, vor 3 Tagen entbunden, gesund. Milch­
sekretion und Lochien normal. Urin g r . , s . , sp. G. = • 1021. 
600 CC desselben wurden auf V» ihres Volums verdampft. I) 60 
CC wurden Herauf mit 10 Tropfen SO,HO gekocht, filtrirt, mit 
Kreide gemischt, und darauf mit Alkohol ausgezogen. Nach 24 
St. wurde die Flüssigkeit filtrirt, der Alkohol auf dem Wasser­
bade verjagt und der Rückstand mit Wasser verdünnt den Proben 
unterworfen. Es ergab sich : mit Tr. Pr. => olivengrüne Ver­
färbung, graugrüner Niederschlag, nach 6 St. geringe Ausschei­
dung von Oxydul, mit B. Pr. == starke Reduktion, mit H . Pr. 
= Bräunung. 2) 60 CC durch Thierkohle filtrirt, mit Alkohol 
68 
ausgezogen, nach 24 St. filtrirt, abgedämpft und den Proben unter­
worfen, ergaben g e n a u dieselben Resultate und in derselben 
Stärke wie bei 1). 
Versuch XLHI. 
M. D. Wöchnerin, vor 3 Tagen entbunden, gesund, Milch­
sekretion und Lochien normal. Urin g., s., sp. G. = 1014. 1 
Litre Urin wurde auf V» verdampft und in zwei Portionen getheilt. 
1) 100 CC wurden mit 10 Tropfen SO 3 HO gekoeht, filtrirt, mit 
Kreide gemischt, nach 24 St. filtrirt, und mit Alkohol ausgezogen. 
Der alkoholische Auszug auf dem Wasserbade Tom Alkohol befreit 
ergab: mit Tr. Pr. = olivengrtlne und braune Verfärbung, schwacher 
grauer Niederschlag, kein Oxydul, mit B. Pr. =• Schwärzung, 
mit H. Pr. = gr. 2) 100 CC durch Thierkohle filtrirt, mit Al­
kohol ausgezogen, nach 24 St. von Neuem filtrirt, abgedampft 
und den Proben unterworfen, ergaben ganz dieselben Resultate 
wie bei 1). 
Versuch XLIV. 
T. B. (V. XLI). Nach S c h u n k ' s Vorschrift wurde der Urin 
mit bas. essigs. Bleioxyd und Ammoniak gefällt und filtrirt. Das 
e r s t e F i l t r a t grünlichweiss, a., giebt mit Tr. und B. Pr. =- 0. 
Das z w e i t e F i l t r a t aufgekocht um das Ammoniak zu vertreiben, 
bis ein in CIH getauchter Stab fast keine Nebel mehr zeigt, giebt 
mit Tr. und B. Pr. = 0. Der e r s t e N i e d e r s c h l a g nicht unter­
sucht. Der z w e i t e N i e d e r s c h l a g in KO gelöst: mit Tr. und 
B. Pr. = 0 , mit verdünnter CIH zerlegt [1,13 sp. G., 19,5 CC 
auf 100 CC Wasser], giebt mit KO neutral.: mit Tr. u. B. Pr. = 
schwache Reduktion, mit H. Pr. — g. Kein Indigblau gefunden. 
Eine zweite Portion desselben Urins wurde nach dem Ab­
dampfen und Filtration durch Thierkohle wie früher mit Alkohol 
ausgezogen, und den Proben unterworfen. Sie ergab: mit Tr. 
Pr. = braune Färbung und einen graugrünen Niederschlag, mit 
B. Pr. = fast 0 , .mi t H. Pr. = . g. Die Flüssigkeit wurde nun 
zur Trockne verdampft und in einem Reaganzglase mit absolutem 
Alkohol (99 X ) ausgezogen. Der Alkohol färbt sich braun und 
wird nach 24 St. durch einen frischen ersetzt. Nach weiteren 24 
Stunden wurde der Alkohol abgegossen, der ungelöste Rückstand 
in Wasser gelöst und den Proben unterworfen. Es zeigte Sich 
bei der Tr. Pr. = . graugrüne Trübung und eine sehr schwache 
Ausscheidung von Oxydul, mit B. P r . = sehr schwach Grau, 
fast 0. Die abgegossenen alkoholischen Auszüge ergaben mit Tr. 
Pr. => Grüne Verfärbung, keine Trübung, mit B. Pr. • = 0. 
69 
Versuch XLV. 
E. 0 . (V. XL.) Es wurde nach Sch u n k ' s Vorschrift der 
Versuch gemacht Indigblau darzustellen. Die Resultate waren aber 
genau dieselben wie in XL1V, so wie denn auch die Versuche mit 
dem alkoholischen Extrakt auf gleiche Weise angestellt wurden, 
und genau dieselben Resultate ergaben. 
Versuch XLVI. 
P. S. (V. XXIV., XXVI.). 95 CC Urin wurden mit 95 % 
Alkohol bis auf 600 CC verdünnt und filtrirt. Nach 24 St. kein 
Bodensatz. Nach Hinzufügung einiger Tropfen einer alkoholischen 
KalilOsung (bis die Flüssigkeit eben deutlich alkalisch reagirte) wird 
das Gemisch opalisirend, und erst nach 36 St. zeigt sich ein 
starker flockiger Niederschlag. Nachdem das Glas nach dem 
Ausgiessen der Flüssigkeit, nach der Angabe B r ü c k e ' s (vergl. 
seine Darstellungsweise des Kalisaccharats), behandelt worden 
war, so fand sich an den Wänden desselben keine Spur von 
Kristallisation , und ich musste den Niederschlag auf einem 
Filter auffangen, und den Alkohol an der Luft verdunsten, lassen. 
Der weisse Niederschlag löst sich leicht im Wasser und giebt mit 
Tr. und B. Pr. eine höchst schwache Reduktion, mit H. Pr. = g. 
Versuch VLVII. 
M. 0 . , Schwangere im letzten Monat, gesund, Milch vor­
handen. Uriu g., s., sp. G. = 1014, wird nach der Reihe mit 
neutr. und bas. essigs. Bleioxyd und Ammoniak ausgefällt und 
filtrirt. Es ergab: das a - F i l t r a t , mit Tr. Pr. = • grüne Verfärbung, 
mit B. Pr. = fast 0 ; mit H. P r . « = g . Die b- u. c - F i l t r a t e => 0. 
Der b - N i e d e r s c h l a g , in KO gelöst giebt mit Tr. u. B. 
Probe erst nach langem Kochen Spuren einer Reduktion; mit v e r ­
d ü n n t e r S 0 3 b e h a n d e l t , das Filtrat neutralisirt giebt mit Tr. 
und B. Pr. = schwache Reduktion, mit H. Pr. = rg. 
Der c - N i e d e r s c h l a g , in KO g e . l ö s t : mit Tr. u. B. Pr. 
=• nach sehr langem Kochen Spuren von Reduktion; mit S 0 3 , 
CIH, SH, einzeln zerlegt, — mit Tr. und B. Pr. deutliche Reduk­
tion, mit H. Pr. = rg. 
A n i n k g . Die einzelnen reducirenden Flüssigkeiten wurden in den letz­
ten 12 Versuchen auf Ukrschiilcben Uber S 0 3 verdunstet. Unter dem Mikros­
kop boten sich verschiedene Krystallfonnen dar, von denen sich am häufig­
sten Würfel und Octaeder der Chloralcalien zeigten. Ausserdem sah ich 
auch Krystalle von Salmiak, Harnstoff; Krystalle von reinem Zucker, oder 
die demselben eigenlhilmlichen krümeligen Massen habe ich in reinem Zu­
stande nicht beobachtet, — vielleicht noch die ans der Flüssigkeit von XLI. 
(erste Portion, des durch CIH zersetzten Bleiniederschlags). 
Als Anhang wollen wir noch d i e auf den vorstehenden Seiten. Yerseichrieten Resultate , der besseren 
Uebersicht wegen, tabellarisch zusammenstellen; , . 
l v : ;;• häkelte A, l 
. j. Def Harn mit Alkohol ausgezögeH,Zergab f. . - ' ; \ 
5- ; ~ f ü r sich versucht, mit •- " mit alkoholischer Kalilösung, 
BBeemmeerrkkuunnggeenn..  
•'SB - .Versuche .. Tr-. Pr, B. Pr. . H .P r . •:; Tr . Er. B. Pr . H.Pr . 
i . xvn . Farben wecbJeKd. h lauen j- ^ 
Flüssigkeit, grauer Ifre-
schlag j ; kein O i y d n l . Bräunung 0 •-' :' 0 • - "o ". 
'- i. XXI . . . . . n . — • " j • n 3. xxrv . . . . . "a • - » • • -» y> 
: 4. XXV . . . Grünfärbung . / . . i> » .: . l> Männlicher Harn 
". 5. XXVI <XXIV) . oliverigr^e;,FärDtrng u.: \ durch Thierkohle 
grauer, Niederschlag „ n ' ; " sehwache"Verf8rb. / . n icf t t filtrirt. _ 
"Reduktion) (?) . .. • . » ( ?> 
6. xxix . . . . nach läng. Kochen;' 
sehr scnw, Red.: 
~k. 8. XXX —XXXI . » •; O l 
9. X L V K X X f V ^ V I J höchste sehwache Reduktion 
10. x x x n (xxiv, 
olivengrüne Verf»bupg r 
stark grauer Eedwsch l . 
XXVI, XLVI) . sehr schwach 
| Männlicher Harn 
grau . . . r."'g. V .dmrch T h i e r -— 
i L olivengrüne Verfärbung,. V i i o h l f r f i l t r i r t . 
XXXIX ( X V I I p . kein Niedejrscjilsg - 0 «• 
12. 13. I I , V .- . . . Farbenw. ins Braune, k. 
1 . - T r ü b u n g , keine Aus­
scheidung von. Oxydul Bräunung . — • 0 
14. 15. • m,"xT . . n n 
16. Farbenw., keineTrübung Bräunung . höchste schwache 
Reduktion . . . schwach grau e- gern, durch Thier-
17. / IX I Grünfarbung, grauer kohle n i c h t 
; Niederschlag . . . filtrirt. 
18. | XHI Farbenw. , grauer Nie-
j derschlag 
19. XXXIV . . . I olivengrüne Verfärbung, Urin von einer 
: 
kein Niederschlag . . 1 Brajingrau . r . g. grüne Frbg. (Red.?) leichte Ver- Frau mit Abort,
j färb. (Red.?) g. f i l t r i r t . 
