Sirvi Autor "Dautancourt, Vincent, juhendaja" järgi

Nüüd näidatakse 1 - 10 10

listelement.badge.access-status Avatud juurdepääs ,
Analyse comparative des réactions post-débat dans la presse lors des élections européennes et des élections législatives de 2024 en France
(Tartu Ülikool, 2025) Moorits, Emily; Dautancourt, Vincent, juhendaja; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride instituut; Tartu Ülikool. Romanistika osakond
Cette thèse est une analyse comparative des réactions de la presse française aux débats télévisés organisés dans le cadre des élections européennes et législatives de 2024. À partir d'un corpus d'articles issus de six journaux français, l'étude se concentre sur les stratégies de cadrage médiatique à travers la thématisation, la désignation et le discours rapporté. En s'appuyant sur l'approche de Wander Emediato (2011), l'analyse révèle une couverture moins neutre et plus politisée des débats législatifs et une moindre couverture des débats européens dans leur ensemble. Ce travail met en évidence le rôle des médias dans la construction de l'image des candidats et dans la formation des perceptions électorales.
listelement.badge.access-status Avatud juurdepääs ,
Cadrage représentationnel : montée en puissance de l'extrêmedroite estonienne et image del l'Estonie dans le médias français
(Tartu Ülikool, 2020) Põldvee, Moonika; Käsper, Marge, juhendaja; Dautancourt, Vincent, juhendaja; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Prantsuse keel ja kirjandus; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride kolledž
La représentation d'un pays est importante pour l'établissement de relations politiques et économiques. Dans les médias estoniens, un message se répand, selon lequel le nouveau gouvernement aurait ruiné la réputation de l'Estonie. Différents politiciens ont donné plusieurs exemples tirés des médias anglophones, où, pour décrire l’Estonie, ils ont utilisé des mots tels que racisme, extrême-droite, sexisme, nationalisme, etc. Bien que le nouveau gouvernement soit entré en fonction le 29 avril, les tensions sont déjà apparues le 3 mars de la même année. La raison en est que, pour la première fois, le Parti conservateur d’Estonie EKRE a connu un grand succès. Mon point de départ est la question: si les médias anglophones décrivent l’Estonie comme ça, comment se présente la situation dans les médias français ?
listelement.badge.access-status Avatud juurdepääs ,
Comment la religion est-elle représentée dans les médias français?
(Tartu Ülikool, 2022) Tammiste, Anette; Dautancourt, Vincent, juhendaja; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Prantsuse keel ja kirjandus; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride kolledž
listelement.badge.access-status Avatud juurdepääs ,
Enseignement du français oral informel et spontané aux élèves estoniens de niveau B1
(Tartu Ülikool, 2025) Viyra, Mila; Dautancourt, Vincent, juhendaja; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride instituut; Tartu Ülikool. Romanistika osakond
Cette étude porte sur l’enseignement du français oral sous sa forme spontanée et informelle dans le cadre d’un cours de FLE destiné à de grands adolescents, qui étudient le français en LV2 et dont le niveau linguistique approche celui du B1. L’objectif de cette étude est de proposer un contenu de cours constitué quelques thèmes lexicaux et syntaxiques caractéristiques de l’oralité : le registre familier, le « e » caduc, les modifications phonétiques et morphosyntaxiques dans un syntagme, la troncation, le verlan, la négation informelle et la question sans inversion sujet-verbe, permettant aux apprenants leur faciliter leur compréhension et leur intégration en milieu francophone.
listelement.badge.access-status Avatud juurdepääs ,
L’image des anti-masques dans les médias français
(Tartu Ülikool, 2021) Eiche, Kätlin; Dautancourt, Vincent, juhendaja; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Prantsuse keel ja kirjandus; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride kolledž
Ce mémoire examine l’image des anti-masques dans trois journaux français Le sujet du travail est basé sur sa pertinence actuelle et son importance sociale. L’objet d’analyse du mémoire est le mouvement anti-masques et l’objectif principal de cette analyse est de savoir si et comment les journaux français créent une image d’anti-masques. Le corpus contient des articles du Figaro, du Monde et de Valeurs actuelles.
listelement.badge.access-status Avatud juurdepääs ,
La couverture médiatique en France de la politique étrangère d’Emmanuel Macron vis-à-vis de la Russie entre 2017-2022 avant la guerre Ukraine-Russie
(Tartu Ülikool, 2025) Nukka, Paul-Robert; Dautancourt, Vincent, juhendaja; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride instituut; Tartu Ülikool. Romanistika osakond
Ce mémoire analyse la couverture médiatique française de la politique étrangère d’Emmanuel Macron envers la Russie (2017-2022). En étudiant 40 articles du Monde, du Figaro et de Libération, elle examine l’évolution des cadrages journalistiques et leur influence sur la perception publique. Méthodologiquement, une analyse thématique et comparative révèle une trajectoire commune : optimisme prudent en 2017, scepticisme croissant en 2019, réalisme désabusé en 2022. Les spécificités éditoriales persistent : rigueur analytique (Le Monde), pluralité des clivages (Le Figaro), critique ironique (Libération). Les résultats soulignent les contradictions de la diplomatie macronienne face aux ambitions russes, éclairant le rôle des médias comme acteurs géopolitiques.
listelement.badge.access-status Avatud juurdepääs ,
La culture sur le lieu de travail en Estonie et en France
(Tartu Ülikool, 2021) Vaarmann, Grete Maria; Dautancourt, Vincent, juhendaja; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Prantsuse keel ja kirjandus; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride kolledž
L’objectif principal de ce mémoire est de voir si les résultats des recherches de Hofstede dans les années 1970 sont toujours d’actualité. Dans ce mémoire, nous allons comparer les cultures française et estonienne sur le lieu de travail à partir des quatre dimensions culturelles de Hofstede. L'auteur a choisi ces deux pays car il serait intéressant d'analyser deux pays totalement différents géographiquement et culturellement.
listelement.badge.access-status Avatud juurdepääs ,
La santé mentale dans les journaux médias français en 2019-2020
(Tartu Ülikool, 2023) Munski, Kristin; Dautancourt, Vincent, juhendaja; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Prantsuse keel ja kirjandus; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride instituut
listelement.badge.access-status Avatud juurdepääs ,
Les licornes dans la presse française et estonienne
(Tartu Ülikool, 2023) Olesk, Saskia; Dautancourt, Vincent, juhendaja; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Prantsuse keel ja kirjandus; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride instituut
listelement.badge.access-status Avatud juurdepääs ,
Venez étudier en Estonie
(Tartu Ülikool, 2021) Luks, Danielle; Dautancourt, Vincent, juhendaja; Tartu Ülikool. Prantsuse keel ja kirjandus; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride kolledž
Ce travail se concentre sur le processus de la réalisation d’une brochure commerciale et informative destinée aux étudiants francophones de licence, master et doctorat. Il s’agit de la première brochure complète en français destinée aux étudiants francophones sur les études supérieures estoniennes et l’Estonie. Les différentes recherches montrent à quel point une brochure destinée aux étudiants francophones est nécessaire.