Simultaneous Detection of Modal Composition and Wavelength of OAM Fields Using a Hexagonal Vortex Filter