120—22 IV, X, XV; . ; Farbenw. ins_ Oliven gr. , ! 
k. Ndrschl., k . Oxydul Bräunung 
23. VIII Spuren von Red. fasl 0 g-
124,25. XU (VTA), - i V I 0 0 0 
26. Farbenw. , k. Ausschei­ Ufin von Wöch­XIV . . . . 
dung ypn Oxydul, grau­ nerinnen durch 
grüner Niederschlag . fThierlKjhle n i c h t ] 
27,28 XVIII, X X . . n n . filtrirt.: 
29. XIX n sehr • schw. Red. faust 0 g-
30. XXII . . . . n 0 0 
31. XXIII . . . . n • sehr schw. Red. s. schw. grauj g-
32. xxvni (in, xi) n •Terfärbg. (Red.?) Graufärbg. g-
33. xxxni ( in, xi, 
xxvm) . . olivengr. Verfärb., stark i \ 
grauer Niederschlag . leicht g rau 1 i r schwache Reduktion g-
34. xxxv grüne Färbung , k. Nie- ! j 
derschlag ; b ranngrau . j g- 0 0 0 
35. XXXVI n 
36. x x x v n ollvengrüne Verfärbung 
37. XL . . oliveligr. Verfärb, grau­ Vrin $on Wöch-
grüner Niederschi. . . \ grau sehr schwache Reduktion nerin^gn d u r c h 
38. X I I . . . . Verfärbung, stark grauem i 
Niederschlag . . . : ' ! » schwache Reduktion . . T h i e r k o h l e 
39. XLII s>, b,"*) olivengr. Verfärb., stark j f i l t r i r t . 
grauerNiederschl.,nach ' 
^ S t u n d e n Oxydul . . ; starke RecT. 
j (schwarz) br. r. 
40. XI IU, a, b , . olivengr. u. brauneFrbg. , i | 
schw.Ndrschl., k. Oxyd. Schwärzung! r. g 
41. XLIV (XLI) . b r .F rbg . , grauer Ndrschl.; fest 0 . . . g. 
42. XLV . . . 
82 
A n m e r k . In den Versuchen XLII u. XLI1I sind a) Portionen Urins, welche 
mit SOj gekocht worden s ind, b) Portionen, die ohne SO 3 untersucht 
wurden. (Vgl. pag. 57 und 58 dieser Abhandlung.) 
R e s u l t a t e d e r T a b . A . 
Der Harn von 5 Graviden, 14 Wöchnerinnen, einer Frau mit Abor t , 
und 7 Männern wurde 48 m a l j n i t Alkohol ajisgezogen : 
Es wurde der alkoholische Auszug für »ich geprüft 39 mal und ergab: 
Mi t T r . P r . in 10 Versuchen: nur G r ü n f ä r b u n g , o l i v e n g r ü n e , 
b r a u n e V e r f ä r b u n g d e r b l a u e n F l ü s s i g k e i t . 
(2 mal bei Männern, 9 mal bei Wöchnerinnen, 4 mal bei Graviden, 
und bei der Frau mit Abort.) 
In 38 Versuchen: ausser der V e r f ä r b u n g auch einen g r a u e n 
oder g r a u g r ü n e n N i e d e r s c h l a g . 
( 8 m. b. M., 14 m. b. W. und b. einer Graviden.) 
M i t B. P r . in 87 Versuchen: B r ä u n u n g des B i 0 3 N 0 5 , 2 aq. 
(8 m. b. M., 14 m. b. W. , 5 m. b. Graviden.) 
In 7 Versuchen: G r a u e Färbung (b. einem M., 5 m. b . W. und 
bei der Frau mit Abort). 
In 8 Versuchen : Schwärzung (2 m. b. W.). 
In S Versuchen : r 0 oder fast 0 (b . einem M. und b. 2 W.). 
M i t H. P r. (nur 13 mal angewandt) in • Versuchen: gelbe Färbung (b. 
einem M. und 5 W.) . 
In S Versuchen : rothgelbe Färbung (be i einem M., 3 m. b . W. 
und bei der Frau mit Abort) . 
In 8 Versuchen: braune Färbung (b. 2 W.) . 
Es wurde der alkoholische Auszug 35 mal mit alkoholischer Kali­
lösung versetzt; der erhaltene Niederschlag e rgab : 
Mi t T r . P r . in 9 Versuchen: Reduktion (2 m. b . M.. 6 m. b . W. und 
bei einer Graviden.) 
In 8 Versuchen : Verfärbung und Trübung (Reduktion ?) (b. einem 
M., b . einem W. und b. der Frau mit Abort) . 
In 88 Versuchen: - - 0 (6 m. b . M., 11 ra. b . W. und 6 m. bei 
Graviden). 
M i t B. P r . in 7 Versuchen: Reduktion (b. einem M., 5 m. bei W. und 
bei einer Graviden). 
In 8 Versuchen: zweifelhafte Resultate (bei zwei W. und bei der 
Fran mit Abort) . 
In SS Versuchen: keine Resultate (8 m. b. M., 11 m. bei W. und 
6 m. bei Graviden). 
M i t H. P r . in 14 Versuchen: gelbe Färbung (5 m. b . M., 7 m. b. W., 
b . einer Graviden und der Frau mit Abort) . 
In 81 Versuchen: keine Resultate (4 m. b. M., 11 m. bei W. und 
6 m. bei Graviden). 
T a b e l l e B . 
Der Urin wurde gefällt mit neutralem und basisch essigsaurem Bleioxyd und Ammoniak, und filtrirt. 
[1 — 9 männlicher Harn, 10 — 2 7 Harn von Wöchnerinnen, 28 — 30 Harn von Graviden, 31 Harn einer Frau mit Abort.] 
B a s a-Filtrat ergab mit: Farbe, Das b-Fil trat ergab m i t : das c-Filtrat ergab 
Versuche. Farbe, Farbe, mi t : Reaktion Tr. Pr. B. Pr. I H. Pr. Reaktion Tr. Tr. B. Pr. H. Pr. Reakt. T r . P r j B . Pr. H. Tr 
1. XXI weiss, s. 0 0 grünl. a. 0 0 I 0 
2. 3. xxm, xxxix , bg., s. Entfärbg., nach einigen Stunden Ausscheidung 
von Oxydul . . . . a. nach läng. Xochen 
sehr schw. Red. 
4. XXV . . . . Grünfärbung . . . . \ * a. 0 
5. 6. XXVI, XXVII . graue Verfärbung 
des B i 0 3 . . . 
7—9. XXIX—XXXI . leicht graubraun . 
10. I bg., s. Grünfärbung und nach 
einigen Stunden Aus­
scheidung von Oxydul 0 leicht g. n. wie das a-Fil trat bg. 
11. leichteGrünfärbg., k e i n 
Oxydul Verfärbung gr.-w. a. 
i keine deutl. | 
Grünfärbung . . Reaktion . s. schw. g, 
12. VIII nn n Grünfärbung . . . . 0 g- n n  I schw. g. 13. 
14. x i n n 
n 0 
15. xvrn . . . . bg., s. sehr schwache Grünfrbg. 
n. 
XIX nach längerem Kochen 
und Stehen eine höchst 
schwache' Reduktion . k. deutl. Reaction gr.-w. a. nach läng. Kochen u. Stehen Redukt. 
16. XX (XVIII) . . Grünfärbung . . . . 0 n. 0 
17. XXII . . . . a. n 
18. XXVII . . . . Grünfärbung . . . . kaum merkl. Grau erst nach lang. Ko­chen und Stehen 
Reduktion . . . 
19. xxvm . . . leichtes Grau . . 0 
20. XXXV . . . . nach langem Kochen u. 
Stehen schwache Red. 0 w. T) 
21. XXXVI . , . n n 
22. XXXVII . . . 
23. xxxvm (xxxvi) k. aeutl. Reaktion 
24. XL nach läng. Kochen 
schwache Red. . nach läng. Kochen schw. Red. nicht untersucht. 
25. XLI leichte Bräuuung 
(Grau?) . . . w. a. 
26. XLIV (XLI) . . w. a. 0 0 
27. XLV (XL) . . . 
28. VI bg., s. 0 gr.-w., bg. 
29. IX n r> 0 
30. xLvn . . . . it r> Verfärbung fast'o 
~ 3 l T XXXIV. . . . bg., s. Verfärbung ins Grüne keine deutlicheRe-
aktion • . . . w. a. w. a. 
A n m e r k u n g . In den Versuchen I, VI, VH, Vm, IX, XIII, XVIII wurde kein N H , 0 angewandt, daher kein c - N i e d e r s c h l a g und kein c - F i l t r a t . 
„ „ XXm, XXXVtn, XLI wurde der Urin nur mit neutralem essigsaurem Bleioxyd und N H 4 0 und 
„ „ XLIV und XLV mit Bleiessig und N H , 0 ausgefällt. 
R e s u l t a t e d e r T a b . B . 
Der Urin wurde 20 mal mit neutralem und basisch essigsaurem Blei­
oxyd und Ammoniak ausgefällt und filtrirt. 
(9 mal bei Männern, 9 mal bei Wöchnerinnen, bei einer Graviden und 
einer Frau mit Abort.) 
Es ergab das a - F i l t r a t : 
M i t T r . P r . in O Versuchen : Grünfärbung und schwache Reduktion 
(2 m. b. M. u. 4 m. b. W.). 
J n 11 Versuchen : nur Grünfärbung (6 m. b . M., 3 m. b. W., b . 
einer Graviden und der Frau mit Abort). 
In S Versuchen: kein Resultat (1 m. b. M., 2 m , t), W.) . * 
M i t B. P r . in 8 Versuchen : graue, graubraune Färbung des B i 0 3 (5 m. 
b. M. und 3 m. b. W.) . 
In 18 Versuchen : kein Resultat, fast 0, keine deutlichen Resultate 
(4 m. b. M., 6 m. b. W . , b . einer Gravid, n. d. Frau mit Abort) . 
Mi t H. P r . in 18 Versuchen: gelbe Färbung (5 m. b . M., 6 m. b. W., 
bei einer Graviden und der Frau mit Abort). 
In 3 Versuchen: nicht geprüft. 
Es ergab das b - F i l t r a t : m i t T r . P r . in & Versuchen: Reduktion ( 2 m . 
b . M. und 3 m. b . W.). 
In I S Versuchen = 0 (7 m. b . M., 6 m. b. W.,' b. einer Graviden 
und der Frau mit Abort). 
M i t B. P r . in 1 Versuch: schwaehe Reduktion ( 1 W . ) , in den übrigen 
10 Versuchen 0. * 
Mit H. P r . : nicht untersucht. 
Das c - F i l t r a t ergab in allen SO Versuchen k e i n Resultat. 
Der Urin wurde 7 mal nur mit neutralem und basisch essigsaurem 
Bleioxyd ausgefällt und filtrirt. 
(5 mal bei Wöchnerinneu und 2 mal bei Graviden.) 
