2024-03-29T11:18:35Zhttps://dspace.ut.ee/server/oai/requestoai:dspace.ut.ee:10062/605412019-02-06T19:59:05Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/60541/ore.xml
2018-06-11T13:26:33Z
2018-06-11T13:26:33Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
La lumière dans la poésie parnassienne
Vallik, Mari
2018-06-11T13:26:33Z
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/420832021-04-05T09:55:28Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/42083/ore.xml
2014-06-19T08:35:56Z
2014-06-19T08:35:56Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Nommer la situation en Syrie. Nomination et référence à la mémoire discursive dans les quotidiens Le Monde et Libération
Talk, Hele-Riin
2014-06-19T08:35:56Z
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/417852021-04-05T12:58:23Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35470
http://hdl.handle.net/10062/41785/ore.xml
2014-06-12T08:00:02Z
2014-06-12T08:00:02Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Enseignement des expressions idiomatiques en FLE : analyse contrastive et pistes d’exploitation en contexte estonien
Elme, Helena
2014-06-12T08:00:02Z
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/743002021-09-27T11:53:51Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/74300/ore.xml
2021-09-27T11:39:38Z
2021-09-27T11:39:38Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
L’image des anti-masques dans les médias français
Eiche, Kätlin
2021-09-27T11:39:38Z
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/420762021-04-05T09:55:27Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/42076/ore.xml
2014-06-19T08:05:17Z
2014-06-19T08:05:17Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Analyse comparative du film Les aventures de Tintin : Le Secret de la Licorne de Steven Spielberg et des bandes dessinées Les Aventures de Tintin : Le Secret de la Licorne, Le trésor de Rackham le Rouge et Le Crabe aux Pinces d’or d’Hergé, et leur perception par les enfants
Einmann, Helena
2014-06-19T08:05:17Z
LICENSE
ORIGINAL
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/565932021-04-05T12:42:41Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/56593/ore.xml
2017-06-09T12:43:36Z
2017-06-09T12:43:36Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
La peur dans la littérature enfantine : analyse comparative des œuvres publiés en 2016 en France et en Estonie
Koorep, Maili
2017-06-09T12:43:36Z
TEXT
THUMBNAIL
ORIGINAL
LICENSE
oai:dspace.ut.ee:10062/405272021-04-05T12:58:23Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35470
http://hdl.handle.net/10062/40527/ore.xml
2014-04-30T08:05:43Z
2014-04-30T08:05:43Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
La mort volontaire dans le dispositif de la tragédie baroque
Einman, Maria
2014-04-30T08:05:43Z
TEXT
ORIGINAL
LICENSE
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/420182021-04-05T09:55:27Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/42018/ore.xml
2014-06-18T09:35:09Z
2014-06-18T09:35:09Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Un amour de Swann, le roman de Marcel Proust et le film de Volker Schlöndorff : le temps, l'espace et le désir
Mäekink, Birgid
2014-06-18T09:35:09Z
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/565982021-04-05T12:42:42Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/56598/ore.xml
2017-06-09T13:27:32Z
2017-06-09T13:27:32Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les difficultés dans l'interprétation simultanée anglais-français des débats entre Donald Trump et Hillary Clinton
Aleksejev, Eeva
2017-06-09T13:27:32Z
TEXT
THUMBNAIL
ORIGINAL
LICENSE
oai:dspace.ut.ee:10062/696472020-09-24T10:51:37Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/69647/ore.xml
2020-09-24T10:50:37Z
2020-09-24T10:50:37Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Cadrage représentationnel : montée en puissance de l'extrêmedroite estonienne et image del l'Estonie dans le médias français
Põldvee, Moonika
2020-09-24T10:50:37Z
TEXT
THUMBNAIL
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
oai:dspace.ut.ee:10062/902972023-06-08T20:36:52Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35470
https://hdl.handle.net/10062/90297/ore.xml
2023-06-08T10:41:31Z
2023-06-08T10:41:31Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les attitudes des élèves d'un lycée en Estonie à l'égard des pauses actives et pauses éducatives actives en classe de français langue étrangère
Johanson, Kärt-Katrin
2023-06-08T10:41:31Z
CC-LICENSE
LICENSE
ORIGINAL
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/420912021-04-05T09:55:28Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/42091/ore.xml
2014-06-19T09:13:41Z
2014-06-19T09:13:41Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les équivalents du verbe modal pouvoir dans les textes estoniens
Anspal, Berit
2014-06-19T09:13:41Z
ORIGINAL
