Paralleelkorpused arvutilingvistikas: leksikonide genereerimine ja korpuste võrdlemine