Es ergab das a - F i l t r a t m i t T r . P r . in 1 Versuch: Grünfärbung mit 
Ausscheidung von Oxydul (W.) ; In 41 Versuchen: nur Grünfärbung 
der blauen Flüssigkeit (4 W.) ; in 8 Versuchen : -.- 0 (2 Gravid.). 
Mit B. P r . in 1 Versuch: — Verfärbung des B i 0 3 (W.) ; in B Versu­
chen •-. 0 (4 m. b. W. und 2 m. b- Graviden). 
M i t H. P r . in 1 Versuchen: gelbe Färbung ( 3 m. b. W. und b. einer 
Graviden); in 8 Vers . : leicht gelb (2 W . ) ; in 1 Vers. = 0 (Gr.). 
Es ergab das b - F i l t r a t mit T r . P r . in 1 Versuch: Entfärbung und Aus­
scheidung von Oxydul ( W . ) ; in 1 Versuch: nur Grünfärbung (W.) ; 
« in S Versuchen *- 0 (3 m. b. W. und 2 m. b. Graviden). t B. P r . — 0 ; m i t H. P r . in 5 Versuchen : schwach gelb (4 m. b. W. 1 u. b . einer Gravid.); in 1 Vers. ------ 0 (Gr.). Einmal nicht unters. 
Der Urin wurde 3 mal nur mit Bleizucker und Ammoniak behandelt 
' (bei 2 Wöchn. und' einem Manne). . . . 
Es ergab das a - F i l t r a t m i t T r . P r . in 8 Versuchen: eine schwache 
Reduktion (2 W . ) ; in 1 Versuch r.; 0 (M.). 
M i t B. P r . in 1 Versuch keine deutliche Reaktion (W.) ; in 1 Ver­
such =- leichte Bräunung (Grs&? W . ) ; in 1 Vers. 0 (M.). 
M i t H. ? r . in 1 Versuch — g. (W. ) ; die andern nicht untersucht. 
Das durch A m m o n i a k bewirkte F i l t r a t zeigte keine Reaktionen. 
Der Urin wurde 8 mal nur mit Bleiessig und Ammoniack behandelt 
(2 Wöchn. ) , beide Filtrate ergaben keine Resultate. 
Der b-Niederschlag e r g a b : 
i l — 9 Urin ton Männern, 1 0 - 1 8 Urin von Wöchnerinnen, 19 Urin von einer Graviden, 2(MJrin von der Frau mit Abort.J 
Mit verdünnter SO, zersetst, ein Mit o «erlegt, ein saures Fil­
In Kali gelöst mi t : saures Filtrat, welches neutrali­ t ra t , weiches neutralisirt Mit SH äertegt, m i t : 
Mit SjK zerlegt, 
Versuche. sirt giebt mi t : giebt m i t : m i t : 
Tr. Pr. f B. Pr. (II. Pr.F arbe. I Tr. Pr. I B. Pr. I H. PrFJ arbe . Tr. Pr. B. Pr. H. Pr. Tr. Pr. B. Pr. H. Pr. Tr .Pr . B.Pr . H .Pr . 
XXI . . . . 0 — I Reduktion . . . | r. g. schwache Redukt. g- seh wache 
| i Redukt. 
2. XXIII . . . röthl. ! schwache Redukt. sehr. schw. Red. . n 
3. XXV . . . schwache Redukt. r - g-
4—5. XXVI, XXXII nach lang. Kochen 
schwache Redkt. — | Reduktion . . 
6—8. XXIX, XXXI sehr schw. Redukt. sehr schw. Redkt. sehr schw. Redukt. 
9. XXXI (XXIII) — schwache Redukt. höchst schw. Red. 
10. XIX . 0 schwache Bedukt. g-
11. XX . n 
12. XXII fast 0 br. g. Reduktion stärker 
als durch li . r- g- w. Reduktion . , • 
13. XXVII . 0 schwache Redukt. i — schwache Redukt. 
14. XXVIII fast 0 röthl. ; w. 
15. XXXV . Spuren von Red. r. g-
16. XXXVI. 
17. •n XXXVII 0 br. r. starke Reduktion br. g- schwache Redukt. r - g-18. XL . . nach lang. Kochen 
| schw. Reduktion starke Reduktion s. schw. Red. 
19. XLVII . i nach lang. Kochen j 
schw. Reduktion. — i schwache Bedukt. r. g. 
~20. XXXIV . 0 - röthl. I sehr schw. Redukt. g- sehr schw. Redukt. sehr schw. Redukt. 
R e s u l t a t e d e r T a b . C . 
D e r b - N i e d e r s c h l a g wurde 20 mal untersucht (9 mal bei Männern, 3) Der Niederschlag wurde 19 mal mit verdünnter ö zerlegt (8 m. b. M., 
9 mal bei Wöchnerinnen, bei einer Graviden und der Frau mit Abort). 9 m. b. W. und der Fr»n mit Abort) . 
1) Derselbe wurde 19 mal i n K a l i g e l ö s t (8 m. b. M., 9 m. b. W., b . Das neutralisirte Fi l t rat ergah m i t T r . u. B. P r . in • Versuchen; 
einer Graviden und der Frän mit Abort) . Reduktion (2 W . ) ; : 
Die Lösung ergab mit T r . und B. P r . : in 11 Versuchen : schwache Reduktion (4 m. b . M., 7 m. b. W.) ; 
in 9 Versuchen: sehr schwache, spurenweise Reduktion (5 m. b . in & Versuchen: sehr schwache Reduktion (4 m. b . M.. und b . der 
M., 3 m. b. W. und b. einer Graviden) ; Frau mit Abort) . 
in l O Versuchen : keine oder fast keine Reaktionen (3 m. b . M. M i t H. P r . in 8 Versuchen: r o t h g e l b e F ä r b u n g ( 1 M. und 
6 m. b. W. und der Frau mit Abort) . 2 W . ) ; in 8 Versuchen: g e l b (2 m. b . M., 5 m. b . W. und der 
2) Der Niederschlag würde 16 mal 'mit v e r d ü n n t e r SO, z e r l e g t (8'm. mit Abor t ) ; in 9 versuchen hiohtnnteraucht . 
b. M., 6 m. b. W., b. einer Graviden und drr Frau mit Abort) . 4 ) Der Niederschlag wurde 0 raal mit SH zerlegt ( 5 m. b . M. und bei 
Das neutralisirte Filtrat ergab mit T r . und B. P r . in & Versuchen: der Frau mit Abort) . 
Reduktion (3 m. b. M., 2 m. b. W.) ; Das Filtrat ergab m i t T r . Pr . in • Versucheu: schwache oder sehr 
in 11 Versuchen: schwache oder sehr sehwache Reduktion (5 m. schwache Reduktion (5 m- h- M. und der Frau mit Abort) . 
b. M., 4 m. bei W., b. einer Grav. und der Frau mit Abort). Mi t B. P r . in S Versuchen : höcht schwache Reduktion (4 m. b . M. 
M i t H. P r . in 1 Versuch: braune Färbung (W.) ; in 1 Versuch: und bei der Frau mit Abor t ) ; in 1 Versuch -= 0 (M.). 
gelb (Frau m. Abort) ; in 9 Versuchen : rothgelb (5 m. b. M., 5) Der Niederschlag wurde j mal mit S 3 K zerlegt (W.) und das Filtrat 
3 m. b . W. und b. einer Grav.) ; in & Vers, nicht untersucht. ergab mit T r . und B. Pr . sehr schwache Reduktion. 
T a b e l l e O . 
Der c -Niedersch lag e r g a b : 
[1—9 Urin von Männern, 10—18, 21-n24 Urin von Wöchnerinnen, 19 Urin von Graviden, 20 Urin von der Frau mit Abort.] 
Mit verdünnter S O , behan­ Mit verdünnter o zerlegt, Mit CIH zerlegt, ein sau­ Mil SH zerlegt, ein saures 
In Kali gelöst m i t : delt, ein saures Filtrat, wel­ saures Fi l t ra t , welches res Filtrat, welches neu­ Filtrat, welches neutrali­
Mit S ä A zerlegt, 
3ß Versuche. ches neutralisirt giebt mit: neutralisirt giebt m i t : tralisirt giebt mi t : sirt giebt m i t : 
giebt mi t : 
Tr. Pr B . P r . H. Pr. (Farbe. T r . P r J ß . Pr . ! H. Pr. Farbe. Tr.Pr. B r . P r . H . Pr- Farbe.!Tr.Pr. B. Pr. 'H. Pr. Farbe. T r .P r . B. Pr. H. Pr. iTr.Pr. B . P r j H . Pr. 
s. schw. Verfär­
XXI . 0 0 röthl. | schw. Red. schw. Red. Reilkt . bung 
XXIII M e t t Redktion 
XXV nach langem 
Koch.höchst 
schw. Red. , fast 0 röthl. starke Red. 
4. 5. XXVI, XXXII Spuren von Reduktion br. schw. Red. 
16—8. XXIX, XXXI nach langem 
Koch. schw. 
Reduktion . grau . röthl. schw. Red. 
(stärker als 
mit o) . • • w. schw. Redkt. 
XXXIX (XXIII^. s. schw. Sev. 
10. x i x T ^ . . . starke Red. 
11. XX . keine deutliche Reaktion 
r. g. 
Reduktion . 
12. XXIl ' ( Indigo) röthl. starke Red. br. 
13. XXVII . . . nach langem Koch. schw. 
Reduktion . kaum grau schw. Red. 
(stärker als schw. Ver-
mit o). • • schw. Red. w. Rcdkt. färbg. 
14. x x v m schw. Redkt. 
15. XXXV . sehr schwache Reaktion br.' 
— 
starke' Red. br. w. Reduktion . r. g. w. s. starke Red. br. 
16. XXXVI. 11 ii 
17. XXXVII 11 *i st. g. 
18. XL . . starke Red. s. schw. Red. 
XL VII nach sehr langem Kochen 
197 Spuren der Reduktion . Reduktion . Reduktion . r - g- w. Reduktion . r. g. 
XXXIV. röthl. 
20. s. schw. Red. g- s. schw. Red. w. 
s. schw. RedJ r. g. 
Der Urin wurde mit Bleizucker und NH40 gefällt; der durch NH40 bewirkte Niederschlag gab: 
21. XXXV1H iv. ' starke Red. br. 
22. XLI . . I nach sehr langem Kochen 
I höchst schw. Reduktion — starke Red. br. 
Der Urin wurde mit Bieiessig und NH40 gefällt; der durch NH40 bewirkte Niederschlag gab 
23. XLIV 0 0 — • —- . — — — I w. j schw. Red. e- — 24. XLV. 11 11 ii j ii l 
ii 
63 
R e s u l t a t e d e r T a b . D . 
Der c - N i e d e r s c h l a g wurde 30 mal untersucht (9 mal bei Männern, 
9 mal bei Wöchnerinnen, bei einer Graviden und bei der Frau mit Abort). 