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/418082021-04-05T09:33:59Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/41808/ore.xml
2014-06-12T11:12:02Z
2014-06-12T11:12:02Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Exprimer la direction et/ou la manière de l'image de mouvement en français et en estonien. Analyse des traductions françaises pour un verbe à particule estonien üle minema
Vardja, Mari-Maarja
2014-06-12T11:12:02Z
ORIGINAL
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/743012021-09-27T11:54:42Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/74301/ore.xml
2021-09-27T11:52:53Z
2021-09-27T11:52:53Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Analyse des traductions des éléments caractéristiques du personnage principal de „Salomé“ d’Oscar Wilde
Kala, Johanna Maria
2021-09-27T11:52:53Z
CC-LICENSE
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/316252021-04-05T09:33:58Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/31625/ore.xml
2013-07-02T09:19:31Z
2013-07-02T09:19:31Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les courtisanes au 19ème siècle à Paris : une étude comparative de la réalité de Cora Pearl et de la fiction de Nana par Émile Zola
Vaabel, Liina
2013-07-02T09:19:31Z
TEXT
LICENSE
ORIGINAL
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/418112021-04-05T09:33:59Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/41811/ore.xml
2014-06-12T11:31:21Z
2014-06-12T11:31:21Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les équivalents estoniens du verbe modal devoir
Narusk, Kätlin
2014-06-12T11:31:21Z
ORIGINAL
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/903092023-06-08T20:37:17Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
https://hdl.handle.net/10062/90309/ore.xml
2023-06-08T11:52:22Z
2023-06-08T11:52:22Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Ma femme m'a fait une scène du Théâtre NO99 – analyse comparative de la réception française et estonienne
Loik, Margaret
2023-06-08T11:52:22Z
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/842012022-09-23T20:37:04Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/84201/ore.xml
2022-09-23T09:25:55Z
2022-09-23T09:25:55Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Identité, famille et santé mentale dans "Le Fidèle Berger" d’Alexandre Vialatte
Nork, Thekla-Maria
2022-09-23T09:25:55Z
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/519242021-04-05T12:18:51Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/51924/ore.xml
2016-06-20T11:31:59Z
2016-06-20T11:31:59Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
L'utilisation actuelle du verlan
Pino, Ode Liis
2016-06-20T11:31:59Z
TEXT
THUMBNAIL
ORIGINAL
LICENSE
oai:dspace.ut.ee:10062/902922023-06-08T20:37:35Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35470
https://hdl.handle.net/10062/90292/ore.xml
2023-06-08T10:29:41Z
2023-06-08T10:29:41Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
L'automobile et son rôle dans la modernisation de la France dans le roman L'aventure sur la route, roman d'une faible femme et de sa petite auto de Raymond de Rienzi
Rohelsaar, Gäroly
2023-06-08T10:29:41Z
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/473752021-04-05T12:18:50Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/47375/ore.xml
2015-06-29T08:57:03Z
2015-06-29T08:57:03Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
La ville et la cathédrale dans la traduction: étude comparative sur " Notre-Dame de Paris " de Victor Hugo
Ohna, Jaana
2015-06-29T08:57:03Z
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
ORIGINAL
oai:dspace.ut.ee:10062/696492020-09-24T11:41:41Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/69649/ore.xml
2020-09-24T11:41:11Z
2020-09-24T11:41:11Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les profondeurs inconnus des océans dans des poèmes choisis de Charles Baudelaire, Victor Hugo et du comte de Lautréamont
Tender, Linda
2020-09-24T11:41:11Z
TEXT
THUMBNAIL
LICENSE
ORIGINAL
CC-LICENSE
oai:dspace.ut.ee:10062/290052021-04-05T09:33:57Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/29005/ore.xml
2013-01-25T10:04:04Z
2013-01-25T10:04:04Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les équivalents français des verbes estoniens avec la particule adverbiale tagasi
Barbo, Steisi
2013-01-25T10:04:04Z
TEXT
TEXT
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
THUMBNAIL
THUMBNAIL
THUMBNAIL
LICENSE
ORIGINAL
ORIGINAL
oai:dspace.ut.ee:10062/519202021-04-05T12:18:50Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/51920/ore.xml
2016-06-20T10:58:55Z
2016-06-20T10:58:55Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
L'assignation du genre grammatical en français
Monroc, Annely-Anny
2016-06-20T10:58:55Z
TEXT
THUMBNAIL
ORIGINAL
LICENSE
oai:dspace.ut.ee:10062/743212021-09-28T11:39:26Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35470
http://hdl.handle.net/10062/74321/ore.xml
