Romanistika osakond. Hispaania keel ja kirjandus

Selle valdkonna püsiv URIhttps://hdl.handle.net/10062/35465

Sirvi

Nüüd näidatakse 1 - 4 4

La construcción y el refuerzo de la identidad catalana en la Història de Catalunya de Oriol Vergés
(Tartu Ülikool, 2025) Peterson, Pilletriin; Espino Esteban, Francisco, juhendaja; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride instituut; Tartu Ülikool. Romanistika osakond
El objetivo de trabajo es analizar cómo el libro infantil Història de Catalunya de Oriol Vergés transmite la identidad y la cultura catalanas a sus lectores en relación con la española y cómo crea juicio a través de las estrategias textuales que operan en la construcción y la transmisión de la identidad nacional de Cataluña. Se usa el análisis textual y literario y se analiza la Història de Catalunya en cinco categorías: los símbolos nacionales, el mito fundacional, la lengua, el territorio y los ritos. En conclusión, el libro intenta diferenciar el fundamento de la identidad catalana de la española y se asocia más fuertemente con el reino de Aragón. Construye orgullo de Cataluña, mientras que establece oposición a España.
Las performances de José Pérez Ocaña durante la transición española: escándalo y subversión
(Tartu Ülikool, 2025) Linnaste, Annika; Espino Esteban, Francisco, juhendaja; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride instituut; Tartu Ülikool. Romanistika osakond
En este trabajo vamos a ver un artista español - José Pérez Ocaña -que estuvo activo durante este tiempo y cuya actividad crea bastante polémica y escandalosoen la sociedad. Su actividad (los performances) eran escandalosas porque problematizaba aspectos de la sociedad que habían sido un tabú para los españoles durante los 40 años de Franquismo. El objetivo de este trabajo es analizar en qué medida la obra de Ocaña (específicamente sus performances) representa y problematiza los conflictos de este periodo convulso. ¿Cómo se representan los conflictos en su tiempo y lugar? ¿Y en qué temas exactamente se representa los conflictos de su tiempo?
Traducción de los fraseologismos del estonio al español en la novela de Jaan Kross Paigallend/Vuelo estático
(Tartu Ülikool, 2023) Proosa, Kertu; Espino Esteban, Francisco, juhendaja; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Hispaania keel ja kirjandus; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride instituut
Viviendo entre dos mundos: La identidad cultural de los españoles en la tierra Estona
(Tartu Ülikool, 2025) Uggeri, Teresa; Espino Esteban, Francisco, juhendaja; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride instituut; Tartu Ülikool. Romanistika osakond
Este estudio se adentra en las experiencias de los españoles que han elegido Estonia como su hogar, ya sea temporal o permanente, analizando cómo construyen, preservan y modifican su identidad cultural frente a nuevos desafíos y oportunidades. La migración ha llevado al ser humano a la creación de comunidades diversas y multiculturales. En este contexto tán dinámico y complejo, la presencia de la comunidad española en Estonia emerge como un fenómeno intrigante que ofrece un espacio de estudio para explorar las complejidades de la identidad cultural en un entorno transnacional.

Sirvi

Sirvi Romanistika osakond. Hispaania keel ja kirjandus Autor "Espino Esteban, Francisco, juhendaja" järgi