1 ) Derselbe wurde 1* m a l . i n K a l i g e l ö s t (7 m. b. M., 5 m. b. W., 
bei einer Graviden;tttid det Frap nAi ADort). 
Die Lösung ergab m i t T r . P r . in 8 Versuchen; sehr schwache Re­
duktion (4 m. b. M. u. 4 m. b. W.), In 8 Vers. : Spuren einer Re-
,i • duktion (2*i . b . J t u. b. e i n e r ^ r a v . ) , in • V e r s . ; 0 (b. 1 MI, 
b. 1 W. und der Frau mit Abort) . 
M i t P r . in * Vers . : sehr schwache R e d u k t ( 3m. bl M. u. 4 m . b . 
W.), in 3 Vers . : Spuren einer Reduktion (2m. b . M. u. b, 1 Grav,), 
• . in * Vers. : ' — 0 (2 m. b . M., b. 1 W. u. der Frau mit Abort) . 
2 ) Der Niederschlag wurde I S mal mit v e r d ü n n t e r SO*, z e r l e g t 
( 8 m. b. M., 5 m. b. W . , b. 1 Grav. und der Frau mit Ahort) . 
Das neutralisirte Filtrat ergab mit Tr. u. B. Pr. in 8 Versuchen : starke 
Reduktion (3 m. b. M. u. 3 m. b. W.) , in 9 Versuchen: Reduktion 
(b. 1 M. u. 1 Grav.), in V Vers..: schwache oder sehr schwache 
Reduktion (4 m. b. M.. b . 2 W. und der Frau mit Abort) . 
M i t H. P r . in 9f Versuchen : b r a u n e F ä r b u n g (4m. b. M. u. 3 m . 
b . W . ) , in 1 Versuch: r o t h g e l b e Färbung (Grav.), in V Vers.: 
g e l b e Färbung (4. m. b. M., 2 m. b. W. u. der Frau mit Abort). 
3) Der Niederschlag wurde 11 mal mit v e r d ü n n t e r ö zerlegt (6 m. b . 
M., 4 m. b. W. und der Frau mit Abor t ) . 
Das neutralisirte Filtrat ergab mit T r . und B. P r . in »Versuchen : 
----- Reduktion (schwächer als durch S 0 3 ) ( 2 W . ) , in 9 Vers. : 
schwache oder sehr schwache Reduktion (6 m. b. M., 2 m. b . W. 
und der Frau mit Abort) . 
M i t H. P r . in 9 Versuchen: rothgelbe Färbung (b. 2 W . ) , in 4 
Versuchen - gelb ( 3 m. b. M. und bei der Frau mit A b o r t ) ; 
bei den übrigen nicht angewandt. 
4) Der Niederschlag wurde 8 mal mit CIH zerlegt (2 m. b. W. u. 1 Grav.). 
Das neutralisirte Filtrat e rgab : m i t T r . und B. P r . in 1 Versuch: 
starke Reduktion (W.), in 2 Vers . : Reduktion (W. u. Grav.). 
Mit H. P r . in 8 Versuchen: rothgelbe Färbung. 
5) Der Niederschlag wurde I S m. mit SH z e r l e g t (5 m. b . M., 5 m. b. W. 
und bei der Frau mit Abor t ) . 
Das neutralisirte Filtrat e rgab : mit T r . und B. P r . in 41 Versuchen : 
starke Reduktion (4 W.), in 8 Versuchen : schwache Reduktion 
(5 m. b. M., 2 m. b. W. und bei der Frau mit Abort). 
Mi t II. P r . in 9 Versuchen : braune Färbung (2 W.), in 1 Vers. : 
r o t h g e l b (Grav.) , in 8 Vers. — g e l b (b. 2 M. u. W.) ; bei 
den anderen Versuchen nicht angewandt. 
6) Der Niederschlag wurde e i n m a l (W.) m i t S 3 K z e r l e g t ; das Filtrat 
gab mit T r . und B. P r . — seÄ- schwache Reduktion. 
Der Urin wurde 8 mal mit B l e i z u c k e r und N H 4 0 g e f ä l l t (2 W.) . 
Der durch Letzteres bewirkte Niederschlag e rgab : einmal in Kali gelöst: 
jmit T r . und B. T r . — nach langem Kochen höchst schwache Reduktion; 
7>eim 9. Versuch nicht untersucht. In einem Versuch m i t CIH z e r l e g t : 
mit T r . und B. P r . : starke Redukt ion; mit H. P r . : Bräunung. In einem 
Versuch mit S 0 3 zerlegt: m i t T r . und B. P r . : schwache Reduktion (M.). 
» mal mit SH zerlegt : m i t T r . u. B. P r . —starke Reduktion, mit H. P r . 
----- Bräunung. 
Der Urin wurde 2 mal mit B l e i e s s i g und N H 4 0 gefällt (2W.) . Der 
durch Letzteres bewirkte Niederschlag ergab : * mal in K a l i gelöst: in bei­
den Versuchen mit T r . u. B. P r . ~- 0. 2 mal mit C IH zerlegt: mit T r . 
und B. P r . = schwache Reduktion, mit H. P r . = gelbe Färbung. 
5 
64 
Dritter Abschnitt. 
Kritische Beleuchtung der von den Autoren unternom­
menen Untersuchungen und der daraus gewonnenen Resul­
tate, Vergleich derselben mit den meinigen und Schlüsse, 
welche aus den letzteren gezogen werden dürften. 
Die Ausscheidung des Zuckers durch die Nieren in krank­
haften Zuständen, auser im Diabetet mellitus i s t , wenngleich 
selten, gleichwohl doch beobachtet worden. So hat P r o u t 3 0 ) 
im Harne „gichtischer und dyspeptischer Personen", B u d g e 8 7 ) 
bei „Unterleibsleiden und Hypochondrie" Zucker im Harne nach­
gewiesen. Ebenso fand L e h m a n n ' 8 ) einmal und auch An­
dere S 9 ) bei Galactostasen und Krankheiten der Brüste Zucker 
im Urin. Im normalen Zustande geht nach L e h m a n n 3 0 ) 
wohl kein Zucker in den Harn über, und dieser Glaube ist bisher 
ziemlich allgemein verbreitet gewesen. V o g e l 3 1 ) jedoch führt 
an, dass Spuren von Zucker oder-ganz vorübergehend auch etwas 
grössere Mengen desselben im Urin von g a n z g e s u n d e n Men­
schen beobachtet worden. Rechnen wir nun die Gravidität, Geburt 
und Wochenbett unter die normalen, physiologischen Vorgänge 
im weiblichen Organismus, so mussten die Angaben B1 o t ' s , nach 
denen Zucker im Urin aller Wöchnerinnen und der Hälfte der 
Graviden gefunden werden sollte, die Thatsache, dass unter 
normalen Verhältnissen Zucker in d ln Harn übergehen könne, 
wenigstens für den weiblichen Organismus constatiren. Freilich 
. O 
26) L e h m a n n 1. c. p . 297. 
27) und 28) ebendaselbt. 
29) Vgl. p . 18 unserer Abhandlung. 
30) 1. c. 
31) p. 262 1. c. 
66 
stände die Glycomrie, nach B l o t , mit gewissen nur dem weib­
lichen Organismus eigenthümlichen Vorgängen in einer Bezie­
hung, gleichwohr aber blieb sie immer ein normaler Vorgang, 
der sich zu der Gesundheit der Frauen in direktem Verhältniss 
befinden sollte. 
Diese Angaben erweiternd, trat nun B r ü c k e , gestütztauf 
seine Untersuchungen, mit der Behauptung auf, dass im Urine 
überhaupt gesunder Menschen Zucker häufig existire, nur dass 
die zum Nachweise desselben bisher dienenden Methoden nicht 
immer brauchbar, und die aus diesen Untersuchungen gezoge­
nen Schlüsse nicht folgerichtig seien. Hiermit war schon die 
von vielen Seiten angegriffene physiologische Glycosurie der 
Graviden, Gebärenden und Wöchnerinnen, indirekt in Schutz 
genommen und endlich hat B r ü cke dieselbe durch direkte Unter­
suchungen des Harns von Frauen zu bekräftigen - gesucht. 
Aus B r ü c k e ' s Untersuchungen geht nun hervor: 
1) Dass der Harn gesunder Leute und auch der Wöchner­
innen und Graviden meist grössere oder kleinere Zucker­
mengen enthalte, dass aber 
2) eine Vermehrung des Zuckergehalts bei Wöchnerinnen 
keineswegs beständig und allgemein s e i ; dass gelegent­
lich von einer gesunden Wöchnerin Urin gelassen werde, 
der wenig oder gar keinen Zucker enthalte. Dass 
3) die Gesundheitsverhältnisse in keinem so nothwendigen 
Zusammenhange mit der Zuckerausscheidung ständen, 
wie es B l o t und gegentheilig K i r s t e n behauptet 
hätten, wenngleich die Zuckerausscheidung durch Ga-
lastostasen immerhin gesteigert werden möge. 
Beachten wir nun einerseits diese Angaben zu Gunsten 
der uns interessirenden Frage , andererseits aber die Angriffe, 
denen dieselbe von vielen Seiten ausgesetzt war, so glaube ich 
nur auf die Weise zu irgend welchen Resultaten gelangen zu 
können, wenn ich die gebräuchlichen und die von den streitenden 
Parteien angewandten Methoden, so wie die aus ihren Untersu­
chungen gezogenen Schlüsse einer genaueren Analyse unterwerfe. 
Wie ich im 2. Abschnitt bereits besprochen habe, so sind 
von den Methoden zu der Darsellung des Harnzuckers, entwe-
66 
der das Verdunsten des Harns, bei grösseren Metigen, oder 
die Extration desselben mit Alkohol, bei geringen Mengen des 
Zuckers, die gebräuchlichsten. In dem letzteren Falle, der uns 
hier besonders interessirt, wird nun der Zucker durch die im 
genannten Abschnitt angeführten Methoden [Tr., B. , H. u. A.] 
nachgewiesen; nötfaigenfulls wird bei sehr geringen Zuckermengen 
aus dem alcoholischen Extract in der geschilderten Weise das 
Kalisaccharat dargestellt. 
Lesen wir nun die Anleitungen zur Harnanalyse, so finden 
wir durchweg in allen angegeben : man prüfe „den Urin" auf 
die den einzelnen zukommende Weise, in keiner einzigen An­
leitung ist davon die R e d e , dass bei Nichtvorhandensein des 
Diabetes meliiittSy also bei verhältoissmässig kleinen Zucker­
mengen, der Harn vor der Untersuchung, auf irgend eine Weise 
von den störenden, auser dem etwaigen Zucker, im Harn ent­
haltenen Stoffen befreit werden müsse. [Eine Ausnahme macht 
hiervon die Angabe über die Darstellung des alkoholischen Ex-
tracts und des Zuckerkalis.] 