2021-09-28T11:38:35Z
2021-09-28T11:38:35Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
L’efficacité de la rétroaction corrective écrite et ses variables contextuelles
Raave, Doris Kristina
2021-09-28T11:38:35Z
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/841952022-09-23T20:37:24Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/84195/ore.xml
2022-09-23T09:01:23Z
2022-09-23T09:01:23Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
L’amour, la distance et l’intimité : "La carte postale" de Jacques Derrida & "Amours solitaires" de Morgane Ortin
Demidova, Veera
2022-09-23T09:01:23Z
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/316242021-04-05T09:33:58Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/31624/ore.xml
2013-07-02T08:58:33Z
2013-07-02T08:58:33Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Le diable dans les nouvelles de Théophile Gautier
Veldi, Susanna Aleksandra
2013-07-02T08:58:33Z
TEXT
ORIGINAL
LICENSE
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/639882019-06-06T07:54:42Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/63988/ore.xml
2019-06-06T07:54:17Z
2019-06-06T07:54:17Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
La représentation des cimetières dans les nouvelles de Guy de Maupassant
Jõesalu, Kaia-Liisa
2019-06-06T07:54:17Z
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/643822019-06-17T09:14:21Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35470
http://hdl.handle.net/10062/64382/ore.xml
2019-06-17T09:13:55Z
2019-06-17T09:13:55Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Raimond Valgre en français - Estrellas "L'Oiseau Bleu"
Täht, Birgid
2019-06-17T09:13:55Z
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/316212021-04-05T09:33:58Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/31621/ore.xml
2013-07-01T13:52:49Z
2013-07-01T13:52:49Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
La construction du soi dans Les Années d’Annie Ernaux : un dispositif autobiographique
Faiman, Adina
2013-07-01T13:52:49Z
TEXT
ORIGINAL
LICENSE
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/640042019-06-06T09:07:04Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35470
http://hdl.handle.net/10062/64004/ore.xml
2019-06-06T09:06:40Z
2019-06-06T09:06:40Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Dispositif de la peste dans l'œuvre d' Albert Camus
Avans, Triinu
2019-06-06T09:06:40Z
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/565972021-04-05T12:42:42Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/56597/ore.xml
2017-06-09T13:21:48Z
2017-06-09T13:21:48Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
La place de l'adverbe " aussi " et de ses équivalents estoniens dans la phrase
Redi, Karin
2017-06-09T13:21:48Z
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
ORIGINAL
ORIGINAL
LICENSE
oai:dspace.ut.ee:10062/473702021-04-05T12:58:23Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35470
http://hdl.handle.net/10062/47370/ore.xml
2015-06-26T13:30:28Z
2015-06-26T13:30:28Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
L'évaluation formative à l'école estonienne : les opinions des enseignants d'écoles élémentaires et des professeurs de FLE
Padu, Mare
2015-06-26T13:30:28Z
TEXT
THUMBNAIL
ORIGINAL
LICENSE
oai:dspace.ut.ee:10062/420802021-04-05T09:55:27Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/42080/ore.xml
2014-06-19T08:20:58Z
2014-06-19T08:20:58Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
France-Mali. Les ambiguïtés d’une relation postcoloniale
Torn, Daily
2014-06-19T08:20:58Z
LICENSE
ORIGINAL
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/566052021-04-05T12:42:42Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/56605/ore.xml
2017-06-12T09:05:49Z
2017-06-12T09:05:49Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
L’analyse du débat sur " Charlie Hebdo " et la liberté d’expression
Raig, Madli
2017-06-12T09:05:49Z
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/418012021-04-05T12:42:42Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/41801/ore.xml
2014-06-12T09:20:38Z
2014-06-12T09:20:38Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Le subjonctif français et les modes estoniens dans les propositions relatives: étude de corrélations dans un corpus de traductions
Mäesalu, Eha
2014-06-12T09:20:38Z
ORIGINAL
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/418262021-04-05T09:55:27Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/41826/ore.xml
2014-06-12T12:58:01Z
2014-06-12T12:58:01Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
La comparaison des expressions imagées avec les mots de la nourriture en français et estonien
Jürison, Agnes
2014-06-12T12:58:01Z
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/841992022-09-23T20:38:37Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/84199/ore.xml
2022-09-23T09:17:17Z
2022-09-23T09:17:17Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
