Kiri Karl Morgensternile
Kuupäev
1837-11-10
Autorid
Ajakirja pealkiri
Ajakirja ISSN
Köite pealkiri
Kirjastaja
Abstrakt
Parrot meenutab aastate eest nähtud ilusaid jõulisi vaselõikeid Põhja-Norra vaadetega, mille seas oli ka üks leht Nordkapist. Tema mälu järgi oli Morgenstern hankinud need ülikooli kunstimuuseumi kogusse. Parrot soovib teada kunstniku ja teadlase nime, kes need loonud, ning kas ja kelle juures ta neid lehti Peterburis leida võiks
Lieber Morgenstern! Kaum haben Sie uns verlassen, so laufe ich Ihnen mit einer Bitte nach. Ich will kurz seyn. Ich habe vor Jahren eine Sammlung von nordischen Ansichten in Kupfer gestochen gesehen. Es sind Ansichten vom Norden von Norwegen, u: irre ich nicht auch eine vom Nordcap. Diese Ansichten waren in einem schönen grandiösen Style, kräftig und nicht hart und nicht manierirt. Ist mein Gedächtniβ nicht ganz dumm, so gehörten sie dem Museum, von Ihnen selbst angeschafft. Ich habe den Namen des Künstlers und Gelehrten der sie geschaffen u. herausgegeben hat, ver- gessen. – Sollte ich darinn irren daβ diese schönen Bilder in Dorpat sind, so werden Sie sie doch gewiβ kennen und mir sagen können wie der treffliche Autor heiβt und ob diese Blätter nicht etwa in Petersburg und bey wem zu finden wären. Ich bitte um baldige Antwort. Höre mit. Die Post fodert ihr Recht und ich kann Ihnen und Ihren Trefflichen sagen: Valete et favete d. 10tn Nov. 1837 Vestri Parrot Beantw. d. Nov. 1837. Dem Freunde Morgenstern
Lieber Morgenstern! Kaum haben Sie uns verlassen, so laufe ich Ihnen mit einer Bitte nach. Ich will kurz seyn. Ich habe vor Jahren eine Sammlung von nordischen Ansichten in Kupfer gestochen gesehen. Es sind Ansichten vom Norden von Norwegen, u: irre ich nicht auch eine vom Nordcap. Diese Ansichten waren in einem schönen grandiösen Style, kräftig und nicht hart und nicht manierirt. Ist mein Gedächtniβ nicht ganz dumm, so gehörten sie dem Museum, von Ihnen selbst angeschafft. Ich habe den Namen des Künstlers und Gelehrten der sie geschaffen u. herausgegeben hat, ver- gessen. – Sollte ich darinn irren daβ diese schönen Bilder in Dorpat sind, so werden Sie sie doch gewiβ kennen und mir sagen können wie der treffliche Autor heiβt und ob diese Blätter nicht etwa in Petersburg und bey wem zu finden wären. Ich bitte um baldige Antwort. Höre mit. Die Post fodert ihr Recht und ich kann Ihnen und Ihren Trefflichen sagen: Valete et favete d. 10tn Nov. 1837 Vestri Parrot Beantw. d. Nov. 1837. Dem Freunde Morgenstern
Kirjeldus
Lieber Morgenstern!
Kaum haben Sie uns verlassen, so laufe ich Ihnen mit
einer Bitte nach. Ich will kurz seyn.
Ich habe vor Jahren eine Sammlung von nordischen
Ansichten in Kupfer gestochen gesehen. Es sind Ansichten
vom Norden von Norwegen, u: irre ich nicht auch eine
vom Nordcap. Diese Ansichten waren in einem schönen
grandiösen Style, kräftig und nicht hart und nicht
manierirt. Ist mein Gedächtniβ nicht ganz dumm, so
gehörten sie dem Museum, von Ihnen selbst
angeschafft. Ich habe den Namen des Künstlers und
Gelehrten der sie geschaffen u. herausgegeben hat, ver-
gessen. – Sollte ich darinn irren daβ diese schönen
Bilder in Dorpat sind, so werden Sie sie doch gewiβ
kennen und mir sagen können wie der treffliche Autor
heiβt und ob diese Blätter nicht etwa in Petersburg
und bey wem zu finden wären. Ich bitte um
baldige Antwort. Höre mit. Die Post fodert ihr
Recht und ich kann Ihnen und Ihren Trefflichen
sagen: Valete et favete
Vestri Parrot
d. 10tn Nov. 1837
Beantw. d. Nov. 1837.
Rida 19: Sõna „Trefflichen“ asendab hilisem W. Morgensterni käega ülekirjutus pliiatsiga: „Frau“
Rida 19: Sõna „Trefflichen“ asendab hilisem W. Morgensterni käega ülekirjutus pliiatsiga: „Frau“