Wie es mir scheint aber, so ist die unmittelbare Verwen­
dung des Uriüs zu den Proben keineswegs gerechtfertigt; denn 
im Urin sind mancherlei Stoffe enthalten, die zu Irrthümern 
Veranlassung geben können und bei dieser Untersuchungsweise 
geben müssen. 
Zunächst ist es die H a r n s ä u r e , welche , wie bereits 
angeführt*) , ebenso schön wie Zucker das CuO zu Oxydul 
reducirb. Wird nun ein Harn, der viel Harnsäure und verhält-
nissmässig wenig Harnstoff enthält [ein Verhältniss, das |bei 
den Wöchnerinnen vorkommt (v. B a b o , M e i s s n e r , L e c o n t e ) ] 3 8 ) , 
mit der Probekupferlösung versetzt, so kann es sehr leicht vor­
k o m m e n , dass beim Erwärmen eine Ausscheidung von C u a O 
stattfindet," und eine sehr wichtige Zuckerreaktion nachahmt, 
[ v o n B a b o und M e i s s n e r 3 3 ) behaupten, dass eine Reduktion 
des CuO durch Harnsäure auch schon in der Kälte geschehe.] 
*•) Vgl. p . 31 dieser Abhandlung. 
33) Vgl. pp. 7 und 22 dieser Abhl . 
33) Vgl. p . 22 dieser Abh. 
67 
Die H a r n s ä u r e , kann mir aber eingewandt werden, 
reducirt nicht B i 0 3 , N 0 S 2 aq. und bräunt sich auch nicht mit 
den ätzenden Alkalien. Wenn ich aber auch dieses einerseits, 
nach eigenen Untersuchungen, zugeben muss , so muss ich doch 
andererseits behaupten, dass auch in dieser Beziehung bei 
unmittelbarer Anwendung des Harns, leicht Irrthümer vor­
kommen können. 
Wae zunächst die Wismuthprobe anlangt, so s c h w ä r z t 
sich das B i 0 3 oder zeigt eine reine g r a u e Färbung, wie gesagt, 
n u r d u r c h Z u c k e r . Aber im Urin sind häufig eiweissartige 
Stoffe (Albumin, Schleim etc.) enthalten, welche durch Einwir­
kung von Alkalien S c h w e f e l a l k a l i e n entstehen lassen-, 
durch Einwirkung dieser auf das B i 0 3 kann leicht eine Dunkel­
färbung des Letzteren entstehen, die für eine Zuckerreaktion 
angesehen werden könnte. (Ausser dieser Reaktion bringen die 
eiweiseartigen Stoffe auch eine Reduktion des CuO zu Wege — 
W i e d e r h o l d 3 4 ) , N e u b a u e r 3 5 ) . ] 
B r ü c k e führt n u n , um zu beweisen, dass nicht der frei-
werdende S eine Schwärzung des B i 0 3 bedinge, seine Versuche 
mit Mennige und Bleiglätte a n 3 * ) , bei denen er, wenn kein Al­
bumin zugegen war, keine Bildung von SPb beobachtet haben 
wollte. Aber auch bei diesem Gegenversuch sind Fehler mög­
lich. Die Farbe der kleinen Mengen des SPb's tritt durch die 
sie verdeckenden Farben der angewandten Bleipräparate nicht 
gehörig hervor, and kann leicht übersehen werden. Man stelle 
aber den Versuch so a n , wie ich ihn unter Controllversuch e) 
beschrieben habe, und man wird sich von der Möglichkeit einer 
Täuschung wohl überzeugen können. Auch andere Ursachen 
zu Irrthümern können vorkommen durch Unreinheit der Prä­
parate, wie Controllversuche 1) und m) zeigen. 
Die Bräunung des Harns beim Kochen mit ätzenden Al­
kalien wi l l , wie auch B r ü c k e zugiebt, an und für sich noch 
Nichts beweisen, da viele Farbstoffe durch Alkalien nicht nur 
34) 1. c. 
35) 1. c. N 
36) p. 12 dieser Abhandlung 
08 
a n d e r s , sondern auch d u n k l e r gefärbt werden; man denke 
nur an die Curcuma, Rhabarber, Crapp, Gerbsäure etc. E s 
ist also möglich, dass auch der Harnfarbstoff, beim Kochen mit 
ätzenden Alkalien, seine Beschaffenheit verändert, und so eine 
Zuckerreaktion nachahmt. 
Beachten wir nun das Ebenerwähnte, so scheint es mir 
durchaus nicht gerechtfertigt, aus der unmittelbaren Prüfung 
eines Harns, nach den angegebenen Methoden, den Schluss auf 
die Gegenwart von Zucker zu ziehen, und ist daher B r ü c k e ' s 
Arbeit: „ Uber die reducirenden Eigenschaften des Harns ge­
sunder Menschen" von diesem Standpunkte aus zu beurtheilen. 
Wie aus den Arbeiten der übrigen Autoren und auch 
B r ü c k e ' s ersichtlich, wurde der Harn gewöhnlich zur Prüfung 
erst vorbereitet durch A u s z i e h e n mit A l k o h o l oder F ä l l e n 
mit e s s i g s . B l e i o x y d , oder es wurde das Z u c k e r k a l i dar­
gestellt , und aus diesem der Zucker nachgewiesen. Die bei 
diesen Verfahrungsweisen erhaltenen Resultate jedoch sind, so 
scheint es mir, nicht immer richtig gedeutet worden. 
Wenden wir uns zuerst zu L e c o n t e ' s A r b e i t 8 7 ) . Wir 
sehen, derselbe erhielt beim Versuche des a - F i l t r a t s , aus 
dem das überflüssige Blei durch G l a u b e r s a l z entfernt worden 
war, mit der blauen Probeflüssigkeit, eine e n e r g i s c h e R e ­
d u k t i o n . Woher rührte aber dieselbe? Die H a r n s ä u r e , 
welche L e c o n t e als das einzig Reducirende im Harn bezeich­
net, konnte hier unmöglich mehr vorhanden sein; denn sie 
war ja durch den überschüssigen Bleizucker vollständig gefällt. 
Es musste also a u s s e r d e r H a r n s ä u r e n o c h e i n e S u b ­
s t a n z im Urin enthalten sein, welche die Reduktion des CuO 
zu Oxydul bedingte. Das durch Ammoniak erhaltene Filtrat 
reducirte nicht mehr, auch nicht der so gewonnene Niederschlag, 
nach dem Zerlegen mittelst SH. L e c o n t e zieht also den 
Schluss, dass möglicher Weise der Zucker durch das Ammoniak 
v e r ä n d e r t sein könne. Wie dieses Letztere bei der ziemlich 
kurzen Methode stattfinden so l l te , darüber spricht L e c o n t e 
37) 1. c 
69 
nicht, auch sagt er nicht, auf welche Weise, durch diese Un­
tersuchung, seine Behauptung, die Harnsäure reducire a l l e i n , 
bestätigt werde. — Ich habe bei zweien Wöchnerinnen (vgl. 
V. XXXVIII , XLI) nach derselben Weise den Harn untersucht 
und fand, dass die Filtrate nach dem Ausfällen mit Bleizncker, 
die Cu-Lösung erst nach längerem Kochen schwach reducirten, 
dass die Filtrate nach dem Ausfällen mit Ammoniak k e i n e 
Reduction, weder mit Tr. noch mit B. Pr. ergaben, dass aber 
die zweiten Bleipräcipitate, durch SH zerlegf, in b e i d e n Fäl­
len eine s t a r k e R e d u k t i o n des CuO und B i 0 3 , und B r ä u ­
n u n g beim Kochen mit A e t z k a l i bewirkten. Dasselbe geschah 
auch in einem Versuch beim Zerlegen des Niederschlages mit 
CIH. Schwächere Reduktionserscheinungen bot dieser Nieder­
schlag in einem dritten Falle (XXIII) , zerlegt durch S 0 3 . 
Das genannte Verfahren gab L e c o n t e auf und schlug ein 
anderes ein (vgl. p. 5 dieser Abh.) Der Rückstand nach dem 
zweiten Ausziehen mit Alkohol von 40° sowohl , als auch der 
alkoholische Auszug ergaben nur eine s c h w a c h e R e d u k t i o n . 
Diese konnte aber unmöglich von Harnsäure herrühren, denn 
diese war ja schon beim Ausziehen mit 38° Alkohol herausge­
fallen, blieb auf dem Filter, und ergab nachher in KaH gelöst 
und versucht , ,une reduction en rouge tres-nette." Dass die 
Reduktion schwach w a r , kann uns nicht wundern, da Harn­
stoff , Creatin und Creatinin, wie wir im ersten Abschnitt ge­
sehen haben, eine grössere Ausscheidung von Oxydul möglicher­
weise verhindern konnten. Schliesslich muss ich noch bemer­
k e n , dass der zweite alkoholische Auszug unmöglich eine Re­
duktion bewirken konnte, da der Harnzucker in starkem Alko­
hol unlöslich ist. Die Versuche XLIV und XLV bestätigen das* 
von mir Angeführte. Der Schluss also „que l'acide urique seul 
possedait la propriete de reduire le liquide bleu" dürfte aus 
diesen angeführten Versuchen doch etwas zu vorschnell gezo­
gen worden sein. Ueberhaupt kann noch den Untersuchungen 
L e c o n t e ' s vojgeworfen werden, wie auch B r ü c k e richtig be­
merkt , dass dabei nur die blaue Probeflüssigkeit angewandt 
worden ist. Die B o e t t g e r ' s c h e und die H e l l e r ' s c h e Probe, 
70 
die zur Bestätigung oder Widerlegung ganz passend hätten an­
gewandt werden k ö n n e n , sind ganz ausser Acht gelassen, -— 
und darum ist B l o t durch dergleichen Versuche L e c o n t e ' s 
noch nicht widerlegt worden, um so mehr als L e c o n t e selbst 
eine Menge von Stoffen anführt, welche eine Reduktion der 
blauen Probeflüssigkeit zn bewirken im Stande sind. — Bei 
dem Versuche eine alkoholische Gährung im Harne säugender 
Frauen einzuleiten, erhielt L e c o n t e keine Resultate und diese 
Thatsache ist vielleicht die e inzige, welche gegen B l o t ange­
führt werden könnte (von Seiten L e c o n t e ' s ) , wenn nicht, wie 
B r ü c k e anführt, durch das NichtZustandekommen einer weini­
gen Gährung nur die Abwesenheit verhältnissmässig grosser 
Zuekermengen bewiesen würde. 