La représentation de la nourriture dans les romans de Jules Verne
Georgijeva, Marianna
2022-09-23T09:17:17Z
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/519252021-04-05T12:18:51Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/51925/ore.xml
2016-06-20T11:39:34Z
2016-06-20T11:39:34Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Tartu vu par les étudiants Erasmus francophones. Analyse discursive de la perception de l'espace urbain
Rebane, Elis
2016-06-20T11:39:34Z
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
ORIGINAL
oai:dspace.ut.ee:10062/473762021-04-05T12:18:50Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/47376/ore.xml
2015-06-29T09:13:29Z
2015-06-29T09:13:29Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les équivalents français de l'adjectif estonien "eriline"
Oja, Kristel
2015-06-29T09:13:29Z
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
ORIGINAL
ORIGINAL
LICENSE
oai:dspace.ut.ee:10062/696482020-09-24T11:00:46Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35470
http://hdl.handle.net/10062/69648/ore.xml
2020-09-24T10:59:54Z
2020-09-24T10:59:54Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
L’utilisation de la méthode de sœur Mary dans les cours de FLE en Estonie
Koorep, Maili
2020-09-24T10:59:54Z
TEXT
THUMBNAIL
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
oai:dspace.ut.ee:10062/316132021-04-05T09:33:58Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/31613/ore.xml
2013-07-01T12:50:47Z
2013-07-01T12:50:47Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les différences entre les équivalents estoniens du futur simple et du futur proche dans un corpus de traduction
Kaljumäe, Kreete
2013-07-01T12:50:47Z
ORIGINAL
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/381522021-04-05T09:33:59Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/38152/ore.xml
2014-02-27T09:51:03Z
2014-02-27T09:51:03Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
La communication entre fils et son père. Analyse de rapport de l’auteur et son personnage dans le film documentaire Le geste ordinaire
Arukuusk, Ruth
2014-02-27T09:51:03Z
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/903192023-06-08T20:40:02Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
https://hdl.handle.net/10062/90319/ore.xml
2023-06-08T12:08:43Z
2023-06-08T12:08:43Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les faux amis estoniens-français-russe: l’adjectif intelligent, intelligentne et интеллигентный
Fetuga, Adelina
2023-06-08T12:08:43Z
ORIGINAL
LICENSE
CC-LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/420142021-04-05T09:55:27Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/42014/ore.xml
2014-06-18T08:55:40Z
2014-06-18T08:55:40Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
L'attitude linguistique des jeunes Français de 24 à 26 ans
Saksing, Eliisa
2014-06-18T08:55:40Z
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/471652021-04-05T09:55:28Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/47165/ore.xml
2015-06-16T07:34:57Z
2015-06-16T07:34:57Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
La traduction de la comparaison figurative d’égalité de l’estonien en français : une étude du roman d’Andrus Kivirähk "L’homme qui savait la langue des serpents"
Kihva, Ulla
2015-06-16T07:34:57Z
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
LICENSE
ORIGINAL
ORIGINAL
oai:dspace.ut.ee:10062/903132023-06-08T20:40:36Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
https://hdl.handle.net/10062/90313/ore.xml
2023-06-08T12:02:15Z
2023-06-08T12:02:15Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
La figure du plombier polonais dans la presse française
Helm, Tõiv
2023-06-08T12:02:15Z
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/519262021-04-05T12:18:51Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/51926/ore.xml
2016-06-20T11:52:15Z
2016-06-20T11:52:15Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
La relation auteur-lecteur dans le premier livre de " Histoire de ma vie " de George Sand
Rähheso, Augustina
2016-06-20T11:52:15Z
LICENSE
ORIGINAL
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/903052023-06-08T20:40:54Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
https://hdl.handle.net/10062/90305/ore.xml
2023-06-08T11:46:26Z
2023-06-08T11:46:26Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les licornes dans la presse française et estonienne
Olesk, Saskia
2023-06-08T11:46:26Z
CC-LICENSE
LICENSE
ORIGINAL
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/316202021-04-05T09:33:58Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/31620/ore.xml
2013-07-01T13:33:23Z
2013-07-01T13:33:23Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les métaphores conceptuelles dans l’autoréflexion des artistes sur le processus de la création
Hansar, Maria
2013-07-01T13:33:23Z
TEXT
ORIGINAL
LICENSE
