Slaavi filoloogia osakonna magistritööd – Master's theses
Selle kollektsiooni püsiv URIhttps://hdl.handle.net/10062/31010
Sirvi
Viimati lisatud
Kirje Poль групповых работ на уроках РКИ в первый год обучения(Tartu Ülikool, 2024) Ulasevitš, Tatjana; Уласевич, Татьянa; Joonas, Natalija, juhendaja; Йоонас, Н. А., juhendaja; Tartu Ülikool. Slavistika osakond; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride instituutЦель моей работы заключается в рассмотрении видов и особенностей групповой формы работы на уроках русского языка как иностранного (РКИ). Актуальность и новизна данной магистерской работы состоят в том, чтобы рассмотреть все аспекты групповой работы на уроке РКИ и постараться ответить на интересующие меня, как практикующего учителя, вопросы: 1. как наиболее эффективно организовать групповую работу на уроке РКИ, имея при этом строгие временные ограничения; 2. какие виды групповых работ наиболее актуальны и интересны ученикам; 3. как наилучшим способом провести финальную часть групповой работы, чтобы успеть дать обратную связь ученикам и дать им возможность проанализировать свою работу.Kirje Мотивационные факторы выбора РКИ в школах Эстонии в 2022-2023 – 2023-2024 учебных годах(Tartu Ülikool, 2024) Logodskaja, Darja; Логодская, Дарья; Kostandi, Jelisaveta-Kaarina, juhendaja; Костанди, Е.И., juhendaja; Tartu Ülikool. Slavistika osakond; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride instituutНастоящая магистерская работа посвящена исследованию мотивации учащихся эстонских школ при выборе русского языка в качестве второго иностранного после начала российско украинской войны. Цель исследования заключается в выявлении факторов, влияющих на принятие учениками или их родителями решения изучать русский язык в качестве второго иностранного и в анализе выявленных факторов.Kirje „Петербург“ Андрея Белого в русскоязычных исследованиях : магистерская работа(Tartu Ülikool, 2024) Vinnychenko, Ian; Винниченко, Яна; Pild, Lea, juhendaja; Пильд, Л.Л., juhendaja; Tartu Ülikool. Slavistika osakond; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride instituutНаша магистерская работа состоит из введения, трех глав, заключения, списка использованной литературы и резюме на английском и эстонском языках. Цель работы – прореферировать и аналитически описать выбранные для рассмотрения труды четырех исследователей, которые внесли серьезный вклад в изучение романа и всего творчества Андрея Белого.Kirje Феномен романа Е. Малисовой и К. Сильвановой «Лето в пионерском галстуке» через призму квиризации хронотопа(Tartu Ülikool, 2024) Primm, Sidney Lynn; Leibov, Roman, juhendaja; Лейбов, Р. Г., juhendaja; Tartu Ülikool. Slavistika osakond; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride instituutДанная магистерская работа посвящена изучению читательской рецепции образа пионерского лагеря в нашумевшей книге «Лето в пионерском галстуке» (далее: «Лето») Катерины Сильвановой и Елены Малисовой (2021). Роман, повествующий о любви между двумя юношами в советском пионерлагере, вызвал огромный читательский интерес и общественный отклик. Тираж в примерно 300 000 экземпляров привлек внимание не только литературных критиков, но и депутатов Госдумы РФ, которые обвинили авторов книги в распространении гомосексуальной пропаганды среди несовершеннолетних читателей [Schimpfössl and Sandalov]. Значительный и неожиданный спрос на книгу привел к решению депутата Госдумы РФ возбудить административное дело о «пропаганде нетрадиционных отношений»1 на издательство романа. Несмотря на негативное восприятие книги правительством, она продолжает привлекать к себе внимания читателей самых разных слоев общества. Оригинальная литературная репрезентация пионерлагеря и сюжетная линия, включающая историю любви между пионером и вожатым, спровоцировали