Die Untersuchungen R i e d e l * s haben kein Resultat er­
geben. So viel aus der Beschreibung hervorgeht, so scheint 
R i e d e l auch unmittelbar den Harn geprüft zu haben. Wundern 
muss e s , dass bei der T r o m m e r ' s e h e n Probe , wenn auch 
keine -Ausscheidung von Oxydul , auch keine Farbenänderrmg 
des liquide bleu und bei H. P r . keine dunklere Färbung der 
Flüssigkeit beobachtet hatte. Er sagt „kurz gefasst, in allen 
Fällen" (14), habe er negative Resultate erhalten. Was nennt 
er aber negative Resultate? — etwa die Verfärbung der blauen 
Flüssigkeit? Aber diese Farbenänderung ist ja oft das einzige 
Zeichen der Reduktion! — Zu den Proben wurde ausserdem 
nur noch die H e i l e r ' s e h e Probe angewandt. Ueber ihren 
Werth habe ich mich bereits ausgesprochen, und kann hier 
nur bedauern, dass auch nicht die B o e t t g e r ' s c h e Probe, die 
jedenfalls besser i s t , als die H e l l e r ' s c h e , in Anwendung ge­
bracht, überhaupt auch, dass der Harn unmittelbar zu den 
Proben verwandt wurde. 
So oft ich den^Harn unmittelbcr untersuchte ( V . 6, 7, 8, 
9 , 1 3 , 1 4 , 1 8 , 1 9 , 20 , 2 2 , 2 5 , 3 4 , 41, 42), fand ich bei der 
Tr. P r . , theils den bereits erwähnten Farbenwechsel , theils 
Niederschläge und Ausscheidung von Oxydul , nie blieb die 
blaue Flüssigkeit unverändert. Sollte Herr R i e d e l nie diese 
Erscheinung beobachtet haben? färbte sich nie der Harn mit 
Aetzkali gekocht t iefer.gelb, ja selbst braun ? Wir erfahren 
darüber Nicht», was doch jedenfalls sehr wünschenswerth wäre, 
und ich weiss nicht, ob ich diese „negativen Resultate" einer 
geringen Sorgfalt Herrn R i e d e l ' s bei den Untersuchungen, 
oder einer mangelhaften Würdigung der gewonnenen Ergebnisse 
zuzuschreiben habe. — Ich kann, nach den Worten R i e d e l ' s 
BU urtheilen, nur sagen, der gelehrte Forscher sei mit grossem 
Misötrauen bei seinen Untersuchungen zu Werke gegangen, 
und auch diesem Umstände sind zu einem grossen Thei l , die 
„negativen Resulte" zuzuschreiben. 
Auch die Resultate der Untersuchungen W i e d e r h o l d ' s 
seheine» mir nicht richtig gedeutet zu sein. W i e d er h o l d 
stellte sich gleichfalls aus einer grösseren Portion Urin ein al-
kohobsches Extrakt dar. Der gebliebene Rückstand wurde mit 
deetiUirtem Wasser ausgekocht und filtrirt. Weder die alkoho­
lische Löömig, noch am wftBserige letztgenannte Filtrat zeigten 
eine Reduktion der F e h l i n g ' s e h e n Kupferlösung. Trat aber 
nicht beim Prüfen des alkoholischen Extrakts eine Farbenver-
änderung öder gar ein graugrüner Niederschlag ein ? Darüber 
sagt W i e d e r h o l d Nichts aus. Und doch sind diese Erschei­
nungen nennenewerth. Unter den von mir auf diese Weise 
angestellten 39 Versuchen fand ich 16 mal nur die olivenr 
grüne Verfärbung, 23 mal ausser der Farbenänderung der 
blauen Flüssigkeit auch noch einen graugrünen Niederschlag, 
also in a l l e n Fällen eine Erscheinung, welche, wenn sie auch 
nicht als Reduktion aufgefasst wird , doch so augenfällig ist, 
dass sie nicht mit Stillschweigen Ubergangen werden kann. 
Wie B r ü c k e ^ v. B a b o und M e i s s n e r nachgewiesen haben, 
so giebt e s im Harn Stoffe, welche das gebildete G u 4 0 in Lö­
sung an erhalten, also die Reduktion EU verdecken vermögen. 
Aber noch ein Umstand ist hier bemerkenswert«. Nach L e h ­
m a n n ist im alkoholischen Extrakte des nichtdiabetischen 
Harns, ein sogenannter Exteaktifstoff enthalten, welcher bei An­
wesenheit n u r kleiner Mengen von Zucker, die K u p f e r r e d u k ­
t i o n g ä n z l i c h h i n d e r t , bei Gegenwart etwas grösserer 
Mengen aber einen s c h m u t z i g b l ä u l i c h - g r ü n e n N i e . d e . r -
6 
s c h l a g bedingt, so dass mit Sicherheit auf Abwesenheit oder 
Gegenwart des Zuckers nicht geschlossen werden könne. L e h ­
m a n n giebt ferner an , dass bei entschieden ausgesprochenem 
Diabetes mellitus dieser Extraktifstoff gänzlich fehle 3 8 ) , 
Fehlte also bei den Versuchen W i e d e r h o l d ' s eine Aus­
scheidung von CujO, so war damit noch nicht die Abwesenheit 
von Zucker bewiesen , und auch diese Versuche trifft also der 
Vorwurf, dass hier neben der Kupferprobe auch nicht noch die 
anderen Proben angewandt worden sind. 
Doch nicht nur in dieser Beziehung, sondern auch noch 
in einer anderen, sind die Schlussfolgerungen W i e d e r h o l d ' s 
angreifbar. Der aus der wasserigen Lösung auf dem Filter 
gebliebene Rückstand bewirkte eine a u s g e z e i c h n e t e Reduk­
tion, und erwies sich nach Behandlung mit CIH und Kali, 
mikroskopisch und chemisch als „ S c h l e i m " . Wie wurde aber 
dieser Rückstand mit Kali und CIH behandelt? Wurde eine 
Lösung davon zu den Proben verwandt? In diesem Falle aber 
wurde eine Lösung von ür in Kali zu den Proben benutzt, und 
die ür und nicht der S c h l e i m ist das vorzugsweise Reducirende 
hierbei gewesen, wenngleich nicht zu läugnen ist, dass Schleim . 
als eiweissartiger Körper, wie ich schon früher bemerkt habe, 
ebenfalls etwas CuO zu reduciren vermag. 
Ich kann also nicht mit den beiden ersten Folgerungen 
W i e d e r h o l d ' s übereinstimmen, weil derselbe nicht a 11 e be­
kannten Mittel, den Zucker nachzuweisen, angewandt hat, und 
bei seinen Versuchen, neben Sch l e i m auch die Ü r die Reduk­
tion der F e h l i n g ' s e h e n Kupferlösung bewirkt haben muss. 
Ebenso wenig stimme ich mit den Resultaten K i r s t e n ' s 
tiberein. Wie ich geze igt , sind unsere Verfahrungsweisen 
dei der Darstellung eines alkoholischen Extracts , man kann 
sagen^ vollständig gleich. D ie Resultate sind aber nichts we­
niger als tibereinstimmend. Während K i r s t e n bei S c h w a n ­
g e r e n und G e b ä r e n d e n mitunter, bei W ö c h n e r i n n e n da-
38) Diese Notiz entnehme ich der Anleitung von N e u b a u e r und 
V o g e l . 1858, pag. 67. 
73 
gegen s t e t s den Zucker, —' resp. eine Reduktion des CuO —-
bemerkt haben wollte, gelang es mir (vg l . Tab. A . ) unter 39 
Fä l l en , k e i n einziges Mal, eine Reduktion zu beobachten, 
wenigstens nicht eine solche, wie sie K i r s t e n beschreibt. 
Denn nach ihm entsteht auf Zusatz der Kupferlösung (wahr­
scheinlich der Fehling'scben) sogleich ein g e l b e r Niederschlag, 
der durch Kochen b r a u n oder r o t h b r a u n wird. Ist kein 
Zucker vorhanden, so bleibt die Flüssigkeit unverändert. — 
Bei meinen Versuchen erhielt ich immer ein sehr stark 
b r a u n e s Extract, welches auf Zusatz der blauen Flüssigkeit 
sich dunkel g r ü n b l a u färbte, — nie beobachtete ich dabei 
irgend welchen Niederschlag. Beim Erwärmen dagegen trat 
die mehrerwähnte o l i v e n g r ü n e oder b r a u n e Färbung unter 
Ammoniakentwickelung, und bisweilen ein g r a n g r ü n e r , nie 
aber ein b r a u n e r oder r o t h b r a u n e r Niederschlag ein. 
Dieses Nichtübereinstimmen unserer Resultate könnte ich 
nur dem Umstände zuschreiben, dass K i r s t e n meist den Harn 
kranker Wöchnerinnen untersuchte, wo also möglichsr Weise der 
Zuckergehalt des Urins in Folge puerperaler Vorgänge abnorm 
vermehrt war. Zu meinen Untersuchungen lieferten den Harn 
gesunde Individuen und es ist möglich, dass der Extractifstoff 
L e h m a n n ' s im gesunden Zustande im Harn in grösserer 
Menge enthalten ist , so dass in meinen Fällen eine deutliche 
Reduktion nicht gehörig eintreten konnte. Auch K i r s t e n hat 
nicht alle Methoden, Zucker nachzuweisen, angewandt. 
Fassen wir nun noch kurz die vorstehenden Untersuchun­
gen der genannten Forscher zusammen, so sehen wir , dass 
theils die Untersuchungsmethoden mangelhaft, theils die Schluss­
folgerungen unrichtig gewesen sind. Die Darstellung des Kali-
saccharats, eine sehr brauchbare Methode zum Nachweiss 
geringen Mengen Zuckers, ist nur e i n m a l von R i e d e l , aber 
ohne Erfolg vorgenommen worden. Die anderen Forscher 
haben diese Methode, so viel aus ihren Arbeiten hervorgeht, 
nicht angewandt. 
Mit desto grösserem Interesse machte ich mich, nach Durch­
lesung der Arbeiten Brücke's, daran, die von diesem gelehrten 
6* 
Forscher angewandten Methoden und die von ihm gewonnenen 
Resultate durch eigene Versuche zu controlliren. 
In seiner ersten Arbeit spricht B r ü c k e , wie erwähnt, 
über die reducirenden Eigenschaften des Urins gesunder Men­
sehen überhaupt. Ich habe bereits zu Anfang dieses Abschnitts 
dieser Arbeit Erwähnung gethan und zu zeigen versucht, dass 
die unmittelbare Anwendung des Urins zu den Zuckerproben 
untauglich sei. In derselben Arbeit geht B r ü c k e näher auf 
den Streit L e c o n t e ' s und B l o t ' s ein, und widerlegt Leconte's 
Behauptungen durch eigene Versuche. Meine Versuche XLIV 
und XLV bestätigen diese Angaben B r ü c k e ' s vollständig, nur 
mit dem kleinen Unterschied, dass ich durch sorgfältiges Aus­
ziehen des Rückstandes mit absolutem Alkohol den Harnstoff 
und die übrigen hindernden Stoffe möglichst vollständig ent­
fernte und daher auch beim Prüfen mit Tr. Pr. eine schwache 
Reduktion beobachten konnte. 