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/714912021-03-03T13:22:25Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/71491/ore.xml
2021-03-03T13:21:15Z
2021-03-03T13:21:15Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Revisiter un mythe: Les Don Juanes de Marcel Prévost
Rohelsaar, Gäroly
2021-03-03T13:21:15Z
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/639852019-06-06T07:36:24Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/63985/ore.xml
2019-06-06T07:36:00Z
2019-06-06T07:36:00Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Formation discursive d'une éthique animale. L'association L214 Éthique & Animaux pour la fermeture des abattoirs en France
Permanson, Eveli
2019-06-06T07:36:00Z
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/473242021-04-05T09:55:28Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/47324/ore.xml
2015-06-19T13:23:15Z
2015-06-19T13:23:15Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Discours définitoires journalistiques et spécialistes sur le yoga en France
Loo, Maarja-Liis
2015-06-19T13:23:15Z
TEXT
THUMBNAIL
ORIGINAL
LICENSE
oai:dspace.ut.ee:10062/841982022-09-23T20:40:14Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/84198/ore.xml
2022-09-23T09:14:03Z
2022-09-23T09:14:03Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les équivalents français actifs de l'impersonnel estonien dans le corpus de traductions CoPEF
Jevsejeva, Anastasia
2022-09-23T09:14:03Z
CC-LICENSE
LICENSE
ORIGINAL
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/519272021-04-05T12:18:51Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/51927/ore.xml
2016-06-20T12:37:28Z
2016-06-20T12:37:28Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Analyse de la traduction en estonien des insultes du capitaine Haddock dans " Les Aventures de Tintin " de Hergé
Tamvere, Kaisa
2016-06-20T12:37:28Z
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
ORIGINAL
oai:dspace.ut.ee:10062/508862021-04-05T12:18:50Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/50886/ore.xml
2016-03-04T10:16:00Z
2016-03-04T10:16:00Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
La France comme État souverain et acteur international
Karlson, Karola
2016-03-04T10:16:00Z
TEXT
THUMBNAIL
ORIGINAL
LICENSE
oai:dspace.ut.ee:10062/903042023-06-08T20:41:50Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
https://hdl.handle.net/10062/90304/ore.xml
2023-06-08T11:43:42Z
2023-06-08T11:43:42Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Joël Pommerat et le conte populaire Le Petit Chaperon rouge: nouveaux accents à travers l'écriture théâtrale
Teder, Juuli
2023-06-08T11:43:42Z
LICENSE
ORIGINAL
CC-LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/315912021-04-05T12:58:23Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35470
http://hdl.handle.net/10062/31591/ore.xml
2013-07-01T08:32:22Z
2013-07-01T08:32:22Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
« Désir incestueux » : la tentative de renverser l’ordre fictionnel. Analyse comparative de « René » de François-René de Chateaubriand et de « La Curée » d’Émile Zola
Tarendi, Mari
2013-07-01T08:32:22Z
TEXT
TEXT
ORIGINAL
LICENSE
THUMBNAIL
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/418192021-04-05T09:34:00Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/41819/ore.xml
2014-06-12T12:02:14Z
2014-06-12T12:02:14Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les faux amis estoniens-français et les difficultés dans la traduction : l’exemple de délicat et delikaatne et de leurs dérivés
Lagemaa, Kerli
2014-06-12T12:02:14Z
ORIGINAL
ORIGINAL
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/671302020-02-21T12:12:37Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/67130/ore.xml
2020-02-19T13:37:41Z
2020-02-19T13:37:41Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les méthodes de traduction des phrasélogismes de l'estonien vers le français: étude de corpus
Kõrgekuhi, Elisaveta
2020-02-19T13:37:41Z
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/557262021-04-05T12:18:51Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/55726/ore.xml
2017-03-27T11:55:05Z
2017-03-27T11:55:05Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
L'adverbe de restriction " seulement " , ses équivalents estoniens et leurs positions dans la phrase : une étude comparative
Tarjus, Sandra
2017-03-27T11:55:05Z
ORIGINAL
ORIGINAL
TEXT
TEXT
LICENSE
THUMBNAIL
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/604362019-02-06T20:04:19Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35470
http://hdl.handle.net/10062/60436/ore.xml
2018-06-07T13:18:43Z
2018-06-07T13:18:43Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
L'analyse du vocabulaire et des compétences linguistiques et discursives dans les productions écrites des élèves estoniens du niveau A2
Tamvere, Kaisa
2018-06-07T13:18:43Z
