Tartu ÜlikoolЛуйгас, Аста, toimetajaLuigas, Asta, toimetaja2012-05-142012-05-141986Per.A-1169http://hdl.handle.net/10062/25447• Toimetajailt. От редакции. Editorial Note • Т. Аунин. Влияние трансценденталистских концепций на роман Н. Готорна "Септимиус Фелтон" • T. Aunin. Transcendental influences on the novel of N. Hawthorne "Septimius Felton". Summary • T. Zālite. Literary tradition in William Goldiing's 1980 novel "Rite of Passage" • Т. Залите. Литературная традиция в романе уильяма гоулдинга "ритуал перехода в зрелость" (1980). Резюме • А. Луйгас. Влияние французского натурализма на творчество Джорджа Мура. Экспериментальный роман "Жена комедианта" • Luigas. The influence of french naturalism on the literary work of George Moore. The experimental novel "A Mummer's Wife". Summary • N. Milovanovich. L.N. Tolstoy and John Galsworthy's novel "Fraternity" • Н. Милованович. Л.H. Толстой и роман Джона Голсуорси "Братство". Резюме • Л. Ронгонен. Романтические элементы в эпосе Лонгфелло "Песня о Гайавате" и традиции индийского фольклора • L. Rongonen. Romantіс elements in H.W. Longfellow's epiс poem "The Song of Hiawatha" and the traditions of Indian folklore. Summary • R. Sool. Literary infuences in the work of John Hawkes. • Р. Соояь. Литературные влияния в творчестве джона хоукса. Резюме. • Ю.Тальвет. К типологии "Назидательных новелл" сервантеса; обновление традиции европейской повествовательной прозы. • J. Talvet. Las "Novelas ejemplares" de Cervantes: ensayo de acergamiento tipológio. Sumario • С. Вихмар. Влияние художественного метода франца Кафки на раннее творчество Мартина Вальзера. • S. Vihmar. Der Einflub der Kаfkа-Nachfolge auf Martin Walsers schriftstellerische Fruhphase. Zusammenfassung • Л. Цехановская. Английский национальный характер в романе Джона Фаулза "Даниэл Мартин" • L. Tsekhanovskaya. The English national character in John Fowles' novel "Daniel Martin". Summary • N. Diаkоnоva, A. Tchameyev. Byron's "Manfred" and Romantic Milton Worship • Н. Дьяконова, А. Чамеев. "Манфред" Байрона й поэзия Милтона. Резюме • P. Olesk. Eesti- Saksa kirjandusalased kontaktid XIX saj. alguses: Eesti rahvalaul ja K. Immermanni triloogia "Alexis" • П. Олеск. Эстонско-Немецкие литературные контакты в начале XIX века: Эстонская народная песня и трилогия К. Иммермана "Алексей" • А. Труммал. Братья Гонкуры и Флобер (к 150-летию со дня рождения Жюля Гонкура) • А. Тrummal. Les Frères Goncourt et Flaubert (A l'occasion de 150ème anniversaire de Jules Goncourt.) Résumé • H. Luht, V. Studienjahr. Hermann Hesses Verbindungen mit dem Baltenland • X. Лухт. Связи Германа Гессе с Прибалтикой. Резюме • Рігеt Tergem. Nonfiction as a new tendency in American literature. "The Executioner's Song" by Norman Mailer • П. Тергем. Небеллетристический роман как новая тенденция в Американской литературе. "Песня палача" Нормана Мейлера. Резюме • M. Tibbing. European cultural traditions in John Fowles's story "The Ebony Tower" • М. Тиббинг. Традиции европейской культуры в повести Джона Фаулза "Башня из черного дерева". РезюмеenTartu Ülikooljätkväljaandedkirjandusajalugukirjandussuhtedartiklikogumikud ingТруды по романо-германской филологии. Литературоведение. Литературные влияния и текстовые контактыBook