U m nun zu erforschen, ob nicht der Zucker im Urin ge­
sunder Leute namentlich dem S c h u n k ' s e h e n Extraetivstoff 
seinen Ursprung verdanke? versuchte B r ü c k e das Kalisaccharat 
darzustellen, was ihm auch gelungen ist. D a ihm aber bei 
Wöcherinnen diese Methode nicht immer positive Resultate er­
gab, so fällte er den Urin mit neutr. und bas. essigs. Bleioxyd 
und N H 4 0 aus und untersuchte die b - und c - Niederschlage, 
indem er sie theils in Kali ge löst , theils mit ö zerlegt den 
Zuckerproben unterwarf. Diese Untersuchungen ergaben nun 
grössere Zuckermengen als im normalen Harn, sogar aus einem 
Urin, der kein Zuckerkali geliefert hatte. 
Wenn ich auch zugeben m u s s , dass aus Zuckerlösungen 
der Zucker auf die angegebene Weise mit dem Blei mit nieder­
geschlagen werde, dass dieses aber nur auf Zusatz von Ammo­
niak, also nur mit dem c-Niederschlage geschehe, so kann ich 
mit den Schlussfolgerungen B r ü c k e ' s mich nicht für ganz ein­
verstanden erklären. W i e mir meine Controllversuche gezeigt 
haben , so wird aus einer Zuckerlösung durch B l e i z u c k e r 
und B l e i e s s i g der Zucker nicht ausgefällt, im Gegentheil 
bleibt die Lösung vollständig klar, und .erst auf Zusatz v o n 
75 
A m m o n i a k entsteht ein d i c k e r k ä s i g e r Niederschlag, wel­
cher allen Zucker enthält. War also der Zucker in grosseren 
Mengen im Urine der von B r ü c k e untersuchten Frauen vor­
handen, so mosste derselbe sich in dem a- und b-Filtrat gewiss 
nachweisen lassen. Diese Untersuchungen hat B r ü c k e aber 
nicht angestellt, er operirte vielmehr mit den Bleiniederschlägen 
b Und c, in welchen, wie S c h u n k behauptet und er selbst zu-
giebt, das I n d i c a n enthalten i s t , und operirte sehr häufig, 
ja fast ausschliesslich mit ü , einem Mittel, durch welches aus 
dem Indican sehr leicht Zucker dargestellt werden kann. 
Möge nun dieser interessante Extractifstoff Indican oder 
anders genannt werden, — er scheint seiner chemischen Natur 
nach in die Reihe der G l u c o s i d e zu gehören, die aber nicht 
nur durch S ä u r e n , sondern auch durch A l k a l i e n , aber in 
einem viel schwächeren Grade, in Zucker und den gepaarten 
Körper zerfallen. [Die mit Saliern und Phloridzin angestellten 
Controllversuche haben dieses bestätigt.] 
Wenn B r ü c k e also sagt, die Niederschlage haben auch, 
in Kali gelöst, eine Reduktion ergeben, so übersieht er dabei, 
dass durch das Alkali der genannte Extractifstoff ebenso wie 
durch Säuren, freilich sehr unvollständig, zerlegt werde. 
Bei meinen Versuchen ist mir immer der Unterschied auf­
gefallen , den ich bei der Behandlung der Niederschläge mit 
Alealien und Säuren beobachtete. — In der Hälfte der Ver­
suche, wo die b- und c-Niederschläge in Kali gelöst der Prüfung 
unterworfen wurden, erhielt ich nur eine s e h r s c h w a c h e oder 
s p u r e n w e i s e Reduktion. Dagegen ganz anders verhielt es 
sich mit den durch Säuren erhaltenen Flüssigkeiten. Sämmt-
liche Filtrate reducirten und zwar um so energischer, j e starker 
die angewandte Säure war , also stärker durch S 0 3 und CIH, 
als durch ö , (vgl. Tab. C und D) . 
Ich zerlegte aber auch die Niederschläge in einzelnen 
Fällen durch SH, und erhielt für den b - N i e d e r s c h l a g in 
6 Versuchen mit Tr. und B. Pr. schwache oder sehr schwache 
Reduktion, für den c - N i e d e r s c h l a g in 1% Versuchen, 4 mal 
starke und 8 mal schwache Reduktion. Doch bei der Behand-
hing des b- und c - N i e d e r s c b l ä g s mit SH erhalten wir saure 
Flüssigkeiten, von CIH herrührend, welche durch die Wechsel­
wirkung zwischen ClPb und SH entsteht, und diese freie Säure, 
konnte auch in den untersuchten Fällen den Zuckerbildenden 
Körper zerlegt und den Zucker freigemacht haben. 
Dass aber in der That ausser dem glycogenen Körper 
auch noch vorgebildeter Zucker an den Bleipräcipitaten hafte, 
zeigte sich bei der Behandlung derselben mit einer Lösung aus 
frischbereitetem Dreifach - Schwefelkalium. Hier musste der 
Zucker durch das Schwefelalkali abgeschieden werden, der Zu­
ckerbildende Körper entweder mit ihm, oder er musste am SPb 
noch haften und musste alsdann durch Säuren von demselben 
getrennt werden können. Die Resultate dieser Untersuchungen 
bestätigten Dieses vollständig. 
Ausserdem bewiesen die Gegenwart eines präformirten 
Zuckers im Urin auch die Parallelversuche mit der Kalisac­
charatprobe. 
Wenn ich also mit B r ü c k e vollständig darin überein­
s t imme, dass durch Alkalien und Sauren aus dem b - und o-
Niederschlage, Zuckerhaltige Flüssigkeiten dargestellt werden 
können, so stimme ich über den Ursprung dieses Zuckers mit 
ihm nicht überein. Nach meinen Untersuchungen muss ich 
vielmehr darauf hinweisen, dass im Urin Substanzen oder Ex-
tractivstoffe enthalten sind, welche durch Einwirkung von Alka­
l ien , vorzugsweise aber der Säuren, in Zucker und andre Stoffe 
zerfallen. B r ü c k e selbst führt noch den Umstand an, dass es 
ihm einmal gelang, auf dem Wege des Präcipitirens mit Pb, 
Zuckerreaktionen bei einem Harn zu beobachten, der kein 
Zuckerkali geliefert hatte. 
Ich glaube, da ich mehrere dergleichen Resultate erhielt, 
dass es weit näher liege, neben den Schlussfolgerungen, die der 
gelehrte Forscher aus diesem Befunde zu machen sich berechtigt 
glaubt, die Erklärung für diese Resultate, eben im Vorkommen 
solcher Zuckerbildender Substanzen zu suchen. Dieses muss 
ich um so mehr behaupten, als B r ü c k e selbst zugiebt ( p . 20 
dieser Abhandlung), dass, nach dem Zerlegen des b - N i e d e r -
77 
Schlages mit 5 , die Zuckerreaktionen sehr deutlich hervor­
traten, während einfaches Auskochen und Auswaschen nur 
schwache Reaktionen bewirkten. 
Hierduch wird jedoch nur theilweise die Annahme B r ü c k e ' s 
überflüssig, es existiren im Harn B e d i n g u n g e n , unter welchen 
die Fällung des Zuckers durch bas. essigs. Bleioxyd begünstigt 
werde, — da zwar weder B r ü c k e , noch auch ich, wie ange­
führt, eine derartige Fällung des Zuckers aus einer Zucker­
lösung durch Bleizucker und Bleiessig bewirken konnten, und 
doch jedenfalls in dem b - N i e d e r s c h l a g e neben dem glyco-
genen Körper auch vorgebildeter Zucker enthalten war (vgl. 
p. 76 dieser Abhandlung). 
Es kann nun aber die Frage aufgeworfen werden, welches 
ist denn nun die Substanz, welche den Zucker liefert ? Zur 
Lösung dieser Frage hat meines Wissens nur Edward S c h u n k 
Vorarbeiten geliefert. Dieser Forscher nennt diesen Körper 
I n d i c a n , weil derselbe bei der Behandlung mit Säuren in 
Zucker und Indigblau zerfalle. Bei meinen Untersuchungen ist es 
mir aber nur bei einer einzigen Wöchnerin gelungen, eine s c h ö n e 
b l a u e Färbung des mit S 0 3 behandelten c - N i e d e r s c h l a g e s 
zu beobachten, in keinem anderen Falle kam mir Indigblau 
zu Gesichte. Gleichwohl aber Hessen die Reaktionen bei den 
anderen Versuchen nicht daran zweifeln, dass wir hier mit 
einem künstlich gebildeten Zucker zu thun hätten und dass 
neben dem Zucker auch noch der Paarling in der Flüssigkeit 
enthalten war, welcher Letztere sich, je nach der angewandten 
Säure, durch verschiedene Färbung der sauren Flüssigkeit aus­
sprach : b e i S 0 3 — r o t h , b r a u n , v i o l e t t , bei C I H — g e l b , 
bei Ö — g e l b , w e i s s , bei S H — w e i s s - g e l b . 
Ich muss also daraus den Schluss ziehen, dass der Indican 
entweder nur in sehr geringen Mengen das Indigblau enthalte 
(was auch S c h u n k zugiebt ) , oder, dass ausser dem Indican 
und zwar häufiger als derselbe, noch ein anderer Extractivstoff 
im Urin enthalten se i , der durch Alkalien, vorzugsweise aber 
durch Säuren (und zwar mineralische) in Zucker und andere 
Stoffe zerfalle. 
78 
Welches der Körper, und von welcher Natur derselbe, ob 
es der Indican oder ein anderer Extracüvstoff se i , — das 
muss ich anderweitigen Untersuchungen überlassen. 
Vergleichen wir nun die von mir gewonnenen Resultate 
mit denen^der Autoren, so sehen wir, dass dieselben am meisten 
mit denen B r ü c k e ' s übereinstimmen. Meine Untersuchungs­
weisen und die daraus gezogenen Schlüsse unterscheiden sieh 
jedoch von allen. 
Bei der Darstellung des a l k o h o l i s c h e n E x t r a c t e s bin 
ich, w ie oben beschrieben, nach der in den Handbüchern gege­
benen Anleitungen zu Werke gegangen. Die mangelhaften 
Resultate jedoch (vgl. Tab. A ) veranlassten-mich bald, auch 
diese Methode zu modificiren und durch andere sicherere (a lso 
die Kalisaccharatprobe) zu controlliren. — Es wurde der Harn, 
der beim Eindampfen stets eine tief dunkelbraune Färbung an­
nahm, durch Thierkohle filtrirt. Hierdurch wurde nun einer­
seits der Farbstoff grössten Theils entfernt, zugleich aber auch 
die Harnsäure v o l l s t ä n d i g zurückgehalten (Controllv. o , p). 