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/566032021-04-05T12:42:42Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/56603/ore.xml
2017-06-12T08:47:49Z
2017-06-12T08:47:49Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
La représentation des domestiques dans le théâtre comique de Marc Camoletti
Bugai, Roland
2017-06-12T08:47:49Z
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/420712021-04-05T09:55:27Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/42071/ore.xml
2014-06-19T07:51:47Z
2014-06-19T07:51:47Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Thèmes de société chez André Franquin : étude comparative des albums de la série Gaston Lagaffe et de l’album Les Idées Noires
Soosaar, Agnes
2014-06-19T07:51:47Z
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/418132021-04-05T09:33:59Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/41813/ore.xml
2014-06-12T11:41:48Z
2014-06-12T11:41:48Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les équivalents français du verbe modal pidama
Mägi, Merlin
2014-06-12T11:41:48Z
ORIGINAL
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/902952023-06-08T20:42:23Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35470
https://hdl.handle.net/10062/90295/ore.xml
2023-06-08T10:37:58Z
2023-06-08T10:37:58Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Dispersion de la crise qui continue: Covid-19 dans les discours journalistiques
Maurer, Liina
2023-06-08T10:37:58Z
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/566092021-04-05T12:58:23Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35470
http://hdl.handle.net/10062/56609/ore.xml
2017-06-12T09:42:00Z
2017-06-12T09:42:00Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
L'enseignement de la culture à l'aide de l'humour dans le manuel " Prantsuse keel - minu kirg " de Lauri Leesi
Talk, Hele-Riin
2017-06-12T09:42:00Z
TEXT
THUMBNAIL
ORIGINAL
LICENSE
oai:dspace.ut.ee:10062/519182021-04-05T12:18:50Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/51918/ore.xml
2016-06-20T10:21:01Z
2016-06-20T10:21:01Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
La représentation de la mort dans " L'Heptaméron " de Marguerite de Navarre
Avans, Triinu
2016-06-20T10:21:01Z
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/519192021-04-05T12:18:50Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/51919/ore.xml
2016-06-20T10:46:33Z
2016-06-20T10:46:33Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
L'adjectif estonien " tubli " et ses équivalents français
Lindlo, Kärt
2016-06-20T10:46:33Z
ORIGINAL
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/566022021-04-05T12:42:42Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/56602/ore.xml
2017-06-12T08:37:23Z
2017-06-12T08:37:23Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les équivalents estoniens de l'adverbe français " encore " sur la base d’un corpus de traductions
Georg, Tiina
2017-06-12T08:37:23Z
ORIGINAL
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/639892019-06-06T07:59:56Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/63989/ore.xml
2019-06-06T07:59:37Z
2019-06-06T07:59:37Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Le Héron de Guernica : la représentation d'une catastrophe
Prokofjeva, Viktoria-Jana
2019-06-06T07:59:37Z
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/519232021-04-05T12:18:51Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/51923/ore.xml
2016-06-20T11:19:11Z
2016-06-20T11:19:11Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les équivalents estoniens de l'adverbe français " toujours "
Paasik, Elis
2016-06-20T11:19:11Z
TEXT
THUMBNAIL
ORIGINAL
LICENSE
oai:dspace.ut.ee:10062/316232021-04-05T09:33:58Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/31623/ore.xml
2013-07-02T08:47:36Z
2013-07-02T08:47:36Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les textes français de Johannes Semper de 1924 à 1929
Reisner, Helene Kristiina
2013-07-02T08:47:36Z
TEXT
ORIGINAL
LICENSE
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/418292021-04-05T09:55:27Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/41829/ore.xml
2014-06-12T13:22:27Z
2014-06-12T13:22:27Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les valeurs sociétales dans les manuels de FLE : le multiculturalisme, la famille et le monde
Tõnupärt, Silvia
2014-06-12T13:22:27Z
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/557282021-04-05T12:18:51Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/55728/ore.xml
2017-03-27T12:53:28Z
2017-03-27T12:53:28Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les facteurs prédictifs de réussite en langue et littérature françaises à l'Université de Tartu
Linros, Helen-Kristin
2017-03-27T12:53:28Z
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/473222021-04-05T09:55:28Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/47322/ore.xml
2015-06-19T13:04:52Z