широкий спектр реакций, в том числе своего рода ностальгию со стороны юных читателей, которые не застали Советский Союз. В данной работе мы проанализируем образ советского пионерлагеря, созданный в романе «Лето», и этот широкий спектр читательских реакций на него с целью определить, как этот образ воспринимается читателями с разным читательским и жизненным опытом.Kirje Преподавание языка-специальности в РКИ (на примере создания комплекса заданий для юридических специальностей на базе эстонского языка)(Tartu Ülikool, 2024) Fomina, Anna; Фоминa, Аннa; Joonas, Natalija, juhendaja; Йоонас, Н.А., juhendaja; Tartu Ülikool. Slavistika osakond; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride instituutТема данной магистерской работы является пересечением моих профессиональных и академических интересов. Мною была получена степень бакалавра педагогических наук по профилю юриспруденции в Санкт-Петербурге, в университете им. Герцена. Период моей магистратуры был полностью посвящен изучению методики преподавания русского и английского языков в Тартуском и Стокгольмском университетах. В то же время я являюсь практикующим преподавателем английского языка. В моей работе я решила предпринять попытку соединить свои академические и профессиональные интересы и создать учебные материалы для студентов юридического направления и практикующих юристов в Эстонии, которые в своей профессиональной деятельности так или иначе сталкиваются с русским языком, и которым приходится в той или иной степени использовать русский язык в общении с клиентами. В данной работе будет представлена пробная версия материалов, рассчитанных на уровень А2.Kirje Разговорная речь в преподавании РКИ во взрослой аудитории (лексика)(Tartu Ülikool, 2023) Filatova, Darja; Филатовa, Дарья; Kostandi, Jelisaveta-Kaarina, juhendaja; Костанди, Е. И., juhendaja; Tartu Ülikool. Slaavi filoloogia osakond; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride instituutKirje Роль мобильных приложений в изучении и преподавании РКИ(Tartu Ülikool, 2023) Semjonova, Stefani; Семёновa, Стефани; Joonas, Natalija, juhendaja; Йоонас, Наталия, juhendaja; Tartu Ülikool. Slaavi filoloogia osakond; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride instituutKirje Поэзия Ирины Одоевцевой 1918–1919 гг.(Tartu Ülikool, 2023) Mart, Juliana-Vitaliaa; Март, Юлианa Виталиa; Voitehhovitš, Roman, juhendaja; Войтехович, Роман, juhendaja; Tartu Ülikool. Slaavi filoloogia osakond; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride instituutKirje "Кадриль" К. К. Павловой в современном литературном контексте(Tartu Ülikool, 2023) Loginova, Anastasiia; Логиновa, Анастасиa; Stepaništševa, Tatjana, juhendaja; Степанищева, Татьяна, juhendaja; Tartu Ülikool. Slaavi filoloogia osakond; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride instituutKirje Феномен неоязычества в современном мире : сравнительный анализ русского Родноверия и голландского неоязычества(Tartu Ülikool, 2023) Braafhart, Jan Willem Jim; Ljubov, Kisseljova, juhendaja; Киселёва, Любовь, juhendaja; Tartu Ülikool. Slaavi filoloogia osakond; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride instituutKirje Роль диктантов в преподавании РКИ(Tartu Ülikool, 2023) Виснапуу, Койт; Visnapuu, Koit; Йоонас, Н. А., juhendaja; Joonas, Natalija, juhendaja; Tartu Ülikool. Slaavi filoloogia osakond; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride instituutKirje Драматургия позднего сталинизма: количественный анализ(Tartu Ülikool, 2022) Kolevatova, Jekaterina; Колеватовa, Екатеринa; Leibov, Roman, juhendaja; Лейбов, Р., juhendaja; Tartu Ülikool. Slaavi filoloogia osakond; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride kolledžKirje Перевод повести Ирены Доусковой «Будь Жегорт» на русский язык(Tartu