Национальная характерология в прозе И. С. Тургенева

Date

2014-10-10

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

Abstract

Ivan Turgenevi kirjanduslik tegevus, mis haarab enda alla üle neljakümne aasta (1830ndate lõpp – 1880ndate algus), kulges rööbiti rahvusidee intensiivse kujunemisega Venemaal. Rahvustemaatika olulisusest Turgenevi jaoks annab tunnistust elav vastukaja kaasaja ideoloogilistele impulssidele nii kirjaniku loomingus kui ka kirjavahetuses. Väitekirjas vaadeldakse Turgenevi kõikide proosatekstide analüüsi põhjal, kuidas üks 19. sajandi väljapaistvamaid proosakirjanikke reageeris oma ajastu väljakutsetele. Töö keskmes on Turgenevi rahvuskarakterite analüüs, kes on kirjaniku poolt määratletud nende suhtes impeeriumisse: poolakad, väikevenelased, „vene sakslased“ ja juudid. Neid rahvustüüpe vaadeldakse kirjaniku loomingu arengu kontekstis ja suhestatuna vene eneseteadvuse ja rahvusliku mütoloogia olulisemate arenguetappidega 19. sajandil. Käsitletakse kirjandusliku traditsiooni ja autori psühholoogia (hinnangute kujundamine, kirjaniku avalik ja mitteavalik käitumine rahvusküsimustes, enesetsensuur jmt) rolli, luuakse Turgenevi rahvustüüpide tüpoloogia. Väitekiri on oma olemuselt interdistsiplinaarne, kasutatakse kirjandusajaloolise, intertekstuaalse, kultuuriloolise, sotsioloogilise ja semiootilisi analüüsi meetodeid. Põhjendatakse uut lähenemist Turgenevi loomingule, nähes rahvuslikku karakteroloogiat tema teoste poeetika orgaanilise osana. Kirjaniku tekstides konstrueeritakse rahvustüüpe läbi tegelaste ütluste, autori isiklikku vaatepunkti maskeeriva keerulise hinnagutesüsteemi abil. Taoline varjatud ja seetõttu eriti mõjuv kunstilise kujundi ühendus mütogeense rahvusliku temaatikaga kujundas, meie arvates, turgenevlike tüüpide kanoonilisuse vene kultuuris ja koos sellega ka kirjaniku panuse vene rahvusidentiteedi ülesehitusse.
Literary work of Ivan Turgenev, spanned over more than forty years (late 1830s - early 1880s), covered a period of intensive formation of the national idea in Russia. The writer was extremely attentive to national issues, sensitively responded to the ideological impulses of modernity in his work and correspondence. This thesis, based on an analysis of all of Turgenev's prose texts, examines how one of the greatest novelists of the 19th century reacted to the challenges of his epoch. The core of the work – Turgenev’s analysis of national characters, defined by Turgenev according to their relation to the imperial space: Russians, Poles, Ukrainians (then called “Malorossy”, or “Little Russians”), "Russian Germans" and Jews. These national types are analyzed in the context of the creative evolution of the writer, and in correlation with the significant milestones in the development of Russian national identity and mythology in the 19th century. Examines The role of the literary tradition and the author’s psychology (self assessments, public and private behavior of the writer on national issues, self-censorship etc) are examined in the thesis. Typology “Turgenev national types” is formed. This dissertation can be characterized as interdisciplinary. The methods of historical, literary, intertextual, cultural, sociological and semiotic analysis of texts are used. The author of this thesis tried to promote a new approach to the works of Turgenev, according to which national character is an integral part of the poetics of the writer’s works. Ethnic types were constructed by Turgenev in his texts through the statements and opinions of other characters, using a complex system of assessments, masking those of the author. As a result, Turgenev created a non-obvious and therefore especially effective combination of an artistic image and mythological national theme. This, in my opinion, predetermined the canonicity of “Turgenev types” in Russian culture and the writer’s contribution to Russian nation-building.

Description

Keywords

kirjanikud, proosa, vene, 19. saj., kirjanduskriitika, tegelaskujud, rahvuslik iseloom, rahvusstereotüübid, tüpoloogia, writers, prose, Russian, 19th century, literary criticism, literary characters, national characteristics, ethnic stereotypes, typology

Citation