2015-06-19T13:04:52Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Voisement des consonnes françaises chez les apprenants estonophones et russophones
Ivanov, Anton
2015-06-19T13:04:52Z
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/316092021-04-05T09:33:58Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/31609/ore.xml
2013-07-01T12:35:26Z
2013-07-01T12:35:26Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
La traduction en estonien des verbes pronominaux français de sens réfléchi
Jõesaar, Kadi
2013-07-01T12:35:26Z
ORIGINAL
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
TEXT
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
THUMBNAIL
THUMBNAIL
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/519082021-04-05T12:58:23Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35470
http://hdl.handle.net/10062/51908/ore.xml
2016-06-17T10:42:42Z
2016-06-17T10:42:42Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Questions dans les interviews estoniennes et françaises : une étude contrastive
Kallit, Maarja
2016-06-17T10:42:42Z
TEXT
THUMBNAIL
ORIGINAL
LICENSE
oai:dspace.ut.ee:10062/473772021-04-05T12:18:50Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/47377/ore.xml
2015-06-29T09:34:21Z
2015-06-29T09:34:21Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
L'expression de la compassion dans l'adaptation cinématographique " Les Misérables " de Victor Hugo, réalisée par Tom Hooper
Plink, Merli
2015-06-29T09:34:21Z
TEXT
THUMBNAIL
ORIGINAL
LICENSE
oai:dspace.ut.ee:10062/903162023-06-08T20:44:23Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
https://hdl.handle.net/10062/90316/ore.xml
2023-06-08T12:04:38Z
2023-06-08T12:04:38Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Espaces, zones et lieux dans trois films de banlieue
Heero, Lisett
2023-06-08T12:04:38Z
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/605472019-02-06T19:59:31Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/60547/ore.xml
2018-06-11T13:56:25Z
2018-06-11T13:56:25Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les valeurs attendues des livres primés
Aher, Evelin
2018-06-11T13:56:25Z
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
THUMBNAIL
CC-LICENSE
oai:dspace.ut.ee:10062/903102023-06-08T20:44:40Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
https://hdl.handle.net/10062/90310/ore.xml
2023-06-08T11:55:07Z
2023-06-08T11:55:07Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Analyse comparative des diminutifs estoniens et français: étude de corpus
Jakobson, Sigrid
2023-06-08T11:55:07Z
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/417792021-04-05T12:58:23Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35470
http://hdl.handle.net/10062/41779/ore.xml
2014-06-12T07:21:04Z
2014-06-12T07:21:04Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les équivalents du passif français en estonien dans un corpus de traduction
Kutser, Karmen
2014-06-12T07:21:04Z
LICENSE
ORIGINAL
ORIGINAL
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/902892023-06-08T20:45:04Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35470
https://hdl.handle.net/10062/90289/ore.xml
2023-06-08T10:15:38Z
2023-06-08T10:15:38Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Performance de danse Hingetõmme inspirée par le roman Le mal de mer de Marie Darrieussecq
Tender, Linda
2023-06-08T10:15:38Z
ORIGINAL
LICENSE
CC-LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/316272021-04-05T09:33:58Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/31627/ore.xml
2013-07-02T10:53:58Z
2013-07-02T10:53:58Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
L’amélioration de l’économie française par l’épargne réglementée
Ajaots, Linda
2013-07-02T10:53:58Z
TEXT
ORIGINAL
LICENSE
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/566082021-04-05T12:58:23Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35470
http://hdl.handle.net/10062/56608/ore.xml
2017-06-12T09:31:03Z
2017-06-12T09:31:03Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
La présentation du pouvoir dans le conte " La Barbe bleue " de Charles Perrault et dans les adaptations cinématographiques choisies
Järs, Helina
2017-06-12T09:31:03Z
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
THUMBNAIL
ORIGINAL
LICENSE
oai:dspace.ut.ee:10062/381512021-04-05T09:33:59Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/38151/ore.xml
2014-02-27T09:31:16Z
2014-02-27T09:31:16Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Analyse discursive des articles concernant l'islam dans le journal Le Monde
Perv, Anette
2014-02-27T09:31:16Z
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/743092021-09-28T08:10:54Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35470
http://hdl.handle.net/10062/74309/ore.xml
2021-09-28T08:09:48Z
2021-09-28T08:09:48Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Introduire la langue familière dans les cours de FLE en Estonie
Männik, Kristina
2021-09-28T08:09:48Z