Ülikool, 2022) Kyselova, Katerina; Киселовa, Катеринa; Borovikova, Maria, juhendaja; Боровикова, М., juhendaja; Tartu Ülikool. Slaavi filoloogia osakond; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride kolledžKirje Работа с видео на уроке РКИ во взрослой аудитории (создание заданий к некоторым темам из учебника «Точка Ру А2»)(Tartu Ülikool, 2022) Mazepa, Anna; Мазепа, Аннa; Joonas, Natalija, juhendaja; Nõlvand, Janeli, juhendaja; Йоонас, Наталия, juhendaja; Нылванд, Янели, juhendaja; Tartu Ülikool. Slaavi filoloogia osakond; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride kolledžKirje З. Г. Минц – интерпретатор творчества Максима Горького(Tartu Ülikool, 2022) Jermolajeva, Anastassia; Ермолаевa, Анастасиa; Pild, Lea, juhendaja; Пильд, Л., juhendaja; Tartu Ülikool. Slaavi filoloogia osakond; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride kolledžKirje «Крейцерова соната» Л. Н. Толстого в англо-американском литературоведении XXI века(Tartu Ülikool, 2022) Babayev, Adil; Бабаев, Адил; Leibov, Roman, juhendaja; Лейбов, Р., juhendaja; Tartu Ülikool. Slaavi filoloogia osakond; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride kolledžKirje Жанр литературной баллады в 1840–е годы(Tartu Ülikool, 2022) Ivanova, Maria; Ивановa, Мариa; Leibov, Roman, juhendaja; Лейбов, Р., juhendaja; Tartu Ülikool. Slaavi filoloogia osakond; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride kolledžKirje Сочинительные словосочетания как средство реализации авторской установки (на материале художественного текста: рассказы Т. Толстой)(Tartu Ülikool, 2021) Yilmaz, Burak Cemil; Kostandi, Jelisaveta-Kaarina, juhendaja; Tartu Ülikool. Slaavi filoloogia osakond; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride kolledžНастоящая работа посвящена анализу сочинительных словосочетаний как средства реализации авторской установки на материале рассказов Татьяны Толстой. Актуальность работы заключается в том, что в современной русистике полноценно и подробно не описаны все синтаксические связи, в частности, сочинительная связь, особенно с точки зрения реализации с ее помощью авторских целей. Также малоизучены синтаксические связи на материале рассказов Т. Толстой – работы, посвященные синтаксису ее произведений, не содержат их полную характеристику. Анализ функционирования сочинительных конструкций на этом материале, думается, поможет не только лучше понять тексты данного автора, но и дополнить имеющееся представление о функциональной стороне сочинения компонентов предложения.Kirje Павел Федорович Беликов (1911-1982) как деятель культуры довоенной Эстонии 1930-х годов(Tartu Ülikool, 2021) Sääsk, Irina; Voitehhovitš, Roman, juhendaja; Tartu Ülikool. Slaavi filoloogia osakond; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride kolledžЦель настоящей работы — осветить некоторые стороны культурной деятельности уроженца Эстонии, известного корреспондента Н. К. Рериха и исследователя его жизни и творчества — Павла Федоровича Беликова (1911–1982). Как исследователь Рериха (а точнее – Рерихов1) Беликов снискал широкое признание2, но его роль в культуре этим не ограничивалась.Kirje Типичные ошибки и их коммуникативная значимость в письменных работах эстоноговорящих учеников, изучающих РКИ(Tartu Ülikool, 2021) Pahk, Helen; Burdakova, Olga, juhendaja; Tartu Ülikool. Slaavi filoloogia osakond; Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond; Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride kolledžДанная магистерская работа посвящена выявлению коммуникативно значимых и незначимых ошибок в письменной речи эстоноязычных учащихся при прохождении курса РКИ. Объектом исследования являются письменные тексты, самостоятельно созданные эстоноговорящими учениками 8-го и 10-го классов в рамках предмета РКИ.