Die alkoholischen Extracte konnten nur noch schwach hg. und 
bei den Reaktionen mussten die Farbenunterschiede auch präg­
nanter sein. Ich überzeugte mich bald von der Wahrheit die­
ser Voraussetzung durch die gewonnenen Resultate. 
Neben den alkoholischen Auszügen wurde aber, wie gesagt, 
auch des K a l i s a c c h a r a t darzustellen versucht. Ueberein-
stimmend mit B r ü c k e hat letztere Methode nur geringe Zucker­
mengen, und auch nur bei 9 Personen ( 2 M . , 6 W . , 1 Gravd.) 
e r g e b e n , in 28 Versuchen war sie ohne Ressultate. Dagegen 
erhielt ich beim Versuchen der alkoholischen Lösung in allen 
39 Fällen nur o l i v e n g r ü n e V e r f ä r b u n g und darunter 23 mal 
auch einen g r a u - g r ü n e n N i e d e r s c h l a g . Ich muss hier also 
besonders d a s hervorheben, dass nicht überall, wo ick einen grau­
grünen Niederschlag bei dem Versuche des alkoholischen Auszugs 
mit der Trommer'schen Pr. erhielt, auf der anderen Seite auch 
Zuckerkali dargestellt werden konnte. Im Gegentheil oft er­
hielt ich dort, w o ich es doch nach dem starken Niederschlage 
erwarten musste , gar kein Zuckerkali, wogegen gerade «Jost, 
79 
w o keine derartige Trübung zu bemerken war, das Kalisaccha-
rat erhalten wurde. Die Trübung hatte also, so wie auch der 
Farbenwechsel , bei der Tr. P r . , nicht immer einen Zuckerge­
halt des Urins zur Ursache. [Dieser Befund stimmt also theil-
weise mit der obenerwähnten Angabe L e h m a n n ' s , über den 
eigenthümlichen Extraktivstoff des Harns]. 
Vor dem Filtriren durch Thierkohle erschien die B. Pr. 
im starkbraunen alkoholischen Auszug stets braun, erst als ich 
denselben zu entfärben gelernt hatte, konnte ich zuweilen neben 
einer deutlichen Cu - Reduktion auch eine Reduktion des B i O , , 
und die Bräunung beim Kochen mit Aetzkali beobachten. 
Sollte ich aus dieser Versuchsreihe Schlüsse ziehen, so 
wären dieselben F o l g e n d e : 
1 ) Es kommt Zucker sowohl im Urine von Männern als 
auch Schwangeren und Wöchnerinnen vor, jedoch 
nur in kleinen Mengen und durchaus nicht constant 
vor, allerdings, nach diese» Versuchen, bei Wöch­
nerinnen scheinbar mehr, als bei Mannern. 
2) Der Harn kann nach dem Abdampfen und vor dem 
Ausziehen mit Alkohol zweckmässig durch Tbierkohle 
filtrirt werden, wodurch die Beurtheilung der Reak­
tionen wesentlich erleichtert wird. 
3) Die Kalisaccharntprobe ist jedenfalls zuverlässiger, 
als die unmittelbare Verwendung des alkoholischen 
Extractes. 
Bei der Behandlung des Urins mit e s s i g s . B l e i o x y d 
müssen stets, die Filtrate, wenigstens das a- und b - F i l t r a t 
untersucht werden und dieses scheint mjr ein nicht unwesent­
licher; Vorwurf, der den B r ü o k e ' s c h e n -Arbeiten gemacht wer­
den kann. Die Resultate f ieser Untersuchungen sind in der 
Tab. B. zusammengestellt. Wie wir daraus ersehen, ist die 
Reduktionsfabigkeit des a- und b - F i l t r a t s verschieden. Das 
a - F i l t r a t besitzt reducirende Eigenschaften in höherem Grade 
als das b - F i l t r a t . Dieses Resultat würde ich vielleicht dar­
auf zu beziehen haben, dase durch die freie. Ä des a - F i l t r a t s 
ein Theil des Extraktivstoffs sich zersetzt hatte, und hierdurch 
80 
neben dein etwa vorhandenen Zucker, noch e i n i g e r spuren-
weise zugebildet wurde, wodurch auch die sonst schwachen 
Zuckerreaktionen, jetzt iri verstärkterem Maasse zu Tage treten 
mussten. Nach der Ausfällung mit Bleiessig aber wurde ein 
Theil des Extraktivstoffs mit einem Theil des Zuckers nieder­
geschlagen, wodurch das b-Filtrat auch nur schwächere Zucker­
reaktionen' darbieten konnte. Hierbei zeigte sich auch der 
Unterschied in der Feinheit der Tr. Und B. Pr. Während ich 
bei Tr. Pr. noch e ine , wenn auch sehr schwache Reduktion 
erhielt, Sah ich dieselbe nicht mehr bei B. Pr. fauch an schwa­
chen Zückerlösungen versucht]. Ich schliesse also aus diesen 
Untersuchungen : 
4) Die Reaktionen, die bei der Prüfung des a- und b-
Filtrats vorkommen, sind bei der Untersuchung des 
Urins auf Zucker nicht zu übersehen. 
' 5) Nach den so gewonnenen Resultaten bieten Männer, 
•'«' 'Gravide Und Wöchnerinnen in ihrem Urine Zucker, 
aber in gleichen und nur ^eridgen Mengen dar. 
W a s endlich dJe'Behandlung der' erhaltenen Bleipräcipi-
• täte ! n » d die Beurtheilung der erlangten Resultate, anbetrifft, 
'Bö habe'ich schon obenerwähnt, dass meine" Resultate mit denen 
B r ü c k e ' s wesentlich; übereinstünrnen. Ich-feabe auch die Gründe 
auseinandergesetzt, warum meine Sobiassfolgöning«»! njeht mit 
denen B r ü c k e ' » übereinsttmrrfenf iuhdiiwilijhieri hur noch einige 
Schlüsse aus den Tabb. C und D ziehen. 
6) Die Lösungen des b - und c -Niedersch lags in 
Kali geben stets bedeutend schwächere Reduktions­
erscheinungen, als die durch Zerlegung dieser Nieder­
schläge mittelst Säuren erhaltenen Flüssigkeiten. 
7) Diese Zuckerreaktionen müssen auf einen prodücirten 
Zucker bezogen werden, der aus einem glucosid-
artigefn Körper (ExtractivstotT) des Harns, sowohl 
durch Alkalien, Torzugsweise aber durch starke Säu­
ren abgespaalten wird. 
8 ) Auf dieser Einwirkung der Store beruhen'auch die 
Zuckertfeaktiönen, die beim Fröbirenf de» durch Zer-
«1 
legen der Niederschläge mittelst SH erhaltenen Flüs­
sigkeiten auftreten. 
9) Nicht zu leugnen ist aber, dass auch an dem b-, 
vorzüglich aber an dem c - Niederschlage, neben 
dem Extractivstoff auch Zucker haftet, der durch 
frisch bereitetes S 3K von Blei abgeschieden werden 
kann. Der Extractivstoft oder der aus demselben 
stammende Zucker kann aus dem so gewonnenen 
SPb durch mineralische (überhaupt starke) Säuren 
abgeschieden werden. Für das Vorkommen eines 
präformirten Zuckers spricht auch die Kalisaccharat-
probe. 
10) Auch durch die Untersuchung der Bleipräcipitate lässt 
sich nicht, wenn auch nur approximativ, eine Ver­
mehrung des^ Zu^ke/gej|aU| im Urine der Graviden 
und Wöchnerinnen nachweisen. 
Fasse ich; nun. die,,. Ergebnisse... TQrsjtehendei; säm,mtlicber 
Untersuchungen zusammen, so würde ich mich etwa so aus­
sprechen können: 
»Eine physiologische Glycosurie der Graviden und 
Wöchnerinnen ist nach den bisherigen Untersuchungen 
durchaus nicht festgestellt, und namentlich nicht in 
der Ausdehnung, wie esBlöt behauptet. Zucker kommt 
häufiger, als man es bisher angenommen, im Urin 
aller Menschen, durchaus aber nicht ausschliesslich, 
constant und' in vermehrter Menge bei Graviden und 
Wöchnerinnen 4-*r; Ist aber von; mehreren Seiten doch 
ein vergrösserter5 Zuckergehalt des Urins der Graviden 
, und Wöchnerinnen behauptet und durch Resultate schein­
bar; erwiesen wurden, so beruhen diese Abgaben auf 
einer Verwechselung eines bereits vorgebildeten Zuckers, 
mit eineju, der während.der Untersuchungen erst aus 
einem noch genauer zu untersuchenden Extractivstoff 
(Indican?) durch Einwirkung der Alkahen und vorzugs­
weise der Säuren entstanden war." , 
82 
Indem ich die Mangel vorliegender Arbeit »ehr wohl kenne, 
und die zu lösende Frage noch durchaus nicht für s o vollstän­
dig erledigt ansehe , wie es wohl wünschenswert!» w ä r e , so 
hoffe ich doch auf die gütige Nachsicht des Lesers mit dieser 
Erstlingsarbeit, und verweise ihn nur auf das Motto der Arbeit. 
Wenn aber die Arbeit auch nur Etwas Beachtenswerthes 
enthält, so gehört es nur den Verdiensten meines hochverehrten 
Lehrers, Hrn. Prof. S c h m i d t , dem ich hiermit für die rastlose 
und eifrige Unterstützung bei meinen Versuchen, nochmals und 
nochmals meinen wärmsten und innigsten Dank ausspreche. 
T H E g E S . 
1. Dyscrasiae symptomata sunt, nun morbi. 
2. Omnes reactiones, quibus saccharum demonstratur, qua-
vis urina proprie adhibita, provocari possurit, ergo 
saccharum in urina adesse nondum probant. 
3. Nicotianae fumus funerum non delet odores. 
4. Lactis pondus specificum adauctum nondum yirtutem 
ejus afflrmat. 
5. Remedia antiphlogistica refrigerantia externa in primo 
pneumoniae stadio adhibenda sunt. 
6. Apparatur galvanocausticus a Middeldorpff inventus Sem­
per instrumento „Ecraseur" est praeferendus. 
7. Lotioftes frigidae genitalium et perinaei in acuto et in-
jectiones adstringentes in stadio insequenti ad uretbro-
bienorrhoeam non syphyliticam sanandam sufflciunt. 
8. Mysterium, quo vita longior flt, eo nititur: ne vita 
brevior reddatur. 
9. Flexiönes uteri, si per tempus nonnullum duraverint, 
non sunt sanändae. ,