La représentation des domestiques dans le théâtre comique de Marc Camoletti

Abstract

Töö eesmärk on uurida ja analüüsida kuidas teenijatüdrukud on kujutatud teksti ja teatri lava tasandil ja millised on nendega seotud koomika effektid. Analüüsi jaoks kasutasime korpust, mis koosnes kuuest Marc Camoletti näidendist („La Bonne Anna“, „Boeing-Boeing“, „La Bonne Adresse“, „Le Bluffeur“, „Pyjama pour six“ ja „Sexe et Jalousie“), milles igas leidub vähemalt üks teenijatüdruku tegelaskuju ja samade näidendite kuuest Marc Camoletti lavale toodud lavastusest.

L’objectif de ce mémoire est d’analyser la manière dont les domestiques sont représentées dans deux ordres différents : dans les textes des pièces et dans les représentations théâtrales sur la scène et de trouver comment fonctionne la machine à faire rire associée avec les domestiques.