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/841972022-09-23T20:43:33Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/84197/ore.xml
2022-09-23T09:09:39Z
2022-09-23T09:09:39Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Le contexte du mot liberté dans la littérature et dans les articles de presse du XIXe siècle
Kaubi, Marika
2022-09-23T09:09:39Z
ORIGINAL
CC-LICENSE
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/743102021-09-28T08:30:42Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35470
http://hdl.handle.net/10062/74310/ore.xml
2021-09-28T08:29:18Z
2021-09-28T08:29:18Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Entre contradiction et réconciliation: l’identité liminale de l’auteure dans La Guerre n’a pas un visage de femme de Svetlana Alexievitch
Parfeniuk, Liudmyla
2021-09-28T08:29:18Z
CC-LICENSE
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/903122023-06-08T20:46:44Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
https://hdl.handle.net/10062/90312/ore.xml
2023-06-08T11:59:43Z
2023-06-08T11:59:43Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Analyse des traductions des créatures mythologiques dans les livres d'Andrus Kivirähk
Hermann, Anna Maria
2023-06-08T11:59:43Z
CC-LICENSE
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/315942021-04-05T09:33:57Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/31594/ore.xml
2013-07-01T09:31:12Z
2013-07-01T09:31:12Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Le plaisir dans tous ses états. L’entourage lexical et syntaxique d’un mot dans un corpus et la traduction de ces constructions en estonien
Kütt, Anetta
2013-07-01T09:31:12Z
TEXT
TEXT
TEXT
TEXT
ORIGINAL
ORIGINAL
LICENSE
THUMBNAIL
THUMBNAIL
THUMBNAIL
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/417992021-04-05T09:33:59Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/41799/ore.xml
2014-06-12T08:52:43Z
2014-06-12T08:52:43Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Le nombre du substantif abstrait : l’exemple de progrès, joie et regret dans un corpus de traduction
Kallit, Maarja
2014-06-12T08:52:43Z
ORIGINAL
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/519222021-04-05T12:18:51Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/51922/ore.xml
2016-06-20T11:10:27Z
2016-06-20T11:10:27Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les équivalents français des adverbes estoniens " kuuldavasti " , " nähtavasti " et " silmanähtavalt " . Analyse sur la base du corpus parallèle
Org, Maarja-Liis
2016-06-20T11:10:27Z
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
THUMBNAIL
ORIGINAL
ORIGINAL
LICENSE
oai:dspace.ut.ee:10062/473782021-04-05T12:18:50Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/47378/ore.xml
2015-06-29T09:46:29Z
2015-06-29T09:46:29Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Le verbe "passer" au sens de déplacement et ses équivalents estoniens
Sauter, Mia Susanna
2015-06-29T09:46:29Z
TEXT
TEXT
THUMBNAIL
ORIGINAL
ORIGINAL
LICENSE
oai:dspace.ut.ee:10062/566072022-11-16T14:15:32Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35470
http://hdl.handle.net/10062/56607/ore.xml
2017-06-12T09:20:35Z
2017-06-12T09:20:35Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
L’application de la méthode de la classe inversée dans l'enseignement du français langue étrangère
Kuldkepp, Merit
2017-06-12T09:20:35Z
TEXT
THUMBNAIL
ORIGINAL
LICENSE
oai:dspace.ut.ee:10062/695142020-09-15T11:37:44Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/69514/ore.xml
2020-09-15T08:01:52Z
2020-09-15T08:01:52Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Lexicométrie pour analyser les tweets d’Emmanuel Macron
Maurer, Liina
2020-09-15T08:01:52Z
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/743042021-09-27T13:44:23Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/74304/ore.xml
2021-09-27T13:37:26Z
2021-09-27T13:37:26Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
La représentation de la vérité et du mensonge dans le livre Les liaisons dangereuses de Choderlos de Laclos
Talur, Deelia
2021-09-27T13:37:26Z
ORIGINAL
LICENSE
CC-LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/420612021-04-05T09:55:27Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/42061/ore.xml
2014-06-19T07:17:12Z
2014-06-19T07:17:12Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Les œuvres militaires de Blek le Rat et leur analyse à travers les théories de Jean Baudrillard
Einer, Kaisa
2014-06-19T07:17:12Z
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
oai:dspace.ut.ee:10062/695312020-09-15T11:31:49Zcom_10062_35468com_10062_16592com_10062_5654col_10062_35469
http://hdl.handle.net/10062/69531/ore.xml
2020-09-15T11:29:59Z
2020-09-15T11:29:59Z
DSpace in hac Universitas Tartuensis
Gervaise et la dépossession dans L’Assommoir d’Émile Zola
Nestor, Neit-Eerik
2020-09-15T11:29:59Z
ORIGINAL
LICENSE
TEXT
THUMBNAIL
ore///com_10062_35468/100