Institutional configurations and China-EU collaborative patenting intensity: an exploratory quantitative analysis of innovation-relevant institutional frictions in the European Union